¤Óàµ×͹
¤Çû¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹¹ÕéÍÂèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´ ÁÔàªè¹¹Ñé¹ÍÒ¨¡èÍãËé
à¡Ô´ÍغѵÔà˵ØÃéÒÂáç ËÃ×Í¡ÒúҴà¨çº¢Ñé¹Ãعáçä´é
ËéÒÁãªéÊÒÂä¿·ÕèªÓÃØ´ËÃ×ÍàµéÒàÊÕº·ÕèËÅÇÁ
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ÍÂèҨѺËÃ×Í´Ö§ÊÒÂä¿¢³Ð·ÕèÁ×Íà»Õ¡¹éÓ
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ÃÐÇѧÍÂèÒãËéÊÒÂ俺Դ§ÍËÃ×ͧ͢˹ѡ·ÑºÊÒÂä¿
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ÍÂèÒµÔ´µÑé§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒã¡Åéà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´¤ÇÒÁÃé͹ áÅÐËéÒÁÇÒ§à·Õ¹
ËÃ×ͺØËÃÕè·Õè¨Ø´áÅéǺ¹à¤Ã×èͧ
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿äËÁéä´é
ËéÒÁ¶Í´ «èÍÁá«Á ËÃ×Íá¡éä¢à¤Ã×èͧ´éǵ¹àͧ
-
àÁ×èÍ·èÒ¹¨Óà»ç¹µéͧ«èÍÁá«Áà¤Ã×èͧ â»Ã´µÔ´µè͵ÑÇá·¹ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃ
ÁԩйÑé¹ ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃãªé§Ò¹ ËéÒÁÊÍ´Á×ÍËÃ×ÍÇÒ§¢Í§·Õèà»ç¹âÅËÐãµéà¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ
-
·èÒ¹ÍÒ¨ä´éÃѺºÒ´à¨çº¨Ò¡á¼è¹¤Çº¤ØÁ¡ÒûÑè¹·ÕèÍÂÙèãµéà¤Ã×èͧä´é
ÍÂèÒà¢éÒã¡Åé¶Ñ§«Ñ¡àÁ×è͹éÓ·èÇÁ¶Ö§ÊèǹÅèÒ§¢Í§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ä´é â»Ã´Ãͨ¹à¤Ã×èͧÃкÒ¹éÓ
ÍÍ¡ËÁ´áÅéÇ
ÍÂèÒ¹Ó¼éÒ·Õèà»×é͹¤ÃÒºàª×éÍà¾ÅÔ§ ູ«Ô¹ ËÃ×ÍáÍÅ¡ÍÎÍÅì ãÊèŧã¹à¤Ã×èͧ
áÅÐÇÒ§Çѵ¶ØäÇä¿àËÅèÒ¹Ñé¹ãËéËèÒ§¨Ò¡à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´¡ÒÃÃÐàºÔ´ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ÃÐËÇèÒ§¡ÒûÑè¹ ÍÂèÒÂ×è¹Á×Íŧä»ã¹¶Ñ§»Ñè¹
-
Á×ͧ͢·èÒ¹ÍÒ¨ä´éÃѺºÒ´à¨çº ËÒ¡·èÒ¹à»Ô´½Ò¶Ñ§«Ñ¡áÅéÇà¤Ã×èͧäÁèËÂØ´
·Ó§Ò¹ÀÒÂã¹ 15 ÇÔ¹Ò·Õ â»Ã´µÔ´µè͵ÑÇá·¹ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Ò÷ѹ·Õ
¢éͤÇÃÃÐÇѧ
¤Çû¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹¹Õé ÁԩйÑé¹ÍÒ¨à¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ
ËÃ×Í¡ÒúҴà¨çºàÅ硹éÍÂä´é
ÍÂèÒµÔ´µÑé§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ㹺ÃÔàdz·Õèà»Õ¡ª×é¹ËÃ×ÍÀÒ¹͡ÍÒ¤Ò÷ÕèÍÒ¨¶Ù¡½¹
ÊÒ´ä´é
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
â»Ã´¶Í´ÊÒÂä¿ÍÍ¡·Ø¡¤ÃÑé§àÁ×èÍàÅÔ¡ãªé§Ò¹
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ËÒ¡ÁÕ½Øè¹ËÃ×͹éÓµÔ´ÍÂÙè·Õè»ÅÑê¡ä¿ËÃ×ÍÊèǹ·Õèà»ç¹âÅËТͧ»ÅÑê¡ ãËé»Ñ´½Øè¹ËÃ×Í
àªç´¹éÓÍÍ¡¨¹ËÁ´
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ÍÂèÒãËéà´ç¡ªÐ⧡´Ùã¹à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ
-
ËÒ¡à´ç¡µ¡Å§ä»ã¹à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ ÍÒ¨à»ç¹ÍѹµÃÒ¶֧ªÕÇÔµä´é
ËÒ¡ÁÕà˵ءÒóì¡êÒ«ÃÑèÇà¡Ô´¢Öé¹ ãËéÃкÒ¶èÒÂà·ÍÒ¡ÒÈ㹷ѹ·Õ áÅÐÍÂèÒ
¨Ñº»ÅÑê¡ä¿à´ç´¢Ò´
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´éËÒ¡à¡Ô´»ÃСÒÂä¿
ËÒ¡ÊѧࡵàËç¹ÇèÒÁÕÊÔ觼Դ»¡µÔà¡Ô´¢Ö鹡Ѻà¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ àªè¹ àÊÕ§´Ñ§¼Ô´»¡µÔ
ÁÕ¡ÅÔè¹äËÁéËÃ×ͤÇѹ ãËé¶Í´»ÅÑê¡ÍÍ¡·Ñ¹·ÕáÅеԴµè͵ÑÇá·¹ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃ
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ÍÂèÒ©Õ´¹éÓ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ªÔé¹ÊèǹµèÒ§æ ¢Í§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒâ´ÂµÃ§
-
ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹¢Í§à¤Ã×èͧÍÒ¨ÊÑé¹Å§ áÅÐÂѧÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵ØãËéà¡Ô´ä¿¿éÒ
ªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
ÍÂèÒàÊÕº»ÅÑê¡à¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒËÅÒÂà¤Ã×èͧã¹àµéÒàÊÕºà´ÕÂÇ
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿äËÁéä´éà¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁÃé͹ÊÙ§à¡Ô¹
ÍÂèÒãªéàËÅç¡áËÅÁËÃ×Íà¢çÁ¡´»ØèÁà¤Ã×èͧ
-
ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵طÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Íä¿äËÁéä´é
2
¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡ÒÃãªé§Ò¹
¢éͤÇÃÃÐÇѧà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀѵèÍ仹ÕéÁըش»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ÍѹµÃÒÂáÅФÇÒÁàÊÕÂËÒ¹͡à˹×ͤÇÒÁ¤Ò´ËÁÒÂ
â´Â¡ÒêèÇÂá¹Ð¹ÓÇÔ¸Õ¡ÒÃãªé§Ò¹·Õè»ÅÍ´ÀÑÂÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ
àÁ×èÍãªé¹éÓÃé͹㹡Òëѡ â»Ã´µÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ¤ÇÒÁÃé͹¢Í§¹éÓäÁèà¡Ô¹ 50 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ
l
ªÔé¹Êèǹ·Õèà»ç¹¾ÅÒʵԡÍÒ¨ä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂËÃ×ͺԴàºÕéÂÇ áÅÐÍÒ¨à¡Ô´ä¿¿éÒªç͵ËÃ×Í¡ÒÃÅØ¡äËÁé¢Öé¹ä´é
01170A-6KG-TA.qxd 21/3/01 18:35 Page 3
