manualshive.com logo in svg

Samsung WF409SNL, User Manual

Share
Download
Samsung WF409SNL User Manual Download Page 47

contenu 

_11

contenu

INSTALLATION DE VOTRE LAVE-

LINGE 

12

12

   Vérification des pièces

13

   Respect des conditions d’installation

13

 

Fournitures électriques

13

 

Mise à la terre

13

 

Eau

14

 

Système de vidange

14

 

Sol

14

 

Choix de l’emplacement d’installation

14

 

Encastrement dans une niche ou installation 
dans un placard

14

   Installation de votre lave-linge

EFFECTUER UN LAVAGE 

17

17

   Chargement du lave-linge

17

   Mise en marche

18

   Présentation du panneau de commande

20

 

Sécurité enfant

20

 

Ajout de vêtements 

20

 

Mon cycle

21

 

Laver du linge à l’aide du sélecteur de 
programme

22

   Utilisation de la lessive

22

   Fonctions

NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE 

VOTRE LAVE-LINGE 

24

24

   Nettoyer l’extérieur

24

   Nettoyer l’intérieur du lave-linge

24

   Nettoyer les bacs

25

   Entreposage de votre lave-linge

25

   Nettoyer le filtre à impuretés

26

   Protection du capot supérieur et du panneau 

avant 

CODES D’ERREUR ET DE 

DÉPANNAGE 

27

27

   Vérifiez les points suivants si votre lave-linge...

29

   Codes d’erreur

ANNEXE 

31

31

   Tableau des symboles textiles

32

   Tableau des programmes

33

   Respect de l’environnement

33

   Déclaration de conformité

33

   Caractéristiques

GARANTIE 

34

34

   Garantie

WF409SNL-02657C_CFR.indd   11

2009-05-12   ¿ÀÈÄ 8:18:43

Summary of Contents for WF409SNL

Page 1: ...al imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register WF409 WF409SNL 02657C_EN indd 1 200...

Page 2: ...th directions with ease and the display is easy to use and understand 6 DD Direct drive Motor The power to handle anything Our direct drive inverter motor delivers power right to the washer drum from...

Page 3: ...unloading It also offers a built in storage drawer that can hold a 100oz 6 25 lb bottle of detergent 9 Stacking Model No SK 3A1 XAA SK 4A XAA SK 5A XAA Samsung washer and dryer can be stacked to maxim...

Page 4: ...is user manual mean WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property dama...

Page 5: ...will be exposed to the weather 7 Do not tamper with controls 8 Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless speci cally recommended in the user maintenance instru...

Page 6: ...may result in electric shock or re This appliance must be properly grounded Do not ground the appliance to a gas pipe plastic water pipe or telephone line This may result in electric shock re an explo...

Page 7: ...ur nearest service center Failing to do so may result in electric shock or re In the event of a gas leak such as propane gas LP gas etc ventilate immediately without touching the power plug Do not tou...

Page 8: ...injury If any foreign substance such as water has entered the appliance unplug the power plug and contact your nearest service center Failing to do so may result in electric shock or re When the water...

Page 9: ...e with wet hands This may result in electric shock Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance As well as being harmful to humans it may also result in electri...

Page 10: ...ergent This may result in spontaneous combustion or ignition due to the heat of the oxidation of the oil Do not use hot water from water cooling heating devices This may result in problems with the wa...

Page 11: ...t 20 My cycle 21 Washing clothes using the cycle selector 22 Detergent use 22 Features CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHER 24 24 Cleaning the exterior 24 Cleaning the interior 24 Cleaning the dispens...

Page 12: ...rying the unit Keep all packaging materials well out of the reach of children as packaging materials can be dangerous to children If a child places a bag over its head it may result in suffocation Par...

Page 13: ...n accordance with the National Electrical Code ANSI FNPA No 70 Latest Revision and local codes and ordinances It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical se...

Page 14: ...freeze since your washer will always maintain some water in its water valve pump and hose areas This can cause damage the pump hoses and other components Alcove or closet installation MINIMUM CLEARANC...

