Samsung SyncMaster 225UN (Spanish) Manual Del Usuario Download Page 1

Page: 1 / 62

Instalación del controladorInstalación del programa

Summary of Contents for SyncMaster 225UN

Page 1: ...Instalación del controladorInstalación del programa ...

Page 2: ... Conectar a tierra para prevenir una descarga eléctrica Encendido Cuando no use el PC durante largos periodos de tiempo ajústelo a DPM Si usa un protector de pantalla póngalo al modo de pantalla activa Si usa un protector de pantalla póngalo al modo de pantalla activa La imágenes que se muestran son sólo de referencia y no se pueden aplicar en todos los casos o países No use un tomacorriente estro...

Page 3: ...l esto podría ocasionar daños Esto podría originar una descarga eléctrica o fuego No conecte muchas extensiones o clavijas a un tomacorriente Esto podría ocasionar fuego No desconecte el cable de alimentación mientras esté usando el monitor Debido a la desconexión se puede producir un sobrevoltaje que dañe el monitor No utilice el cable de alimentación si el conector o el enchufe están sucios Si e...

Page 4: ...rcuito o fuego en el interior del monitor No deje caer el monitor cuando lo mueva Esto podría causar daño al producto o al cuerpo humano Instale la base del monitor en una vitrina o un estante de tal manera que la base no sobresalga Una caída del producto podría dañar éste o causar lesiones físicas No coloque el aparato en una superficie pequeña o inestable Coloque el aparato en una superficie lis...

Page 5: ...o La instalación por parte de personal incompetente puede dar lugar a lesiones Use siempre el dispositivo de montaje especificado en el manual del propietario Cuando instale el equipo procure guardar una distancia de más de 10 cm desde la pared para facilitar la ventilación Una ventilación inadecuada puede causar un aumento de la temperatura interna del producto que da como resultado que los compo...

Page 6: ...ergente recomendado con una tela suave Si el conector entre el enchufe y el pin está oxidado o sucio límpielo apropiadamente con una tela seca Un conector sucio puede causar una descarga eléctrica o fuego No olvide desconectar el cable de alimentación antes de limpiar el producto Podría provocar un incendio o una descarga eléctrica Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente y sequ...

Page 7: ...recto una descarga eléctrica o fuego Evite especialmente la utilización del monitor cerca del agua o al aire libre donde podría estar expuesto a la nieve o a la lluvia Si se cae el monitor o se daña la cubierta apáguelo y desconecte el cordón de suministro eléctrico A continuación consulte al Centro de Servicio El monitor puede funcionar incorrectamente provocando una descarga eléctrica o un fuego...

Page 8: ...s AV Podría provocar un incendio o una descarga eléctrica Si se introducen sustancias extrañas o se vierte agua en el aparato apague éste desconectelo y póngase en contacto con un Centro de Servicio técnico Si el aparato muestra una imagen fija durante un largo período de tiempo puede quedar una imagen residual o cierta indefinición Establezca el modo de ahorro de energía o configure un protector ...

Page 9: ...cable puede dañarlo y provocar un incendio o una descarga eléctrica Coloque el aparato fuera del alcance de los niños ya que podrían La caída del aparato puede causar daños físicos o incluso la muerte Si no va a utilizar el producto durante un período de tiempo prolongado desconecte el cable de alimentación Podría producir emisiones de calor por la acumulación de polvo o la disminución del aislami...

Page 10: ...razón Eliminación correcta de este producto material eléctrico y electrónico de descarte Europa solamente Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos Para evitar los...

Page 11: ...Screen Saver Protector de pantalla o Modo Power Save Ahorro de energía Ejemplo z Apague la alimentación cuando se visualice una imagen estática z Utilice un Protector de pantalla si es posible z Configure el monitor para que se apague con el esquema de alimentación de Propiedades de Pantalla del equipo informático Apague la alimentación durante 4 horas después de 20 horas de uso Apague la alimenta...

Page 12: ...nción de imágenes puede no ocurrir cuando un panel LCD se utiliza bajo condiciones normales Las condiciones normales se definen como modelos de video que cambian continuamente Cuando el panel LCD se utiliza durante mucho tiempo con un modelo fijo más de 12 horas puede haber una pequeña diferencia en voltaje entre los electrodos que usan el cristal líquido LC en un píxel La diferencia de voltaje en...

Page 13: ...Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406 2 Sin píxeles defectuosos de Clase II ...

Page 14: ...tos se incluyan con el monitor Si falta algún elemento contáctese con su proveedor Consulte a un proveedor local para la comprar de elementos opcionales Desempaque Después de instalar la base Monitor Después de plegar la base Monitor y Soporte sencillo Manual ...

Page 15: ...odas las localidades Manual del usuario CD de instalación del controlador del monitor del software Natural Color del software MagicTune Cable Cordón eléctrico Cable de señal Cable USB Otros Paño de limpieza Sólo se aplica a los modelos acabados en negro y alto brillo Su monitor Parte Delantera ...

Page 16: ...ntraste usando el menú de OSD 2 Texto Apropiado para documentos o trabajos que requieren la visualización de gran cantidad de texto 3 Internet Para trabajar con una mezcla visual de texto y gráficos 4 Juego Para visualización de imágenes en movimiento como un juego 5 Deporte Para visualización de imágenes en movimiento como las de Deportes 6 Película Para visualización de imágenes en movimiento co...

Page 17: ... la sección PowerSaver Energisparläge Altavoz Puede escuchar el sonido conectando la tarjeta de sonido del PC al monitor Vea Ahorrador de Energía descrito en el manual para mayor información en lo referente a las funciones de ahorro de energía Para ahorrar energía apague el monitor cuando no lo necesite o cuando no lo use por periodos largos de tiempo Parte Posterior La disposición en la parte pos...

Page 18: ...l dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado Si necesita información sobre el uso del dispositivo de bloqueo póngase en contacto con el establecimiento donde lo haya adquirido MIC Terminal de salida del auricular MIC Conecte un micrófono al terminal MIC Conecte el puerto del monitor USB y un dispositivo USB mediante el cable USB Vea Conexión del Monitor para mayor información en lo refere...

Page 19: ... Conectado a un ordenador Macintosh Conecte el monitor al equipo Macintosh usando el cable de conexión RGB IN Si el monitor y el ordenador están conectados puede encenderlos y utilizarlos Conexión USB Encienda el monitor y el ordenador Si se conecta el cable al conector del monitor y el cable al conector del PC los programas de instalación relacionados con el micrófono y la videocámara se ejecutan...

Page 20: ...r los archivos de un dispositivo de almacenamiento Ejemplos de dispositivos de almacenamiento memoria externa tarjeta de memoria lector de memoria reproductor de MP3 con disco duro etc z Puede utilizar otros dispositivos USB que puedan conectarse a un ordenador Para usar debe conectar el al PC Use sólo el cable USB facilitado con este monitor para conectar el puerto del monitor y el puerto USB del...

Page 21: ...spositivo z Si el dispositivo funciona mal incluso si está conectado al ordenador contacte con el centro de servicio técnico del dispositivo ordenador Uso del soporte Este monitor admite los distintos tipos de bases estándar VESA Es necesario plegar o quitar la base que se utiliza para instalar una base VESA Ángulo de inclinación El monitor se puede reclinar desde 3 hasta 22 grados Cómo montar una...

Page 22: ...as especificaciones de tornillos estándar VESA No apriete excesivamente los tornillos ya que podría dañar el producto o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes z Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no es VESA o que no cumple las especificaciones o si el ...

Page 23: ...ación y el cable USB al PC Minimum baseline spec z Intel Pentium4 1 73GHz o superior o AMD Equivalent Processor z Microsoft Windows XP Service Pack2 SP2 Windows Vista z 256MB RAM USB2 0 Comunicación unificada Configuración automática de la cámara web del micrófono y del altavoz Conecte el monitor y el PC con un cable USB como se muestra en la ilustración siguiente ...

Page 24: ...n minuto Si se desconecta el USB port durante la instalación se puede producir un problema grave en el PC 2 No apague el monitor mientras se está realizando la instalación automática Si se apaga el monitor durante la instalación se puede producir un problema grave en el PC 3 Cuando la instalación automática ha finalizado la pantalla puede parpadear Esto sucede cuando el PC reconoce al monitor como...

Page 25: ...o si la installation falla haga clic en y haga clic con el botón derecho en él Seleccione Driver Update Actualizar controlador en el menú que se muestra Comprobación de la configuración Tras la instalación se puede comprobar la configuración siguiendo estos pasos Haga clic con el botón derecho en Mi PC y haga clic en Propiedades Propiedades del sistema pestaña Hardware Haga clic en Administrador d...

Page 26: ...figura siguiente Comprobación de la configuración de la cámara web Haga doble clic en Mi PC en el escritorio de Windows Haga doble clic en dispositivo de vídeo USB Comprobará que la cámara web se ha configurado satisfactoriamente como se muestra en la ilustración siguiente ...

Page 27: ...Comprobación de la configuración del micrófono y del altavoz Haga doble clic en Dispositivos de sonido y audio en el Panel de control Seleccione la pestaña Voz y haga clic en Prueba de hardware ...

Page 28: ...al cuando se usa como un monitor normal Los cables USB se usan cuando se conectan otros dispositivos En algunos media players cuando un dispositivo USB se vuelve a reconocer mientras se está ejecutando un media player se debe cerrar y volver a conectar para que los dispositivos de sound y de la cámara funcionen normalmente En algunos ordenadores el PC puede no arrancar con el monitor reconocido au...

Page 29: ...uido con este monitor La instalación de la unidad de disco es ligeramente diferente de un sistema operativo a otro Siga las indicaciones apropiadas para el sistema operativo que usted tiene Prepare un disco en blanco y descargue el archivo del programa controlador del sitio web que se menciona a continuación Internet web site http www samsung com WORLDWIDE http www samsung com monitor U S A http w...

Page 30: ...Operativo Microsoft Windows Vista Inserte el CD del manual en la unidad de CD ROM Haga clic en Inicio y Panel de control A continuación haga doble clic en Apariencia y personalización Haga clic en Personalización y a continuación en Configuración de pantalla Haga clic en Configuración avanzada Haga clic en Propiedades en la pestaña Monitor El hecho de que el botón Propiedades esté desactivado sign...

Page 31: ... la pestaña Controlador Compruebe la casilla de verificación Buscar el software del controlador en mi ordenador y haga clic en Elegir de la lista de controladores de dispositivos de mi ordenador Haga clic en Utilizar disco y seleccione la carpeta por ejemplo D Unidad donde se encuentra el archivo de configuración y haga clic en Aceptar Seleccione el modelo que coincida con su monitor en la lista d...

Page 32: ...s que se muestran secuencialmente Sistema Operativo Microsoft Windows Inserte el CD en la unidad de CD ROM Haga clic en Inicio Panel de Control luego pulse el icono Appearence Haga clic en el icono Visualización y escoja la ficha Configuración luego haga clic en Avanzado ...

Page 33: ...r y seleccione Instalar de una lista o luego haga clic en el botón Siguiente Seleccione No busque yo voy a luego haga clic en Siguiente y luego pulse Retire el disco Pulse el botón Examinar luego escoja el A D driver y seleccione el modelo de su monitor de la lista de modelos y haga clic en el botón Siguiente ...

Page 34: ...Web del Monitor Samsung http www samsung com Pulse el botón Cerrar luego haga clic continuamente en el botón OK La instalación del controlador del Monitor está terminada Sistema Operativo Microsoft Windows 2000 Cuando no vea en su monitor Firma Digital No Encontrada siga los siguientes pasos Escoja el botón Aceptar en la ventana de Inserte Disco Haga clic en el botón Buscador en la ventana de Busc...

Page 35: ... Seleccione Visualizar una lista con todos los controladors en una ubicación específica Luego haga clic en el botón Siguiente Pulse el botón Utilizar Disco Especifique A D driver luego pulse el botón Aceptar Escoja Muestre todos los dispositivos y escoja el monitor que corresponda al que usted conectó a su computador y pulse Aceptar Continúe pulsando el botón Cerrar y el botón Aceptar de la ventan...

Page 36: ... sistema está disponible sólamente para los monitores samsung y hace que el color de las imagenes del monitor sea el mismo que el de las imágenes impresas o escaneadas Para mayor información refiérase a Ayuda F1 del programa de software Instalación del software Natural Color Inserte el CD que va incluído con el monitor Samsung en la unidad del CD ROM Luego la pantalla inicial del programa de insta...

Page 37: ... MagicTune puede no aparecer dependiendo de la especificación del sistema o del monitor del equipo Si es así pulse la tecla F5 Problemas de instalación MagicTune La instalación de MagicTune se puede ver afectada por factores como la tarjeta de video la placa base y el entorno de red Requisitos del sistema Sistemas operativos z Windows 2000 z Windows XP Home Edition z Windows XP Professional z Wind...

Page 38: ...Agregar o quitar programas desplace la barra vertical hasta localizar MagicTune Haga clic para seleccionar ese elemento 4 Haga clic en el botón Agregar o quitar Add Remove para quitar el programa 5 Haga clic en Yes Sí para comenzar el proceso de desintalación 6 Espere hasta que aparezca el cuadro de diálogo Uninstall Complete Desinstalación completa Visite el sitio Web de MagicTune para más inform...

Page 39: ...al menú anterior También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior Activa un elemento del menú resaltado AUTO Púlselo para que se ajuste automáticamente a la señal proveniente del PC Los valores de fino grueso y posición se ajustan automáticamente Funciones directas AUTO ...

Page 40: ...camente Disponible en modo Análogico solamente Para hacer que la función de ajuste automático se torne más veloz ejecute la función AUTO mientras está activo AUTO PATTERN Si Ajuste automático no funciona correctamente pulsar el botón Auto Automático otra vez para ajustar la imagen con más exactitud Si se cambia la resolución en el Panel de control la función AUTO se ejecuta automáticamente Bloquea...

Page 41: ...uen la configuración actual Bloqueo Mantenga pulsado el botón del menú durante más de cinco 5 segundos para activar la función de bloqueo de ajuste de la OSD Desbloqueo Mantenga pulsado el botón del menú durante más de cinco 5 segundos para desactivar la función de bloqueo de ajuste de la OSD Aunque la función de bloqueo de ajustes de la OSD esté activada puede ajustar el brillo y el contraste así...

Page 42: ... Pulse otra vez el botón MagicBright y seleccione el modo deseado Cuatro modos distintos Personal Texto Internet Juego Deporte Película Volumen Menú Descripción Volumen Si el sistema OSD está desactivado pulse el botón para ajustar el volumen ...

Page 43: ...ción V Reinicio imagen Reinicio color Configuración Reinicio imagen Reinicio color Información Imagen Menú Descripción Reproducir Detener Brillo Puede usar los menús en pantalla para cambiar la luminosidad según sus preferencias personales MENU MENU Contraste Puede usar los menús en pantalla para cambiar el contraste según sus preferencias personales MENU MENU Color ...

Page 44: ...ón de MagicColor aparece en el lado izquierdo Total Además del color natural intenso muestra el color natural de la piel con más sensación de realidad y definición Inteligente Muestra con definición el color natural intenso Tono de color El tono del color se puede cambiar y se puede seleccionar uno de los Siete modos Frío Normal Cálido y Personal MENU MENU Control de color Siga estos pasos para re...

Page 45: ...ontales Si el ruido continúa incluso después de ajustar con Fine repítalo después de ajustar la frecuencia velocidad del reloj MENU MENU Nitidez Siga estas instrucciones para cambiar la Posición Horizontal de la pantalla del monitor MENU MENU Posición H Seguir estas instrucciones para cambiar la posición de la pantalla entera del monitor MENU MENU Posición V Seguir estas instrucciones para cambiar...

Page 46: ...rece el menú OSD en su monitor MENU MENU Posición V Puede cambiar la Posición Vertical donde aparece el menú OSD en su monitor MENU MENU Reinicio imagen Cambia la opacidad del fondo del sistema OSD Sistema de presentación en pantalla MENU MENU Reinicio color El menú desaparecerá automáticamente si no se hacen ciertos arreglos para fijar un tiempo determinado Usted puede fijar el tiempo que debe es...

Page 47: ...o imagen Los parámetros de imagen Color se sustituyen con los valores predeterminados de fábrica MENU MENU Reinicio color Los parámetros de la Color son reemplazados por los valores establecidos en fábrica MENU MENU Información Menú Descripción ...

Page 48: ...Información Visualiza un origen de vídeo y un modo de pantalla en la pantalla OSD MENU ...

Page 49: ... para Windows ME 2000 XP y luego cambie la frecuencia de la tarjeta de video Véase Modos de Pantalla Prefijados Si no aparece la pantalla inicial pantalla de conexión contáctese con el centro de servicio o el vendedor autorizado Puede ver en la pantalla Modo no óptimo Modo recomendado 1680 x 1050 60 Hz Puede ver este mensaje cuando la señal de la tarjeta de video excede la frecuencia y resolución ...

Page 50: ...jeta de video La pantalla se ha desequilibrado repentinamente Ha cambiado la tarjeta de video o la unidad de disco Ajustar Posición y Tamaño de acuerdo a las instrucciones de OSD Ha regulado la resolución o frecuencia del monitor Regular la resolución y frecuencia de la tarjeta de video Véase Modos de Pantalla Prefijados La pantalla se puede desequilibrar debido al ciclo de señales de la tarjeta d...

Page 51: ...argue la última versión del programa http www samsung com monitor magictune Después de instalar el programa apague el ordenador y vuelva a arrancarlo Si hay una copia del programa instalada bórrela apague y arranque el ordenador e instale el programa de nuevo Tras la instalación o la eliminación de un programa se debe apagar y volver a arrancar el ordenador para que éste funcione con normalidad Vi...

Page 52: ...Manual del Computador Windows Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen Panel LCD Desconecte el cordón de suministro de energía y luego limpie el monitor con una tela suave usando una solución limpiadora o simplemente agua No deje restos de detergente ni raye la caja No permita que entre agua en el computador Cómo puedo borrar completamente el programa de instalación del monitor UC Para borrar compl...

Page 53: ... algún altavoz para bajas audiofrecuencias cerca del monitor desconéctelo y trasládelo a otra habitación Retire todos los dispositivos electrónicos como radios ventiladores relojes y teléfonos que están a menos de 3 pies 1 metro del monitor Recomendación útil Un monitor reconstruye señales visuales que recibe del PC Por lo tanto si hay algún problema con el PC o la tarjeta de video esto podría cau...

Page 54: ...cia entre Pixels 0 282 mm H x 0 282 mm V Sincronización Horizontal 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Color de Pantalla 16 7 M Resolución Resolución óptima 1680x1050 60Hz Máxima resolución 1680x1050 60Hz Señal de Entrada Terminada RGB analógica 0 7 Vp p 5 sincronización de H V separado compuesto Nivel TTL alto V 2 0 V bajo V 0 8 V Ancho de Banda Máximo 146 MHz Analógica Digital ...

Page 55: ...lantes o se pueden ver algunos píxeles negros Esto no es debido a una mala calidad y usted puede usarlo con confianza Por ejemplo el número de píxeles secundarios de TFT LCD contenidos en este producto es 5 292 000 El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso Equipo de Clase B equipo de comunicación de información para uso doméstico Este equipo cumple con las directric...

Page 56: ...ntalla de la siguiente manera Modos de pantalla predefinidos Modo Pantalla Frecuencia H kHz Frecuencia vertical Hz Reloj de píxeles MHz Polaridad sincronizada H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 ...

Page 57: ...lla al lado izquierdo es llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H Unidad kHz Frecuencia vertical A semejanza de una lámpara fluorescente la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia V o Frecuencia de Escaneo Unidad Hz ...

Page 58: ...samsung com br CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung co...

Page 59: ...nl NORWAY 815 56 480 http www samsung com no POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 http www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 http www samsung com pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http www samsung com ie SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 http www samsung com se SWITZERLAND 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung ...

Page 60: ...minos Dot Pitch Ancho de Punto La imagen en el monitor está compuesta de puntos de color rojo verde y azul Mientras más cercanos estén mejor será la nitidez La distancia entre dos puntos del mismo color es llamada dot pitch Unidad mm Frecuencia vertical La pantalla debe ser dibujada varias veces en un intervalo de un segundo a fin de crear y mostrar una imagen al usuario La frecuencia de esta repe...

Page 61: ...btener una Mejor Presentación Ajuste la resolución de la computadora y la velocidad de inyección de la pantalla intervalo de actualización del panel de control de la computadora como se indica a continuación para que disfrute de la mejor calidad de imagen Usted puede tener una calidad irregular de imagen en la pantalla si la mejor calidad de imagen no se provee en TFT LCD Resolución 1680 X 1050 Fr...

Page 62: ...de este material El logotipo Samsung son marcas registradas de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation VESA DPM y DDC son marcas registradas de Video Electronics Standard Association el nombre y logotipo ENERGY STAR son marcas registradas de la Agencia de Protección Ambiental de EE UU APA Todos los demás nombres mencionados aquí pod...

Search results

Summary of Contents for SyncMaster 225UN

Reviews:

Related manuals for SyncMaster 225UN

Brands by name

Popular brands

Samsung SyncMaster 225UN, (Spanish) Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for SyncMaster 225UN

Reviews:

Related manuals for SyncMaster 225UN

Brands by name

Popular brands