manualshive.com logo in svg

Samsung SGH-S341, (Dutch) Manual

Share
Download
Samsung SGH-S341 (Dutch) Manual Download Page 1

World Wide Web
http://www.samsungmobile.com

Printed in Korea

Code No.: GH68-05788A

Nederlands. 10/2004. Rev. 1.0

* Mogelijk is niet alle informatie in deze gebruiksaanwijzing van 

toepassing op uw telefoon. Dit hangt af van welke software is 
geïnstalleerd en welke provider u hebt. Drukfouten voorbe-
houden.

GPRS TELEFOON

SGH-S341i

Summary of Contents for SGH-S341

Page 1: ... Code No GH68 05788A Nederlands 10 2004 Rev 1 0 Mogelijk is niet alle informatie in deze gebruiksaanwijzing van toepassing op uw telefoon Dit hangt af van welke software is geïnstalleerd en welke provider u hebt Drukfouten voorbe houden GPRS TELEFOON SGH S341i ...

Page 2: ...32 Snel overschakelen naar de stille stand 34 Functies en opties selecteren 35 De functietoetsen gebruiken 35 Opties selecteren 36 Tekst invoeren 37 Tekstinvoerstand wijzigen 38 De ABC stand gebruiken 39 De cijferstand gebruiken 40 Speciale tekens invoeren 41 De T9 stand gebruiken 42 Tijdens een gesprek beschikbare opties 44 Een gesprek in de wacht zetten 44 De menuopties gebruiken 45 De microfoon...

Page 3: ...u 3 5 83 Valuta omrekenen menu 3 6 86 Berichten 87 Tekstberichten menu 4 1 87 Voicemail menu 4 2 98 Infoberichten menu 4 3 98 Inhoud 5 i mode 100 Menu menu 5 1 101 Mail menu 5 2 104 Java diensten Menu 5 3 118 SMS menu 5 4 119 Favorieten menu 5 5 120 Naar webpagina menu 5 6 121 Opgeslagen pag s menu 5 7 122 Instellingen menu 5 8 123 Amusement 124 Toepassingen menu 6 1 124 Geluiden menu 6 2 124 Afbe...

Page 4: ...veiligheid 170 SAR certificeringsinformatie 170 Voorschriften voor het gebruik van batterijen 171 Verkeersveiligheid 173 Gebruiksomgeving 174 Elektronische apparatuur 175 Omgevingen met explosiegevaar 177 Alarmnummer bellen 178 Overige belangrijke veiligheidsinformatie 179 Behandeling en onderhoud 180 Verklarende woordenlijst 182 Index 188 Naslagkaart 193 ...

Page 5: ...chemicaliën Uitschakelen in een vliegtuig Mobiele telefoons kunnen storingen in elektronische systemen veroorzaken Het gebruik ervan in vliegtuigen is gevaarlijk en niet toegestaan Schakel de telefoon altijd uit als u zich in de nabijheid van medische apparatuur bevindt Schakel de telefoon uit als u zich in de nabijheid van medische apparatuur bevindt In ziekenhuizen en andere zorginstellingen wor...

Page 6: ...ft Verbreek de verbinding pas als u daartoe opdracht hebt gekregen De telefoon buiten het bereik van kleine kinderen houden Houd de telefoon en alle bijbehorende onderdelen waaronder accessoires buiten het bereik van kleine kinderen Accessoires en batterijen Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires en batterijen Het gebruik van niet goedgekeurde accessoires kan de telefoon beschadigen ...

Page 7: ...kabelkit voor pc 11 De telefoon Onderdelen In de volgende illustratie worden de belangrijkste onderdelen van de telefoon aangegeven Luidspreker Display Alfanumerieke toetsen Microfoon Functietoets links Infraroodpoort Camera Volumetoetsen bladertoetsen Kiezen Bevestigen menukeuze Aan uit menu afsluiten Annuleren corrigeren Functietoets rechts Navigatietoetsen Omhoog Omlaag Links Rechts Menu openen...

Page 8: ...rden In de standby stand laatste nummer dat u hebt gebeld of waarvan u een oproep hebt ontvangen bellen als u de toets ingedrukt houdt In de menustand menufunctie kiezen of ingevoerde informatie zoals een naam opslaan in het telefoongeheugen of op de SIM kaart De telefoon 13 Tekens uit het display wissen In de menustand teruggaan naar het vorige menuniveau in het display Gesprek beëindigen Door de...

Page 9: ...stsignaal Hoe meer staafjes hoe sterker het signaal Wordt weergegeven als u buiten bereik van uw eigen netwerk bent en bent aangemeld bij een ander netwerk bijvoorbeeld in het buitenland Wordt weergegeven als de functie Doorschakelen is geactiveerd Wordt weergegeven als er een nieuw tekstbericht is binnengekomen Wordt weergegeven als er een nieuw voicemailbericht is binnengekomen Wordt weergegeven...

Page 10: ... verbinding met het GPRS netwerk verbroken Wordt weergegeven wanneer de i mode verbinding tot stand wordt gebracht Wordt weergegeven wanneer de i mode geblokkeerd is Geeft de batterijstatus aan Hoe meer staafjes hoe voller de batterij Symbool Beschrijving vervolg De telefoon 17 Verlichting Het display en het toetsenbord zijn verlicht Als u op een toets drukt of de telefoon opent gaat de verlichtin...

Page 11: ...ng wordt aangegeven dat de telefoon wordt uitgeschakeld 2 Haal de batterij van de telefoon Zo gaat u te werk Trek het lipje boven de batterij naar de bovenkant van de telefoon en houd het in die positie vast Haal de batterij van de telefoon af zoals aangegeven Aan de slag 19 3 Schuif de SIM kaart in de SIM kaarthouder zoals aangegeven en zorg ervoor dat de kaart goed vastzit in de houder Zorg ervo...

Page 12: ...er in de aansluiting op de onderzijde van de telefoon Aan de slag 21 2 Steek het netsnoer van de oplader in een gewoon stopcontact 3 Na het opladen haalt u het snoer van de oplader uit het stopcontact en maakt u de oplader los van de telefoon door de knoppen aan de zijkanten van de connector in te drukken en de connector uit de telefoon te trekken Opmerking als de telefoon wordt opgeladen kunt u d...

Page 13: ...1 Zie pagina 129 voor meer informatie 5 U zet de telefoon uit door de toets ingedrukt te houden totdat er met een afbeelding wordt aangegeven dat de telefoon wordt uitgeschakeld Aan de slag 23 De functie voor het blokkeren van het toetsenbord gebruiken U kunt de telefoon openen om de cijfertoetsen te gebruiken en sluiten zodat het toestel minder ruimte in beslag neemt Als u de telefoon dichtklapt ...

Page 14: ... de toets of sluit u de telefoon Laatste nummer herhalen De telefoon slaat de nummers op van uitgaande gesprekken en van inkomende en gemiste oproepen waarvan de gebelde of de beller bekend is Zie Oproepenlijst op pagina 60 voor meer informatie Deze nummers bellen 1 Als er tekens op het display staan drukt u op de toets om naar de standby stand terug te keren 2 Druk op de toets om een lijst weer t...

Page 15: ...foneren 27 Zie pagina 65 voor meer informatie over de functie Telefoonlijst Een nummer opslaan in de standby stand Zodra u een nummer begint in te voeren verschijnt boven de linkerfunctietoets Opslaan Daarmee kunt u het ingevoerde nummer in de telefoonlijst opslaan 1 Toets het nummer in dat u wilt opslaan Opmerking als u tijdens het invoeren van een nummer een fout maakt kunt u deze met de toets C...

Page 16: ... 29 Opmerking als u het locatienummer bent vergeten kunt u naar het menu Zoek menu 2 1 gaan om op naam naar de vermelding te zoeken Zie pagina 65 voor meer informatie Een nummer kiezen vanaf de SIM kaart 1 Toets in de standby stand het locatienummer in van het telefoonnummer dat u wilt bellen en druk op de toets De lijst met nummers op de SIM kaart wordt weergegeven 2 U kunt op de toets Omhoog of ...

Page 17: ...te beantwoorden Als u de optie Antwoord met elke toets in het menu Extra instellingen menu 7 2 4 inschakelt kunt u een oproep beantwoorden door op een willekeurige toets te drukken met uitzondering van de toets en de functietoets Weiger Zie pagina 131 Als u in het menu Extra instellingen de optie Klep actief inschakelt kunt u een oproep beantwoorden door de telefoon te openen Opmerkingen als u de ...

Page 18: ... de toets Nummer van gemiste oproep wissen of wijzigen Druk op de functietoets Kies of op de middentoets Zie de volgende paragrafen Telefoneren 33 1 Druk op de functietoets Opties of op de middentoets 2 Druk op de toets Omhoog of Omlaag om de optie Wijzigen te selecteren 3 Druk op de functietoets Kies of op de middentoets 4 Wijzig het nummer Gemiste oproep wissen 1 Druk op de functietoets Opties o...

Page 19: ...aar Opmerkingen als u de telefoon uitzet wordt de stille stand automatisch uitgeschakeld als u de stille stand activeert wordt het geluid van de sluiter van de camera niet uitgeschakeld 35 Functies en opties selecteren De telefoon heeft een aantal functies waarmee u het toestel aan uw voorkeuren kunt aanpassen Deze functies bevinden zich in menu s en submenu s die u kunt selecteren met de twee fun...

Page 20: ...nder de instellingen te wijzigen Druk op de toets 37 Tekst invoeren Tijdens het gebruik van de telefoon zult u merken dat u regelmatig tekst moet intoetsen bijvoorbeeld voor het opslaan van een naam in de telefoonlijst het schrijven van een bericht het maken van uw begroetingsbericht of het noteren van afspraken in uw agenda U kunt met het toetsenbord van de telefoon alfanumerieke tekens invoeren ...

Page 21: ...en Voer de gewenste tekst in met behulp van de toetsen 1 t m 0 1 Druk op de toets met de gewenste letter één keer voor de eerste letter op de toets twee keer voor de tweede letter enzovoort 2 Voer alle letters op deze manier in Opmerking als u op een andere toets drukt schuift de cursor een positie naar rechts Als u twee keer dezelfde letter wilt invoeren of een andere letter van dezelfde toets mo...

Page 22: ...and kunt u cijfers invoegen in een tekstbericht Druk op de desbetreffende cijfertoetsen Tekst invoeren 41 Speciale tekens invoeren In deze stand kunt u symbolen en speciale tekens invoegen in een tekstbericht Gewenste actie Werkwijze Een symbool selecteren Druk op de desbetreffende cijfertoets Meer symbolen weergeven Druk op de toets Omhoog of Omlaag Een of meer symbolen wissen Druk op de toets C ...

Page 23: ...rukken en voer het volgende woord in Tekst invoeren 43 Een nieuw woord toevoegen aan het woordenboek van T9 1 Als u de toetsen hebt ingedrukt die het woord vormen drukt u op de toets 0 of op Omlaag om alternatieve woorden weer te geven 2 Als er geen alternatieve woorden meer zijn wordt op de onderste regel van het display VoegToe weergegeven Druk op de functietoets VoegToe 3 Wis indien nodig het w...

Page 24: ...unt ook als volgt te werk gaan 1 Zet het huidige gesprek in de wacht door op de functietoets In wacht te drukken 2 Kies het tweede nummer op de gebruikelijke manier Tijdens een gesprek beschikbare opties 45 Als u een gesprek in de wacht hebt en daarnaast een gesprek voert kunt u schakelen tussen de twee gesprekken U kunt tussen de twee telefoongesprekken schakelen door op de functietoets Wissel te...

Page 25: ...dens een gesprek beschikbare opties 47 Toetstonen in en uitschakelen Met de opties DTMF aan en DTMF uit kunt u de toetstonen in of uitschakelen Als u de optie DTMF uit inschakelt worden de toetstonen niet verzonden zodat u tijdens een gesprek op de toetsen kunt drukken zonder irritante toetstonen Opmerking als u wilt communiceren met antwoordapparaten of telefooncentrales moet u de optie DTMF aan ...

Page 26: ...elefoonlijst Tijdens een gesprek beschikbare opties 49 Wisselgesprek U kunt een inkomende oproep beantwoorden terwijl u in gesprek bent als uw netwerk deze service ondersteunt en u de menuoptie Wisselgesprek menu 7 5 3 hebt ingesteld op Activeren Zie pagina 142 Als er een oproep binnenkomt wordt u daarvan met een waarschuwingstoon op de hoogte gesteld Terwijl u aan het bellen bent kunt u als volgt...

Page 27: ...eantwoorden op de functietoets Opties of op de middentoets te drukken en de optie Deelnemen te selecteren Herhaal deze procedure zo vaak als nodig Tijdens een gesprek beschikbare opties 51 Een privé gesprek voeren met een van de deelnemers 1 Druk op de functietoets Opties of op de middentoets en kies de optie Kies deelnemer Druk op de functietoets OK of op de middentoets De lijst met deelnemers aa...

Page 28: ...oets Kies de toets of op de middentoets 3 Selecteer de optie Verwijderen door op de toets Omlaag te drukken en druk op de functietoets OK of op de middentoets De verbinding met die deelnemer wordt verbroken maar met de andere deelnemers kunt u blijven spreken 4 Beëindig het multiparty gesprek door de telefoon te sluiten of op de toets te drukken ...

Page 29: ...dmenu bijvoorbeeld Instellingen en druk op de middentoets 3 Ga met de toets Omhoog of Omlaag naar een menu bijvoorbeeld Telefoonopties Druk op de functietoets Kies of op de middentoets 4 Als het menu submenu s bevat bijvoorbeeld Taal kunt u deze openen door op de toets Omhoog of Omlaag te drukken en vervolgens op de functietoets Kies of op de middentoets te drukken Als het geselecteerde menu vervo...

Page 30: ...ellingen te wijzigen Druk op de toets 5 Gewenste actie Werkwijze De menu s gebruiken 55 Overzicht van de menuopties In het volgende overzicht worden de menu s weergegeven alsmede het nummer dat aan elke menuoptie is toegewezen en het nummer van de pagina waarop u meer kunt lezen over de betreffende functie 1 Oproepenlijst zie pagina 60 1 1 Gemiste oproepen 1 2 Ontvangen oproepen 1 3 Uitgaande opro...

Page 31: ...lefoonnummer voicemailserver 4 3 Infoberichten 4 3 1 Lezen 4 3 2 Ontvangen 4 3 3 Kanalen 4 3 4 Taal De menu s gebruiken 57 5 i mode zie pagina 100 5 1 Menu 5 2 Mail 5 2 1 E mail opstellen 5 2 2 Nieuw MMS bericht 5 2 3 Postvak IN 5 2 4 Postvak UIT 5 2 5 Concepten 5 2 6 E mail filter 5 2 7 E mail MMS ophalen 5 2 8 Instellingen 5 2 9 Mailboxstatus 5 2 0 Terug 5 3 Java diensten 5 4 SMS 5 5 Favorieten ...

Page 32: ...4 8 Alarm tijdens oproep 7 4 9 Andere tonen 7 5 Netwerkdiensten 7 5 1 Doorschakelen 7 5 2 Blokkeren 7 5 3 Wisselgesprek 7 5 4 Netwerk kiezen 7 5 5 Nummerweergave 7 5 6 Gesloten gebruikersgroep 7 5 7 Bandkeuze De menu s gebruiken 59 7 Instellingen vervolg 7 6 Beveiliging 7 6 1 PIN controle 7 6 2 PIN wijzigen 7 6 3 Toestel blokkeren 7 6 4 Wachtwoord wijzigen 7 6 5 Privé 7 6 6 SIM blokkeren 7 6 7 FDN...

Page 33: ...p uit de lijst verwijderen Oproepenlijst 61 Ontvangen oproepen menu 1 2 In dit menu kunt u de twintig meest recente binnenkomende gesprekken bekijken Het nummer en de naam indien beschikbaar worden weergegeven met de datum en het tijdstip van de oproep Druk op de toets om het nummer te bellen Als u op de functietoets Opties of op de middentoets drukt verschijnen de volgende opties Opslaan bewerken...

Page 34: ...enu 1 5 In dit menu kunt u de tijdsduur van uitgaande en inkomende gesprekken bekijken Opmerking de werkelijke duur op de rekening van uw provider kan iets afwijken bijvoorbeeld door de afronding die bij het factureren wordt gehanteerd De volgende opties zijn beschikbaar Duur laatste gesprek de duur van het laatste gesprek Alle uitgaande oproepen de totale duur van alle uitgaande gesprekken die ge...

Page 35: ...op de functietoets OK of op de middentoets Prijs per eenheid hiermee kunt u de kosten per tik instellen Deze waarde wordt gebruikt voor het berekenen van de kosten van uw gesprekken U moet eerst uw PIN2 code opgeven zie pagina 168 Vervolgens drukt u op de functietoets OK of op de middentoets 65 Telefoonlijst U kunt telefoonnummers en de bijbehorende namen opslaan op de SIM kaart of in het geheugen...

Page 36: ...t wissen U wordt gevraagd te bevestigen dat u de naam en het nummer wilt verwijderen door op de functietoets Ja of op de middentoets te drukken Telefoonlijst 67 Kopiëren hiermee kunt u het nummer naar een andere geheugenlocatie kopiëren U kunt de geheugenlocatie SIM of Telefoon selecteren en het locatienummer wijzigen Belgroep hiermee kunt u de nummers van uw telefoonlijst in belgroepen onderbreng...

Page 37: ...t opgeslagen 7 Gewenste actie Werkwijze Invoeropties gebruiken Druk op de functietoets Opties of op de middentoets Zie pagina 66 voor meer informatie Nummer kiezen Druk op de toets Telefoonlijst 69 Groep zoeken menu 2 3 U kunt in de telefoonlijst ook op groep zoeken 1 Voer de eerste letters in van de groepsnaam die u zoekt U ziet nu de namen van de belgroepen beginnend met de groep die het meest o...

Page 38: ...toets Telefoonlijst 71 Verkort kiezen menu 2 5 U kunt maximaal acht veelgebruikte telefoonnummers vanuit de telefoonlijst toewijzen aan de cijfertoetsen 2 t m 9 Vervolgens kunt u deze nummers wanneer u maar wilt snel en gemakkelijk kiezen door de betreffende cijfertoets ingedrukt te houden Nummers voor verkort kiezen instellen 1 Selecteer de toets die moet worden toegewezen aan het nummer dat u ve...

Page 39: ... toets Omhoog of Omlaag Als u alle vermeldingen uit de telefoonlijst wilt wissen selecteert u Alle Een vinkje plaatsen of verwijderen Druk op de middentoets Telefoonlijst 73 3 Geef het wachtwoord voor de telefoon in en druk op de functietoets OK of op de middentoets Opmerking het wachtwoord is in de fabriek standaard ingesteld op 00000000 Zie pagina 149 voor meer informatie over het wijzigen van h...

Page 40: ...art SDN nummers ondersteunt 75 Organizer Met deze functie kunt u een alarm instellen zodat de telefoon op een bepaalde tijd overgaat bijvoorbeeld om u aan een afspraak te herinneren de agenda bekijken en afspraken bijhouden een lijst opstellen met taken die u niet mag vergeten een spraakmemo opnemen de telefoon gebruiken om eenvoudige rekenkundige bewerkingen uit te voeren of geldbedragen naar een...

Page 41: ...f op de opgegeven tijd zelfs als de telefoon uitstaat Als u deze optie instelt op Uitzetten gaat het alarm niet af als de telefoon op het opgegeven tijdstip niet is ingeschakeld Organizer 77 Agenda menu 3 2 Met de functie Agenda kunt u de agenda bekijken en uw notities raadplegen notities schrijven om uw afspraken bij te houden een alarm instellen als herinnering De agenda bekijken Als u het menu ...

Page 42: ...geven wat betekent dat voor deze datum een notitie is ingevoerd Organizer 79 Als de alarmtijd voor een notitie aanbreekt en de telefoon de geselecteerde alarmmelodie afspeelt drukt u op de functietoets Bekijken of op de middentoets om de notitie te bekijken U kunt ook op de functietoets Einde de toets C de volumetoets de toets of de toets drukken om het alarm te stoppen Een notitie bekijken Als u ...

Page 43: ...kunt de status van een bepaalde taak wijzigen door op de toets te drukken Er wordt aangegeven dat de taak op de huidige tijd en datum is voltooid Blader naar een taak in de lijst en druk op de middentoets om de details van die specifieke taak te bekijken U kunt indien nodig door de andere taken lopen met de toetsen Omhoog of Omlaag Als u op de functietoets Opties drukt verschijnen de volgende opti...

Page 44: ...nt u het memo naar anderen verzenden via de MMS functie Multimedia Message Service Opnemen menu 3 5 1 Met dit menu kunt u een nieuw memo opnemen Als u deze optie selecteert wordt een timer van 30 seconden weergegeven 1 Druk op de functietoets Opnemen of op de middentoets om te beginnen met opnemen 2 Neem het memo op door in de microfoon te spreken 3 Als u op de functietoets Stop of op de middentoe...

Page 45: ...n hiermee verzendt u het memo naar andere personen met de MMS functie Zie pagina 108 voor meer informatie over het verzenden van berichten Hernoemen hiermee wijzigt u de naam van het memo Organizer 85 Details hiermee geeft u informatie weer over het memo zoals de naam de datum en tijd waarop het memo is gemaakt de opnameduur en de hoeveelheid geheugen Wissen hiermee kunt u het memo verwijderen All...

Page 46: ...nde berichtfuncties gebruiken zoals tekstberichten voicemail informatieberichten Tekstberichten menu 4 1 Via SMS Short Message Service kunnen korte tekstberichten worden verzonden naar en ontvangen van mobiele GSM telefoons Daarnaast ondersteunt de telefoon EMS Enhanced Messaging Service een dienst waarmee afbeeldingen melodieën en animaties in een bericht kunnen worden opgenomen U moet zich bij u...

Page 47: ...ummers uit de berichttekst halen Berichten 89 Verplaatsen naar telefoon hiermee kunt u het bericht verplaatsen van de SIM kaart naar het geheugen van de telefoon Deze optie is alleen beschikbaar voor berichten die op de SIM kaart zijn opgeslagen Verplaatsen naar SIM hiermee kunt u het bericht verplaatsen van het geheugen van de telefoon naar de SIM kaart Deze optie is alleen beschikbaar voor beric...

Page 48: ...eze items gebruiken bij het schrijven van berichten Zie pagina 93 voor meer informatie Berichten 91 Nieuw bericht menu 4 1 3 Met deze menuoptie kunt u tekstberichten schrijven en verzenden Een eenvoudig tekstbericht schrijven 1 Toets het bericht in U kunt tekstberichten opstellen met de tekens van het standaardalfabet of met speciale Unicode tekens Dit stelt u in met het menu Tekenset zie pagina 9...

Page 49: ... Kies of op de middentoets Berichten 93 Tekstopmaak hiermee kunt u de opmaak van de tekst wijzigen Bij Grootte kunt u kiezen uit de opties Normaal Groot en Klein Bij Vet Cursief Onderstrepen en Doorhalen kunt u kiezen uit AAN en UIT U kunt deze opties combineren Objecten toevoegen hiermee kunt u een geluid melodie afbeelding of animatie aan het bericht toevoegen Selecteer het type object dat u wil...

Page 50: ...op de functietoets Ja of op de middentoets te drukken Berichten 95 Instellingen menu 4 1 5 Met dit menu kunt u standaardgegevens voor berichten opgeven Hiervoor wordt gebruikgemaakt van profielen Elk profiel bevat een aantal instellingen die nodig zijn om berichten te kunnen verzenden Het aantal beschikbare profielen wordt bepaald door de capaciteit van de gebruikte SIM kaart Opmerking het profiel...

Page 51: ...nformatie over Unicode tekens Berichten 97 Alles wissen menu 4 1 6 Met dit menu kunt u alle tekstberichten uit de verschillende postvakken afzonderlijk verwijderen en ook alle informatieberichten U kunt ook alle berichten in een keer verwijderen 2 Druk op de functietoets Wissen om de gemarkeerde berichten te verwijderen 3 Als het bevestigingsbericht wordt weergegeven drukt u op de functietoets Ja ...

Page 52: ...gesteld op Activeren het berichtenkanaal is ingeschakeld in de lijst met kanalen Berichten 99 De volgende opties zijn beschikbaar Lezen hiermee kunt u de ontvangen infoberichten lezen In het postvak Tijdelijk worden infoberichten van het netwerk weergegeven Deze gaan verloren zodra u de telefoon uitzet Loop door het bericht met de toetsen Omhoog en Omlaag U kunt een infobericht opslaan in het post...

Page 53: ...u on line bent i mode 101 Menu menu 5 1 Verbinden met i mode is bijzonder gemakkelijk U hoeft alleen maar Menu en daarna Main Menu te kiezen waarna u kunt profiteren van de unieke diensten Met slechts één druk op een knop kunt u zich laten informeren communiceren u vermaken en wordt elke transactie snel en gemakkelijk Opmerking u kunt snel de browser starten door in de standby stand de middentoets...

Page 54: ...en weer Deze optie wordt alleen weergegeven wanneer er meer dan één favoriet is opgeslagen Afb opsl een afbeelding op de huidige webpagina opslaan Pagina opslaan de huidige webpagina opslaan i mode 103 Selectie opslaan hiermee kunt u het telefoonnummer of het e mailadres dat is geselecteerd op de webpagina opslaan in uw telefoonlijst Certificaatnr hier worden de servercertificaten van de huidige w...

Page 55: ...den Onderwerp en Bericht om uw tekst te verlevendigen met een keur aan pictogrammen Op telefoons die i mode niet ondersteunen worden pictogrammen mogelijk niet goed weergegeven i mode 105 5 Druk net zolang op de toets Omlaag tot het veld Bericht wordt gemarkeerd en druk op de middentoets 6 Voer de tekst voor het bericht in en druk op de functietoets OK of op de middentoets 7 Als u een bestand wilt...

Page 56: ... adressen in het veld Naar toevoegen Cc toevoegen hiermee kunt u adressen in het veld Cc toevoegen Bcc toevoegen hiermee kunt u adressen in het veld Bcc toevoegen Wijzig in Aan hiermee kunt u een Cc of Bcc adres veranderen in een Aan adres i mode 107 Wijzig in Cc hiermee kunt u een Aan of Bcc adres veranderen in een Aan adres Wijzig in Bcc hiermee kunt u een Aan of Cc adres veranderen in een Bcc a...

Page 57: ... 4 Voer een onderwerp voor het bericht in en druk op de functietoets OK of op de middentoets i mode 109 Opmerking naast de vier normale invoerstanden kunt u de pictogramstand gebruiken in de velden Onderwerp en SMIL om uw tekst te verlevendigen met een keur aan pictogrammen Op telefoons die i mode niet ondersteunen worden pictogrammen mogelijk niet goed weergegeven 5 Druk op de toets Omlaag om het...

Page 58: ...zijde in het weergavegebied Hierdoor kan een deel van de afbeelding buiten het display vallen Opties hiermee kunt u de weergavetijd wijzigen voor elk item in het bericht bijvoorbeeld voor een dia tekst een afbeelding of een geluidsfragment i mode 111 Grootte wijzigen hiermee kunt u de grootte van het weergavegebied wijzigen Met de toetsen Omhoog of Omlaag verschuift u de kaderlijn Beeld tekst wiss...

Page 59: ...en het huidige bericht verwijderen Adres opslaan het adres van de afzender opslaan in de telefoonlijst Selectie opslaan een telefoonnummer en een e mailadres in de tekst opslaan in de telefoonlijst i mode 113 Bericht maken hiermee kunt u een nieuw bericht maken Melodie opsl de melodie opslaan die bij het bericht is bijgevoegd Bijlage opslaan de bijgevoegde melodie en het afbeeldingsbestand opslaan...

Page 60: ...n de schrijfstand Beveil aan uit hiermee kunt u voorkomen dat het bericht wordt gewist i mode 115 Druk op de functietoets Menu in de berichtenlijst om de volgende opties te gebruiken Sorteren titel de berichten sorteren op titel Sorteren adres de berichten sorteren op adres Sorteren datum de berichten sorteren op datum Eén wissen het momenteel geselecteerde bericht wissen Alles wissen alle bericht...

Page 61: ...t invoegen Als u een vinkje in het selectievakje Auto koppel plaatst wordt de handtekening automatisch ingevoegd in al uw uitgaande berichten i mode 117 Markeren hiermee kunt u boven aan het bericht een markering laten plaatsen wanneer u een antwoord op een inkomend bericht verzendt Auto start hiermee kunt u een melodie of eventueel een SMIL dia instellen die automatisch moet worden afgespeeld wan...

Page 62: ...e Java toepassingen in op te slaan Java rapportage de controle informatie weergeven voor een Java toepassing Java versie info informatie over de versie en het auteursrecht van Java VM op de telefoon i mode 119 Druk in de lijst met toepassingen op de functietoets Opties om de volgende toepassingsopties te gebruiken Details de beschrijving van de geselecteerde toepassing Vernieuwen een upgrade insta...

Page 63: ...eten i mode 121 Naar webpagina menu 5 6 Via dit menu krijgt u toegang tot een website door het URL adres ervan in te voeren U kunt een URL adres handmatig opgeven of er een selecteren in de lijst Geschiedenis Een URL adres invoeren U kunt het URL adres van een website handmatig invoeren 1 Selecteer Adres invoeren en druk op de middentoets 2 Wanneer het veld Adres is gemarkeerd drukt u op de midden...

Page 64: ...rde pagina wijzigen Beveil aan uit hiermee kunt u voorkomen dat de momenteel geselecteerde pagina wordt gewist i mode 123 Eén wissen de momenteel geselecteerde pagina verwijderen Alles wissen alle opgeslagen pagina s verwijderen Instellingen menu 5 8 Via dit menu kunt u de instellingen voor de browserverbinding en het display wijzigen De volgende opties zijn beschikbaar Time out hiermee kunt u ins...

Page 65: ...e wijzigt u de naam van het geluid Wissen hiermee kunt u het geluid verwijderen Als beltoon instellen hiermee stelt u het geluid in als beltoon Amusement 125 Afbeeldingen menu 6 3 In dit menu ziet u de lijst met afbeeldingen die u hebt gedownload van een webserver of hebt ontvangen in berichten U kunt gedownloade afbeeldingen instellen als huidige achtergrond of deze naar andere telefoons sturen Z...

Page 66: ... de functietoets Ja of op de middentoets Geheugenstatus menu 6 5 Via dit menu kunt u nagaan hoeveel geheugen er gebruikt en nog beschikbaar is voor spelletjes geluidsfragmenten en afbeeldingen In het scherm wordt het totale geheugen en de hoeveelheden gebruikt en vrij geheugen weergegeven waaronder het aantal bestaande items en het maximumaantal items dat op uw telefoon kan worden opgeslagen 1 Gew...

Page 67: ...ugzetten i mode instelling en blokkering Tijd en datum menu 7 1 Met dit menu kunt u de tijd en datum op het display wijzigen Ook kunt u nagaan hoe laat het in een ander deel van de wereld is Klok instellen menu 7 1 1 Via dit menu kunt u de huidige tijd invoeren U kunt de tijdnotatie kiezen in het menu Tijdnotatie menu 7 1 4 Opmerking voordat u de tijd instelt moet u de tijdszone instellen in het m...

Page 68: ...ijs Druk hiertoe zo vaak als nodig is op de toets Links of Rechts U ziet de plaatselijke datum en tijd 2 Druk op de functietoets Stel in of op de middentoets Tijdnotatie menu 7 1 4 In dit menu hier kunt u de tijdnotatie wijzigen in 12 uur of 24 uur Instellingen 129 Telefoonopties menu 7 2 U kunt de instelling van veel functies van de telefoon aan uw eigen wensen aanpassen Taal menu 7 2 1 Hier kunt...

Page 69: ... menu 7 2 4 U kunt de functies voor automatische nummerherhaling en beantwoording van oproepen in en uitschakelen De volgende opties zijn beschikbaar Nummer herhalen als u deze optie inschakelt probeert de telefoon na een mislukte poging maximaal tien keer het laatste nummer opnieuw te bellen Opmerking de tijd tussen pogingen kan variëren Klep actief als u deze optie inschakelt hoeft u alleen de t...

Page 70: ...eelding is gemarkeerd en druk op de functietoets Kies of op de middentoets Instellingen 133 3 Als de afbeelding wordt weergegeven drukt u op de functietoets Kies of op de middentoets De afbeelding wordt nu op het scherm van de standby stand weergegeven Tekstweergave u kunt opgeven of in de standby stand de datum en tijd op de telefoon worden weergegeven Tekstkleur hiermee kunt u de kleur selectere...

Page 71: ...de volumetoetsen aan de linkerkant van de telefoon kunt u het volume hoger of lager zetten Instellingen 135 Type belsignaal menu 7 4 3 Met dit menu kunt u instellen hoe u wordt gewaarschuwd bij een inkomende oproep De volgende opties zijn beschikbaar Alleen lampje het standby lampje knippert maar de telefoon gaat niet over en trilt niet Melodie de telefoon laat de geselecteerde beltoon horen Trill...

Page 72: ...haling Via dit menu kunt u opgeven hoe vaak de telefoon moet melden dat er een nieuw SMS bericht is U kunt kiezen tussen Eenmalig en Regelmatig Instellingen 137 Kleptoon menu 7 4 6 Met dit menu kunt u de toon kiezen die u hoort bij het openen of sluiten van de telefoon Selecteer UIT om het geluid uit te zetten Toon bij in uitschakelen menu 7 4 7 Met dit menu kunt u de melodie kiezen die u hoort wa...

Page 73: ...en menu 7 5 Deze menufuncties geven toegang tot de netwerkdiensten Neem contact op met uw provider voor informatie over de beschikbaarheid van deze diensten of voor een abonnement Doorschakelen menu 7 5 1 Met deze netwerkdienst kunt u binnenkomende gesprekken doorschakelen naar een ander nummer Voorbeeld u kunt zakelijke gesprekken doorschakelen naar een collega als u op vakantie bent U stelt door...

Page 74: ...t doorschakelen van oproepen uitzetten Druk op de functietoets Opties of op de middentoets en kies Verwijderen Instellingen 141 Blokkeren menu 7 5 2 Met deze netwerkdienst kunt u bepaalde gesprekken blokkeren Zo stelt u de blokkeeropties in 1 Selecteer met de toets Omhoog of Omlaag een blokkeeroptie en druk op de functietoets Kies of op de middentoets De volgende opties zijn beschikbaar Alle uitga...

Page 75: ...ukken en druk vervolgens op de functietoets Kies of op de middentoets Instellingen 143 Op het display wordt aangegeven of de optie Wisselgesprek is geactiveerd 2 U kunt de optie Wisselgesprek naar believen in en uitschakelen met de functietoetsen Activeren en Uitzetten Door op de functietoets Einde te drukken gaat u terug naar het vorige scherm Netwerk kiezen menu 7 5 4 Met de optie Netwerk kiezen...

