Samsung WA1346D0 (Spanish) Manual De Instrucciones Download Page 8

8

INSTRUCCIONES DE LAVADO

PROCEDIMIENTO

1. Separe por categoría la ropa.

Evite laver ropa delicada con ropa demasiado sucia ó ropa de color con ropa blanca.

2. Coloque la ropa dentro de la lavadora.

Antes de cargar revise todos los bolsillos cierre las cremalleras. etc.

3. Agregue/Adicione el detergente

(Véase la página 6.)

4. Agregue/adicione el suavizante.

(Véase la página 6.)

5. Empuja el botón “ENCENDER”.

No es necesario que seleccióne nivel del agua, temperatura del agua. 
Si usted escoja el programa “FUZZY”. Despues empuja el botón
INICIO/PAUSA.

6. Escoja el programa de lavado o Función opcional

(Véase la página 8.)

7. Escoja el nivel del agua.

Antes de seleccionar el nivel del agua, recuerda los puntos siguientes.
Cuando usted seleccione el programa de FUZZY, PEPASO, RAPIDO o
SUAVE, el nivel del agua será seleccionado automáticamente "AUTO", 
pero si usted quiere seleccionar manualmente el nivel del agua, usted puede
seleccionar entre MAXIMO, MEDIO, BAJO y MINIMO.

8. Escoja la temperatura del agua.

Antes de escoger el nivel del agua recverde lo siguiente:
1) Usted puede escoger CALIENTE, TIBIA y FRIA para todos los programas

excepto para el programa de SUAVE y LANA.
CALIENTE es lavado caliente y enjuague fria. 
TIBIA es lavado tibia y enjuague fria.  
FRIA es lavado fria y enjuague fria.

2) Usted puede escoger TIBIA y FRIA para el programa SUAVE.

9. Cierre la tapa y presione el botón INICIO/PAUSA

10. ¿Desea un enjuague extra ?

Durante la operación presione el botón de función opcional entonces los
tiempos de enjuague cambian entre 1 y 5 veces.
El programa enjuague extra no está disponible para la condición de PAUSA y
EXPRIMIDO

PROGRAMAS DE LAVADO

Tiempo Lava

Acción Lavad

TEMPE. Lava

Enjuague

Tiempo Expri

SUAVE

6 min

Suave

TIBIA

CALIENTE

TIBIA

CALIENTE

1 min

LANA

6 min

Suave

TIBIA

CALIENTE

TIBIA

CALIENTE

1 min

RAPIDO

5 min

Normal

FRIA

TIBIA

CALIENTE

CALIENTE

3 min

PESADO

20 min

Normal

FRIA

TIBIA

CALIENTE

CALIENTE

6 min

FUZZY

18 min

Normal

FRIA

TIBIA

CALIENTE

CALIENTE

6 min

WA1346D0-SP-01016A   8/24/02 2:06 PM  Page 8

Summary of Contents for WA1346D0

Page 1: ...DICIONAR DETERGENTE 6 COMO ADICIONAR SUAVIZANTE 6 COMO LIMPIAR EL FILTRO 6 AJUSTAR LAS PATAS NIVELADORAS 6 CONECTAR A TIERRA 7 INSTRUCCIONES DE LAVADO 8 PROCEDIMIENTO 8 PROGRAMAS DE LAVADO 8 PROGRAMAS DE LAVADO 9 PROGRAMAS OPCIONALES 9 GUIA DE SOLUCION DE PROBLEMAS 10 ESPECIFICACIONES MANUAL DE INSTRUCCIONS WA1346D0 WA1646D0 Antes de usar el equipo por favor lea el instructivo para evitar mal func...

Page 2: ...e suavizante Adiicionando oportunamemte el detergente previene el deterioro de la ropa El conveniente dispensador adiciona automáticamente el suavizante Golpes de agua caen sobre la ropa Dos potentes cascadas caen con fuerza sobre la ropa muy sucia y la presionan suavemente hacia abajo eliminando de esta forma la suciedad en forma presionan suavemente hacia abajo eliminando de esta forma la sucied...

Page 3: ... MANGUERA PARA AGUA MANGUERA PARA AGUA ENCHUFE CABLE A TIERRA NIVELADORES DE FACIL USO Verde Azul agua fría Rojo agua caliente CALIENTE SUMINISTRO DE AGUA NIVEL AGUA FUNCION CICLO ENCENDER PARTIDA DIFERIDA INICIO PAUSA TIBIA MEDIO MINIMO FRIA MAXIMO BAJO AUTO CENTRIFUGAR ENJUAGAR SIN CENTRIFUGO LAVAR REMOJAR SUAVE LANA RAPIDO PESADO FUZZY TIEMPO RESTANTE H MIN ...

Page 4: ...designado por el fabricante debido a que es necesario utilizar herramientas especiales No almacene ni utilice gasolina u otros líquidos o vapores inflamables cerca de éste o de otro aparato Cierre las llaves de agua cuando no esté usando la lavadora para aliviar la presión sobre las mangueras y válvulas y para minimizar las fugas si una manguera o una válvula se rompe o sufre un daño No opere este...

Page 5: ...DORAS CON BOMBA DE DESCARGA a a b b c 1 Saque el adaptador de la manguera de suministro de agua 2 Con un destornillador en cruz suelte los tres tornillos del adaptador Luego tome el adaptador y sujete las piezas a y b dejando un espacio de aprox 5mm entre ella 3 Conecte el adaptador a la llave de agua apretando firmemente los tormillos Luego gire la pieza b en direc ción a la flecha y una las piez...

Page 6: ...rden COMO LIMPIAR EL FILTRO FILTRO CERRADO ABIERTO PAÑO Abra la tapa de la máquina vierta agua en el interior hasta el nivel que está inmediatamente bajo el pulsador y ajuste las patas de modo que el pulsador en el centro del agua tal como se muestra en la ilustración Ponga la máquina alejada del muro más de 10cm COMPRUEBE QUE LA MAQUINA ESTA NIVELADA REVISANDO LA POSICION DE LA TINA DE LAVADO Agu...

Page 7: ...alambre para conectar a tierra a una lámina de cobre y entierre a 75cm bajo la tierra húmeda Terminal de conexión a tierra Toma de pared Toma de extensión Terminal de conexión a tierra Asegúrese de conectar a tierra para la seguridad Si tiene conectada a tierra puede prevenir un accidente de descarga eléctrica en caso de haber escape de electricidad Cuidado Asegúrese de evitar los siguientes lugar...

Page 8: ...l del agua usted puede seleccionar entre MAXIMO MEDIO BAJO y MINIMO 8 Escoja la temperatura del agua Antes de escoger el nivel del agua recverde lo siguiente 1 Usted puede escoger CALIENTE TIBIA y FRIA para todos los programas excepto para el programa de SUAVE y LANA CALIENTE es lavado caliente y enjuague fria TIBIA es lavado tibia y enjuague fria FRIA es lavado fria y enjuague fria 2 Usted puede ...

Page 9: ...d puede seleccionar el ciclo de Remojar después de seleccionar el programa del lavado Cuando usted selecciona el funcionamiento de Remojar el ciclo de 5 minutos 1 minuto de lavado y 4 minutos de pausa se continuará durante 30 minutos antes de empezar el programa principal Apagar la lavadora después del ciclo SOLO ENJUAGAR Y CENTRIFUGAR Cuando escoge está función solamente el ciclo de enjuague y ex...

Page 10: ...sa agua se activará una alarma y aparecerá 7E en el indicador de tiempo restante EL AGUA NO DESCARGA Está hacia abajo la manguera de descarga Está congelada la manguera de descarga Está atascada la manguera de descarga Si en 15 minutos el agua no se descarga se activará una alarma y apareccrá E en el indicador de tiempo restante El SUMINISTRO DE AGUA NO PARA Cierre el grifo del agua Apague la lava...

Page 11: ... POR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD 416 MAETAN 3DONG SUWON KOREA VELOCIDAD DE ROTACION DEL PULSADOR VELOCIDAD DE ROTACION DEL TAMBOR DE CENTRIFUGADO CONSUMO ESPECIFICACIONES CODE NO DC68 01016A W640 X 698 X 1050mm 0 05 0 78MPa 0 5 8 0kg f cm2 50kg 120 V 60 Hz 450W WA1346D0 WA1646D0 90 l 78 l 56 l 40 l MAXIMO MEDIO BAJO MINIMO 190 l 105 rpm 710 rpm LAVADO 560W 14kg USO DE AGUA VELOCIDAD DE ROTACION DEL...

Reviews: