Samsung UE40ES6200 User Manual Download Page 24

Weitere Informationen zum Anzeigen des e-Manuals finden Sie auf (Seite. 14)

Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. 

Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten.
„Einige GUS-Sprachen (Russisch, Ukrainisch, Kasachisch) stehen für dieses Produkt nicht zur Verfügung, da das Gerät für Kunden in der EU 

hergestellt wurde.“

Hinweis zu Digitalfernsehen

1. 

Die Funktionalitäten für Digitalfernsehen (DVB) stehen nur in Ländern/Regionen zur Verfügung, in denen digitale terrestrische DVB-T-Signale (MPEG2 

und MPEG4 AVC) gesendet werden oder in denen Sie Zugang zu einem kompatiblen Kabelfernsehdienst mit DVB-C (MPEG2 und MPEG4 AAC) 

haben. Fragen Sie Ihren örtlichen Händler, wenn Sie Informationen über die Verfügbarkeit von DVB-T oder DVB-C in Ihrer Gegend benötigen.

2. 

DVB-T ist der Standard des europäischen DVB-Konsortiums für die Übertragung von digitalem terrestrischem Fernsehen, und DVB-C ist der 

Standard für die Übertragung von digitalem Kabelfernsehen. Allerdings werden manche Unterscheidungsmerkmale wie EPG (elektronischer 

Programmführer), VOD (Video on Demand) usw. in dieser Spezifikation nicht berücksichtigt. Deshalb können sie zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht 

eingesetzt werden.

3. 

Zwar hält dieses Fernsehgerät die aktuellen Standards der DVB-T- und DVB-C-Spezifikationen [Version August 2008] ein, aber es kann nicht 

garantiert werden, dass die Kompatibilität mit zukünftigen digitalen terrestrischen DVB-T und DBV-C-Signalen gewahrt bleibt.

4. 

In Abhängigkeit von den Ländern/Regionen, in denen dieses Fernsehgerät eingesetzt wird, verlangen manche Kabelfernsehanbieter zusätzliche 

Gebühren für solch einen Dienst, und möglicherweise wird verlangt, dass Sie den Vertragsbedingungen des Unternehmens zustimmen.

5. 

Manche Digitalfernsehfunktionen sind in einigen Ländern oder Regionen möglicherweise nicht verfügbar, und DVB-C-Signale kann das Gerät bei 

manchen Kabelfernsehanbietern möglicherweise nicht fehlerfrei verarbeiten.

6. 

Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit dem Samsung-Kundendienstzentrum in Verbindung.

 

Die Empfangsqualität des Fernsehgeräts kann durch Unterschiede bei den Sendeverfahren in verschiedenen Ländern beeinträchtigt werden. 

Kontrollieren Sie die Leistung des Fernsehgeräts bei Ihrem örtlichen SAMSUNG-Händler oder wenden Sie sich an das Samsung-Callcenter 

um festzustellen, ob sich die Empfangsqualität durch Ändern der Fernseheinstellungen verbessern lässt.

Warnung bei Standbildern

Vermeiden Sie die Anzeige von Standbildern (wie z. B. JPEG-Bilddateien) oder Standbildelementen (wie z. B. Senderlogos, Panorama- oder 4:3-Bilder, 

Aktien- oder Laufschriften mit Nachrichten am unteren Bildschirmrand usw.) auf dem Bildschirm. Durch lang anhaltende Anzeige von Standbildern kann 

es zu Schattenbildern auf dem LED-Bildschirm kommen, wodurch die Bildqualität beeinträchtigt wird. Um die Gefahr dieses Effekts zu vermindern, 

befolgen Sie bitte die nachfolgenden Empfehlungen: 

• 

Vermeiden Sie es, für lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen.

• 

Versuchen Sie, Abbildungen immer als Vollbild anzuzeigen. Verwenden Sie das Bildformatmenü des Fernsehgeräts, um die beste Anzeigemöglichkeit 

zu finden.

• 

Reduzieren Sie die Helligkeits- und Kontrastwerte soweit wie möglich, um immer noch die gewünschte Bildqualität zu erreichen. Zu hohe Werte 

können das Ausbrennen beschleunigen.

• 

Verwenden Sie regelmäßig alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts, die dazu dienen, das Einbrennen von Bildern und das Ausbrennen des Bildschirms 

zu reduzieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im e-Manual.

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)
(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und 

Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll 

entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt 

bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät und 

Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. 
Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, 

um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können.
Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses 

Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. 

Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)

Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu 

diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die 

Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt 

der Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt 

werden, können sie der menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden.
Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu 

fördern, indem Sie die Batterien von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem 

entsorgen.

Deutsch - 2

[UE6200-ZG]BN68-04494D-01L04.indb   2

2012-08-03   �� 3:30:56

Summary of Contents for UE40ES6200

Page 1: ...n www samsung com CYPRUS 8009 4000 only from landline 30 210 6897691 from mobile and land line www samsung com GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MACEDONIA 023 207 777 www samsung com MONTENEGRO...

Page 2: ...ar at screen bottom etc on the screen Constant displaying of still picture can cause ghosting of LED screen which will affect image quality To reduce risk of this effect please follow below recommendations Avoid displaying the same TV channel for long periods Always try do display any image on full screen use TV set picture format menu for best possible match Reduce brightness and contrast values ...

Page 3: ... cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm List of Features 3D This exciting new feature enables you to view 3D content from some broadcasting or 3D BD players SMART HUB The Gateway to all content integrated in one place It s all integrated to guide you to easier and diverse entertainment choices Control your entertainment life with easy and simple user friendly UI Access to diverse Apps that are adding up every...

Page 4: ...l Batteries AAA x 2 Power Cord User Manual Cleaning Cloth Warranty Card Not available in some locations Safety Guide Holder Ring x 4 Holder Wire stand An administration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defect in the product i e where you have failed to read this user manual b you bring the unit to a repair centre and there is no defect in the...

Page 5: ...ion menu press and release the Controller again Selecting the MENU m With the Function menu visible select the MENU m by moving the Controller to the left The OSD On Screen Display Menu appears Select an option by moving the Controller to the right Move the Controller to the right or left or upwards and downwards to make additional selections To change a parameter select it and then press the Cont...

Page 6: ...tures Smart Hub Returns to the previous menu Use these buttons in a specific feature For details refer to e Manual Family Story Connect to Family Story application See e Manual chapter Advanced Features Family Story SEARCH Support to recommendation search word and search function See e Manual chapter Advanced Features Search W Turns the 3D image on or off See e Manual chapter Advanced Features 3D ...

Page 7: ...ally powered on basic settings proceed automatically Plug the power cord into a wall outlet only after you have made all other connections If you are connecting your TV to a cable or satellite box using HDMI Component or Composite connections you do not need to connect the ANT IN jack to an aerial or a cable connection Use caution when you move or swivel the TV if the aerial cable is tightly conne...

Page 8: ...rmation or want to set to it later select Skip For more detailed information refer to Setting up the Wired or Wireless Network in the e Manual for set up requirements and instructions and the Network Connection section of this manual p 13 You can set up the network connection later using the Network menu 4 Software Upgrade Upgrading the software to latest version To upgrade later select Skip Selec...

Page 9: ...p for storing Air or Cable channels is displayed Select Stop at any time to interrupt the memorization process 8 Clock Setting the Clock Mode Auto Set the current time automatically Manual Allows you to manually set the current date and time 9 Setup Complete Select Close to finish The completed settings are displayed If You Want to Reset This Feature Select System Setup Initial Setup Enter your 4 ...

Page 10: ...le Not Supplied Component connection AV connection SCART connection DVD home theatre connection Video Cable Not Supplied SERVICE Connector for service only Audio Cable Not Supplied BD Player BD Player Component Cable Not Supplied Audio Cable Not Supplied Scart Cable Not Supplied VCR or DVD Headphones connection Optical Cable Not Supplied Headphone Cable Not Supplied PC connection HDMI Cable Not Su...

Page 11: ...s finished the message Updating Completed is displayed indicating the channel list is updated NOTE You must obtain a CI or CI CARD from a local cable service provider When removing the CI or CI CARD carefully pull it out with your hands since dropping the CI or CI CARD may cause damage to it Insert the CI or CI CARD in the direction marked on the card The location of the COMMON INTERFACE slot may ...

Page 12: ...R STB AV Receiver Game Camcorder PC DVI PC DVI Devices TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier If you have connected a PC to the HDMI IN 1 DVI port with an HDMI cable select PC under Edit Name to enter a device name If you have connected a PC to the HDMI IN 1 DVI port with an HDMI to DVI cable select DVI PC under Edit Name ...

Page 13: ... encrypted security code called an access key If Pure High throughput Greenfield 802 11n mode is selected and the Encryption type is set to WEP or TKIP for your wireless router Samsung TVs will not support a connection in compliance with new Wi Fi certification specifications Network Connection Wired There are two main ways to connect your TV to your network using cable depending on your network s...

Page 14: ...e for a bright room Standard Suitable for a normal environment Natural for LED TV Relax for PDP 6500 Series Suitable for reducing eye strain Movie Suitable for watching movies in a dark room Picture modes apply preset adjustments to the picture N When connecting a PC using the HDMI DVI cable you can only select Entertain and Standard Picture Changing the Preset Picture Mode Picture Mode Menu Pictu...

Page 15: ...on the index page 1 Select using your remote The Index screen appears 2 To search for a topic select a letter The Index displays a list of topics and keywords that begin with the letter you selected 3 Select a topic or keyword you want 4 The e Manual page with the topic appears To close the Index screen press the RETURNR button To Change the screen position of the e Manual If the e Manual screen i...

Page 16: ...ct a technician for assistance when installing the wall mount bracket We do not advice you to do it yourself Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own Preparing before installing Wall Mount Case A Installing the SAMSUNG Wall Mount Case B Installing another company s Wall Mount 1 1 To install a wal...

Page 17: ...andard screw specifications Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending on the wall mount specifications Do not fasten the screws that are too strongly this may damage the product or cause the product to fall leading to personal injury Samsung is no...

Page 18: ...re not supplied please purchase these additionally 2 Remove the screws from the back centre of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Screws may not be supplied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications Screw Specifications For a 32 60 inches M8 3 Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed ont...

Page 19: ...video outputs to match the connections to the TV input For example if an external device s output is HDMI it should be connected to an HDMI input on the TV Make sure your connected devices are powered on Be sure to select the correct input source Reboot the connected device by reconnecting the device s power cable The remote control does not work Replace the remote control batteries with the poles...

Page 20: ... the sticker Please clean it to watch TV Do not spray water directly onto the product Any liquid that goes into the product may cause a failure fire or electric shock Clean the product with a soft cloth dapped in a small amount of water Do not use a flammable liquid e g benzene thinners or a cleaning agent English 20 ...

Page 21: ...CM 32 44 1 48kHz 16 20 24bits Stand Swivel Left Right 20 20 Model Name UE32ES6200 UE40ES6200 Screen Size 32 inches 40 inches Sound Output 10 W X 2 Dimensions WxHxD Body With stand 739 6 X 448 0 X 46 9 mm 739 6 X 488 2 X 180 7 mm 926 8 X 553 4 X 46 9 mm 926 8 X 604 2 X 184 1 mm Weight Without Stand With Stand 6 5 Kg 7 0 Kg 10 3 Kg 12 4 Kg Model Name UE46ES6200 Screen Size 46 inches Sound Output 10 ...

Page 22: ...ts have a standard bit rate frame rate above the compatible Frame sec listed in the table above If the Index Table is in error the Seek Jump function is not supported When you play video over a network connection the video may not be played smoothly The menu may take longer to appear if the video s bit rate exceeds 10Mbps Some USB digital camera devices may not be compatible with the player Video ...

Page 23: ... 60 000 65 290 67 500 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 59 810 60 020 75 025 59 790 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 74 250 83 500 108 000 135 000 85 500 106 500 108 000 146 250 148 500 NOTE The interlace mode is not supported The set might operate abnormally if a non standard video format ...

Page 24: ...ldschirmrand usw auf dem Bildschirm Durch lang anhaltende Anzeige von Standbildern kann es zu Schattenbildern auf dem LED Bildschirm kommen wodurch die Bildqualität beeinträchtigt wird Um die Gefahr dieses Effekts zu vermindern befolgen Sie bitte die nachfolgenden Empfehlungen Vermeiden Sie es für lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen Versuchen Sie Abbildungen immer als Vollbild anzuzeigen...

Page 25: ...er Funktionen 3D Mit dieser faszinierenden neuen Funktion können Sie die 3D Inhalte bestimmter Sender oder eines 3D fähigen BD Players anzeigen SMART HUB Der Gateway zu allen integrierten Inhalten Smart Hub hilft Ihnen bei der vielfältigen Auswahl Ihres Unterhaltungsprogramms Dadurch können Sie Ihre Unterhaltung schnell und einfach über eine benutzerfreundliche Benutzeroberfläche steuern Greifen S...

Page 26: ...ICHT VOM GERÄT GETRENNT WERDEN KANN Fernbedienung 2 Batterien Typ AAA Netzkabel Benutzerhandbuch Reinigungstuch Garantiekarte nicht überall verfügbar Sicherheitshinweise Haltering 4 Stk Kabelhalter für den Standfuß Verwaltungskosten werden abgerechnet wenn a auf Ihren Wunsch ein Servicetechniker zu Ihnen geschickt wird und es liegt kein Defekt des Geräts vor d h wenn Sie dieses Benutzerhandbuch ni...

Page 27: ...schließen möchten drücken Sie erneut kurz auf den Controller Auswählen einer Option unter MENÜ m Bei geöffnetem Funktionsmenü können Sie das MENÜ m auswählen indem Sie den Controller nach links bewegen Das Bildschirmmenü wird angezeigt Durch Bewegen des Controllers nach rechts können Sie eine Option auswählen Weitere Optionen können Sie durch Bewegen des Controllers nach rechts links oben oder unt...

Page 28: ...tionen Smart Hub im e Manual Hiermit kehren Sie zum vorherigen Menü zurück Verwenden Sie diese Tasten innerhalb einer bestimmten Funktion Weitere Einzelheiten entnehmen Sie dem e Manual Family Story Hiermit stellen Sie eine Verbindung zur Anwendung Family Story her Siehe Kapitel Erweiterte Funktionen Family Story im e Manual SEARCH Unterstützung für empfohlene Suchbegriffe und die Suchfunktion Sie...

Page 29: ...den automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen Verbinden Sie das Netzkabel erst dann mit der Wandsteckdose wenn Sie alle anderen Anschlüsse vorgenommen haben Wenn Sie das Fernsehgerät über ein HDMI Komponenten oder Composite Kabel an einen Kabel oder Satellitenreceiver anschließen müssen Sie die ANT IN Buchse nicht mit einer Antenne oder einem Kabel verbinden Gehen Sie beim Bewegen oder Drehen...

Page 30: ...dienung Weiter Wenn Sie Ihre Netzwerkinformationen nicht kennen oder sie später einrichten möchten wählen Sie Überspr Weitere Informationen zu den Konfigurationsanforderungen und anweisungen finden Sie im e Manual unter Konfigurieren des Kabel und Drahtlosnetzwerks sowie im Abschnitt zur Netzwerkverbindung in diesem Handbuch S 13 Sie können die Netzwerkverbindung später mit Hilfe des Menüs Netzwer...