Page 15: ...ose in the drain facility Be sure an airtight connection is NOT made between the drain hose and the standpipe The standpipe must be at least 18in 46 cm high Caution must always be exercised to avoid c...

Page 16: ...nded 120 volt 60 Hz approved electrical outlet protected by a 15 amp fuse or comparable circuit breaker Your washer is grounded through the third prong of the power cord when plugged into a three pron...

Page 17: ...ing the wash cycle GETTING STARTED 1 Load your washer 2 Close the door Push the laundry into the tub completely to prevent the laundry from being caught in the door or from falling out of the tub 3 Pr...

Page 18: ...best results use liquid detergent Hand Wash For handwashable special care garments Wool For machine washable wool Loads should be under 8 pounds The Wool cycle washes laundry by moving the wash drum h...

Page 19: ...rinse will be warm The other rinses will be cold to conserve energy Warm Cold Moderately soiled colorfast items most wrinkle free items Cold Cold Brightly colored very lightly soiled items Spin select...

Page 20: ...the Child Lock function is on Garment You can add or take out laundry items even after the wash has started as long as the Garment light is turned on Pressing the Start Pause button unlocks the door u...

Page 21: ...s Hand Wash Wool Quick Wash Rinse Spin Spin Only Whites The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this time you can control the wash temperature the number of rinse cycles the...

Page 22: ...tarting your Washer The automatic dispenser MUST ALWAYS be in place before starting your Washer DO NOT open the automatic dispenser when your washer is running To use 1 Never exceed the manufacturer s...

Page 23: ...o the load or into the tub It is a powerful chemical and can cause fabric damage such as weakening of the bers or color loss if not used properly If you prefer to use color safe non chlorine bleach ad...

Page 24: ...NTERIOR Clean the interior of your washer periodically to remove any dirt soil odor mold mildew or bacterial residue that may remain in your washer as a result of washing clothes Failure to follow the...

Page 25: ...et air circulate inside the tumbler If your washer has been stored in below freezing temperatures allow time for any leftover water in your washer to thaw out before use CLEANING THE DEBRIS FILTER We...

Page 26: ...ckwise 7 Replace the debris lter cap 8 Replace the lter cover PRESERVING THE TOP COVER AND THE FRONT FRAME Do not place any heavy or sharp objects or a detergent box on the washer Keep them on the pur...

Page 27: ...er the wash cycle is complete Make sure your washer is running with suf cient water pressure Make sure the Detergent Selector dial is in the upper position when using granular detergent Vibrates or is...

Page 28: ...sher door will remain locked during the heating portion of the Sanitize cycle It may take a few moments for the door lock mechanism to disengage Does not drain and or spin Check the fuse or reset the...

Page 29: ...sure the door is rmly closed Press the Power button to turn off your washer then turn it on again If the code reappears call for service nd Your washer is not draining It can also mean that the unit...

Page 30: ...service SF1 SF2 SF3 System error Call for service SUdS Too many suds are detected during the washing session The unit is put on hold until the suds are reduced Then the unit will go back to the opera...

Page 31: ...ry Only Non Chlorine color safe Bleach when needed High Drip Dry Tumble Dry Cycle Medium Dry Flat Normal Low For machine washable wool Loads should be under 8 pounds Permanent Press Wrinkle Resistant...

Page 32: ...Spin Spin Only Options Display Time Pre Wash Extra Rinse Extended Spin Delay Start My Cycle Garment Child Lock Normal 58 Heavy Duty 104 Whites 75 Perm Press 52 Sanitize 117 Bedding 76 Delicates 45 Han...

Page 33: ...moval products and bleaches before the wash cycle only when necessary Save water and electricity by only washing full loads the exact amount depends upon the program used DECLARATION OF CONFORMITY Thi...

Page 34: ...d herein with new or reconditioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period speci ed above All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must...

Page 35: ...E PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE WITHOUT LIMITING THE FOREGOING PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHA...

Page 36: ...R COMMENTS Country CALL OR VISIT US ONLINE AT U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Code No DC68 02657C_EN WF409SNL 02657C_EN indd 36 2009 05...

Page 37: ...e possibilit s Nous vous remercions d avoir choisi ce produit Samsung A n de b n cier d un service plus complet veuillez enregistrer votre produit l adresse suivante www samsung com register WF409 WF4...

Page 38: ...dans les deux sens et l cran est tr s fonctionnel et lisible 6 Moteur DD Direct drive La puissance absolue Notre moteur inverseur entra nement direct g n re la puissance directement dans le tambour pa...

Page 39: ...plus faciles Un tiroir de rangement pouvant contenir un baril de lessive de 3 litres est aussi int gr 9 Superposition N de mod le SK 3A1 XAA SK 4A XAA SK 5A XAA Les lave linge et s che linge Samsung p...

Page 40: ...de graves blessures ou la mort ATTENTION Risques ou pratiques inadapt es susceptibles de causer des blessures moins importantes ou des dommages mat riels ATTENTION Pour r duire le risque d incendie d...

Page 41: ...internes de l appareil 8 Ne proc dez pas la r paration ou au remplacement des pi ces de l appareil et ne tentez pas non plus de le r parer vous m me sauf si le manuel d entretien ou de r paration cont...

Page 42: ...ique ou d incendie Cet appareil doit tre correctement mis la terre Ne reliez pas le conducteur de terre de l appareil un tuyau de gaz un tuyau de canalisation en plastique ou une ligne t l phonique Ce...

Page 43: ...chez imm diatement la prise d alimentation et contactez le centre de r paration le plus proche Le non respect de cette consigne peut entra ner des chocs lectriques ou des incendies En cas de fuite de...

Page 44: ...elle que de l eau a p n tr dans l appareil d branchez la prise d alimentation et contactez le centre de r paration le plus proche Le non respect de cette consigne peut entra ner des chocs lectriques o...

Page 45: ...tiles telles que de l insecticide sur la surface de l appareil En plus d tre nocives pour l tre humain elles peuvent galement entra ner des chocs lectriques des incendies ou des probl mes avec l appar...

Page 46: ...ourrait entra ner une combustion ou une in ammation spontan e r sultant de la chaleur d gag e par l oxydation de l huile N utilisez pas d eau chaude provenant d appareils de refroidissement de r chauf...

Page 47: ...tements 20 Mon cycle 21 Laver du linge l aide du s lecteur de programme 22 Utilisation de la lessive 22 Fonctions NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE VOTRE LAVE LINGE 24 24 Nettoyer l ext rieur 24 Nettoyer l in...

Page 48: ...rvez tous les mat riaux d emballage hors de port e des enfants les mat riaux d emballage pr sentent des dangers pour les enfants Si un enfant met un sac en plastique sur sa t te il risque de s asphyxi...

Page 49: ...onnances locales L utilisation d une alimentation lectrique adapt e cet appareil rel ve de la responsabilit de son propri taire Ne reliez jamais un conducteur de terre une conduite de plomberie en pla...

Page 50: ...d eau dans la vanne la pompe ou les tuyaux En cas de gel cela peut endommager la pompe les tuyaux et d autres composants Encastrement dans une niche ou installation dans un placard D GAGEMENTS MINIMA...

Page 51: ...u de vidange dans la conduite d vacuation Assurez vous que le raccordement entre le tuyau de vidange et la conduite d vacuation N EST PAS tanche l air La conduite d vacuation doit faire au moins 46 cm...

Page 52: ...le cordon d alimentation sur une prise murale trois broches 120 V 60 Hz prot g e par un fusible de 15 A ou un disjoncteur comparable La troisi me broche du cordon d alimentation permet de relier votr...

Page 53: ...rmez le hublot Poussez le linge l int rieur du tambour a n d viter qu il ne se coince dans le hublot ou qu il tombe 3 Appuyez sur le bouton Mise en Marche 4 Versez la lessive et les additifs de lavage...

Page 54: ...e les couvertures et les draps Pour laver les couettes utilisez une lessive liquide D licats adapt aux tissus transparents soutiens gorge soie et autres tissus laver la main Pour de meilleurs r sultat...

Page 55: ...rage degr de salissure option etc Bouton de s lection Temp rature Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour faire d ler les diff rentes temp ratures disponibles Tr s chaude froide linge tr s sale tiss...

Page 56: ...le cordon d alimentation a t d branch et rebranch Si des boutons autre que Mise en Marche ne fonctionnent pas v ri ez si la fonction de s curit enfant est activ e Ajout de v tements Il est possible d...

Page 57: ...rage seulement Blancs Le voyant correspondant au programme s lectionn s allume sur le panneau de commande 8 ce stade vous pouvez s lectionner la temp rature de lavage le nombre de cycles de rin age la...

Page 58: ...les additifs de lavage dans leurs bacs respectifs avant de d marrer votre lave linge Le distributeur automatique DOIT TOUJOURS tre referm avant de d marrer le lave linge N OUVREZ PAS le distributeur...

Page 59: ...tambour Ce produit chimique puissant peut endommager et d colorer les bres s il n est pas utilis correctement Si vous pr f rez utiliser un javellisant non d colorant sans chlore ajoutez le dans le bac...

Page 60: ...TTOYER L INT RIEUR DU LAVE LINGE Nettoyez r guli rement le tambour pour enlever la poussi re la salet les odeurs les moisissures ou les bact ries qui pourraient s y tre accumul es apr s une lessive Le...

Page 61: ...lot du lave linge ouvert pour a rer l int rieur du tambour Si votre lave linge a t entrepos des temp ratures inf rieures 0 C attendez que l eau gel e l int rieur d g le avant de l utiliser nouveau NET...

Page 62: ...7 Remettez en place le bouchon du ltre impuret s 8 Remettez le bouchon du ltre en place PROTECTION DU CAPOT SUP RIEUR ET DU PANNEAU AVANT N entreposez pas d objets lourds ex baril de lessive ou ar te...

Page 63: ...uf sante pour faire fonctionner le lave linge Assurez vous que le s lecteur de lessive est en position haute si vous utilisez de la lessive en poudre Vibre ou est trop bruyant Assurez vous que le lave...

Page 64: ...ilisation Le m canisme de verrouillage du hublot se d bloque apr s quelques minutes Ne vidange et ou n essore pas V ri ez les fusibles ou r initialisez le disjoncteur D m lez les tuyaux de vidange V r...

Page 65: ...ture de l eau Probl me de contr le de chauffe Appelez le service de d pannage LE Le remplissage en eau du lave linge n est pas suf sant Appelez le service de d pannage LO Le hublot ne se d verrouille...

Page 66: ...age 2E Tension lev e basse d tect e Relancez le programme Si le code r appara t appelez le service de d pannage 7E Probl me du Kit Ag Appelez le service de d pannage AE Erreur de communication entre l...

Page 67: ...e sec Tout type si n cessaire Temp rature fer ou vapeur S chage en suspension Blanchiment sans chlore non d colorant Eau de javel si n cessaire lev e S chage sans essorage Programme de s chage machine...

Page 68: ...eulement Options Dur e Pr lavage Extra rin age Essorage intensif D part diff r Mon cycle Ajout de v tements S curit enfant Normale 58 Tr s sale 104 Blancs 75 Perm Press 52 St rilisation 117 Draps 76 D...

Page 69: ...lisez de produits d tachants et blanchissants avant le programme de lavage qu en cas de n cessit Limitez votre consommation d eau et d lectricit en ne faisant tourner que des charges pleines la charge...

Page 70: ...c demment Toutes les pi ces et tous les produits remplac s deviennent la propri t de SAMSUNG et doivent tre retourn s SAMSUNG Les pi ces de rechange et les produits sont couverts pour la p riode resta...

Page 71: ...ET L ORIGINE DES DOMMAGES INVOQU S SANS LIMITATION AUX DISPOSITIONS SUSDITES L ACHETEUR ASSUME TOUS LES RISQUES ET TOUTES LES RESPONSABILIT S EN CAS DE PERTE DE DOMMAGES OU DE BLESSURES VENTUELLES INF...

Page 72: ...OMMENTAIRES Pays APPELEZ LE OU RENDEZ VOUS SUR LE SITE U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Code N DC68 02657C_CFR WF409SNL 02657C_CFR indd...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands