1
Contenido
Sección 1: Cómo empezar ............................................ 4
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
La pantalla principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sección 2: Explicación del teléfono .............................. 9
Puntos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Personalizar la pantalla principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configurar las propiedades de la pantalla principal . . . . . . . . . 16
Pantalla del menú Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Marcación de vanidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Personalizar el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configuración de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configuración de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Configuración del uso compartido de video . . . . . . . . . . . . . . 24
Uso de una tarjeta de memoria microSD opcional . . . . . . . . . 24
Reinicio del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Uso de la ayuda en Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sección 3: Sincronización ............................................ 29
Instalar Microsoft® ActiveSync® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Personalizar la configuración de conexión . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conectar el teléfono a la computadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conectarse con un cable de datos para computadora . . . . . . 30
Información de sincronización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Personalizar la configuración de sincronización . . . . . . . . . . . 32
Windows Mobile Device Center 6 para
Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sección 4: Funciones de las llamadas ........................ 35
Activar y desactivar las funciones del teléfono . . . . . . . . . . . . 35
Uso de la pantalla de marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Realización de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Funciones avanzadas de las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Contestar o ignorar una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Funciones relacionadas a las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Personalizar las funciones del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Comando de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Video compartido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Compartir un video grabado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sección 5: Navegación de menús ............................... 45
Navegación de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Configuración de la tecla FN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sección 6: Organizador ................................................ 47
Alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
