Samsung SGHC207, (Spanish) Manual Del Usuario, Page: 101 / 219

Mensajería
100
Configurar
Puede cambiar la configuración predeterminada de los
mensajes.
Para activar o desactivar una opción determinada, presione la
tecla suave
Seleccionar para colocar o eliminar una marca en
cada opción.
Las opciones siguientes están disponibles:
Informe de entrega: Cuando se marca esta opción, la red le
informa si su mensaje se entregó o no.
Leer respuesta: Cuando esta opción está marcada, el teléfono
envía al destinatario junto con su mensaje una solicitud de que
se envíe una respuesta.
Descarga automática: Cuando esta opción está marcada, el
teléfono descarga automáticamente las fotografías o los sonidos
recibidos.
Desactivado
: será necesario que descargue manualmente los
mensajes nuevos usando la opción Recuperar .
Activado
: el teléfono recupera automáticamente los mensajes
nuevos del servidor. En cuanto el teléfono recibe un mensaje,
puede usar más opciones mientras lo está leyendo. Consulte la
página 96 para obtener más detalles sobre las opciones.
Aceptación de mensaje : puede especificar la categoría de
mensajes que desea recibir.
Fecha caducidad : Cuando se selecciona esta opción, puede
seleccionar el límite de tiempo de caducidad durante el cual
desea que el mensaje aparezca en pantalla.
Hora de envío : puede establecer un período de aplazamiento
antes de que el teléfono envíe sus mensajes.
Prioridad : puede seleccionar el nivel de prioridad de sus
mensajes.
Informe permitido : cuando esta opción está activada, el
remitente de un mensaje recibe un informe de entrega de la red
cuando se recibe dicho mensaje.
c207-sp.book Page 100 Wednesday, October 13, 2004 1:55 PM