background image

S-

11

La función de refrigeración mediante el turbo se utiliza para enfriar la
habitación lo antes posible.

E

E

E

E

jj

jj

e

e

e

e

m

m

m

m

p

p

p

p

ll

ll

o

o

o

o

  

  

:

Acaba de llegar a casa y nota que hace mucho calor en
la habitación. Desea que se enfríe lo más rápidamente
posible.  

La función Turbo funciona durante 30 minutos con el ajuste máximo
antes de regresar automáticamente al modo y temperaturas
seleccionados anteriormente. 

1

Si es necesario, presione el botón      (On/Off).

Resultado:

El indicador de la operación en la unidad interior se enciende.

El aire acondicionado se enciende en el modo en que
se utilizó la unidad por última vez. 

La unidad interior emite un pitido.

Presione el botón          .

Resultado:

Los ajustes de temperatura y ventiladora son 
ajustados automáticamente.

El aire acondicionado refrigera la habitación lo más
rápidamente posible. 

Despues de 30 minutos, el aire acondicionado se cambia
automaticamente al ajuste de temperatura y ventiladora 
del modo previo. Pero, si oprime el botón del modo de    

en DRY(SECO) o FAN(VENTILACION) esto  

cambia en el modo de AUTO automáticamente. 

2

Si desea parar la función turbo antes de la terminación del periodo de 30
minutos, presione el botón          una o más veses hasta que aparesca el 

o       .

Resultado:

El aire acondicionado se cambia automáticamente al 
ajuste de temperatura y ventiladora del modo previo.

3

Para controlar la dirección del flujo del aire fijese a la página 15.

4

Cambio rápido de la temperatura ambiental

Summary of Contents for US12SGGB

Page 1: ... PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTOY EVITAR DAÑOS LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTARY OPERAR ELAPARATO CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS CRACIAS S DB98 08451A 3 AS12SGGB AS18S0GB AS24S6GB Unidad interior US12SGGB US18S0GB US24S6GB Unidad exterior ...

Page 2: ...ulte al personal de servicio autorizado PELIGRO Proporcione la ventilación poco frecuente durante el uso No dirija el flujo de aire en las chimeneas o el aparato de calefacción No suba o ponga los objetos en el acondicionador del aire No cuelgue los objetos de la unidad interior No fije los floreros de la flor o los envases del agua encima de acondicionador de aire No exponga el acondicionador de ...

Page 3: ...n 13 Seleccionar modo de ahorro de la energía 14 Ajuste de la dirección del flujo de aire verticalmente 15 Ajuste de la dirección del flujo de aire horizontalmente 15 PROGRAMACION DEL AIRE ACONDICIONADO Ajustar el Tiempo para Encender 16 Ajustar el Tiempo para Apagar 17 Ajuste de la función Tiempo Dormido 18 RECOMENDACIONES DE USO Consejos de utilización 19 Rangos de temperatura y humedad 20 Uso d...

Page 4: ... Unidad Interior Filtro del aire instalado debajo de la rejilla Guías del flujo de aire externas Entrada del aire Sensor de control remoto Interruptor On Off Indicador de TURBO ROJO Indicador de la operación VERDE Indicator del ahorro de la energía VERDE Indicador del contador de tiempo AMARILLO ...

Page 5: ... SH30ZC1 C2 X Entrada del aire trasero Salida del aire Valvula de conección Interior Unidad Exterior US12SGGB Entrada del aire trasero Salida del aire Valvula de conección Unidad Exterior US18S0GB US24S6GB ...

Page 6: ...rmido Botón de balance Botón para encender el tiempo Botón para apagar el tempo Encender Apagar ajuste de alarma botón de cancelar Botón de ajuste de la velocidad del ventilado Botones de ajuste de la temperatura Ajuste de temperatura Modo Dormido Ahorro de la energía Modo de Turbo Velocidad del Ventilador Dirección del flujo de aire Ajuste para encender el tiempo Ajuste para apagar el tiempo Indi...

Page 7: ... del aparato Este manual está organizado de la siguiente manera En las páginas 4 y 6 aparecen las siguientes ilustraciones Unidades exterior e interior del acondicionador Control remoto botones y visor Dichas ilustraciones le resultarán de utilidad para localizar los botones y entender los símbolos que aparecen en el manual En el resto del manual encontrará una serie de procedimientos detallados r...

Page 8: ...del control remoto 1 2 Cierre la tapa deslizándola en dirección contraria a la flecha hasta que quede en su lugar con un chasquido 3 Use dos baterias de tipo AAA LR03 1 5V No use baterias antiguas o dos baterias de diferente clase Las baterias provablemente se descargara por absoluto después de 12 meses aunque no lo hayan usado actualmente Deberá insertar o cambiar las pilas del control remoto Al ...

Page 9: ... cualquier momento Si es necesario presione el botón On Off Resultado El indicador de la operación en la unidad interior se enciende El aire acondicionado se enciende en el modo en que se utilizó la unidad por última vez La unidad interior emite un pitido El aire acondicionado incorpora un mecanismo de protección que evita que se dañe el aparato al encenderlo inmediatamente después de Enchufarlo A...

Page 10: ...momento N N N No o o ot t t ta a a a Para ajustar la temperatura presione el botón uno o más veses hasta que se marque la temperatura requerida Posibles temperaturas son entre 18O C y 30O C inclusive Resultado Cada ves que presione el botón La temperatura se ajusta de 1O C La unidad interior emite un pitido El aire acondicionado comienza a refrigerar siempre que la temperatura ambiental sea superi...

Page 11: ...ma vez La unidad interior emite un pitido Presione el botón Resultado Los ajustes de temperatura y ventiladora son ajustados automáticamente El aire acondicionado refrigera la habitación lo más rápidamente posible Despues de 30 minutos el aire acondicionado se cambia automaticamente al ajuste de temperatura y ventiladora del modo previo Pero si oprime el botón del modo de en DRY SECO o FAN VENTILA...

Page 12: ...o de tres minutos IMPORTANTE Si es que no aparece en la parte superior del control remoto presione el botón en el control remoto una o más veses hasta que aparesca Resultado Cada ves que presione el botón a unidad interior bipea El aire acondicionador corre en modo de SECO 2 Se puede cambiar de modo en cualquier momento N N N No o o ot t t ta a a a Para ajustar la temperatura presione el botón uno...

Page 13: ...arte superior del control remoto presione el botón en el control remoto una o más veses hasta que aparesca Resultado Cada ves que presione el botón la unidad interior bipea El aire acondicionador corre en modo VENTILADOR La temperatura es fijada automáticamente 2 Se puede cambiar de modo en cualquier momento N N N No o o ot t t ta a a a Seleccionar la velocidad del ventilador presionando el botón ...

Page 14: ... de 26O C cancele el modo del ahorro de la energía antes de ajustar la temperatura 6 Para controlar la dirección del flujo del aire fijese a la página 15 5 Para seleccionar la velocidad del ventilador presione el botón una o más veces hasta que se exhibe el ajuste requerido 1 Si es necesario presione el botón On Off Resultado El indicador de la operación en la unidad interior se enciende El aire a...

Page 15: ...e cuando el aire acondicionador este operandose presione el botón Resultado Las guías se mueven hacia arriba y hacia abajo sobre su eje 3 Para parar el movimiento de la aleta arriba y abajo presione el botón una ves mas N N N No o o ot t t ta a a a Cuando encienda el aire Las guías estan acondicionador Apagar Se cerrarán completamente Encendido de nuevo Colocar en la posición inicial Ajuste de la ...

Page 16: ... el ajuste Resultado Aparecera el tiempo rejistrado Blanquar el indicador del tiempo parando El modo seleccionado y la temperatura se desapareceran de la pantalla después de 10 segundos El aire acondicionador se encendera automáticamente cuando el contador aparesca en el control remoto y cuando ajuste el nuevo tiempo desaparecera el tiempo anterior 2 Para cancelar el Tiempo Encender presione el bo...

Page 17: ...arece el tiempo rejistrado Blanquar el indicador del tiempo parando El aire acondicionador se apagara automáticamente cuando el contador aparesca en el control remoto y cuando ajuste el nuevo tiempo desaparecera el tiempo apagado anterior 2 Si desea encender el air acondicionador después de 2 horas y hacer operar por 2 horas 1 Presione el botón hasta que aparesca 2 0 Hr 2 Presione el botón Ajustar...

Page 18: ...ta que aparesca Resultado La unidad interior emite un pitido El acondicionador se controla como indica en las siguientes instrucciones Refrigeración La temperatura aumenta 1 C cada hora Cuando ha aumentado 2 C al cabo de dos horas la temperatura se mantiene durante cuatro horas Cancelación de la función Tiempo Dormido Si no desea llevar a cabo la función Tiempo Dormido establecida puede cancelarla...

Page 19: ... cuenta al utilizar el aire acondicionado Tema Consejo Interrupción de la corriente Si se produce un corte en el fluido eléctrico eléctrica mientras el acondicionador está en marcha éste se apagará Cuando se restableca la corriente el aire acondicionador comienza de nuevo automáticamente ...

Page 20: ...e utiliza durante largos periodos de tiempo es posible que el agua se condense sobre la superficie de la unidad interior y caigan gotas de agua del mismo Si el control remoto se ha extraviado o se ha roto el aire acondicionado se puede poner en funcionamiento directamente desde la unidad interior 1 Deslice la parrilla delantera más baja abajo 2 Para encender el aire acondicionado presione el inter...

Page 21: ...ado baja El polvo puede estar obstruyendo la protección del filtro del aire Consulte las instrucciones de limpieza en la página 22 Asegúrese de que no existan obstáculos delante de la unidad externa Chequee que el modo de operción esta ajustado al Refrigeración o Ventilación en el mode AUTO la velocidad de ventilador se cambia automáticamente y en el modo de DRY SECO se ajusta en AUTO Compruebe qu...

Page 22: ...u aire acondicionado deberá limpiarlo con frecuencia para eliminar el polvo que se acumula en el filtro del aire Antes de limpiar el aparato asegúrese de que el interruptor de la unidad se encuentre apagado IMPORTANTE 1 Resbale la parrilla delantera más abajo 2 Abra la parrilla delantera superior tirando los lados izquierdos y derechos de la parrilla 3 Levante el borde inferior de los filtros de a...

Page 23: ...nes Técnicas S 23 Modelo AS12SGGB Suminstro de Energía 220V 60Hz Capacidad de Refrigeración 12500BTU h Consumo Corriente 1200W 5 6A AS18S0GB 220V 60Hz 18000BTU h 1850W 8 3A AS24S6GB 220V 60Hz 24000BTU h 2400W 10 7A ...

Page 24: ...ted in Korea IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V SATURNO NO 44 COL NUEVA IND VALLEJO G A MADERO MEXICO D F C P 07700 TEL 5747 51 00 RFC SEM950215S98 EXPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD 416 MAETAN3 DONG PALDAL GU SUWON KYUNGKI DO KOREA 442 742 ...

Reviews: