background image

 

 

Resolución de 

problemas

Terminología

Centros de 

servicio

Declaration of 

Conformity

  

 

Terminología

  

 

 

 

Términos Descripción 

MPEG4  
(Grupo de expertos de imágenes en 
movimiento 4)  

MPEG es una tecnología de comprensión de películas para las comunicaciones 
de vídeo que permite la implementación de multimedia bidireccional. Se ha 
desarrollado para permitir la transmisión de películas sobre líneas de baja 
velocidad en Internet o en las comunicaciones telefónicas. Se usa ampliamente 
en los ordenadores, televisores y teléfonos móviles. Un archivo de película en 
formato MPEG4 se denomina archivo MPG o MPEG.

WMV9  
(Vídeo de Window Media 9)  

Un codec de vídeo en formato MPEG4 desarrollado por Microsoft.

MP3  
(MPEG-1 capa de audio -3) 

MP3 es una tecnología de compresión de audio de alta calidad. Proporciona 
una compresión 50 veces más alta que el CD. Debido a la alta calidad que se 
consigue y al pequeño tamaño de esta relación de compresión, este formato 
se usa comúnmente en Internet y en las transmisiones de radio FM, etc. Un 
archivo de audio con formato MP3 se denomina archivo MP3.  

JPEG 
(Joint Photographic Coding Expert Group- 
Grupo de expertos en fotografía unidos) 

JPEG es una tecnología de compresión de la imagen. Proporciona la pérdida 
más pequeña entre todas las tecnologías de compresión de la imagen. Se usa 
ampliamente para transmitir archivos multimedia en Internet y otros usos. Un 
archivo de imagen en formato JPEG se denomina archivo JPEG o JPG. 
Normalmente, un archivo JPG se crea cuando se obtienen imágenes con una 
cámara digital, se hacen dibujos en un ordenador o se adquieren imágenes de 
paquete de gráficos y a continuación se comprime la imagen gráfica en el 
formato JPEG. 

Tarjeta SD 
(Tarjeta Secure Digital) 

Una tarjeta SD es una tarjeta de memoria Flash del tamaño de un sello de 
correos. Proporciona gran capacidad y estabilidad. Se usa ampliamente en 
diferentes productos digitales, como PDA, cámaras digitales, reproductores 
MP3, teléfonos móbiles y ordenadores portátiles. Su aspecto es similar a la 
tarjeta MMC, pero el número de patillas y su grosor son diferentes. Para la 
seguridad de los datos tiene una función para la configuración de la 
contraseña.  

MMC 
(Tarjeta multimedia)  

MMC es una memoria Flash externa que se usa en pequeños dispositivos 
móviles, al igual que la tarjeta SD. Ya que tiene una huella más pequeña que 
las tarjetas SD/MMC, se ha aceptado ampliamente como estándar de las 
tarjetas de memoria. Normalmente se usa para guardar películas y fotos.  

Cable USB 
1) Tipo A-B) 

Se usa en el terminal de flujo de carga cuando se conecta un ordenador. Este 
producto admite USB 2.0. Con este producto se suministra un cable de tipo A-
B que se usa para conectar el portarretratos al ordenador. El tipo A es el 
conector USB que se usa para la conexión del ordenador. El tipo B es el 
conector USB que se usa para la conexión del dispositivo externo. Se puede 
conectar el portarretratos al ordenador mediante el cable USB tipo A-B.  

Cable USB 
2) Cable para la conexión de otros 
dispositivos 

Este cable se utiliza en el terminal del flujo de descarga. Este producto admite 
USB 2.0. Cuando se conecta un dispositivo externo al terminal del flujo de 
descarga, se debe usar el cable USB suministrado con el dispositivo externo.  

AP 
(Punto de acceso)

Cuando se usa un teléfono móbil, se oye hablar a menudo del "repetidor". En 
una LAN inalámbrica, el AP juega el mismo papel que un repetidor. Es decir, es 
un equipo intermediario a través del cual las tarjetas de la LAN inalámbrica 
reciben las señales. Un teléfono móvil realiza la llamada a través de un 
repetidor, una tarjeta LAN inalámbrica envía y recibe los datos a través de un 
AP (punto de acceso). 
 

 

SSID 

SSID es un identificador exclusivo de 32 bits que se anexa a cada 
encabezamiento de un paquete cuando éste se transmite en una LAN 
inalámbrica. Se usa como una contraseña cuando el dispositivo inalámbrico se 
conecta a un BBS (conjunto de servicio básico). Ya que SSID permite la 

 

Summary of Contents for SPF-72V

Page 1: ......

Page 2: ...casionar lesiones personales leves o da os a la propiedad S mbolos de seguridad Alimentaci n Instalaci n Uso y limpieza Alimentaci n Inserte el enchufe de alimentaci n correctamente hasta que se ajust...

Page 3: ...de limpiar el producto desenchufe el cable de alimentaci n z De no hacerlo podr a provocar una descarga el ctrica o un incendio Mantenga el aparato alejado de lugares expuestos a petr leo humo o hume...

Page 4: ...nstalar el producto depos telo con suavidad all donde lo vaya a instalar z De no hacerlo podr a causar da os en el producto o lesiones personales Cuando mueva el producto procure que no se caiga ya qu...

Page 5: ...cto en primer lugar desconecte el cable de alimentaci n y l mpielo con un pa o suave seco z No utilice ning n producto qu mico como cera benzol alcohol disolventes repelente de mosquitos ambientador d...

Page 6: ...olada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y rec clelo correctamente para promover la reutilizaci n sostenible de recursos materiales Los usuarios particulares pueden contactar...

Page 7: ...o elegante Gracias a su dise o elegante limpio y de gran calidad el portarretratos digital sirve tambi n de adorno para la mesa o el escritorio Un soporte giratorio de 90 grados permite colocarlo tant...

Page 8: ...del usuario Cables Cable de alimentaci n Cable USB Tipo A B Adaptador de corriente Caracter sticas Componentes Parte frontal Parte posterior Parte lateral botones Parte frontal Caracter sticas Compon...

Page 9: ...nal de flujo de carga Terminal de conexi n de auriculares Conecte los auriculares al terminal de conexi n del auricular Toma de entrada de CC Conecte el adaptador de alimentaci n a este terminal Conec...

Page 10: ...alla VOL Bot n de volumen Ajusta el sonido del volumen cuando se reproducen archivos de m sica o de pel culas Bot n arriba Se utiliza para mover hacia arriba Bot n izquierda Se utiliza para mover a la...

Page 11: ...rminal en la parte posterior del producto Conecte el cable de alimentaci n al adaptador de alimentaci n Una vez todos los cables conectados enchufe el cable en una toma de corriente Pulse el bot n en...

Page 12: ...ntente conectarlo al ordenador Si sigue sin funcionar correctamente p ngase en contacto con un centro de servicio del dispositivo externo o del ordenador Terminal de flujo de carga Se usa para conecta...

Page 13: ...e est guardando reproduciendo o borrando un archivo El nombre del volumen del disco extra ble por ejemplo E F G puede ser diferente dependiendo del entorno operativo del ordenador Alimentaci n USB Tar...

Page 14: ...en Ajustan elementos en el men ENTER Activa un elemento del men resaltado BACK Use este bot n para retroceder una opci n en el men y para abrir el men en pantalla Buttons Fotos Foto Web Music Video Co...

Page 15: ...el tama o de cada foto se reduce autom ticamente para ajustarlo al de la pantalla Por ello s lo se deben usar las fotos almacenadas en la memoria interna con un marco de foto digital Cuando se copian...

Page 16: ...te derecha del Marco de fotos digital Cuando se copian fotos desde un dispositivo de almacenamiento de memoria externo SD MMC MS CF memoria USB en una memoria interna el tama o de cada foto se reduce...

Page 17: ...Aleatorio Permite seleccionar un modo entre Una vez Repetir uno Aleatorio Brillo 0 100 Ajusta el brillo de 0 a 100 niveles Direct Functions Reproducir el archivo siguiente de la lista de contenidos Re...

Page 18: ...en en pantalla Upper OSD Sub OSD Description Modo reproducci n Una vez Continuo Permite seleccionar un modo entre Una vez Continuo Brillo 0 100 Ajusta el brillo de 0 a 100 niveles Direct Functions Rep...

Page 19: ...nual Act hora ahora Seleccione si se ha de establecer la informaci n de la hora recibida por Internet como la hora del sistema del Marco de foto digital Alarma Activaci n Hora Minuto AM PM Rep Sonido...

Page 20: ...tinci n entre may sculas y min sculas Marco de foto En reproducci n Se pueden controlar las fotos que se han de mostrar en la presentaci n al mismo tiempo Foto Web Photo Feeds Contactos de Windows Liv...

Page 21: ...Player 11 que debe estar instalado en el ordenador 1 Choose Your Language Encienda el Marco de foto digital y seleccione un idioma El idioma seleccionado se utiliza en la presentaci n de los men s en...

Page 22: ...el archivo de instalaci n Instalaci n del Gestor del marco Manual del usuario del Gestor del marco Windows Media Player 11 o posterior debe estar instalado Digital Image Library Starter Edition DISE E...

Page 23: ...e Add to Library by Searching Computer A adir a la biblioteca mediante la b squeda del ordenador Espere hasta que finalice la operaci n y haga clic en Close Cerrar una vez completada sta Comprobaci n...

Page 24: ...ido a la biblioteca haga clic en Networking Conexi n de red y compruebe si la red actual est configurada como Private network Red privada Si no lo est config rela como Private Network Red privada Si l...

Page 25: ...a las fotos en el ordenador Configuraci n del Marco de foto Comprobaci n de las conexiones de red Compruebe si el icono de la red se muestra en la parte superior izquierda de la pantalla principal Si...

Page 26: ...muestra el ordenador haga clic en Refresh List Actualizar lista para actualizar sta y seleccione un ordenador Si est conectado se vuelve a la pantalla Configuraci n Configuraci n Ver que el icono del...

Page 27: ...o digital vaya a Configuraci n Configuraci n Management Web Address Direcci n Web de gesti n Anote la direcci n de la Web URL que se muestra en la ventana Management Web Address Direcci n Web de gesti...

Page 28: ...pace Windows Live Space Se muestra una lista de los espacios que se han a adido a la configuraci n de la Web Seleccione un espacio Se muestra una lista de lbumes en el espacio seleccionado Seleccione...

Page 29: ...tarter Edition 2006 Library Izberite fotografijo in za izbrano fotografijo konfigurirajte Rating in Labels na dnu zaslona Deseo actualizar el firmware Preparaci n Portarretratos digital Archivo de act...

Page 30: ...ws XP Service Pack 2 debe estar instalado Es posible que no funcione con ning n sistema operativo que no sea Windows XP SP2 No nos hacemos responsables de los problemas causados si se instala en un si...

Page 31: ......

Page 32: ...rjeta de memoria 3 in 1 SD 4Gb MMC 4Gb MS 32Gb No se admiten tarjetas SDHC SD de gran capacidad Alimentaci n Clasificaci n Adaptador de alimentaci n externo 12 V 2 A 24 W Consumo Modo m x 12 W Modo no...

Page 33: ...zonas residenciales comunes El equipo de Clase B irradia menos ondas electromagn ticas que el equipo de Clase A Especificaciones Archivos compatibles Archivos compatibles Resoluci n Inferior a 1024 x...

Page 34: ...os de pel culas MPG1 MPEG4 y WMV9 y los de m sica MP3 Consulte las especificaciones Despu s de encender el portarretratos digital las im genes tardan un tiempo en aparecer La carga de un archivo desde...

Page 35: ...los archivos Web y Feed s lo es JPEG m s de 400 x 240 p xeles No se pueden cambiar las clasificaciones de las im genes en Windows Media Center en tiempo real Es posible hacerlo cerrando y volviendo a...

Page 36: ...iferentes productos digitales como PDA c maras digitales reproductores MP3 tel fonos m biles y ordenadores port tiles Su aspecto es similar a la tarjeta MMC pero el n mero de patillas y su grosor son...

Page 37: ...0 SAMSUNG 7267864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www sams...

Page 38: ...Min http www samsung com nl NORWAY 815 56 480 http www samsung com no POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 http www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com pt SLOVAKIA 0800 S...

Page 39: ...m nz PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999...

Reviews: