Page 1: ...ng aahne user manua 100 I Recycled Paper j the possibilities Thank you for purchasing tl fis Sa177sung procluct To recewe nTore conTplete servtce please register your prodtlct at www samsung comiregister ...
Page 2: ...y Center jog dial The Jog dial enables you to select cycles in both directions with ease and the LCD display is easy to use and understand 7 DD Motor The power to handle anything Our direct drive inverter motor delivers power right to the washer tub from a variable speed reversible motor A beltless direct drive motor generates a higher spin speed of 1 3OOrpms for more effective quiet operation The...
Page 3: ...t also offers a built in storage drawer that can hold a 100 oz bottle of detergent 10 Stacking Model No SK 5A XAA Samsung washers and dryers can be stacked to maximize usable space An optional stacking kit is available for purchase from your Samsung retailer Pedestal with Storage Drawers Stacking Features of your new VRT TM STEAM washer 3 ...
Page 4: ...esult in minor personal injury or property damage CAUTION To reduce the risk of fire explosion electric shock or personal injury when using your washer follow these basic safety precautions CAUTION Do NOT attempt Do NOT disassemble Do NOT touch Follow directions explicity Unplug the power plug from the wall socket Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Call the service center ...
Page 5: ...s Do not repair replace or service any part of your washer yourself unless you fully understand the recommended user repair instructions and have the skills to carry them out Work done by an unauthorized person may void your warranty Store laundry detergents and other laundry supplies in a cool dry place out of children s reach Do not wash or dry items that are soiled with vegetable or cooking oil...
Page 6: ...arted 14 Overview of the control panel 16 Child lock 17 Interior Lamp 17 Select the Language 17 Garment _ 17 My cycle 18 Washing clothes using the cycle selector 19 For SilverCare TM washing 19 Using steam wash WF448 20 Detergent use 20 Features 22 Cleaning the exterior 22 Cleaning the interior 22 Cleaning the dispensers 22 Storing your washer 23 Cleaning the debris filter 23 Cleaning the door sea...
Page 7: ...njury or strain wear protective gloves whenever lifting or carrying the unit _ Packing materials can be dangerous to children keep all packing material plastic bags polystyrene _ etc well out of the reach of children OVERVIEW OF YOUR WASHER Hot water supply Cold water supply hose hose Detergent drawer Control panel F Door Tub Debris filter Drain tube Filter cover Adjustable legs 000 000 Wrench Bel...
Page 8: ...ne in accordance with the National Electrical Code ANSI FNPA No 70 Latest Revision and local codes and ordinances It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance NEVER CONNECT GROUND WIRE TO PLASTIC PLUMBING LINES GAS LINES OR HOT WATER PIPES Water To correctly fill your Washer in the proper amount of time water pressure of 20 116p...
Page 9: ...t install your washer in areas where water may freeze since your washer will always maintain some water in its water valve pump and hose areas This can cause damage the belts the pump hoses and other components Alcove or closet installation MINIMUM CLEARANCES FOR CLOSET AND ALCOVE INSTALLATIONS Sides 1 in 25 mm Top 17 in 432 mm Rear 4 in 102 mm Closet Front 2 in 51 mm If the washer and dryer are i...
Page 10: ... in 86 5cm 10cm 58 6cm 48in _ 315 cm2 i 3in ClosetorDoor __ 7 6cm _11_ 2 5in 6 3cm i il ii i i ii ii i _ i ii i i ii i i 3in 7 6cm 1 in 1 _ _1 _ 5 5 in 2 5cm 81 1crn 14cm Required Dimensions for Installation With Stacking Kit T 5in 15 2 cm _ o 78in 198 1 cm 2 5cm 68 6cm Required spacing External exhaust elbow requires additional space 10 Installing your washer ...
Page 11: ...tall your washer make sure the location Has a hard level surface Is away from direct sunlight Has adequate ventilation Will not freeze below 32 F or 0 C Is away from heat sources such as oil or gas Has enough slack for the power cord Doesn t have any carpeting that will obstruct ventilation openings STEP 3 Installing your Washer t Place the drain hose in the drain facility Be sure an airtight conn...
Page 12: ...unded 120 volt 60 Hz approved electrical outlet protected by a 15 amp fuse or comparable circuit breaker Your washer is grounded through the third prong of the power cord when plugged into a three prong grounded receptacle 5 Slide your washer into position 6 Level your washer by turning the leveling legs in or out as necessary by hand or by using the wrench included with your washer When your wash...
Page 13: ...rCare TM Option which sanitizes using cold water GETTING STARTED t Load your Washer 2 Close the door o Push the laundry into the drum completely to prevent the laundry from being caught in the door or from falling out of the drum 3 Add detergent and additives to the dispenser see pages 20 21 4 Select the appropriate cycle and options for the load see pages 14 16 5 Press the Start Pause Button 6 Th...
Page 14: ...fast fabrics and heavily soiled garments Whites For white fabrics with or without bleach Perm Press For wash and wear synthetic fabrics and lightly to normally soiled garments Sanitize For heavily soiled colorfast garments This cycle heats the water to 150 F to eliminate bacteria If Pause is selected during the heating portion of the Sanitize Cycle your Washer door will remain locked for your safe...
Page 15: ...structions and diagnostics while keeping you updated on the cycle status and time remaining iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...
Page 16: ...ion that prevents children from playing with your washer Once the Child Lock function is activated the control panel cannot be activated preventing children from playing with the washer ACTIVATI N G DEACTIVATI NG If you want to activate deactivate the Child Lock function press the Soil Level and Signal buttons at the same time for 3 seconds How It works t To activate or deactivate the Child Lock f...
Page 17: ... on Pushing the Start Pause button unlocks the door unless the water is too hot or if there is too much water in your Washer If you are able to unlock the door and wish to continue the wash cycle close the door and press the Start Pause button My cycle Allows you to activate your custom wash temperature spin soil level etc with one button convenience By pushing the My Cycle button you activate the...
Page 18: ... material Normal Whites PermPresa Sanitize Towels Bedding Delicates Hand Wash Wool Quick Wash Rinse Spin Spin Only SteamCare WF448 Heavy Duty The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this time you can control the wash temperature the number of rinse cycles the spinning speed and the delay time by pressing the appropriate option button 9 Press the Start Pause button on the ...
Page 19: ... the dispenser tray for main washing and add fabric softener up to the marked line 6 Press the Start Pause button The washer automatically selects optimal washing conditions by sensing the laundry s weight FOR HOME USE ONLY COMMERCIAL USERS SHOULD NOTIFY THEIR LOCAL WASTE TREATMENT AUTHORITIES BEFORE USE The total number of silver cycles run by the washer is displayed when pushing the Signal butto...
Page 20: ...and fabric softener All laundry additives are added to their respective compartments before starting your Washer The automatic dispenser MUST ALWAYS be in place before starting your Washer DO NOT open the automatic dispenser when your washer is running To use t Never exceed the manufacturer s recommendations when adding detergent 2 This compartment holds liquid detergent for the main wash cycle wh...
Page 21: ...the tub It is a powerful chemical and can cause fabric damage such as weakening of the fibers or color loss if not used properly If you prefer to use color safe non chlorine bleach add it to the appropriate detergent compartment DO NOT pour color sale bleach into the Bleach compartment Fabric Softener compartment Bleach compartment Fabric softener compartment t Pour the recommended amount of liqui...
Page 22: ...cleaner labeled Washer safe CLEANING THE DISPENSERS The automatic dispenser may need to be cleaned periodically due to laundry additive buildup 1 Pull out the detergent liquid from detergent compartment 2 Remove the siphon cap from the fabric softener and bleach compartments 3 Wash all of the parts under running water 4 Clean the dispenser recess with a soft brush 5 Reinsert the siphon cap and pus...
Page 23: ...w to inspect all areas under the seal bellow and to check for foreign objects 3 If stained areas are found wipe down these areas of the seal bellow using the procedure that follows a Mix a dilute solution using cup 177 mL of liquid chlorine bleach and 1 gal 3 8 L of warm tap water b Wipe the seal bellow area with the dilute solution using a damp cloth c Let stand 5 minutes d Wipe down area thoroug...
Page 24: ...tergent Selector dial is in the upper position when using granular detergent Has detergent remains in the automatic dispenser after the wash cycle is complete Vibrates or is too noisy Stops Make sure your Washer is set on a level surface If the surface is not level adjust your Washer feet to level the appliance Make sure that the shipping bolts are removed Make sure your Washer is not touching any...
Page 25: ...temperature of the water Press the Start Pause Button to stop your Washer Your Washer door will remain locked during the heating portion of the Sanitize Cycle It may take a few moments for the door lock mechanism to disengage Check the fuse or reset the circuit breaker Straighten the drain hoses Eliminate kinked hoses If there is a drain restriction call for service Close the door and press the St...
Page 26: ... unit senses a small clog while draining Press the Power button to turn off your Washer then restart the cycle If the code reappears call for service Close the door tightly and restart the cycle If the code reappears call for service Close the door tightly and restart the cycle If the code reappears call for service Call for service Please connect the hot cold water hose connection correctly Call ...
Page 27: ... will blink in turn For any codes not listed above call 1 800 726 7864 1 800 SAMSUNG Make sure the water faucets are open all the way Check for kinked hoses Check the inlet screens on the fill hoses f you use a Flood Safety Device then _lease remove the device and connect he water hoses directly to the unit Call for service Call for service Call for service Restart the cycle pressing the Start Pau...
Page 28: ...on Do Not Iron Dry Clean Do Not Dry Clean Line Dry Hang to Dry I Drip Dry I Dry Flat _ For machine washable wool Loads should be under 8 pounds The dot symbols represent appropriate wash water temperatures for various items The temperature range for Hot is 105 125 F 41 52 C for Warm 85 105 F 29 41 C and for Cold 60 85 F 16 29 C Wash water temperature must be a minimum of 60 F 16 C for detergent ac...
Page 29: ...Heavy Duty Whites Perm Press Sanitize Towels Beddi g Deep Steam Delicates Hand Wash Wool QuickWash Rinse Spin Spin only _ 95 71 47 115 71 73 105 41 41 57 8 20 11 EH C Extra Hot Cold EH Extra High H Heavy H C Hot Cold H High N Normal W W Warm Warm M Medium L Light W C Warm Cold L Low C C Cold Cold NS No Spin Appendix 29 ...
Page 30: ...Perm Press Sanitize Towels Bedding Delieates Hand Wash Wool QuickWash Rinse Spin Spin Only factory setting selectable 54 95 71 47 115 71 73 41 41 57 38 20 11 EH C Extra Hot Cold EH Extra High H C Hot Cold H High W W Warm Warm M Medium W C Warm Cold L Low C C Cold Cold NS No Spin i H Heavy N Normal L Light 30 Appendix ...
Page 31: ...ducts and bleaches before the wash cycle only when necessary Save water and electricity by only washing full loads the exact amount depends upon the program used Use SilverCare TM instead of Hot Water Sanitization to save energy DECLARATION OF CONFORMITY This appliance complies with UL2157 SPECIFICATION DIMENSIONS D Depth DiV I Inches cm A Height Overall 39 99 1 B Width 27 68 6 C Depth with door o...
Page 32: ... as stipulated herein with new or reconditioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG Replacement parts and products assume the remaining original warranty or ninety 90 days whichever is longer This limited warranty covers manufacturing defects in m...
Page 33: ...ER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE WITHOUT LIMITING THE FOREGOING PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASER S PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROPERTY ARISING OUT OF THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT THIS LIMITED WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGI...
Page 34: ...QUESTIONS OR COMMENTS Code No DC68 02535A 10EN ...
Page 35: ...Lavadora Manua del usuaro 100 I Recycled Paper las posibilidades Gracias por adqulrlr este prodL oto Samsung Para recibir LIn servicio mas completo registre su producto en www samsung comiregister ...
Page 36: ...l Jog dial le permite seleccionar ciclos en ambas direcciones con facilidad y la pantalla LCD es f_tcil de usar y comprender 7 Motor DD iEI poder de manejarlo todo El motor inversor de accionamiento directo suministra energia al tambor de la lavadora desde un motor reversible de velocidad variable Un motor de accionamiento directo sin correa genera una velocidad de centrifugado m_ts alta de 1 300 ...
Page 37: ... almacenamiento incorporado que puede sostener una botella de detergente de 100 oz 10 Apilamiento Modelo N SK 5A XAA Las lavadoras y las secadoras Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable Puede adquirir un kit de apilamiento opcional en su comercio minorista de productos Samsung Pedestal con Cajones de Almacenamiento Apilamiento Funciones de su nueva lavadora VRT TM a vapor 3...
Page 38: ...endio explosi6n descargas electricas o lesiones fisicas cuando usa esta lavadora siga estas instruccionesde seguridad b tsicas PRECAUCION NO intente hacer nada _ NO desarme _ NO toque _ Siga las instrucciones fielmente _ Desenchufe el enchufe de alimentaci6n electrica del tomacorriente de la pared AsegOrese de que la m_tquina tenga buena conexi6n a tierra para evitar descargas electricas Llame al ...
Page 39: ...vadora por su propia cuenta salvo que entienda acabadamente las instrucciones de reparaci6n recomendadas para el usuario y que usted tenga la habilidad para Ilevarlas a cabo El trabajo efectuado por una persona no autorizada puede invalidar su garantia Guarde los detergentes de ropa y demas productos para el lavado en un lugar frio y seco alejado del alcance de los ni_os No lave ni seque prendas q...
Page 40: ...ci6n general del panel de control 17 Seguro para ni_ios 17 Luz intema 17 Seleccione el idioma 17 Garment Mas prendas _ 18 My Cycle Mi ciclo 18 Lavado de prendas con el selector de ciclos 19 Para lavado en SilverCare TM 19 Uso del steam wash lavado a vapor WF448 20 Uso del detergente 20 Caracteristicas 22 Limpieza del exterior 22 Limpieza del interior 22 Limpieza de los dosificadores 22 C6mo guarda...
Page 41: ...orte la unidad Los materiales de embalaje pueden set peligrosos para los ni_os mantenga todo el material de embalaje bolsas de plastico poliestireno etc fuera del alcance de los niflos DESCRIPCION GENERAL DE LA LAVADORA Caj6n para detergente Manguera de suministro de agua caliente Manguera de suministro de agua fria Panel de control Puerta Tambor Filtro de residuos Rata ajustable Cubierta del filt...
Page 42: ...rmidad con el C6digo Electrico Nacional ANSI FNPA Nro 70 la revisi6n m_ts reciente y los c6digos y ordenanzas locales Es exclusiva responsabilidad del propietario del electrodomestico proveer los servicios electricos adecuados para este electrodomestico _ NUNOA CONEOTE UN CABLE_ T ERRA ALAS TUBER AS DE PLASTICO LAS P _ TUBERIAS DE GAS O LAS CANERIAS DE AGUA CALIENTE k ADWRT_NClA Agua Para Ilenar c...
Page 43: ...icaci6n No instale la lavadora en areas donde el agua se congele dado que la lavadora siempre mantendr algo de agua en el area de la valvula de agua la bombay la manguera Esto puede da_ar las correas la bomba las mangueras y otros componentes Instalaci6n del electrodomestico en un gabinete o en un hueco DEJE UN ESPACIO LIBRE MiNIMO CUANDO INSTALE EL ELECTRODOMFtSTICO EN UN GABINETE O EN UN HUECO L...
Page 44: ...2 4in 86 5cm 10cm _ 3in 3in _ 8era Gabinete o puerta 39in 99 1cm F_q _ 53 6in 136 2 cm _ 27in 68 6cm 1 in _ 1 _ 31 9in _1 I_ 5 5 in 2 5cm 81 1cm 14cm Dimensiones requeridas de la instalaci6n con kit de apilamiento T 6in 15 2 cm i o 78in 198 1 cm 2 5cm 68 6cm Espacio necesario El codo del drenaje externo requiere espacio adicional 10 InstaHaci6n de la lavadora ...
Page 45: ...Antes de instalar la lavadora de la ubicaci6n aseg ese que tenga una superficie resistente y nivelada este alejada de la luz solar directa tenga suficiente ventilaci6n No se congele cuando la temperatura no sea inferior a los 32 F o 0 C este alejada de las fuentes de calor tales como el aceite o el gas Tenga suficiente espacio para el cable de alimentaci6n no tenga alfombras que obstruyan los orif...
Page 46: ... si hay p6rdidas Caliente 4 Enchufe el cable de alimentaci6n a un tomacorriente aprobado de tres pines correctamente conectado a tierra de 120 voltios y 60 Hz protegido pot un fusible o un disyuntor de 15 A La lavadora est t conectada a tierra a traves del tercer pin del cable de alimentaci6n cuando se Io enchufa a un tomacorriente de tres pines con conexi6n a tierra 5 Deslice la lavadora hasta de...
Page 47: ...erCare TM que desinfecta usando agua fria COMO COMENZAR t Cargue la lavadora 2 Cierre la puerta _ Introduzca la ropa completamente en el tambor para evitar que ninguna prenda quede atrapada en la c puerta o se desprenda del tambor 3 Vierta detergente y aditivos en el dosifieador consulte las p_tginas 20 21 4 Seleecione el ciclo apropiado y las opciones para la carga consulte las p_tginas 14 16 5 P...
Page 48: ...ites Ropa blanca para telas blancas con o sin lejia Perm Press Plancha permanente para telas sinteticas que no necesitan planchado y prendas ligeramente a moderadamente sucias Sanitize Desinfeccibn para prendas muy sucias y que no destifien Este ciclo calienta el agua a 150 F 65 C para eliminar las bacterias Si selecciona Pause Pausa durante la fase de calentamiento del ciclo Sanitize Desinfecci6n...
Page 49: ...ifugado extendido agregue tiempo adicional para exlraer m_is agua de las cargas My Cycle Mi ciclo Elija su ciclo favorito incluyendo temperatura centrifugado nivel de suciedad opciones etc Pre Wash Prelavado para usar esta funci6n coloque detergente en la secci6n de prelavado del compartimiento para el detergente Una vez que se enciende la lavadora se Ilena de agua fr a y detergente rota luego dre...
Page 50: ...e suciedad y el tiempo de lavado Heavy Muy sucia para prendas muy sucias Normal para prendas moderadamente sucias Esta opci6n es la mejor para la mayoria de las cargas Light Ligeramerlte sucia para prendas ligeramente sucias Presione el bot6n para aumentar o disminuir el volumen de la serial de final del ciclo o apagar la serial Presione el bot6n para agregar vapor El proceso con vapor se encuentr...
Page 51: ...terna se enciende automaticamente si se abre la puerta cuando la lavadora ester encendida 2 La luz interna se apaga autom_ticamente si se cierra la puerta cuando la lavadora est 1 encend da 3 Presione los botones Temp Temperatura y Spin Centrifugado en forma simultanea o el bot6n Drum Light Luz del tambor para encender o apagar la luz interna 4 L a luz nterna se apaga autom ticamente luego de esta...
Page 52: ...do si es necesario en el compartimiento adecuado EI Prelavado solo esta disponible cuando se seleccionan los ciclos Cottons Algod6n Synthetics Telas sint ticas Denim Denim Sports Wear Indumentaria deportiva Baby Care Lavado de prendas de beb Dark Garment Prendas oscuras y Daily Wash Lavado diario 61o es necesario si la ropa esta muy sucia 7 Utilice el selector de ciclos para seleccionar el ciclo a...
Page 53: ...el lavado principal y vierta suavizante de telas hasta la linea marcada 6 Presione el bot6n Start Pause Inicio Pausa La lavadora selecciona autom tticamente las condiciones de lavado 6ptimas al detectar el peso de la ropa _ LO PARA USO DOMESTICO LOS USUARIOS COMERCIALES DEBEN NOTIFICAR A LAS AUTORIDADES LOCALES RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO DE RESIDUOS ANTES DEL USO La cantidad total de ciclos de l...
Page 54: ...vizante de telas Todos los aditivos del lavado se colocan en sus respectivos compartimientos antes de encender la lavadora El dosificador automatico SIEMPRE DEBE estar en su sitio antes de encender la lavadora NO abra el dosificador automatico cuando la lavadora ester en funcionamiento Rata usar t Cuando vierta detergente nunca sobrepase las recomendaciones del fabricante de la lavadora 2 Este com...
Page 55: ...para la tela por ejemplo puede desgastar las fibras o causar decoloraci6n si no se Io usa correctamente Si prefiere usar lejfa sin cloro con protecci6n para ropa de color agreguela al compartimiento para el detergente apropiado NO vierta lej a con protecci6n para ropa de color directamente en el compartimiento para la lejia Compartimiento para el suavizante de telas Compartimiento _ para la lejia ...
Page 56: ... para lavadoras LJMPIEZA DE LOS DOSIFICADORES Posiblemente el dosificador automatico necesite una limpieza peri6dica debido a la acumulaci6n de aditivos del lavado 1 Extraiga el liquido detergente del compartimiento del detergente 2 Retire la tapa del sifon de los compartimientos para el suavizante de telas y la lejia 3 Lave todas las partes con agua corriente 4 Limpie el hueco del dosificador con...
Page 57: ...l sello fuelle para inspeccionar todas las 6 reas debajo del sello fuelle y comprobar si hay objetos extra_ios 3 Si hay manchas en el area del sello fuelle limpielas siguiendo este procedimiento a Mezcle una soluci6n diluida de SA de taza 177 mL de blanqueador liquido con cloro y 1 gal 3 8 L de agua corriente caliente b Limpie el area del sello fuelle con esta soluci6n mediante un paso h0medo c De...
Page 58: ...de que la lavadora funcione con suficiente presi6n de agua Aseg0rese de que el disco Selector de detergente se encuentre en la posici6n superior cuando usa detergente granulado Compruebe que la lavadora este ubicada sobre una superficie nivelada Si la superficie no est6 nivelada ajuste las patas de la lavadora para nivelar el electrodomestico AsegOrese de que se hayan retirado los tornillos de tra...
Page 59: ...ize Desinfecci6n Puede Ilevar algunos minutos que el mecanismo de cierre de la puerta se desconecte No drena y o no centrifuga Controle el fusible o reinicie el disyuntor Enderece las mangueras de drenaje Elimine las mangueras enroscadas Si existe alguna restricci6n en cuanto al drenaje comun quese con el servicio tecnico Cierre la puerta y presione el bot6n Start Pause Inicio Pausa Pot su segurid...
Page 60: ...n mbntras drena Presione el bot6n Power Encendido para apagar la lavadora Dego reinicie el cido Si el c6digo vuelve a aparecer comuniquese con el servicio tecnico Cierre la puerta firmemente y reinicie el ciclo Si el c6digo vuelve a aparecer comuniquese con el servicio t nico Cierre la puerta firmemente y reinicie el ciclo Si el c6digo vuelve a aparecer comuniquese con el servicio t nico Solicite ...
Page 61: ...ue no haya mangueras enroscadas Controle los filtros interiores de las mangueras de carga Si utiliza un dispositivo de seguridad contra inundaci6n retirelo y conecte la manguera del agua directamente en la unidad Solicite servicio tecnico Comun quese con el servicio tecnico Comun quese con el servicio tecnico Rreinicie el ciclo presionando el bot6n Start Pause Inicio Pausa Si el c6digo vuelve a ap...
Page 62: ... No limpiar en seco Secar colgado tender Colgar para que escurra Secar en posicbn horizontal Para lanas que se puedan avaren avadora Lae cargas deben tener un peso inferior a las 8 lb 3 62 Kg Los simbolos con punto representan las temperaturas del agua del lavado apropiadas para diversas prendas El rango de temperatura para Caliente es de 41 C a 52 C 105 F a 125 F para Calida es de 29 C a 41 C de ...
Page 63: ...a Deep Steam Vapor izaci6n profunda Delicada Hand Wash Lavado a mano _ 115 71 e e e 73 _ 105 e e e e Wool Laea QuickWash Lavado r_pido Rinse Spin Enjuague eentrifugado 41 41 57 38 Spin only S61o cem trifugado 20 11 EH C Extra Hot Cold Muy caliente fria H C Hot Cold Caliente fda WAN Warm Warm Calids calida W C Warm Cold Calids fria C C Cold Cold fria fria EH Extra High Muy alta H High Alta M Medium...
Page 64: ... i iiiiilil_l_l l_ i_ _iiiii _iililiiiiiiiiii_ii_ _ii _i_i_ _ _il_l iii ii _ i i i i i i i i i i ii_ _ii_iilililililililililililil _ _iiiiii configurado en f_ brica seleccionable _xt Exta_ii st_ _xta _i_aii e e e e e e e e e e e e e ee 54 95 71 47 115 71 73 41 41 57 38 20 11 EH C Extra Hot Cold Muy caliente fria H C Hot Cold Caliente fria W W Warm Warm Calida calida W C Warm Cold Calida fda C C Co...
Page 65: ...ciclo de lavado y s61o cuando sea necesario Ahorre agua y electricidad utilizando la capacidad total de la lavadora la cantidad exacta depende del programa que se utilice Use SilverCare TM en hgar de la desinfecci6n con agua caliente para ahorrar energia DECLARACION DE CONFORMIDAD Este electrodomestico cumple con la norma UL2157 ESPECIFICACIONES DIMENSIONES Div Pulgadas cm A Altura General 39 99 1...
Page 66: ... discreci6n y sin cargo adicional tal como se establece en la presente garantia con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba que es defectuoso durante el periodo limitado de la garantia especificado anteriormente Todas las piezas y los productos reemplazados pasan a set propiedad de SAMSUNG y deben ser devueltos a SAMSUNG Las piezas y los productos reemplazados asumen la garant...
Page 67: ...SIBILIDAD DE TALES DAi_IOS NINGUN RESARCIMIENTO DE NINGUNA NDOLE CONTRA SAMSUNG SUPERARA EL MONTO DEL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y CAUSANTE DEL PRESUNTO DANO SIN LIMITAR LO PRECEDENTE EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD POR PERDIDA DANO O LESION AL COMPRADOR Y A LOS BIENES DEL COMPRADOR Y A TERCEROS Y A SUS BIENES DERIVADOS DEL USO USO INCORRECTO O INCAPAC...
Page 68: ...i TIENEPREGUNTAS O COMENTARIOS MEXICO N de c6digo DC68 02535A 10 MES ...
