
1
Contenido
Sección 1: Para comenzar ....................4
Explicación de este Manual del usuario . . . . 4
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . 9
Configuración del buzón de voz . . . . . . . . . . 9
Reabastecimiento de su cuenta . . . . . . . . . 10
Sección 2: Explicación del teléfono ....11
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . 11
Vista del teléfono abierto . . . . . . . . . . . . . . 11
Componentes de la pantalla interna . . . . . . 13
Selección de funciones y opciones . . . . . . . 14
Teclas de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . 16
Menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sección 3: Introducción de texto ........21
Modo de introducción de texto . . . . . . . . . . 21
Cambio del modo de introducción de texto . . 21
Uso del modo de texto predictivo T9 . . . . . . 22
Uso del modo de alfabeto . . . . . . . . . . . . . . 23
Introducción de símbolos
y signos de puntuación . . . . . . . . . . . . . 24
Uso de números . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Introducción de emoticonos . . . . . . . . . . . . 25
Introducción de texto en un
campo de edición . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sección 4: Funciones de llamada .......26
Visualización de su número de teléfono . . . 26
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . 26
Realización de una llamada usando
marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Realización de una llamada
desde Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste del volumen de las llamadas . . . . . . 27
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . 27
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . 28
Llamadas recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Duración de la llamada . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Contador de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Llamada tripartita (llamada multipartita) . . . 35
Modo de perfil Silencio . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Sección 5: Mensajería ......................... 37
Tipos de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ajustes de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Creación y envío de mensajes
de texto nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Creación y envío de mensajes
multimedia nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Recuperación de mensajes nuevos . . . . . . . 39
Opciones de los mensajes . . . . . . . . . . . . . 40
Uso de las plantillas de mensajes . . . . . . . . 41
Buzón de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Borradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Buzón de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Espacio usado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sección 6: Explicación de Contactos .. 44
Ajustes de agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Adición de un nuevo contacto . . . . . . . . . . . 44
Uso de Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Búsqueda de mi propio número de teléfono . . 49