Samsung SCC-B5203, Manual

Page: 5 / 7

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
1. èËÔÓ‰ÌËÏËÚ äìèéãúçõâ äéÜìï ‚ èÖêÖÑçÖå
̇Ô‡‚ÎÂÌËË, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ Â„Ó ÓÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
2. ëÓ‚ÏÂÒÚËÚ ÒÚÂÎÍÛ Ì‡ ÚÓÈ ˜‡ÒÚË Í‡ÏÂ˚, „‰Â
ËÏÂÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ PUSH (̇ʇڸ) ÒÓ ÒÚÂÎÍÓÈ Ì‡
‰Ìˢ ÍÓÔÛÒ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â
̇ÔËÒ‡ÌÓ PUSH. ç‡ÊËχfl ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ̇ÔËÒ‡ÌÓ
PUSH, ÔÓ‚ÂÌËÚ ‰ÂʇÚÂθ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡
ÔÓÚÓÎÍ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË Ò ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚.
3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ÂʇÚÂθ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÔÓÚÓÎÍ ‚
Ê·ÂÏÓÏ ÏÂÒÚÂ, ËÒÔÓθÁÛfl Ò‡ÏÓ̇ÂÁ‡˛˘ËÂ
‚ËÌÚ˚, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
(ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ÂʇÚÂθ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÔÓÚÓÎÍ ‚
Ú‡ÍÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ·˚· ̇Ô‡‚ÎÂ̇ ‚ ÌÛÊÌÓÏ
̇Ô‡‚ÎÂÌËË.)
4. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ‚˚
ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸  ËÒÔÓθÁÛfl ÒÔÓÒÓ· 1) ËÎË 2).
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÒÔÓÒÓ·‡
➀
, ҉·ÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
‚ ÔÓÚÓÎÍ ‚ ÏÂÒÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
ÖÒÎË Í‡·ÂÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸Òfl
ÒÌËÁÛ, Û‰‡ÎËÚ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÂʇÚÂÎfl ‚ ˆÂÌÚ Ë
ÔÓÔÛÒÚËÚ ͇·ÂÎË ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.
■
ìÒÚ‡Ìӂ͇
➞
➞
➞
6 7
4. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
■
èÓ‚Â͇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË
• èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚Ò ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚Â
ÌËÊÂ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚.
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡
ë‡ÏÓ̇ÂÁ‡
˛˘Ë ‚ËÌÚ˚
R
■
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë
ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
1. ç ‡Á·Ë‡ÈÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ.
2. ÇÒ„‰‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò Í‡ÏÂÓÈ ÓÒÚÓÓÊÌÓ. ç ۉ‡flÈÚ ÔÓ Í‡ÏÂÂ Ë ÌÂ
ÚflÒËÚ ÂÂ. èË ı‡ÌÂÌËË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸
ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ë ˆ‡‡ÔËÌ Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ.
3. ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Ú‡Ï, „‰Â Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl
‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‰Óʉfl ËÎË Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË. ç ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÈÚÂ
‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ Ò˚ÓÏ ÏÂÒÚÂ.
4. ÖÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ Á‡„flÁÌË·Ҹ, Ì ۉ‡ÎflÈÚÂ Ò Ì „flÁ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÒËθÌÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ˜ËÒÚfl˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ËÎË ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚.
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÛıÛ˛ Ò‡ÎÙÂÚÍÛ. ÑÎfl ˜ËÒÚÍË
ÍÛÔÓθÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ҇ÎÙÂÚÍË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË
Ó·˙ÂÍÚË‚Ó‚.
5. ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‰ÓÎÊ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl Ë ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚ ÔÓı·‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, Ë
̇ Ì ̠‰ÓÎÊÂÌ Ô‡‰‡Ú¸ ÔflÏÓÈ ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ. ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚËı
Ú·ӂ‡ÌËÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
http://samsungcctv.by