Page 76: ...ers en wil uitgaande gesprekken beperken tot leden van hetzelfde team Instellingen 145 Een gesloten gebruikersgroep activeren U kunt de instellingen voor gebruikersgroepen opgeven via het menu Gesloten gebruikersgroep U hebt de volgende opties tot uw beschikking Indexlijst hiermee kunt u indexnummers voor gesloten gebruikersgroepen weergeven toevoegen of verwijderen De huidige indexlijst verschijn...

Page 77: ...oon alleen gebruiken om te bellen en gebeld te worden als deze is aangemeld bij een van de beschikbare netwerken De telefoon is geschikt voor de volgende netwerktypen banden Combinatie van GSM 900 1800 GSM 1900 Welk netwerktype standaard wordt gebruikt is afhankelijk van het land waar u de telefoon hebt aangeschaft Wanneer u naar het buitenland gaat kan het zijn dat u op een andere band moet overs...

Page 78: ...U moet de huidige PIN code invoeren voordat u een nieuwe kunt opgeven Wanneer u een nieuwe PIN code hebt ingevoerd moet u deze ter bevestiging nogmaals intoetsen Instellingen 149 Toestel blokkeren menu 7 6 3 Als u de functie Toestel blokkeren inschakelt moet u na het aanzetten van de telefoon altijd een 4 tot 8 cijferig wachtwoord intoetsen Het wachtwoord is in de fabriek standaard ingesteld op 00...

Page 79: ...atie wilt blokkeren selecteert u Alles Een vinkje plaatsen of verwijderen Druk op de middentoets Instellingen 151 SIM blokkeren menu 7 6 6 Als deze functie is ingeschakeld werkt de telefoon alleen met de huidige SIM U moet de blokkeringscode voor de SIM invoeren als u een andere SIM kaart wilt gebruiken Als u deze code hebt ingevoerd moet u deze ter bevestiging nogmaals intoetsen Ook als u de SIM ...

Page 80: ...configureren Hiertoe moet u eerst het wachtwoord voor de telefoon invoeren Opmerkingen het profiel dat u als laatste hebt geopend wordt automatisch geactiveerd voor volgende i mode verbindingen het eerste profiel de standaardinstelling kan niet worden bewerkt Voor elk profiel zijn de volgende opties beschikbaar Profielnaam hier kunt u een naam invoeren voor het profiel Proxypoort hier kunt u het p...

Page 81: ...u ook bent foto s maken van mensen of gebeurtenissen U kunt ook foto s naar anderen sturen in een multimediabericht of een foto instellen als achtergrond in het display U kunt de telefoon ook als camcorder gebruiken en zo video opnamen maken Opmerking u kunt het menu Camera snel openen door in de standby stand op de toets Omlaag te drukken LET OP Maak zonder toestemming geen foto s van personen Ma...

Page 82: ...ldstand Als u in de voorbeeldstand op de functietoets Opties drukt verschijnen verschillende opties De volgende opties zijn beschikbaar Effecten hiermee kunt u de kleurtoon wijzigen of een speciaal effect op de foto toepassen Kaders hiermee kunt u een decoratief kader toevoegen Selecteer een kader in de lijst met behulp van de navigatietoetsen Multishot hiermee kunt u een reeks stilstaande beelden...

Page 83: ...der door de foto s met de navigatietoetsen Druk op de functietoets Bekijken om de foto s in het groot weer te geven In deze stand kunt u door de foto s heen lopen met de toetsen Links of Rechts Druk op de functietoets Multi om terug te gaan naar de miniatuurstand Als u op de functietoets Opties of op de middentoets drukt verschijnen de volgende opties Verzenden hiermee kunt u de foto naar anderen ...

Page 84: ...of Groot drukken De helderheid van het beeld aanpassen Camera 161 3 Druk zodra u klaar bent op de functietoets Stop of op de middentoets Als de maximale opnametijd is verstreken wordt de opname automatisch gestopt 4 Vervang indien nodig de standaardnaam voor de video 5 Druk op de functietoets OK of op de middentoets Wanneer de video is opgeslagen keert het toestel terug naar de videovoorbeeldstand...

Page 85: ...ntroles uitvoeren voordat u contact opneemt met een deskundige technicus Daarmee kunt u zich de tijd en kosten van een onnodig telefoongesprek besparen Als u de telefoon aanzet kunnen de volgende berichten worden weergegeven Plaats SIM kaart Controleer of de SIM kaart op de juiste wijze is geplaatst Tst geblokkeerd Geef wachtwoord in De automatische blokkeerfunctie is ingeschakeld U moet het wacht...

Page 86: ...dt zich aan de onderzijde van de telefoon Problemen oplossen 165 De telefoon begint te piepen en het bericht Waarschuwing batterij is bijna leeg knippert op het display De batterij is niet voldoende opgeladen Laad de batterij op De geluidskwaliteit van de oproep is slecht Controleer de signaalsterkte indicator op het display hoe meer staafjes er worden weergegeven des te sterker het signaal is van...

Page 87: ...ie Zie De blokkeerfunctie in of uitschakelen pagina 149 menu 7 6 3 Het telefoonwachtwoord wijzigen pagina 149 menu 7 6 4 Toegangscodes 167 PIN code De PIN code Persoonlijk IdentificatieNummer heeft een lengte van 4 tot 8 cijfers en beschermt de SIM kaart tegen ongeoorloofd gebruik De code wordt gewoonlijk bij de SIM kaart geleverd Als u driemaal achter elkaar een onjuiste PIN code opgeeft wordt de...

Page 88: ...ngscodes 169 PUK2 Met de PUK2 code PIN Unblocking Key 2 van 8 cijfers die bij sommige SIM kaarten wordt geleverd kunt u een geblokkeerde PIN2 code wijzigen Als u deze code kwijtraakt neemt u contact op met uw provider U ontgrendelt de PIN2 code als volgt 1 Toets de PUK2 code in en druk op de functietoets OK 2 Verzin een nieuwe PIN2 code en voer deze in Druk op de functietoets OK of op de middentoe...

Page 89: ...e ingebouwd waarbij ook rekening is gehouden met eventuele meetafwijkingen SAR waarden kunnen variëren afhankelijk van de nationale rapportagevereisten en de netwerkband Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid 171 De SAR tests worden uitgevoerd onder normale gebruiksomstandigheden waarbij de telefoon met maximale signaalsterkte op alle geteste frequentiebanden uitzendt Hoewel de SAR...

Page 90: ...en Het kan zijn dat een telefoon met een zeer warme of koude batterij tijdelijk niet werkt zelfs als de batterij volledig is opgeladen Li ion batterijen werken met name niet goed bij temperaturen onder de 0 C 32 F Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid 173 Voorkom kortsluiting in de batterij Er kan kortsluiting ontstaan wanneer een metalen voorwerp zoals een muntstuk paperclip of p...

Page 91: ... apparatuur De meeste moderne elektronische apparaten zijn afgeschermd tegen radiosignalen Er kunnen echter apparaten zijn die niet zijn afgeschermd tegen de radiosignalen van uw mobiele telefoon Neem in dergelijke gevallen contact op met de fabrikant voor een andere oplossing Pacemakers Fabrikanten van pacemakers adviseren om tussen een mobiele telefoon en een pacemaker een afstand van minimaal 1...

Page 92: ... fabrikant van de apparatuur die in uw auto is geïnstalleerd Verbod op mobiel bellen Schakel de telefoon altijd uit op locaties waar is aangegeven dat het gebruik van mobiele telefoons niet toegestaan is Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid 177 Omgevingen met explosiegevaar Schakel de telefoon uit in een omgeving met explosiegevaar en houd u aan alle voorschriften en instructies ...

Page 93: ...ies mogelijk doorgeeft Bedenk dat uw telefoon op dat moment wellicht het enige beschikbare communicatiemiddel is Verbreek de verbinding pas als u daartoe opdracht hebt gekregen Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid 179 Overige belangrijke veiligheidsinformatie Laat de telefoon alleen door gekwalificeerde technici repareren of in een voertuig installeren Onjuiste installatie of rep...

Page 94: ...ng naar een warmere omgeving kan zich condens in de telefoon vormen waardoor de elektronische componenten van de telefoon beschadigd kunnen raken Zorg dat u de telefoon niet laat vallen of ergens tegen aan stoot Als u ruw met de telefoon omgaat kunnen de interne onderdelen breken Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid 181 Maak de telefoon niet schoon met bijtende schoonmaak of oplo...

Page 95: ...erklarende woordenlijst 183 Functietoetsen De twee toetsen en op de telefoon De werking ervan is afhankelijk van de functie die u op dat moment gebruikt wordt aangegeven op de onderste regel van het display vlak boven de toets in kwestie GPRS General Packet Radio Service Een nieuwe dienst die het mogelijk maakt gegevens te verzenden en ontvangen via een netwerk voor mobiele telefonie Dankzij GPRS ...

Page 96: ...richten kunnen naast tekst zoals bij SMS ook afbeeldingen spraak en audiofragmenten bevatten en zelfs videoclips en presentaties Verklarende woordenlijst 185 Multiparty telefonisch vergaderen De mogelijkheid een telefonische vergadering op te zetten met een maximum van zes deelnemers Nummerweergave Caller Line Identification Services Diensten die abonnees in staat stellen telefoonnummers van belle...

Page 97: ...veiligingscode waarmee u de telefoon kunt ontgrendelen wanneer de blokkeeroptie wordt ingeschakeld telkens wanneer u de telefoon aanzet Verklarende woordenlijst 187 Unicode codering Dit is een coderingssysteem voor lettertekens dat is ontworpen om een wereldwijde uitwisseling verwerking en weergave mogelijk te maken voor geschreven tekst in verschillende talen en op basis van verschillende technie...

Page 98: ...sage Service 87 F FDN modus Fixed Dial Number 151 Foto s maken 155 wissen 159 Fouttoon 138 Functietoetsen 35 Index 189 G Gebruikersgroep 144 Geheugenstatus camera 162 e mail MMS 117 gedownloade items 126 spraakmemo s 85 tekstberichten 97 telefoonlijst 73 Geluiden gedownload 124 Geluidsopties 134 Gemiste oproepen 32 60 Gesloten gebruikersgroep 144 Gesprekken beantwoorden 31 beëindigen 25 blokkeren ...

Page 99: ...len 11 symbolen 15 toetsen 12 uitpakken 7 wachtwoord 149 166 Telefoonlijst bekijken 159 kopiëren 67 opslaan 27 67 opties 66 verkort kiezen 71 wijzigen 66 wissen 67 72 zoeken bellen 69 Terugbellen bericht 88 Index 191 Terugzetten telefooninstellingen 152 Tijd instellen 127 Tijdnotatie 128 Toegangscodes 166 Toepassingen gedownload 118 124 Toetsen beschrijving 12 plaats 11 Toetstonen selecteren 135 v...

Page 100: ...192 ...

Page 101: ... de onderste regel van het display wordt aangegeven Aan en uitzetten Houd de toets ingedrukt Een gesprek tot stand brengen Toets het nummer in Druk op de toets Een gesprek beëindigen Druk kort op de toets Gemiste oproepen direct weergeven Open de telefoon en druk op de functietoets Bekijken Loop met de toets Omhoog en Omlaag door de lijst met gemiste oproepen Druk op de toets om de oproep te beant...

Page 102: ...800 GSM1900 Triband digitale draagbare mobiele telefoon Productbeschrijving SGH S341i Typenaam Gefabriceerd door Samsung Electronics Co Ltd 94 1 Imsu Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 naam en adres van fabrikant waarop deze verklaring van toepassing is voldoet aan de volgende standaards en of andere normatieve documenten Veiligheid EN 60950 1 2001 EMC EN 301 489 01 v1 3 1 2001 09 EN 301 489 0...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands