manualshive.com logo in svg

Samsung SyncMaster 592S, (Spanish) Manual Del Usuario

Share
Download
Samsung SyncMaster 592S (Spanish) Manual Del Usuario Download Page 46

 

 

 

Generales 

Generales

Nombre del Modelo

SyncMaster 794V

Tubo de Imagen

Tamaño y tipo

17" (43 cm) FST 

Angulo de deflexión

90 °

Distancia entre puntos

0,23 mm (Horizontal)

Tipo de pantalla

Triada de puntos fosforosa tricolor aluminizada de matriz negra. 
Máscara de Sombra Invar antialabeadora. 
Revestimiento de múltiples capas, con cobertura antiestática.

Resolución

Resolución óptima

1024 x 768 @ 85 Hz

Máxima resolución

1280 x 1024 @ 60 Hz

Pantalla activa

Horizontal

312 ± 4 mm

Vertical

234 ± 4 mm

Sincronización

Horizontal

30 ~ 70 kHz

Vertical

50 ~ 160 Hz

Definición de la Señal de Entrada

Señal de Video

RGB, Análogo 0,7 Vp-p Positivo a 75 

Ω

Señal sincrónica

Sincronización separada H/V, nivel TTL, positivo o negativo

Color de Pantalla

Ilimitado 

Ancho de Banda Máximo

110 MHz 

Fuente de poder

100 ~ 220 VCA rms ±10%, 60/50 Hz ± 3 Hz 

SyncMaster 794V/794S

Summary of Contents for SyncMaster 592S

Page 1: ...Instalación de controladoresInstalación de programas SyncMaster 592V 592S 794V 794S ...

Page 2: ...nder en todo momento No desensamblar Desconectar el enchufe del tomacorriente No tocar Conectar a tierra para prevenir una descarga eléctrica Alimentación Si no va a utilizar el ordenador durante un período prolongado póngalo en modo ahorro de energía z Si una misma imagen permanece en pantalla durante largo tiempo puede quemarse el fósforo o perderse la definición de la imagen ...

Page 3: ...r un incendio No doble excesivamente el enchufe ni el cordón tampoco coloque objetos pesados sobre él esto podría ocasionar daños z El incumplimiento de esta recomendación podría causar una descarga eléctrica o fuego No conecte muchas extensiones o enchufes a un tomacorriente z Esto podría ocasionar fuego No desconecte el cable de alimentación mientras esté usando el monitor z Debido a la desconex...

Page 4: ...or en una vitrina o un estante de tal manera que la base no sobresalga z Una caída del producto podría dañar éste o causar lesiones físicas z El monitor puede causar lesiones al caerse No coloque el aparato en una superficie pequeña o inestable z Coloque el aparato en una superficie lisa y estable ya que el aparato puede caer y producir lesiones a alguien que pase junto a él especialmente a los ni...

Page 5: ... aumento de la temperatura interna del producto que da como resultado que los componentes tengan una vida útil más corta y el rendimiento seamenor Mantenga el embalaje de plástico bolsa lejos del alcance de los niños z Si juegan con el embalaje de plástico bolsa los niños pueden asfixiarse Limpieza Cuando limpie la caja del monitor o la superficie del CDT limpie con una tela suave ligeramente moja...

Page 6: ...un incendio o una descarga eléctrica Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y seque el aparato con un paño suave y seco z No utilice ningún producto químico como cera benzol alcohol disolventes insecticida ambientador de aire lubricante o detergente Si no va a utilizar el ordenador durante un período prolongado póngalo en modo ahorro de energía z Si una misma imagen permanece ...

Page 7: ... apáguelo y desenchufe el cordón de suministro eléctrico TA continuación consulte al Centro de Servicio z El monitor puede funcionar incorrectamente provocando una descarga eléctrica o un fuego Mantenga la unidad apagada cuando haya truenos y relámpagos en el exterior y no permita que el monitor deje de utilizarse durante un período de tiempo prolongado z El monitor puede funcionar incorrectamente...

Page 8: ...tinuamente desde una corta distancia puede causar daños en la vista Et alandada silmade väsimust tuleks monitori kasutamisel anda igas tunnis silmadele vähemalt viis minutit puhkus No instale el producto en una superficie inestable desigual o que pueda experimentar vibraciones z Una caída del producto podría dañar éste o causar lesiones físicas El uso del producto en una ubicación que experimente ...

Page 9: ...desenchufe el cable de alimentación z Podría producir emisiones de calor por la acumulación de polvo o la disminución del aislamiento que causaran descargas eléctricas o un incendio No deposite los objetos favoritos de los niños o cualquier otro objeto que pueda resultarles atractivo encima del aparato z Los niños pueden intentar subirse al aparato para coger el objeto El aparato puede caer y caus...

Page 10: ...roveedor Consulte a un proveedor local para la comprar de elementos opcionales Desempaque Monitor y Soporte Algunos modelos llevan incorporados un soporte Manual Guía de Instalación Rápida Documento de garantía no está disponible en todas Manual del usuario instalación del controlador del monitor del software ...

Page 11: ... Se usa para entrar o salir de la pantalla de menú Botones Reguladores Estos botones le permiten destacar y regular items en el menú Botón Enter Se usa para seleccionar el menú OSD Botón de suministro de energía Use este botón para prender y apagar el monitor Indicador de suministro de energía Indica modo normal o Modo de Ahorro Energético ...

Page 12: ...r La disposición en la parte posterior del monitor podría variar de producto a producto Toma de corriente Conecte el cordón de suministro eléctrico del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor Cable de señal Conecte el extremo del cable de señal a la toma de video del computador tablero de video tarjeta de video o tarjeta gráfica Vea Conexión del Monitor para mayor informació...

Page 13: ...Base Inclinable y Giratoria Puede separar la base del monitor ...

Page 14: ... D Sub de 15 pins del cable de señal del vídeo al conector de vídeo del PC en la parte posterior del monitor 2 2 Conexión con un Macintosh nuevo Conecte el monitor al equipo Macintosh usando el cable de conexión D Sub 2 3 Conexión con un Macintosh antiguo Conecte el monitor con el Macintosh usando el adaptador para Macintosh vendido por separado 3 Prenda el computador y el monitor Si el monitor pr...

Page 15: ... Giratoria Con el pedestal empotrado puede inclinar y o girar el monitor para conseguir un ángulo apropiado Nota La base es desarmable Armado y Desarmado de la base Si el monitor se entrega con la base separada acople la base de esta forma Quite la tira de alambre antes de acoplar la base al monitor ...

Page 16: ...anuras del monitor sólamente en una posición Instalación del controlador del monitor Automático Cuando el sistema operativo solicite la unidad de disco del monitor Controlador inserte el CD ROM incluido con este monitor La instalación de la unidad de disco es ligeramente diferente de un sistema operativo a otro Siga las indicaciones apropiadas para el sistema operativo que usted tiene Prepare un d...

Page 17: ... Haga clic en Windows XP 2000 Driver 3 Escoja el modelo de su monitor de la lista de modelos luego haga clic en el botón OK 4 Pulse el botón Instalar de la ventana Advertencia 5 Si ve la ventana Mensaje haga clic en el botón Continúe Luego haga clic en el botón OK Este driver del monitor está bajo el logotipo certificado MS y esta instalación no dañará su sistema ...

Page 18: ...e un sistema operativo a otro Siga las indicaciones apropiadas para el sistema operativo que usted tiene Prepare un disco en blanco y descargue el archivo del programa controlador del sitio web que se menciona a continuación z Internet web site http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Sistema Operativo M...

Page 19: ...eleccione Instalar de una lista o luego haga clic en el botón Siguiente 6 Seleccione No busque yo voy a luego haga clic en Siguiente y luego pulse Retire el disco 7 Pulse el botón Examinar luego escoja el A D driver y seleccione el modelo de su monitor de la lista de modelos y haga clic en el botón Siguiente ...

Page 20: ...amsung com 9 Pulse el botón Cerrar luego haga clic continuamente en el botón OK 10 La instalación del Driver del Monitor está terminada Sistema Operativo Microsoft Windows 2000 Cuando no vea en su monitor Firma Digital No Encontrada siga los siguientes pasos 1 Escoja el botón Aceptar en la ventana de Inserte Disco 2 Haga clic en el botón Buscador en la ventana de Buscar todos los archivos 3 Escoja...

Page 21: ... específica Luego haga clic en el botón Siguiente 8 Pulse el botón Utilizar Disco 9 Especifique A D driver luego pulse el botón Aceptar 10 Escoja Muestre todos los dispositivos y escoja el monitor que corresponda al que usted conectó a su computador y pulse Aceptar 11 Continúe pulsando el botón Cerrar y el botón Aceptar de la ventana de diálogo Opciones de Visualización Usted podrá observar otras ...

Page 22: ... disponible sólamente para los monitores samsung y hace que el color de las imagenes del monitor sea el mismo que el de las imágenes impresas o escaneadas Para mayor información refiérase a Ayuda F1 del programa de software Instalación del software Color Natural Inserte el CD que va incluído con el monitor Samsung en la unidad del CD ROM Luego la pantalla inicial del programa de instalación será e...

Page 23: ... Se usa para entrar o salir de la pantalla de menú Estos botones le permiten destacar y regular items en el menú Se usa para seleccionar el menú OSD Brillo SyncMaster 592V 592S ...

Page 24: ...ulse el botón para ajustar la luminosidad Contraste Menú Contenido Si el sistema OSD está desactivado pulse el botón para ajustar el contraste Seleccione el icono que desea conocer en el menú OSD para mostrar un texto o una explicación animada del icono ...

Page 25: ...alla que se parece una serie de circulos o arcos concéntricos Para eliminar estos patentes usar los ajuste de mauré horizontal Un patente Moiré puede aparecer en su pantalla que se parece una serie de circulos o arcos concéntricos Para eliminar estos patentes usar los ajuste de muaré vertical Utilice la función de recuperación para poner las configuracioncs avanzadas en su nivel original Usar la f...

Page 26: ...es un espacio de color predeterminado definido Si un monitor una impresora o un escáner están calibrados con las características de color de sRGB es posible encontrar un color que concuerde de cada periférico Cuando el monitor está en el modo sRGB el ajuste del Brightness Brill Contrast Contraste no está disponible Menú Contenido Reproducción Parada Siga estas instrucciones para cambiar la posició...

Page 27: ...Ajustar el equilibrio cuando los lados del display están doblado hacia la izquierda o hacia la derecha Ajuste la trapecio cuando el tope o el fondo del display está muy largo o muy pequeño Ajustar el paralelogramo cuando el display está reclinado a la izquierda o a la derecha Proporciona información relativa al tiempo de visualización y la polaridad de las señales de sincronización modo de usuario...

Page 28: ... Se usa para entrar o salir de la pantalla de menú Estos botones le permiten destacar y regular items en el menú Se usa para seleccionar el menú OSD Brillo SyncMaster 794V 794S ...

Page 29: ...ulse el botón para ajustar la luminosidad Contraste Menú Contenido Si el sistema OSD está desactivado pulse el botón para ajustar el contraste Seleccione el icono que desea conocer en el menú OSD para mostrar un texto o una explicación animada del icono ...

Page 30: ...alla que se parece una serie de circulos o arcos concéntricos Para eliminar estos patentes usar los ajuste de mauré horizontal Un patente Moiré puede aparecer en su pantalla que se parece una serie de circulos o arcos concéntricos Para eliminar estos patentes usar los ajuste de muaré vertical Utilice la función de recuperación para poner las configuracioncs avanzadas en su nivel original Usar la f...

Page 31: ...es un espacio de color predeterminado definido Si un monitor una impresora o un escáner están calibrados con las características de color de sRGB es posible encontrar un color que concuerde de cada periférico Cuando el monitor está en el modo sRGB el ajuste del Brightness Brill Contrast Contraste no está disponible Menú Contenido Reproducción Parada Siga estas instrucciones para cambiar la posició...

Page 32: ...splay están doblado hacia la izquierda o hacia la derecha Ajuste la trapecio cuando el tope o el fondo del display está muy largo o muy pequeño Ajustar el paralelogramo cuando el display está reclinado a la izquierda o a la derecha Ajustar la rotación cuando el display entero está inclinada a la izquierda o a la derecha Proporciona información relativa al tiempo de visualización y la polaridad de ...

Page 33: ...ie el computador en el modo aplicable el modo seguro para Windows ME 2000 XP y luego cambie la frecuencia de la tarjeta de video Véase Modos de Pantalla Prefijados Nota Si no aparece la pantalla inicial pantalla de conexión contáctese con el centro de servicio o el vendedor autorizado Puede ver en la pantalla Puede ver este mensaje cuando la señal de la tarjeta de video excede la frecuencia y reso...

Page 34: ...éase Modos de Pantalla Prefijados La pantalla puede estar desbalanceada debido al ciclo de las señales de la tarjeta de video Reajustar Posición de acuerdo a las instrucciones de OSD La pantalla está fuera de enfoque o no puede regularse OSD Ha regulado la resolución o frecuencia del monitor Regular la resolución y frecuencia de la tarjeta de video Véase Modos de Pantalla Prefijados La pantalla es...

Page 35: ...r el controlador del adaptador video Si los problemas persisten contáctese con un centro de servicio autorizado Q A Pregunta Respuesta Cómo se puede cambiar la frecuencia Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de video Note que el soporte de la tarjeta de video puede variar dependiendo de la versión del controlador usado Busque detalles en el manual del computador o de la tarjeta...

Page 36: ...r el cable de video luego prenda el computador y el monitor Si después de usar el procedimiento anteriormente indicado la pantalla del monitor permanece en blanco inspeccione el controlador de video y el sistema del computador el monitor está funcionando correctamente Mensajes de Precaución Si hay algo incorrecto en la señal de entrada aparece un mensaje en la pantalla o la pantalla se pone en bla...

Page 37: ...nspeccione la fuente del problema y luego póngase en contacto con el centro de servicio o el distribuidor z Analizando las condiciones de trabajo del monitor Si no hay imagen en la pantalla o si aparece un mensaje desconecte el cable del computador mientras el monitor todavía está con corriente eléctrica Si hay un mensaje en la pantalla o si la pantalla se pone blanca esto significa que el monitor...

Page 38: ...ie el computador en el modo aplicable el modo seguro para Windows ME 2000 XP y luego cambie la frecuencia de la tarjeta de video Véase Modos de Pantalla Prefijados Nota Si no aparece la pantalla inicial pantalla de conexión contáctese con el centro de servicio o el vendedor autorizado Puede ver en la pantalla Puede ver este mensaje cuando la señal de la tarjeta de video excede la frecuencia y reso...

Page 39: ...éase Modos de Pantalla Prefijados La pantalla puede estar desbalanceada debido al ciclo de las señales de la tarjeta de video Reajustar Posición de acuerdo a las instrucciones de OSD La pantalla está fuera de enfoque o no puede regularse OSD Ha regulado la resolución o frecuencia del monitor Regular la resolución y frecuencia de la tarjeta de video Véase Modos de Pantalla Prefijados La pantalla es...

Page 40: ...r el controlador del adaptador video Si los problemas persisten contáctese con un centro de servicio autorizado Q A Pregunta Respuesta Cómo se puede cambiar la frecuencia Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de video Note que el soporte de la tarjeta de video puede variar dependiendo de la versión del controlador usado Busque detalles en el manual del computador o de la tarjeta...

Page 41: ...r el cable de video luego prenda el computador y el monitor Si después de usar el procedimiento anteriormente indicado la pantalla del monitor permanece en blanco inspeccione el controlador de video y el sistema del computador el monitor está funcionando correctamente Mensajes de Precaución Si hay algo incorrecto en la señal de entrada aparece un mensaje en la pantalla o la pantalla se pone en bla...

Page 42: ...nspeccione la fuente del problema y luego póngase en contacto con el centro de servicio o el distribuidor z Analizando las condiciones de trabajo del monitor Si no hay imagen en la pantalla o si aparece un mensaje desconecte el cable del computador mientras el monitor todavía está con corriente eléctrica Si hay un mensaje en la pantalla o si la pantalla se pone blanca esto significa que el monitor...

Page 43: ...adora Resolución Resolución óptima 800 x 600 85 Hz Máxima resolución 1024 x 768 85 Hz Pantalla activa Horizontal 267 4 mm Vertical 200 4 mm Sincronización Horizontal 30 55 kHz Vertical 50 120 Hz Definición de la Señal de Entrada Señal de Video RGB Análogo 0 7 Vp p Positivo a 75 Ω Señal sincrónica Sincronización separada H V nivel TTL positivo o negativo Color de Pantalla Ilimitado Ancho de Banda M...

Page 44: ...uando no es usado por cierto periodo de tiempo El monitor regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado Para ahorrar energía apague el monitor cuando no lo necesite o cuando no lo use durante largos periodos de tiempo El sistema del Ahorrador de Energía funciona con un VESA DPMS de acuerdo a la tarjeta de video instalada ...

Page 45: ...lla al lado izquierdo es llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H Unidad kHz Frecuencia V A semejanza de una lámpara fluorescente la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia V o Frecuencia de Escaneo Unidad Hz ...

Page 46: ...apas con cobertura antiestática Resolución Resolución óptima 1024 x 768 85 Hz Máxima resolución 1280 x 1024 60 Hz Pantalla activa Horizontal 312 4 mm Vertical 234 4 mm Sincronización Horizontal 30 70 kHz Vertical 50 160 Hz Definición de la Señal de Entrada Señal de Video RGB Análogo 0 7 Vp p Positivo a 75 Ω Señal sincrónica Sincronización separada H V nivel TTL positivo o negativo Color de Pantall...

Page 47: ...por cierto periodo de tiempo El monitor regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado Para ahorrar energía apague el monitor cuando no lo necesite o cuando no lo use durante largos periodos de tiempo El sistema del Ahorrador de Energía funciona con un VESA DPMS de acuerdo a la tarjeta de video instalada en el computador U...

Page 48: ...erdo es llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H Unidad kHz Frecuencia V A semejanza de una lámpara fluorescente la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia V o Frecuencia de Escaneo Unidad Hz ...

Page 49: ...00 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 6...

Page 50: ...08 585 367 87 http www samsung com se U K 0870 242 0303 http www samsung com uk CIS RUSSIA 8 800 200 0400 http www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung com ur Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 2862 6001 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1600 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 080...

Page 51: ...tomáticamente Este monitor cumple con el estándar internacional VESA DDC para la función Plug Play Resolución Al número de puntos que se alínean vertical y horizontalmente para formar la imagen se le llama resolución Este número muestra la precisión de la pantalla Es bueno tener una resolución alta para realizar tareas múltiples ya que se puede mostrar más información en la pantalla Ejemplo Si la ...

Page 52: ...ICS MÉXICO S A de C V Vía Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlán Estado de México C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea ...

Page 53: ...a salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo pa...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands