110
110
ENGLISH
ESPAÑOL
Using the Menu
Voice
Recorder
Auto Shut off
Off
5 Minutes
Demonstration
Off
5 Minutes
Play Now
Version Info
Beep Sound
On
Off
Start-up
Movie Mode
Previous Mode
Reset
OK
Language
English / Español /
Français / Português
/ Deutsch / Italiano /
Nederlands / Polski /
Русский
/
/
/ Iran / Arab
/ Magyar /
ไทย
/
Українська
/
Svenska / Türkçe
1. Record
2. Play
Play Mode
Play One
Play All
Repeat One
Repeat All
Lock
Lock
Multi Select
Lock All
Unlock All
File
Browser
Lock
Lock
Multi Select
Lock All
Unlock All
File Info.
OK
Date/Time Set
Date Format
YY/MM/DD
DD/MM/YY
MM/DD/YY
Time Format
12 Hour
24 Hour
Date/Time
Off
Date
Time
Date/Time
System
Settings
USB Mode
Mass Storage
PC-Cam
Format
Start
Memory Space
000MB/000MB
File No.
Series
Reset
LCD Brightness
0%
100%
...
Uso del menú
Grabador
voz
Apag. autom.
Off
5 minutos
Demostración
Off
5 minutos
Repr. ahora
Inf. versión
Sonido Beep
On
Off
Inicio
Modo película
Modo anterior
Reinic.
OK
Language
English / Español /
Français / Português
/ Deutsch / Italiano /
Nederlands / Polski /
Русский
/
/
/ Iran / Arab
/ Magyar /
ไทย
/
Українська
/ Svenska
/ Türkçe
1. Grabar
2. Reproducir
Modo de repr.
Reproducir uno
Reproducir todo
Repetir uno
Repetir todo
Bloquear
Bloquear
Sel. múltiple
Bloquear todo
Desbloquear todo
Expl.
archivos
Bloquear
Bloquear
Sel. múltiple
Bloquear todo
Desbloquear todo
Inf. archivo
OK
Ajuste fecha/hora
Form. fecha
YY/MM/DD
DD/MM/YY
MM/DD/YY
Formato hora
12 horas
24 horas
Fecha/Hora
Off
Fecha
Hora
Fecha/Hora
Ajustes
sistema
Modo USB
MassStorage
PC-Cam
Formato
Inicio
Espacio memoria
000MB/000MB
Archivo nº
Series
Reinic.
Brillo LCD
0%
100%
...
VP-X300L 01228Q-IB-USA+ESP 96~11110 110
2006-12-18 오후 7:14:15