background image

INICIO/PAUSA

CICLO

ENCENDER

1.

Presione el botón ENCENDER.

4. 

Cierre la tapa.

3. 

Presione el botón INICIO/PAUSA.

El nivel de agua queda automáticamente seleccionado.
Luego comienza el proceso de lavado, enjuague y
centrifugado.

Si desea detener la máquina, presione nuevamente 
el botón INICIO/PAUSA.

2.

Presione dos veces el botón de selección de

programa de lavado.

Debido a que el proceso de lavado es más
rápido, es conveniente para la ropa que
está menos sucia o manchada.

Programa RAPIDO

5

PROCESO DE LAVADO

Sólo se dispone de nivel alto o
medio. Se selecciona agua fría.

El mejor programa de lavado se 
selecciona automáticamente.

1. 

Presione el botón ENCENDER.

2.

Presione el botón INICIO/PAUSA.

El nivel de agua se selecciona automáticamente.
Luego comienza el proceso de lavado, enjuague y centrifugado.

Si desea detener la máquina, presione nuevamente el botón
INICIO/PAUSA. Es posible cambiar el programa cuando 
la máquina se encuentra detenida.

3.

Cierre la tapa.

Desenchufe la máquina cuando termine el proceso de lavado.

ENCENDER

INICIO/PAUSA

PRECAUCION . . .

ENCENDER

INICIO/PAUSA

CICLO

1.

Presione el botón ENCENDER.

3.

Presione el botón INICIO/PAUSA.

Comienza el proceso de lavado, enjuague y centrifugado.

Si desea detener la máquina, presione nuevamente el botón
INICIO/PAUSA.

-No use agua sobre 30

para lavar ropa de lana.

-Consulte la etiqueta adherida a las prendas para obtener

información acerca del lavado.

-Abroche los botones y lave la ropa por el revés.
-Use el tipo de detergente indicado en la etiqueta.
-Si la ropa está demasiado sucia, déjela remojar unos 10minutos 

en agua tibia antes de presionar el botón del programa LANA 
para obtener la máxima eficiencia de su lavadora.

2.

Presione tres veces el botón de selección

de programa de lavado.

4. 

Cierre la tapa.

Programa FUZZY 

Programa LANA 

INICIO/PAUSA

CICLO

ENCENDER

1.

Presione el botón ENCENDER.

4. 

Cierre la tapa.

3. 

Presione el botón INICIO/PAUSA.

Comienza el proceso de lavado, enjuague y centrifugado.

Si desea detener la máquina, presione nuevamente este
botón. Cuando la máquina está detenoda es posible cambiar el
programa de lavado.

Se  lleva a cabo una operacíon de diez minutos(1 minutos 

de lavado y 4 minutos de remojado) durante 30 minutos.

2.

Presione una vez el botón de selección de

programa de lavado.

Programa PESADO

Antes de comenzar el proceso de lavado, verifique lo siquiente;

Conecte la manguera de suministro de agua a la llave de agua. Abra la llave. Enchufe la máquina.
Asegúrese de bajar la manguera de desagüe(En caso que no cuente con una bomba de desagüe)

Coloque la ropa en la lavadora y luego agregue detergente.

Asegúrese de no sobrecargar la máquina.
Use el detergente correcto para el tipo de ropa que está lavando.

FUZZY
PESADO
RAPIDO
LANA

FUZZY
PESADO
RAPIDO
LANA

FUZZY
PESADO
RAPIDO
LANA

FUZZY
PESADO
RAPIDO
LANA

SW70A1(P)-E-00181A  01.11.7 9:7 AM  페이지5

Summary of Contents for SW70A1PDG/YE

Page 1: ...a el lavado de ropa pesada y voluminosa así como una acción más suave del agua el lavado de ropa delicada con un menor desgaste de la ropa CORRIENTE DE CASCADA La corriente de cascada inyectada desde bajo el pulsador con toda la fuerza hacia el tambor presiona cualquier colada que flota bajo la superficie del agua Esta es la corriente de cascada que permite a esta lavadora lavar eficientemente la ...

Page 2: ...ita que los niños operen o juegen con la lavadora 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Coloque la ropa dentro de la lavadora en forma pareja Si coloca la ropa en forma dispareja es posible que se produzca ruido y vibración No use agua excesivamente caliente 50 o más Las piezas plásticas se pueden deformar o dañar Igualmente la ropa puede dañarse o desteñirse Antes de lavar revise los bolsillos Nunca salpi...

Page 3: ...a tierra Al instalar la lavadora regule las patas FILTRO PARA PELUSAS CABLE DE CONEXION BOOMERANG PULSADOR MANGUERA DE DESAGÜE BOMBADESAGÜE PANELAMORTIGUADORDE RUIDO CABLE A TIERRA PANEL DE CONTROL SURTIDOR DE SUAVIZANTE ENTRADA DE BLANQUEADOR PATAS REGULABLES MANGUERA SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE MANGUERA SUMINISTRO DE AGUA FRIA 3 Acero Inoxidable Durante el lavado las pelusas se acumularán en est...

Page 4: ...rama de lavado cambia FUZZY PESADO RAPIDO LANA BOTON SELECTOR DE FUNCIONES Cada vez que se presiona este botón la función cambia REMOJAR LAVAR ENJUAGAR CENTRIFUGAR LAVAR Y ENJUAGAR ENJUAGAR Y CENTRIFUGAR REMOJAR BOTON SELECTOR DE NIVEL DE AGUA De acuerdo a la carga de lavado seleccionar el nivel de agua MAXIMO ALTO MEDIO BAJO MAXIMO BOTON SELECTOR DE SUMINISTRO DE AGUA Al presionar este botón el t...

Page 5: ...a lavar ropa de lana Consulte la etiqueta adherida a las prendas para obtener información acerca del lavado Abroche los botones y lave la ropa por el revés Use el tipo de detergente indicado en la etiqueta Si la ropa está demasiado sucia déjela remojar unos 10minutos en agua tibia antes de presionar el botón del programa LANA para obtener la máxima eficiencia de su lavadora 2 Presione tres veces e...

Page 6: ...ENJUAGUE Presione el botón de ENCENDER Presione tres veces el botón FUNCION Presione una vez el botón INICIO PAUSA El proceso de enjuague comienza y continua por 15 minutos Al presionar el botón FUNCION el tiempo de enjuague se modifica en un rango de 1 a 5 veces Botón de Función dosveces Botón de Función tresveces Botón de Función cuatroveces Botón de Función cincoveces Botón de Función seisveces...

Page 7: ...producir riesgo de choque eléctrico Evite la luz directa del sol o calefactores Debido a que las piezas plásticas y eléctricas se dañan por el calor directo nunca coloque la lavadora cerca de hornos calderas etc No la coloque bajo la luz directa del sol Despuésdepresionarelarodeensambladura a introduzcalamangueradedesagüe b endirecciónaldesagüe Rear side COMO CONECTAR LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE ...

Page 8: ...s el centrifugado Trate de operar por el mismo camino el cual usted operó El error no es corregido despu s de la re operación llame al centro de servicio EL AGUA NO DESAGÜE Está hacia abajo la manguera de desagüe Está congelada la manguera de desagüe Está atascada la manguera de desagüe Si en 6 mins el agua no desagüe se activará una alarma y aparecerá E en el indicador de tiempo restante 1 Ponga ...

Page 9: ... con bomba de desagüe 7 Cómo armar el panel amortiguador de ruido 7 Cómo conectar la manguera de desagüe 7 Nivelado 7 Cómo conectar la manguera de suministro de agua 7 Cómo limpiar la malla del filtro 8 Cómo agregar el suavizante de ropa 8 Cómo poner el detergente 8 Cómo limpiar el filtro 8 GUIA DE SOLUCION DE PROBLEMAS 8 ESPECIFICACIONES Importante Lea detenidamente su instructivo antes de encend...

Page 10: ...ano indicado su nombre dirección y número telefónico NIVEL ESTANDAR DE AGUA CONSUMO DE ENERGIA DIMENSIONES PESO PRESION DE AGUA USO DE AGUA 145ℓ 310W 240W W540xD560xH850mm 31kg 0 05 0 78 MPa 0 5 8 0 f 126rpm 760rpm TIPO DE LAVADO Tipo Agitar VELOCIDAD DE ROTACION DEL PULSADOR VELOCIDAD DE ROTACION DEL TAMBOR DE CENTRIFUGADO LAVADO CENTRIFUGADO ALTO MEDIO BAJO MINIMO 50ℓ 43ℓ 35ℓ 28ℓ ...

Reviews: