
Français-10
Utilisation de la télécommande Smart Control
TV
MIC
STB
SOURCE
VOICE
MORE
VOL
CH
LIGHT
DVR
MENU
3D
SMART HUB
GUIDE
RETURN
EXIT
MUTE
Pavé tactile
•
Faites glisser votre doigt sur le pavé tactile pour déplacer
l’objectif sur l’écran.
•
Appuyez sur le pavé tactile pour exécuter, lancer ou
sélectionner l’option mise en surbrillance.
•
Appuyez sur le pavé tactile et maintenez-le enfoncé pour
afficher l’option
Liste des chaînes
.
MUTE
: Permet de couper le
son temporairement.
Permet d’afficher une télécommande virtuelle à l’écran. Dans le guide
électronique, reportez-vous au chapitre,
Commande du téléviseur
>
Utilisation de la télécommande virtuelle
.
Permet de changer de chaîne.
Affiche
Guide électronique de programme (GEP)
(Guide électronique des programmes).
Permet d’activer et de désactiver le câblosélecteur ou le récepteur
satellite branché au téléviseur. Pour que cela soit possible, la
télécommande Smart Touch Control doit être configurée en tant que
télécommande universelle. Dans le guide électronique, reportez-
vous au chapitre,
Commande du téléviseur
>
Réglage de la
télécommande universelle
.
Permet de mettre le téléviseur sous tension et hors tension.
Permet d’afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles.
Permet de régler le volume.
Permet de retourner au menu précédent.
Permet d’afficher les applications Smart Hub. Reportez-vous au
chapitre du guide électronique,
Fonctions de Smart TV
>
Smart Hub
.
✎
Pour quitter facilement une application en cours d’exécution,
appuyez sur la touche
™
.
TV
MIC
STB
SOURCE
VOICE
MORE
VOL
CH
LIGHT
DVR
MENU
3D
SMART HUB
GUIDE
RETURN
EXIT
MUTE
Pour utiliser la fonction de reconnaissance vocale avec le microphone
intégré dans la télécommande.
✎
La fonction
Reconnaissance vocale
peut être altérée en
raison d’une prononciation pas claire, du niveau de la voix ou
du bruit environnant.
✎
Cette fonction n’est pas offerte pour les modèles de téléviseur à
écran plasma série 7000.
VOICE
: Enregistrement de la commande vocale; saisie vocale du texte.
✎
Cette fonction n’est pas offerte pour les modèles de
téléviseur à écran plasma série 7000.
LIGHT
: permet d’activer le rétroéclairage pour les touches. Le
rétroéclairage ne dure que quelques secondes. Active ou désactive
l’éclairage de la télécommande. Lorsque l’éclairage est activé, les
touches enfoncées restent allumées pendant quelques instants.
(Utiliser la télécommande avec cette fonction activée réduit le temps
d’utilisation des piles.)
DVR
: Cette touche est disponible uniquement lorsque la
télécommande Smart Touch Control est configurée pour fonctionner
comme une télécommande universelle pour commander le décodeur.
Activez le mode DVR (Digital Video Recording) dans le décodeur.
MENU
: permet d’ouvrir la fenêtre d’affichage.
3D
: Permet d’activer ou de désactiver les fonctions 3D. Reportez-
vous au chapitre
Regarder télévision
>
Télévision en 3D
du guide
électronique.
[SEK-1000-ZA]BN68-05240A-01L02.indb 10
2013-04-24 �� 1:58:42