Samsung UE32F6470 User Manual Download Page 93 | Manualshive

Page: 93 / 97

Samsung UE32F6470 User Manual Download Page 93

Italiano - 21

Italiano

Montaggio Cable manager

Sensore Eco e luminosità schermo

Il Sensore Eco misura la luce ambientale e ottimizza automaticamente la luminosità del televisore allo scopo di ridurre
il consumo energetico. L'attivazione di questa funzione riduce o aumenta automaticamente la luminosità del televisore.
Per disattivare questa funzione, accedere a Menu >

Sistema

>

Soluzione Eco

>

Sensore Eco

Prestare attenzione a non ostruire il sensore. Ciò potrebbe causare una riduzione non desiderata della
luminosità dell'immagine.

1. Sensore Eco

: questa funzione di risparmio energetico regola automaticamente la luminosità dello schermo TV a

seconda della luce ambientale rilevata dal Sensore di luminosità.

2.

Per attivare o disattivare la funzione

Sensore Eco

, accedere a Menu >

Sistema

>

Soluzione Eco

>

Sensore Eco

e

selezionare

On

o

Off

.

3.

Precauzioni: Se la luminosità dello schermo dovesse risultare troppo bassa durante la visione del televisore in un
ambiente buio, ciò potrebbe essere causato dall'attivazione della funzione

Sensore Eco

.

[UF6470-ZG]BN68-04779B-06L04.indb 21

2013-11-14 4:14:55

«
...
91
92
93
94
95
...
»

Summary of Contents for UE32F6470

Page 1: ...samsung com CYPRUS 8009 4000 only from landline www samsung com gr GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line www samsung com gr HUNGARY 06 80 SA...

Page 2: ...tage designation of the DC adaptor corresponds to the local electrical supply Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus Doing so many create a danger of electric shock To av...

Page 3: ...is available in Switzerland Device Manager Use the TV features with a USB or Bluetooth keyboard and mouse Screen Mirroring Displays mobile device screens on your TV wirelessly Correct Disposal of Thi...

Page 4: ...dministration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defect in the product i e where you have failed to read this user manual b you bring the unit to...

Page 5: ...focus on the screen Press the Touch Pad to run activate or select the highlighted item Press and hold the touch pad to display the Channel List VOICE Take your voice command and enter a text using yo...

Page 6: ...o perform various commands Navigate to Tutorial Screen Menu System Device Manager Smart Touch Control Settings Tutorial to view an on screen guide to using the Smart Touch Control Dragging Press Drag...

Page 7: ...Touch Control s touchpad Set Touch Sensitivity to adjust sensitivity and make it more convenient to use Using the Virtual Remote Control Press MORE button to display the virtual remote panel on the sc...

Page 8: ...e Displays information on the TV screen Turns the TV on and off Gives direct access to channels Adjusts the volume Opens the OSD Menu Quickly selects frequently used functions Returns to the previous...

Page 9: ...V without the remote control m R P Function menu TV Controller The image is drawn by facing the front side of the TV Remote control sensor When you use the Smart Touch Control a standby LED does not w...

Page 10: ...device to control it with the Touch Remote Control press the SOURCE button and select Universal remote setup on the top right of the screen Using the universal remote control users can control externa...

Page 11: ...ch paid channels the CI or CI CARD must be inserted If you don t insert the CI or CI CARD some channels will display the message Scrambled Signal The pairing information containing a telephone number...

Page 12: ...s on the top left of the screen to navigate through pages These icons are available when two or more pages are passed Returning to the Home Page To return to the home page press the a button or select...

Page 13: ...less Network Precautions This Smart TV supports the IEEE 802 11a b g n communication protocols Samsung recommends using IEEE 802 11n Otherwise when you play video over a network connection the video m...

Page 14: ...figuration or a PIN Personal Identification Number WPS automatically configures the SSID and WPA key settings Network Connection Wired There are three main ways to connect your TV to your network usin...

Page 15: ...Pairing Pairing is the process of connecting 3D glasses and a 3D TV so that the two devices can exchange data Ensure your Samsung TV and 3D glasses are no farther than 19 5 in 50 cm apart from each o...

Page 16: ...depending on the format of the image source To watch in 3D you must wear 3D Active Glasses and turn the glasses on by pressing the power button 1 Go to the 3D screen Picture 3D 2 Select the 3D Mode T...

Page 17: ...Samsung Contact Centre and ask for remote support 2 Open the menu on your TV and go to the Support section 3 Select Remote Management and Provide the Pin to the agent 4 The agent will then access your...

Page 18: ...rectly at the TV from 5 6 feet away The cable set top box remote control doesn t turn the TV on or off or adjust the volume Programme the Cable Set remote control to operate the TV Refer to the Cable...

Page 19: ...ESA standard screw specifications Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications Screws that are too long may cause damage t...

Page 20: ...r TV maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects walls cabinet sides etc to ensure proper ventilation Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a proble...

Page 21: ...lution Eco Sensor Do not block the sensor with any material It can decrease picture brightness 1 Eco Sensor This power saving feature automatically adjusts the screen brightness of the TV according to...

Page 22: ...ed please purchase these additionally 2 Remove the screws from the back centre of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Screws may not be supplied with the...

Page 23: ...8 4 x 306 9 mm 1470 1 x 848 2 x 55 9 mm 1470 1 x 935 8 x 375 3 mm 1678 8 x 960 0 x 57 0 mm 1678 8 x 1035 2 x 351 9 mm Weight Without Stand With Stand 13 4 kg 15 1 kg 17 0 kg 18 7 kg 26 9 kg 29 5 kg 28...

Page 24: ...7 0 mm 1234 0 x 716 3 x 47 2 mm 1234 0 x 763 6 x 327 0 mm Weight Without Stand With Stand 13 55 kg 18 35 kg 16 4 kg 21 3 kg Display Resolution 1920 x 1080 Environmental Considerations Operating Temper...

Page 25: ...odel name This equipment may only be used indoors This equipment may be operated in all EU countries Still image warning Avoid displaying still images such as jpeg picture files still image elements s...

Page 26: ...zu Stromschl gen f hren Ber hren Sie keinesfalls Bauteile im Ger teinneren um Stromschl ge zu vermeiden Das Ger t darf nur von einem qualifizierten Techniker ge ffnet werden Stellen Sie sicher dass da...

Page 27: ...Fernsehger ts und dessen Steuerung mit Hilfe von Sprachbefehlen Voice Interaction ist in der Schweiz in deutscher Sprache verf gbar Ger temanager Bedienen Sie die TV Funktionen mit einer Tastatur und...

Page 28: ...Wunsch ein Ingenieur zu Ihnen geschickt wird und es liegt kein Defekt des Ger ts vor d h wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben b Sie das Ger t in eine Reparaturwerkstatt bringen und es...

Page 29: ...ldschirm verschieben indem Sie den Finger ber das Touchpad ziehen Tippen Sie auf das Touchpad um das markierte Element auszuf hren zu aktivieren oder auszuw hlen Halten Sie den Finger auf dem Touchpad...

Page 30: ...das Touchpad um verschiedene Befehle einzugeben Navigieren Sie zu Anleitung Bildschirmmen System Ger temanager Smart Touch Control Einstellungen Anleitung um auf dem Bildschirm eine Anleitung zur Ver...

Page 31: ...nnen Sie die Empfindlichkeit f r einen noch h heren Benutzerkomfort einstellen virtuellen Fernbedienung Dr cken Sie die Taste MORE um die virtuelle Fernbedienung auf dem Bildschirm anzuzeigen Die vir...

Page 32: ...Informationen auf dem Bildschirm Ein und Ausschalten des Fernsehger ts Direkter Zugriff auf die Sender Einstellen der Lautst rke Hiermit ffnen Sie das Bildschirmmen Schnellauswahl h ufig verwendeter F...

Page 33: ...nen m R P Funktionsmen TV Steuerknopf Die Abbildung zeigt die Vorderseite des Fernsehger ts Fernbedienungssensor W hrend Sie die Smart Touch Control verwenden funktioniert eine au er der P Taste nicht...

Page 34: ...lfernb Einr Um ein neues externes Ger t zur Bedienung mit der der Touch Control hinzuzuf gen dr cken Sie auf die Taste SOURCE und w hlen Sie Universalfernb Einr rechts oben auf dem Bildschirm Mit der...

Page 35: ...enden der CI oder CI Karte Um Bezahlsender zu sehen m ssen Sie eine CI oder CI Karte einsetzen Wenn Sie keine CI oder CI Karte einsetzen wird bei einigen Kan len die Meldung Gest rtes Signal angezeigt...

Page 36: ...uf dem Bildschirm um zu den gew nschten Seiten zu navigieren Diese Symbole sind verf gbar wenn mindestens zwei Seiten angezeigt wurden Zur ckkehren zur Startseite Um zur Startseite zur ckzukehren dr c...

Page 37: ...en Dieses Fernsehger t unterst tzt die Kommunikationsprotokolle IEE 802 11a b g und n Samsung empfiehlt das Protokoll IEEE 802 11 n zu verwenden Wenn Sie Videos ber die Netzwerkverbindung anzeigen wir...

Page 38: ...en die SSID und der WPA Schl ssel automatisch konfiguriert Netzwerkverbindung Kabel Je nach Konfiguration Ihres Netzwerks k nnen Sie Ihr Fernsehger t auf drei Arten ber ein Kabel mit Ihrem Netzwerk ve...

Page 39: ...ung Pairing der 3D Aktivbrille Was ist Pairing Beim Pairing werden eine 3D Brille und ein 3D Fernsehger t miteinander verbunden um den Datenaustausch zwischen beiden Ger ten zu erm glichen Stellen Sie...

Page 40: ...eigen von 3D Bildern Einige 3D Modi werden je nach dem Format der Signalquelle nicht unterst tzt Sie m ssen eine 3D Aktivbrille anziehen und diese durch Dr cken der Netztaste einschalten um die 3D Fun...

Page 41: ...ffnen Sie das Men auf Ihrem Fernseher und wechseln Sie zum Support Bereich 3 W hlen Sie Fernverwaltung und nennen Sie Ihrem Gespr chspartner die Pin Nummer 4 Ihr Gespr chspartner greift dann auf Ihr F...

Page 42: ...ienung Versuchen Sie die Fernbedienung aus einer Entfernung von 1 5 bis 1 8 m aus direkt auf das TV Ger t zu richten Die Fernbedienung des Kabel Satellitenreceivers schaltet das Fernsehger t nicht ein...

Page 43: ...ESA Standardspezifikation f r Schrauben entsprechen Verwenden Sie keine Schrauben die l nger sind als in der VESA Standardspezifikation f r Schrauben angegeben Zu lange Schrauben k nnen Sch den an den...

Page 44: ...ts einen Abstand von mindestens 10 cm zu anderen Objekten W nden Schrankw nden usw ein um eine ausreichende L ftung zu gew hrleisten Wenn Sie nicht f r eine ausreichende L ftung sorgen k nnen aufgrun...

Page 45: ...den Sensor nicht mit Materialien oder Gegenst nden Dadurch kann sich die Helligkeit des Bilds verringern 1 ko Sensor Diese Energiesparfunktion passt die Bildschirmhelligkeit des Fernsehger ts automat...

Page 46: ...n m ssen Sie diese Teile gesondert erwerben 2 Entfernen Sie die Schrauben in der Mitte auf der R ckseite des Fernsehger ts Setzen Sie diese Schrauben in die Halterungen ein und befestigen Sie die Schr...

Page 47: ...m 1250 4 x 808 4 x 306 9 mm 1470 1 x 848 2 x 55 9 mm 1470 1 x 935 8 x 375 3 mm 1678 8 x 960 0 x 57 0 mm 1678 8 x 1035 2 x 351 9 mm Gewicht Ohne Fu Mit Fu 13 4 kg 15 1 kg 17 0 kg 18 7 kg 26 9 kg 29 5 k...

Page 48: ...mm 1234 0 x 716 3 x 47 2 mm 1234 0 x 763 6 x 327 0 mm Gewicht Ohne Fu Mit Fu 13 55 kg 18 35 kg 16 4 kg 21 3 kg Anzeigeaufl sung 1920 x 1080 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit be...

Page 49: ...wendet werden Warnung bei Standbildern Vermeiden Sie die Anzeige von Standbildern wie z B JPEG Bilddateien oder Standbildelementen wie z B Senderlogos Laufschriften mit Aktieninformationen oder Nachri...

Page 50: ...t m tallique dans les parties ouvertes de cet appareil vous risqueriez de recevoir une d charge lectrique Afin d viter tout risque d lectrocution ne mettez jamais les doigts l int rieur de l appareil...

Page 51: ...permet d utiliser les fonctions du t l viseur avec un clavier et une souris USB ou Bluetooth R plication de l cran cette option vous permet d afficher les crans de vos appareils mobiles sur votre t l...

Page 52: ...n technicien intervient votre demande et que le produit ne comporte aucun d faut c d si vous n avez pas pris la peine de lire le pr sent manuel d utilisation b vous amenez le produit dans un centre de...

Page 53: ...nes VOICE permet de prendre votre commande vocale et d entrer du texte l aide de votre voix La fonction MIC vous permet de donner des commandes de Reconnaissance vocale Appuyez simplement sur le bouto...

Page 54: ...l cran Syst me Gest p riph Param tres Smart Touch Control Didacticiel pour afficher l cran un guide d utilisation du Smart Touch Control Faire glisser Appuyez Faites glisser un doigt sur le Touch Pad...

Page 55: ...lle Appuyez sur le bouton MORE pour afficher la t l commande virtuelle l cran Le panneau de t l commande virtuelle comprend un panneau num rique un panneau de configuration de la lecture et un panneau...

Page 56: ...de r gler le volume Permet d ouvrir le menu affich l cran Permet de s lectionner rapidement les fonctions fr quemment utilis es Permet de revenir au menu pr c dent Utilisez ces boutons conform ment a...

Page 57: ...t l commande m R P Menu de fonction Contr leur du t l viseur L image appara t lorsque vous tes en face du moniteur Capteur de la t l commande Lorsque vous utilisez le Smart Touch Control un t moin de...

Page 58: ...u Touch Remote Control appuyez sur le bouton SOURCE et s lectionnez Config t l c universelle dans le coin sup rieur droit de l cran L utilisation d une t l commande universelle permet aux utilisateurs...

Page 59: ...commune CI ou CI doit tre ins r e Si vous ne l ins rez pas certaines cha nes afficheront le message Signal brouill Les informations de pairage contenant un num ro de t l phone l ID de la carte d inte...

Page 60: ...u es sur la partie sup rieure gauche de l cran pour naviguer entre les pages Ces ic nes sont disponibles lorsqu au moins deux pages sont transmises Retour la page d accueil Pour retourner la page d ac...

Page 61: ...ge les protocoles de communication IEEE 802 11a b g n Samsung vous conseille d utiliser le protocole IEEE 802 11n Sinon si vous lisez une vid o sur une connexion r seau des saccades risquent d appara...

Page 62: ...un code PIN Personal Identification Number La fonction WPS configure automatiquement les param tres SSID et de cl WPA Connexion r seau C ble Il existe trois fa ons principales de connecter le t l vise...

Page 63: ...a pile Parage des lunettes 3D actives Qu est ce que le pairage Le pairage est un processus de connexion de lunettes 3D avec un t l viseur 3D de mani re ce que les deux appareils changent des donn es L...

Page 64: ...l image source il est possible que certains modes 3D ne soient pas disponibles Pour visionner en 3D vous devez porter les lunettes 3D et les activer en appuyant sur le bouton de mise en marche 1 Acc d...

Page 65: ...le centre de contact Samsung et demandez une assistance distance 2 Ouvrez le menu sur votre t l viseur et acc dez la section Assistance 3 S lectionnez Gestion distance et fournissez le code PIN l agen...

Page 66: ...e t l viseur une distance de 1 5 1 8 m La t l commande du d codeur c ble bo tier d codeur ne permet pas d allumer ou d teindre le t l viseur ni de r gler le volume Programmez la t l commande du d code...

Page 67: ...e kit de montage mural N utilisez pas de vis non conformes aux sp cifications des vis VESA standard N utilisez pas de vis plus longues que la dimension standard ou non conformes aux caract ristiques d...

Page 68: ...viseur et d autre objets murs c t s d armoire etc pour permettre une ventilation ad quate Le fait de ne pas garantir une ventilation adapt e peut entra ner une augmentation de la temp rature interne...

Page 69: ...ur Eco Ne bloquez pas le capteur avec un objet quelconque Cela pourrait diminuer la luminosit de l image 1 Capteur Eco cette fonction d conomie d nergie ajuste automatiquement la luminosit de l cran d...

Page 70: ...ettes n tant pas fournis vous devez les acheter s par ment 2 Retirez les vis situ es sur la partie centrale arri re du t l viseur placez les vis dans les bagues puis fixez les nouveau sur le t l viseu...

Page 71: ...1250 4 x 808 4 x 306 9 mm 1470 1 x 848 2 x 55 9 mm 1470 1 x 935 8 x 375 3 mm 1678 8 x 960 0 x 57 0 mm 1678 8 x 1035 2 x 351 9 mm Poids Sans socle Avec socle 13 4 kg 15 1 kg 17 0 kg 18 7 kg 26 9 kg 29...

Page 72: ...m 1234 0 x 716 3 x 47 2 mm 1234 0 x 763 6 x 327 0 mm Poids Sans socle Avec socle 13 55 kg 18 35 kg 16 4 kg 21 3 kg R solution de l affichage 1920 x 1080 Conditions ambiantes Temp rature en service Hum...

Page 73: ...r vos produits Cet quipement ne doit tre utilis qu en int rieur Cet quipement peut fonctionner dans tous les pays de l UE Avertissement relatif aux images fixes Evitez d afficher l cran des images fix...

Page 74: ...llici nelle aperture dell apparecchio In caso contrario vi il pericolo di scosse elettriche Per evitare il pericolo di scosse elettriche non toccare mai le parti interne dell apparecchio L apparecchio...

Page 75: ...he per la Svizzera Gestione disp per utilizzare le funzioni TV con una tastiera e un mouse USB o Bluetooth Screen Mirroring sul televisore viene visualizzata in modalit wireless la schermata dei dispo...

Page 76: ...ecnico in seguito a una chiamata non rileva difetti nel prodotto per es nel caso l utente abbia omesso di leggere il presente manuale b l utente ha portato l unit presso un centro di riparazione che n...

Page 77: ...qualche istante sul touchpad per visualizzare l Elenco canali VOICE Per pronunciare un comando o dettare il contenuto di un testo E possibile utilizzare la funzione MIC per impartire comandi a Riconos...

Page 78: ...lizzare il touchpad per eseguire vari comandi Accedere a Esercitazione Menu Sistema Gestione disp Impostazioni Smart Touch Control Esercitazione per visualizzare la guida online per l uso dello Smart...

Page 79: ...Il telecomando virtuale costituito da un pannello numerico un pannello di controllo della riproduzione e un pannello per accesso rapido Utilizzare il touchpad per selezionare numeri e tasti Tenere pre...

Page 80: ...so diretto ai canali Regola il volume Apre il menu OSD Per scegliere rapidamente le funzioni usate pi frequentemente Ritorna al menu precedente Utilizzare questi tasti in base alle istruzioni visualiz...

Page 81: ...so del telecomando m R P Menu funzione Controller TV L immagine ritrae il pannello anteriore del televisore Sensore del telecomando Quando si usa lo Smart Touch Control il LED di standby non si attiva...

Page 82: ...lare con il Touch Remote Control premere SOURCE e selezionare Config telec universale in alto a destra della schermata Utilizzando il telecomando universale l utente pu controllare i dispositivi ester...

Page 83: ...I o CI Per visualizzare canali a pagamento necessario inserire una SCHEDA CI o CI Non inserendo una SCHEDA CI o CI alcuni canali visualizzeranno il messaggio Segnale criptato Le informazioni di pairin...

Page 84: ...ra dello schermo per navigare tra le pagine Queste icone sono disponibili quando sono state aperte pi di due pagine Tornare alla Pagina iniziale Per tornare alla Pagina iniziale premere il tasto a o s...

Page 85: ...wireless Lo Smart TV supporta i protocolli di comunicazione IEEE 802 11a b g e n Samsung consiglia di utilizzare il protocollo IEEE 802 11n In caso contrario la riproduzione di un video attraverso una...

Page 86: ...ification Number WPS configurer automaticamente l SSID e la chiave WPA Connessione di rete Via cavo Esistono principalmente tre modi per collegare il televisore alla rete via cavo a seconda dell impos...

Page 87: ...he cosa significa abbinamento L abbinamento il processo di connessione tra gli occhiali 3D e il televisore 3D che consente lo scambio dei dati tra i due dispositivi Durante il processo di abbinamento...

Page 88: ...nda della sorgente dell immagine Per guardare le immagini 3D indossare gli occhiali 3D attivi e premere il tasto di accensione sugli occhiali 1 Accedere alla schermata 3D Immagine 3D 2 Selezionare Mod...

Page 89: ...una cosa molto semplice 1 Basta chiamare il centro assistenza Samsung e richiedere assistenza remota 2 Accedere al menu sul televisore quindi accedere alla sezione Supporto 3 Selezionare Gestione remo...

Page 90: ...istanza di 150 180 cm Il telecomando del ricevitore via cavo satellitare non riesce ad accendere o spegnere il televisore o a regolare il volume Programmare il telecomando del ricevitore via cavo sate...

Page 91: ...utilizzare viti non conformi agli standard VESA Non utilizzare viti pi lunghe delle dimensioni standard o non conformi alle specifiche dello standard VESA Viti troppo lunghe possono danneggiare i com...

Page 92: ...all apparecchio TV durante l installazione lasciare una distanza minima di 10 cm tra il televisore e gli elementi circostanti per esempio pareti pannelli laterali del vano TV ecc Una ventilazione ina...

Page 93: ...ore Ci potrebbe causare una riduzione non desiderata della luminosit dell immagine 1 Sensore Eco questa funzione di risparmio energetico regola automaticamente la luminosit dello schermo TV a seconda...

Page 94: ...necessario acquistare tali materiali separatamente 2 Rimuovere le viti dal centro del pannello posteriore del televisore inserirle nei ganci e quindi avvitarle nuovamente al televisore Le viti potrebb...

Page 95: ...808 4 x 306 9 mm 1470 1 x 848 2 x 55 9 mm 1470 1 x 935 8 x 375 3 mm 1678 8 x 960 0 x 57 0 mm 1678 8 x 1035 2 x 351 9 mm Peso Senza piedistallo Con piedistallo 13 4 kg 15 1 kg 17 0 kg 18 7 kg 26 9 kg 2...

Page 96: ...16 3 x 47 2 mm 1234 0 x 763 6 x 327 0 mm Peso Senza piedistallo Con piedistallo 13 55 kg 18 35 kg 16 4 kg 21 3 kg Risoluzione del display 1920 x 1080 Caratteristiche ambientali Temperatura d esercizio...

Page 97: ...interno L uso di questa apparecchiatura consentito in tutti i paesi europei Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisse Evitare di visualizzare immagini fisse per es file jpeg o elementi graf...

Reviews:

No comments