Page 31: ...sch und Kabel angezeigt Wählen Sie zum Unterbrechen des Speichervorgangs zu einem beliebigen Zeitpunkt die Option Stopp 8 Uhr Hiermit stellen Sie den Uhrmodus ein Auto Hiermit wird die aktuelle Uhrzeit automatisch eingestellt Manuell Hiermit können Sie das Datum und die Uhrzeit manuell einstellen 9 Einstell abgeschlossen Wählen Sie zum Fertigstellen Schließen Alle vorgenommenen Einstellungen werde...

Page 32: ...für DVD Heimkinosystem Videokabel nicht im Lieferumfang enthalten SERVICE Anschluss nur für Servicezwecke Audiokabel nicht im Lieferumfang enthalten BD Player BD Player Komponentenkabel nicht im Lieferumfang enthalten Audiokabel nicht im Lieferumfang enthalten SCART Kabel nicht im Lieferumfang enthalten VCR oder DVD Kopfhöreranschluss Optisches Kabel nicht im Lieferumfang enthalten Kopfhörerkabel ...

Page 33: ...pdating Completed Aktualisierung abgeschlossen angezeigt Dies bedeutet dass die Senderliste aktualisiert ist HINWEISE Sie können die CI oder CI Karte bei einem der örtlichen Kabelnetzbetreiber erwerben Ziehen Sie die CI oder CI Karte vorsichtig mit den Händen heraus Sie könnte beim Herunterfallen ansonsten beschädigt werden Die Richtung in der Sie die CI oder CI Karte einsetzen müssen ist auf der ...

Page 34: ...l Camcorder PC DVI PC DVI Geräte TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Vergeben Sie Namen für die an die Eingangsbuchsen angeschlossenen Geräte um die Auswahl der Eingangsquellen zu vereinfachen Wenn Sie einen PC über ein HDMI Kabel mit dem HDMI IN 1 DVI Anschluss verbunden haben wählen Sie unter Name bearb die Option PC um einen Gerätenamen einzugeben Wenn Sie einen PC über ein HDMI DVI Kabel mit dem HDMI I...

Page 35: ...ragen müssen Wenn Sie im 802 11n Modus Pure High throughput Greenfield wählen und als Verschlüsselungstyp ist für Ihren Funkrouter WEP oder TKIP eingestellt so unterstützt das Samsung Fernsehgerät eine Verbindung gemäß der Spezifikation für die neue Wi Fi Zertifizierung nicht Netzwerkverbindung Kabel Je nach der Konfiguration Ihres Netzwerks können Sie Ihr Fernsehgerät auf zwei Arten über ein Kabe...

Page 36: ...werden jeweils voreingestellte Werte für das Fernsehbild übernommen N Bei Anschluss eines PCs über das HDMI DVI Kabel können Sie lediglich zwischen den Optionen Unterhalt und Standard wählen Ändern des voreingestellten Bildmodus Bildmodus Menü Bild Bildmodus Dynamisch Für helle Zimmer geeignet Standard Für normale Umgebungen geeignet Natürlich für LED Fernsehgeräte Entspannen für Plasmafernsehgerä...

Page 37: ...rnbedienung Das Index Fenster wird angezeigt 2 Um nach einem Thema zu suchen wählen Sie den Anfangsbuchstaben des Themas aus Auf der Indexseite wird eine Liste mit Themen und Stichwörtern angezeigt die mit dem ausgewählten Buchstaben beginnen 3 Wählen Sie das gewünschte Thema oder Stichwort aus 4 Die entsprechende Seite im e Manual wird angezeigt Drücken Sie zum Schließen des Fensters Index die Ta...

Page 38: ...nthalten sind Lassen Sie sich beim Anbringen der Wandhalterung von einem Techniker helfen Wir raten Ihnen davon ab dies selbst zu tun Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen wenn die Montage vom Kunden selbst durchgeführt wird Vorbereitung zum Anbringen der Wandhalterung Fall A Anbringen der SAMSUNG Wandhalterung Fall B Anbringen der Wandhalterung eines anderen Herstell...

Page 39: ...ben können Schäden an den inneren Bauteilen des Fernsehgeräts verursachen Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation für Schrauben entsprechen hängt die Länge der Schrauben von der Spezifikation der Wandhalterung ab Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an weil Sie auf diese Weise das Gerät beschädigen könnten oder weil das Gerät dadurch herunterfallen und damit Verletzungen ver...

Page 40: ...um Lieferumfang gehören müssen Sie diese Teile gesondert erwerben 2 Entfernen Sie die Schrauben in der Mitte auf der Rückseite des Fernsehgeräts Setzen Sie diese Schrauben in die Halterungen ein und befestigen Sie die Schrauben dann wieder am Fernsehgerät Die Schrauben werden möglicherweise nicht zusammen mit dem Gerät geliefert Kaufen Sie in diesem Fall Schrauben entsprechend den folgenden Angabe...

Page 41: ... Fernsehgerät passt Zum Beispiel Wenn der HDMI Ausgang des externen Geräts verwendet wird schließen Sie es an den HDMI Eingang Ihres Fernsehers an Stellen Sie sicher dass die angeschlossenen Geräte eingeschaltet sind Achten Sie darauf dass Sie die richtige Eingangsquelle eingestellt haben Schließen Sie das Netzkabel an um das angeschlossene Gerät neu zu starten Die Fernbedienung funktioniert nicht...

Page 42: ...nsehen Sprühen Sie kein Wasser direkt auf das Gerät Jede Flüssigkeit die in das Gerät eindringt kann zu einer Funktionsstörung einem Brand oder einem Stromschlag führen Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch das Sie vorher mit einer kleinen Menge Wasser anfeuchten Verwenden Sie keine entzündlichen Flüssigkeiten z B Benzol Verdünner oder Reinigungsmittel Deutsch 20 ...

Page 43: ...near PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 Bit Drehbarer Fuß links rechts 20 20 Modellbezeichnung UE32ES6200 UE40ES6200 Bildschirmgröße 32 Zoll 40 Zoll Ton Ausgang 2 x 10 W Abmessungen BxHxT Gehäuse Mit Fuß 739 6 X 448 0 X 46 9 mm 739 6 X 488 2 X 180 7 mm 926 8 X 553 4 X 46 9 mm 926 8 X 604 2 X 184 1 mm Gewicht Ohne Fuß Mit Fuß 6 5 Kg 7 0 Kg 10 3 Kg 12 4 Kg Modellbezeichnung UE46ES6200 Bildschirmgröße 46 Zo...

Page 44: ... kompatiblen Framerate Frames Sekunde liegt Wenn die Indextabelle einen Fehler aufweist wird die Suchfunktion Wechsel nicht unterstützt Wenn Sie Videos über die Netzwerkverbindung anzeigen wird das Videobild möglicherweise nicht ohne Unterbrechungen angezeigt Wenn die Bitrate des Videos mehr als 10 Mb s beträgt wird das Menü möglicherweise verzögert angezeigt Manche USB Geräte Digitalkameras sind ...

Page 45: ...4 70 069 75 029 75 000 60 000 59 810 60 020 75 025 59 790 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 74 250 83 500 108 000 135 000 85 500 106 500 108 000 146 250 148 500 HINWEISE Das Zeilensprungverfahren wird nicht unterstützt Das Fernsehgerät funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß wenn kein Standard Videoformat ausgewählt wird Empf...

Page 46: ...ndeaux d actualités ou d informations boursières au bas de l écran etc L affichage permanent d images fixes risque en effet d entraîner l apparition d images fantôme à l écran ce qui peut se traduire par une dégradation de la qualité d image Pour atténuer les risques suivez scrupuleusement les recommandations suivantes Evitez d afficher longuement la même chaîne de télévision Essayez toujours d af...

Page 47: ...e mural 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Liste des fonctions 3D cette incroyable nouvelle fonction vous permet de regarder du contenu 3D à partir de diffusion ou de lecteur BD 3D SMART HUB la Passerelle vers tous les contenus intégrés en un seul lieu Tout est intégré pour faciliter et diversifier les possibilités de loisirs Contrôlez vos loisirs avec une interface simple et conviviale Acc...

Page 48: ... Mode d emploi Tissu de nettoyage Carte de garantie non disponible dans certains pays Manuel de sécurité 4 anneaux de support Support du serre câble Des frais d administration peuvent vous être facturés si a un technicien intervient à votre demande et que le produit ne comporte aucun défaut c à d si vous n avez pas pris la peine de lire le présent manuel d utilisation b vous amenez le produit dans...

Page 49: ...ion appuyez de nouveau brièvement sur le contrôleur Sélection du MENU m Lorsque le menu de fonction est visible sélectionnez le MENU m en déplaçant le contrôleur vers la gauche Le menu à l écran OSD s affiche Sélectionnez une option en déplaçant le contrôleur vers la droite Déplacez le contrôleur vers la droite ou la gauche ou vers le haut ou le bas pour procéder à d autres sélections Pour modifie...

Page 50: ...informations reportez vous au manuel électronique Family Story permet de se connecter à l application Family Story Consultez le chapitre du manuel électronique sous Fonctions avancées Family Story SEARCH Aide pour la recherche par mot pour les recommandations et la fonction de recherche Consultez le chapitre du manuel électronique sous Fonctions avancées Recherche W permet d allumer et d éteindre ...

Page 51: ...ages de base s effectuent de manière automatique Branchez le cordon d alimentation sur une prise murale une fois tous les autres raccordements faits Si vous connectez votre téléviseur à un boîtier de télédistribution ou satellite à l aide de connexions HDMI Composante ou Composite il n est pas nécessaire que vous raccordiez la prise ANT IN à un raccordement à une antenne ou un câble Si le raccorde...

Page 52: ...re réseau ou si vous souhaitez le configurer plus tard sélectionnez Ignorer Pour des informations plus détaillées reportez vous à la section Configuration du réseau câblé ou sans fil dans le manuel électronique pour obtenir les spécifications et les instructions ainsi qu à la section Connexion réseau de ce manuel p 13 Vous pouvez configurer la connexion réseau ultérieurement à l aide du menu Résea...

Page 53: ...trement des chaînes Hertzien ou Câble s affiche Sélectionnez Arrêter à tout moment pour interrompre la mémorisation 8 Horloge réglage du Mode Horloge Auto permet de régler l heure automatiquement Manuel vous permet de définir manuellement la date et l heure actuelles 9 Configuration Complet Sélectionnez Fermer pour terminer Les paramètres effectués s affichent Si vous souhaitez réinitialiser cette...

Page 54: ...MI non fourni Connexion à composantes Connexion AV Connexion péritel Connexion Ensemble DVD Home Theater Câble vidéo non fourni SERVICE Prise pour tests uniquement Câble audio non fourni Lecteur BD Lecteur BD Câble composante non fourni Câble audio non fourni Câble SCART non fourni Magnétoscope ou lecteur DVD Connexion casque Câble optique non fourni Câble du casque non fourni Connexion PC Câble H...

Page 55: ...mpleted s affiche indiquant que la liste des chaînes est mise à jour REMARQUE Vous devez vous procurer une carte d interface commune CI ou CI auprès d un fournisseur local de diffusion par câble Lorsque vous sortez la carte d interface commune CI ou CI tirez la délicatement Une chute pourrait en effet l endommager Insérez la carte d interface commune CI ou CI dans le sens indiqué sur celle ci L em...

Page 56: ...ur satellite Décodeur PVR Récepteur AV Jeux Caméscope PC DVI PC Périph DVI TV IPTV Blu ray HD DVD DMA nommez le périphérique connecté aux prises d entrée pour faciliter la sélection de la source d entrée Si vous avez connecté un PC au port HDMI IN 1 DVI avec un câble HDMI sélectionnez PC sous Modif Nom pour entrer un nom de périphérique Si vous avez connecté un PC au port HDMI IN 1 DVI avec un câb...

Page 57: ...crypté appelé code de sécurité ou clé d accès Si le mode Pure High throughput Greenfield 802 11N est sélectionné et que le type de cryptage est défini sur WEP ou TKIP pour votre routeur sans fil les téléviseurs Samsung ne prendront pas en charge la connexion conformément aux nouvelles spécifications de certification Wi Fi Connexion réseau Câble Il existe deux façons principales de connecter votre ...

Page 58: ...e appliquent des ajustements de préréglage à l image N Lorsque vous connectez un PC au téléviseur en utilisant un câble HDMI DVI vous pouvez uniquement sélectionner Entertain et Standard Changement du Mode Image prédéfini Mode Image Menu Image Mode Image Dynamique Adapté à un environnement lumineux Standard Adapté à un environnement normal Naturel pour les téléviseurs LED Confort pour les séries p...

Page 59: ...page d index 1 Utilisez votre télécommande pour sélectionner L écran Index s affiche 2 Pour rechercher une rubrique sélectionnez une lettre L Index affiche une liste de rubriques et mots clés qui commencent par la lettre sélectionnée 3 Sélectionnez la rubrique ou le mot clé de votre choix 4 La page de manuel électronique avec la rubrique apparaît Pour fermer l écran Index appuyez sur le bouton RET...

Page 60: ...nstaller la fixation murale Il n est pas conseillé de le faire par vous même Samsung Electronics ne saurait être tenu pour responsable d un endommagement du produit ou d une blessure si vous choisissez d effectuer vous même l installation murale Préparation avant l installation d un dispositif de fixation murale Cas A Installation du support de montage mural SAMSUNG Cas B Installation du support m...

Page 61: ...ou non conformes aux caractéristiques des vis VESA standard Des vis trop longues pourraient endommager l intérieur du téléviseur Pour les fixations murales non conformes aux caractéristiques des vis VESA standard la longueur des vis peut varier selon les caractéristiques de la fixation murale Ne serrez pas trop les vis cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute entraînant des blessu...

Page 62: ...es n étant pas fournis vous devez les acheter séparément 2 Retirez les vis situées sur la partie centrale arrière du téléviseur placez les vis dans les bagues puis fixez les à nouveau sur le téléviseur Il est possible que les vis ne soient pas fournies avec le produit Dans ce cas achetez des vis présentant les caractéristiques suivantes Caractéristiques des vis Pour un téléviseur de 32 à 60 pouces...

Page 63: ...spondre les connexions à l entrée du téléviseur Par exemple si la sortie d un périphérique externe est HDMI vous devez établir une connexion avec une entrée HDMI du téléviseur Vérifiez que les appareils connectés sont sous tension Veillez à sélectionner la source appropriée du téléviseur Redémarrez le périphérique connecté en rebranchant le câble d alimentation du périphérique La télécommande ne f...

Page 64: ...le téléviseur Veillez à ne pas pulvériser d eau directement sur le produit Tout liquide qui entre dans le produit peut engendrer une défaillance un incendie ou une électrocution Nettoyez le produit à l aide d un chiffon doux imprégné d une petite quantité d eau N utilisez pas de liquide inflammable par exemple benzène diluants ou un agent de nettoyage Français 20 ...

Page 65: ...4 1 48 kHz 16 20 24 bits Support pivotant gauche droite 20 20 Nom du modèle UE32ES6200 UE40ES6200 Taille de l écran 32 pouces 40 pouces Son Sortie 10 W X 2 Dimensions L x H x P Corps Avec socle 739 6 X 448 0 X 46 9 mm 739 6 X 488 2 X 180 7 mm 926 8 X 553 4 X 46 9 mm 926 8 X 604 2 X 184 1 mm Poids Sans socle Avec socle 6 5 Kg 7 0 Kg 10 3 Kg 12 4 Kg Nom du modèle UE46ES6200 Taille de l écran 46 pouc...

Page 66: ...onde repris dans le tableau ci dessus Si une erreur survient dans la table d index la fonction de recherche saut n est pas prise en charge Si vous lisez une vidéo sur une connexion réseau des saccades risquent d apparaître Le menu peut mettre plus longtemps à apparaître si le débit binaire dépasse 10 Mbit s Certains périphériques USB caméra numériques peuvent ne pas être compatibles avec le lecteu...

Page 67: ... 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 59 810 60 020 75 025 59 790 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 74 250 83 500 108 000 135 000 85 500 106 500 108 000 146 250 148 500 REMARQUE Le mode entrelacé n est pas pris en charge Le téléviseur peut fonctionner de façon anormale si le format vidéo sélectionné n est pas standard Recommandatio...

Page 68: ...rte inferiore dello schermo La visualizzazione continua di una immagine fissa può causare immagini residue sullo schermo LED e influenzare la qualità della riproduzione Per ridurre questo rischio seguire questi consigli Evitare di visualizzare lo stesso canale televisivo per un lungo periodo di tempo Visualizzare sempre le immagini a schermo pieno usando il menu del formato immagini per impostarlo...

Page 69: ...i disponibili 3D Questa entusiasmante nuova funzione consente di vedere i contenuti 3D trasmessi dalle emittenti o riprodotti da lettori BD 3D SMART HUB Il Gateway a tutti i contenuti integrati in un unica posizione E tutto integrato per guidare l utente in modo semplice alle varie opzioni di intrattenimento L interfaccia utente consente un controllo semplice e intuitivo delle opzioni di intratten...

Page 70: ...po AAA Cavo di alimentazione Manuale dell utente Panno per la pulizia Scheda di garanzia non disponibile in tutti i paesi Guida alla sicurezza 4 anelli di ritenuta Piedistallo con fermacavo Può essere richiesto un rimborso se a l uscita del tecnico in seguito a una chiamata non rileva difetti nel prodotto per es nel caso l utente abbia omesso di leggere il presente manuale b l utente ha portato l ...

Page 71: ...NU m Con il menu Funzione visibile sullo schermo selezionare MENU m spostando il Controller verso sinistra Viene visualizzato il menu OSD On Screen Display Selezionare un opzione spostando il Controller verso destra Spostare il Controller verso destra o sinistra in alto o in basso per eseguire ulteriori selezioni Per modificare un parametro selezionarlo e premere il Controller Selezione SMART HUB ...

Page 72: ...tasti per funzioni specifiche Per maggiori informazioni vedere il manuale elettronico Family Story Per connettersi all applicazione Family Story Vedere il Manuale elettronico al capitolo Funzioni avanzate Family Story SEARCH Supporto alla funzione di ricerca e alle parole di ricerca consigliate Vedere il Manuale elettronico al capitolo Funzioni avanzate Ricerca W Attiva e disattiva l immagine 3D V...

Page 73: ...di base vengono visualizzate automaticamente Inserire la spina di alimentazione nella presa a parete solo dopo aver eseguito tutti gli altri collegamenti Se si sta eseguendo il collegamento del televisore a un ricevitore satellitare o via cavo mediante connessioni HDMI Component o Composite non è necessario collegare il jack ANT IN alla connessione via cavo o antenna Prestare attenzione quando si ...

Page 74: ...mpostazione in un momento successivo selezionare Salta Per ulteriori dettagli consultare il manuale elettronico alla sezione Configurazione della rete via cavo o wireless per le informazioni e i requisiti di configurazione e la sezione Connessione di rete di questo manuale p 13 E possibile configurare la connessione di rete in un momento successivo utilizzando il menu Rete 4 Aggiornamento software...

Page 75: ...procedura per la memorizzazione dei canali via Antenna o Cavo Selezionare Arresta in qualsiasi momento per interrompere il processo di memorizzazione 8 Orologio Impostazione Modalità orologio Auto Per impostare automaticamente l ora corrente Manuale Consente di impostare manualmente la data e l ora corrente 9 Impostazione completata Selezionare Chiudi per terminare Vengono visualizzate le impostaz...

Page 76: ...zione Connessione component Connessione AV Connessione SCART Connessione DVD Home Theater Cavo video non in dotazione SERVICE Connettore solo per assistenza Cavo audio non in dotazione Lettore BD Lettore BD Cavo Component non in dotazione Cavo audio non in dotazione Cavo Scart non in dotazione Videoregistratore o DVD Connessione cuffie Cavo ottico non in dotazione Cavo cuffia non in dotazione Conn...

Page 77: ...ualizzato il messaggio Updating Completed Aggiornamento completato a indicare che l elenco dei canali è stato aggiornato NOTA E necessario richiedere una SCHEDA CI o CI al fornitore del servizio locale Estrarre con delicatezza la SCHEDA CI o CI tirandola con le dita e prestando attenzione a non farla cadere poiché potrebbe subire danni Inserire la SCHEDA CI o CI nella direzione indicata sulla sche...

Page 78: ...cavo STB satellite STB PVR Ricevitore AV Giochi Videocamera PC DVI PC Dispositivi DVI TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Assegnare un nome al dispositivo collegato alle porte di ingresso per semplificare la selezione della sorgente di ingresso Se è stato collegato un PC alla porta HDMI IN 1 DVI mediante cavo HDMI selezionare PC in Modifica Nome per immettere il nome di un dispositivo Se è stato collegato ...

Page 79: ...odice di sicurezza crittografato denominato chiave di accesso Selezionando la modalità Pure High throughput Greenfield 802 11n con crittografia di tipo WEP o TKIP per il proprio router wireless i televisori Samsung non supporteranno una connessione conforme alle nuove specifiche di certificazione Wi Fi Connessione di rete Via cavo Esistono principalmente due modi per collegare il televisore alla r...

Page 80: ...traverso le modalità immagine vengono applicate regolazioni predefinite alle immagini trasmesse N Quando si collega un PC mediante cavo HDMI DVI è possibile selezionare solo Entertainment e Standard Modifica della modalità immagine preimpostata Modalità immagine Menu Immagine Modalità immagine Dinamica Adatta per un ambiente illuminato Standard Adatta per condizioni di luce normali Naturale per TV...

Page 81: ...ice 1 Selezionare con il telecomando Viene visualizzata la schermata dell Indice 2 Per cercare un argomento selezionare una lettera L indice visualizza un elenco di argomenti e parole chiave che iniziano con la lettera selezionata 3 Selezionare un argomento o la parola chiave desiderata 4 Viene visualizzata la pagina del manuale elettronico relativa all argomento selezionato Per chiudere la scherm...

Page 82: ...il montaggio della staffa a parete Si sconsiglia di eseguire il montaggio autonomamente Samsung Electronics non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni al prodotto o infortuni causati da una installazione autonoma del televisore da parte dell utente Preparazione per l installazione di un supporto a parete Esempio A Installazione del supporto a parete SAMSUNG Esempio B Installazione di...

Page 83: ...ti troppo lunghe possono danneggiare i componenti interni del televisore Per montaggi a parete non conformi alle specifiche delle viti standard VESA la lunghezza delle viti potrebbe differire in base alle loro specifiche Non serrare le viti con eccessiva forza poiché ciò potrebbe danneggiare il prodotto o causarne la caduta provocando lesioni personali Samsung non può essere ritenuta responsabile ...

Page 84: ...dotazione è necessario acquistare tali materiali separatamente 2 Rimuovere le viti dal centro del pannello posteriore del televisore inserirle nei ganci quindi avvitarle nuovamente al televisore Le viti potrebbero non essere fornite insieme al prodotto In questo caso acquistare le viti separatamente in base alle specifiche qui riportate Specifiche delle viti Per modelli da 32 60 pollici M8 3 Colle...

Page 85: ...rispondano all ingresso del televisore Ad esempio se l uscita di un dispositivo esterno è HDMI deve essere collegata a un ingresso HDMI sul televisore Verificare che il dispositivo collegato sia acceso Verificare di aver selezionato la corretta sorgente d ingresso Riavviare il dispositivo dopo averne scollegato e ricollegato il cavo di alimentazione Il telecomando non funziona Sostituire le batter...

Page 86: ...ma di guardare i programmi TV Non spruzzare acqua direttamente sul prodotto Qualsiasi liquido che riesca a penetrare all interno del prodotto può provocare guasti incendio o una scossa elettrica Pulire il prodotto con un panno morbido appena inumidito Non utilizzare liquidi infiammabili per es benzene o diluenti né soluzioni detergenti Italiano 20 ...

Page 87: ...bits Piedistallo ruotabile Sinistra Destra 20 20 Nome modello UE32ES6200 UE40ES6200 Dimensione schermo 32 pollici 40 pollici Suono Uscita 2 x 10 W Dimensioni Lar x Alt x Pro Corpo Con piedistallo 739 6 X 448 0 X 46 9 mm 739 6 X 488 2 X 180 7 mm 926 8 X 553 4 X 46 9 mm 926 8 X 604 2 X 184 1 mm Peso Senza piedistallo Con piedistallo 6 5 Kg 7 0 Kg 10 3 Kg 12 4 Kg Nome modello UE46ES6200 Dimensione sc...

Page 88: ... rate standard superiore al Frame sec compatibile elencato nella tabella precedente Se la Index Table è in errore la funzione Seek Salta non è supportata La riproduzione di un video attraverso una connessione di rete potrebbe non essere fluida La visualizzazione del menu potrebbe richiedere del tempo se il bit rate del video supera 10Mbps Alcuni dispositivi USB fotocamere digitali potrebbero non e...

Page 89: ...60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 59 810 60 020 75 025 59 790 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 74 250 83 500 108 000 135 000 85 500 106 500 108 000 146 250 148 500 NOTA La modalità interlacciata non è supportata Questo dispositivo potrebbe non funzionare correttamente se si seleziona un formato video non standard Raccomandazioni So...

Page 90: ...This page is intentionally left blank ...

Reviews: