background image

Washing Machine

Owner’s Instructions

WF-J1254(V/S/C)

WF-J1054(V/S/C )

WF-J854(V/S/C)

Register your product at 

www.samsung.com/global/register

Code No.: DC68-02212V-EN

Summary of Contents for WF-J1054

Page 1: ...Washing Machine Owner s Instructions WF J1254 V S C WF J1054 V S C WF J854 V S C Register your product at www samsung com global register Code No DC68 02212V EN ...

Page 2: ...thes using Fuzzy Logic C 4 Washing clothes manually C 5 Using delay start C 5 Washing tips and hints C 6 Maintaining theWashing Machine D 1 Draining the washing machine in an emergency D 1 Repairing a frozen washing machine D 1 Cleaning the exterior D 2 Cleaning the detergent drawer and recess D 2 Cleaning the debris filter D 2 Cleaning the water hose mesh filter D 3 Troubleshooting E 1 Problems and...

Page 3: ...icians observing the manufacturer s instructions see Installation Instructions page 4 and local safety regulations All packing and transit brackets must be removed before the appliance is used Serious damage may occur if they are not removed See Removing the transit bolts on page 5 Perform the first wash cycle without any laundry See page 9 WARNING Always observe Safety Precautions when using your ...

Page 4: ...ash water These substances give off vapors that could ignite or explode c Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not been used for 2 weeks or more HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been used for such a period before using a washing machine or combination washer dryer turn on all hot water faucets and let the water flow from each f...

Page 5: ...rd is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer cord sets or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use If a long cord or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 The extension cord ...

Page 6: ...wn below If the washing machine was damaged during transport or you do not have all of the items contact your Samsung dealer immediately Overview of the washing machine Installing theWashing Machine Control panel Detergent drawer Door Base cover Adjustable feet Worktop Drain hose Plug Debris filter Emergency drain tube Filter cover Wrench Hose guide Drain Hose ColdWater supply hose Bolt hole covers...

Page 7: ...ration occurs Only a l degree angle is allowed Removing the transit bolts Before using the washing machine you must remove the five transit bolts from the back of the unit To remove the bolts 1 Loosen all bolts with the supplied wrench before removing them 2 Take each bolt head and plastic together pull it through the wide part of the hole Repeat for each bolt 3 Fill the holes with the supplied pla...

Page 8: ...nt to use cold water Notice The appliance is to be connected to the water mains using new hose sets and that old hose sets should not be used Positioning the drain hose The end of the drain hose may be positioned in three ways Over the edge of a sink The drain hose must be placed at a height of between 60 and 90 cm To keep the drain hose spout bent use the supplied plastic hose guide Secure the gu...

Page 9: ...y colored lightly soiled items REMEMBER In wash water temperatures below 60 F detergents do not dissolve well or clean well 4 Select Soil Level Press the Soil Level pad to select the appropriate soil level for the load The light next to the Soil Level pad will illuminate Press the pad repeatedly to scroll through the soil level settings Very Heavy Use for cleaning extremely heavily soiled loads He...

Page 10: ...ted when the machine is turned on Once you set the Child Lock function while in washing no button is activated until you set it off Only POWER button can activate The Child Lock lamp lights on and off To set the program off Press and hold down the Rinse Spin button again for 2 3 seconds then the lamp lights off and is set off Notice Check out the Baby Program button first when no button is activated whi...

Page 11: ...must run a complete cycle without clothes To do this 1 Press the On Off button 2 Pour a little detergent into compartment in the detergent drawer 3 Turn on the water supply to the washing machine 4 Press the Start Pause button This will remove any water from the manufacturer s test run remaining in the machine Washing a Load of Laundry ...

Page 12: ...e Fuzzy Control dial to select the appropriate program for the type of clothes Normal Colours Perm Press Delicates Wool Hand wash Quick Rinse Spin Spin Drain CalmWash Mixed Load Heavy Duty Towels You will see the indicators light up on the control panel 8 At this time you can control the wash temperature rinsing times spin speed delay time by pressing the appropriate option button 9 Press the Star...

Page 13: ...hine no No Spin rh Rinse Hold 10 Press the button repeatedly to cycle through the available delayed start options from 4 hour to 24 hours in one hour increments Displayed hours means the time of finished washing cycle 11 Press the Start Pause button and the machine will begin the cycle Whenthecycleisfinished 1 Open the door Notice The door will not open until 3 minutes after the machine stops or the...

Page 14: ... hooks loose belts or ribbons should be tied together Determining load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing FabricType Load Capacity Coloured Normal WF J1254 J1054 J854 average lightly soiled 7 0 kg heavily soiled 7 0 kg Perm Press 4 0 kg Delicates 2 5 kg Wools 2...

Page 15: ...l 5 Reinsert the drain tube and screw the cap back on 6 Replace the filter cover Repairing a frozen washing machine If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen 1 Unplug the washing machine 2 Pour warm water on the source faucet to loosen the water supply hose 3 Remove the water supply hose and soak it in warm water 4 Pour warm water into the washing machine drum and l...

Page 16: ...ing it firmly into place and replace the liquid detergent divider into the drawer 6 Push the drawer back into place 7 Run a rinse program without any laundry in the drum Cleaning the debris filter Clean the debris filter 5 or 6 times a year or when you see the following error message on the display 1 Open the filter cover See Draining the washing machine in an emergency on page D 1 2 Unscrew emergency...

Page 17: ...r source to the washing machine 2 Unscrew the hose from the back of the washing machine 3 With a pair of pliers gently pull out the mesh filter from the end of the hose and rinse it under water until clean Also clean the inside and outside of the threaded connector 4 Push the filter back into place 5 Screw the hose back onto the washing machine 6 Turn on the faucet and make sure the connections are ...

Page 18: ...e that the shipping bolts are removed see page B 2 Make sure the washing machine is not touching any other object Make sure the laundry load is balanced The washing machine does not drain and or spin Make sure the drain hose is not squashed or bent Make sure the debris filter is not clogged see page D 2 The Door does not open The door will not open until 3 minutes after the machine stops or the pow...

Page 19: ...ottons bed linen table linen underwear towels shirts etc Perm Press Averagely or lightly soiled blouses shirts etc Made of polyester diolen trevira polyamide perlon nylon or other similar blends Delicates Delicate curtains dresses skirts shirts and blouses Wool Only machine washable woolens with pure new wool label Handwash Very light wash course like hand wash Quick Lightly soiled cottons or line...

Page 20: ...Mixed Load 2 5 yes 60 800 600 400 77 CalmWash 7 0 yes 40 1200 1000 800 98 Programme Type ofWASH Towels Averagely or lightly soiled baby cottons bed linen table linen underwear towels shirts etc Heavy Soil Stained or heavy soiled cottons bed linen table linen underwear towels shirts jeans etc Mixed Load A mix of lightly soiled cottons and synthetic fabrics CalmWash Extremely low noise level during ...

Page 21: ... material Can be ironed at 100 C max Delicate fabric Do not iron Item may be washed at 95 C Can be dry cleaned using any solvent Item may be washed at 60 C Dry clean with perchloride lighter fuel pure alcohol or R113 only Item may be washed at 40 C Dry clean with aviation fuel pure alcohol or R113 only Item may be washed at 30 C Do not dry clean Item may be hand washed Dry flat Dry clean only Can b...

Page 22: ...not overload the wall outlet or extension cords Overloading can result in fire or electric shock AC120V 15AMP Protecting the environment This appliance is manufactured from recyclable materials If you decide to dispose of this appliance please observe local waste disposal regulations Cut off the power cord so that the appliance cannot be connected to a power source Remove the door so that animals an...

Page 23: ...re explained in this owner s manual are not covered under the terms of this warranty This warranty will automatically be voided for any unit found with a missing or altered serial number This warranty is valid only on products purchased and used in the Canada SAMSUNG ELECTRONICS NORTH AMERICAN LIMITEDWARRANTY STATEMENT Subject to the requirements conditions exclusions and limitations of the Origin...

Page 24: ...SAMSUNGWORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center CANADA Samsung Electronics Canada Inc 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca ...

Page 25: ...Lave linge Instructions d utilisation WF J1254 V S C WF J1054 V S C WF J854 V S C Enregistrez votre produit à l adresse www samsung com global register Code n DC68 02212V FR ...

Page 26: ...Fuzzy Logic C 4 Laver du linge en fonction manuelle C 5 Utiliser le départ différé C 5 Trucs et astuces C 6 Entretenir le lave linge D 1 Vidanger le lave linge en urgence D 1 Réparer un lave linge qui a gelé D 1 Nettoyer l extérieur D 2 Nettoyer le tiroir à lessive et son logement D 2 Nettoyer le filtre D 2 Nettoyer le filtre à maille du tuyau d arrivée d eau D 3 Dépannage E 1 Problèmes et solutions ...

Page 27: ... sécurité locales en vigueur Tous les supports d emballage et de transport doivent être retirés avant utilisation de l appareil De graves dommages peuvent survenir s ils ne sont pas retirés Reportez vous à la section Retrait des vis de transport en page 5 Effectuez le premier cycle de lavage à vide reportez vous à la page 9 AVERTISSEMENT Lors de l utilisation du lave linge observez strictement les ...

Page 28: ...ou d exploser émanent de ces substances c Dans certains cas de l hydrogène peut être produit dans les systèmes d eau chaude restés inutilisés pendant 2 semaines ou plus L HYDROGENE EST UN GAZ EXPLOSIF Si le système d eau chaude n a pas été utilisé pendant une telle durée et avant d utiliser le lave linge ou la combinaison lave linge sèche linge ouvrez tous les robinets d eau chaude et laissez l ea...

Page 29: ...fourni afin de réduire les risques d enchevêtrement ou de chute Des cordons plus longs et des rallonges sont disponibles mais doivent être utilisés avec précaution Si vous utilisez un cordon long ou une rallonge 1 Les caractéristiques nominales indiquées pour le cordon ou la rallonge doivent être au moins aussi élevées que les caractéristiques nominales de l appareil 2 La rallonge doit être dotée d...

Page 30: ...ndant le transport ou si vous n êtes pas en possession de tous les éléments nécessaires contactez immédiatement votre revendeur Samsung Présentation du lave linge Installer le lave linge Panneau de commandes Tiroir à lessive Hublot Capot inférieur Pieds réglables Plateau supérieur Tuyau de vidange Prise Filtre Tuyau de vidange en urgence Capot du filtre Clé anglaise Guide du tuyau de vidange Tuyau ...

Page 31: ...gulière ou fragile peut entraîner des bruits ou des vibrations L angle maximum autorisé est de 1 degré Retirer les boulons de transport Avant d utiliser le lave linge veillez à retirer les cinq boulons de transport situés à l arrière de l appareil Pour enlever ces boulons 1 Avant de les retirer desserrez tous les boulons avec la clé anglaise fournie 2 Saisissez les têtes des boulons et les rondell...

Page 32: ...itez utiliser uniquement l eau froide Remarque l appareil doit être raccordé au réseau d alimentation en eau à l aide de raccords neufs et non de raccords usagés Positionner le tuyau de vidange L extrémité du tuyau de vidange peut être positionnée de trois façons différentes Sur le bord d un lavabo Le tuyau de vidange doit être positionné à une hauteur située entre 60 et 90 cm Pour que l extrémité ...

Page 33: ...uleurs vives peu sales REMARQUE lorsque la température de l eau de lavage est inférieure à 15 C les lessives ne se dissolvent pas ou ne sont pas efficaces 4 Sélection du niveau de saleté Appuyez sur le bouton Soil Level Niveau de saleté pour sélectionner le niveau de saleté approprié de la charge Le voyant situé à côté du bouton Soil Level Niveau de saleté s allume Appuyez plusieurs fois sur le bout...

Page 34: ...enfant est en marche aucun bouton ne fonctionne Seul le bouton POWER MARCHE est disponible Le voyant Child Lock Verrouillage enfant clignote Pour désactiver le programme Maintenez à nouveau enfoncés les boutons Rinse Spin Rinçage et Essorage pendant 2 à 3 secondes le voyant s éteint et le programme est désactivé Remarque si aucun bouton ne répond en cours de lavage vérifiez que la fonction Baby Pro...

Page 35: ...ctuer un cycle complet à vide Pour ce faire 1 Appuyez sur le bouton On Off Marche Arrêt 2 Versez un peu de lessive dans le bac à lessive 3 Ouvrez l arrivée d eau du lave linge 4 Appuyez sur le bouton Start Pause Démarrer Pause Cette opération permet de vidanger l eau restée dans le lave linge après le test du fabricant Effectuer un lavage ...

Page 36: ...programme adapté au type de vêtements à laver Normal Normal Colours Couleurs Perm Press Synthétiques Delicates Délicats Wool Laine Hand wash Lavage main Quick Express Rinse Spin Rinçage et essorage Spin Essorage Drain Vidange CalmWash Lavage doux Mixed Load Charge mixte Heavy Duty Résistants Towels Serviettes Les voyants correspondants s allument sur le panneau de commandes 8 A ce stade vous pouve...

Page 37: ...sortir de votre lave linge des vêtements qui n ont pas été essorés no se No Spin Sans essorage rh acp Rinse Hold Arrêt cuve pleine 10 Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour faire défiler les différents départs différés possibles de 4 à 24 heures par tranches d une heure Les heures affichées indiquent l horaire de fin du cycle de lavage 11 Appuyez sur le bouton Start Pause Démarrer Pause pour lancer l...

Page 38: ...ermez les boutons ou les crochets les ceintures ou rubans doivent être noués ensemble Déterminer la capacité ne surchargez pas le lave linge sans quoi votre linge ne sera pas lavé correctement Utilisez le tableau ci dessous afin de déterminer la capacité pour le type de linge à laver Type de tissu Capacité Couleurs Normal WF J1254 J1054 J854 légèrement moyennement sale 7 kg très sale 7 kg Synthétiq...

Page 39: ...sez s écouler l eau dans un récipient 5 Rentrez le tuyau de vidange et revissez le capuchon 6 Remettez le capot du filtre en place Réparer un lave linge qui a gelé Si la température descend en dessous de 0 C et que votre lave linge est gelé 1 Débranchez le lave linge 2 Versez de l eau chaude sur le robinet source pour assouplir le tuyau d arrivée d eau 3 Retirez le tuyau d arrivée d eau et trempez ...

Page 40: ...ment dessus et replacez le séparateur de lessive liquide dans le tiroir 6 Remettez le tiroir en place 7 Lancez un programme de rinçage sans mettre de linge dans le tambour Nettoyer le filtre Nettoyez le filtre à impuretés 5 à 6 fois par an ou lorsque vous voyez le message d erreur suivant s afficher à l écran 1 Ouvrez le capot du filtre Reportez vous à la section Vidanger le lave linge en urgence en pa...

Page 41: ...1 Coupez l arrivée d eau du lave linge 2 Dévissez le tuyau de l arrière du lave linge 3 A l aide d une paire de pinces sortez doucement le filtre à maille de l extrémité du tuyau et rincez le sous l eau jusqu à ce qu il soit propre Nettoyez également l intérieur et l extérieur du raccord fileté 4 Remettez le filtre en place 5 Revissez le tuyau sur le lave linge 6 Ouvrez le robinet et assurez vous que...

Page 42: ...été retirés reportez vous à la page B 2 Assurez vous que le lave linge n est en contact avec aucun autre objet Assurez vous que la charge de linge est bien répartie Le lave linge ne vidange et ou n essore pas Assurez vous que le tuyau de vidange n est pas écrasé ou plié Assurez vous que le filtre n est pas bouché reportez vous à la page D 2 Le hublot ne s ouvre pas Le hublot ne peut être ouvert que...

Page 43: ...e de table sous vêtements serviettes chemises etc peu ou assez sales Perm Press Synthétiques Chemisiers chemises etc peu ou assez sales en polyester Diolen Trevira polyamide Perlon Nylon ou autres textiles similaires Delicates Délicats Rideaux robes jupes chemises et chemisiers délicats Wool Laine Uniquement les lainages en pure laine vierge lavables en machine Handwash Lavage main Programme de la...

Page 44: ... 800 600 400 77 CalmWash Lavage doux 7 0 Oui 40 1200 1000 800 98 Programme Type de LAVAGE Towels Serviettes Cotons bébé linge de lit linge de table sous vêtements serviettes chemises etc peu ou assez sales Heavy Duty Résistants Cotons linge de lit linge de table sous vêtements serviettes chemises jeans etc assez ou très sales Mixed Load Charge mixte Mélange de cotons et synthétiques peu sales Calm...

Page 45: ...xtile délicat Ne pas repasser Température de lavage 95 C maxi Nettoyage à sec avec tous les dissolvants habituels Température de lavage 60 C maxi Nettoyage à sec au perchloréthylène à l essence à briquet à l alcool pur ou au solvant fluoré R113 uniquement Température de lavage 40 C maxi Nettoyage à sec uniquement au kérosène à l alcool pur ou au solvant fluoré R113 uniquement Température de lavage 3...

Page 46: ...urchargez pas la prise murale ou les rallonges Une surcharge peut entraîner un incendie ou un choc électrique CA 120V 15 A Protéger l environnement Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables Si vous décidez de vous en débarrasser veuillez respecter les normes locales en matière de mise au rebut des déchets Coupez le cordon d alimentation de façon à ce que l appareil ne puisse pa...

Page 47: ...ns le présent manuel d utilisation ne sont pas couverts par la garantie Tout appareil ne comportant pas de numéro de série ou comportant un numéro de série modifié entraîne l annulation de la garantie Cette garantie n est applicable que pour les produits achetés et utilisés au Canada SAMSUNG ELECTRONICS DECLARATION DE GARANTIE LIMITEE A L AMERIQUE DU NORD Sous réserve des exigences conditions exclu...

Page 48: ...e monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung Samsung Electronique Canada Inc Service à la Clientèle 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca ...

Reviews: