Home
/
Samsung
/
RSG307AA
/
User Manual

Samsung RSG307AA, User Manual

Share

Page: 45 / 64

background image

01_

Appareil non encastrable

Réfrigérateur

Manuel d'utilisation

Un monde

de possibilités

Merci d'avoir choisi ce produit Samsung.
Pour bénéficier du service clientèle et technique,
enregistrez votre produit sur ou contactez

www.samsung.com/register

1-800-SAMSUNG (726-7864)

Français

RSG307**

DA68-02500A.indb 1

2011.3.7 9:2:7 AM

«
...
43
44
45
46
47
...
»

Summary of Contents for RSG307AA

Page 1: ...ser manual Imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product To receive more complete service or accessory parts please register your product at or contact www samsung com register...

Page 2: ...STALLATION Do not install the refrigerator in a damp place or place where it may come in contact with water Deteriorated insulation of electrical parts may cause an electric shock or fire Do not place...

Page 3: ...fall and cause personal injury and or material damage Do not put a container filled with water on the refrigerator If spilled there is a risk of fire or electric shock Children should be supervised t...

Page 4: ...lter may break and cause water leakage If the refrigerator is disconnected from the power supply you should wait for at least five minutes before plugging it back If you have a long vacation planned o...

Page 5: ...is used as in the insulation The gases in the insulation material require a special disposal procedure Please contact your local authorities in regard to the environmentally safe disposal of this prod...

Page 6: ...gerator where you are working When installing servicing or cleaning behind the refrigerator be sure to pull the unit straight out and push back straight in after finishing setting uP tHe ReFRigeRAtoR...

Page 7: ...upper hinge cover 1 using a screwdriver and then disconnect the wires by gently pulling them apart 2 2 Removing the FIXER HINGE and next take off the upper hinge Be careful that the door does not fal...

Page 8: ...frigerator is not level it will not be possible to get the doors perfectly even When the Freezer part is lower than the Fridge part Insert a flat blade screwdriver into a slot on the Freezer Leg then...

Page 9: ...ser lever until the water runs from the water outlet Water line installation kits are available at extra cost from your dealer We recommend using a water supply kit that contains copper tubing Check t...

Page 10: ...f time the ice may form clumps in the ice bucket If ice clumps form remove the remaining ice and empty the bucket When ice does not come out check for ice stuck in the chute and remove it When Ice Off...

Page 11: ...e ice cubes will be small This is a water pressure problem from within the main water pipes not the refrigerator It will take a few minutes for the water to reach the correct level after you push the...

Page 12: ...for more than three minutes The beeping stops when you close the door The door alarm function is pre set to On in the factory You can turn it off by touching and then releasing this button You can tur...

Page 13: ...and the temperature display flashes OF OF To cancel Cooling Off mode Touch and hold the Energy Saver and the Power Freeze buttons again for 5 seconds 9 Ice Off When you touch the Ice Off button the Ic...

Page 14: ...lay The temperature will move 2 F 1 C degrees with each touch as follows 38 F 36 F 34 F 46 F 44 F 42 F 40 F 38 F 3 C 2 C 1 C 8 C 6 C 5 C 4 C 3 C The temperature control process for the Fridge works ju...

Page 15: ...discard the residual ice or water After you dump the ice from the ice bucket you should press the dispenser lever once with the ICE CUBED or CRUSHED function ON The ice maker will make new ice faster...

Page 16: ...y lift it up 3 DRAWER Remove the Drawer by pulling it out and lifting it up slightly 4 Drawer Cover Pull the cover out as far as it goes and then lift up and remove it 5 Ice Bucket Freezer Remove the...

Page 17: ...ving residual matter inside the water supply line after installing a new filter 1 Press the Water button and then push the Dispenser Lever with a cup or glass 2 Flush 1 gallon of water through the fil...

Page 18: ...ront corners of the refrigerator to prevent condensation Is the refrigerator door ajar Condensation can occur when you leave the door open for a long time Ice is not dispensing Did you wait at least 1...

Page 19: ...bor period subject to availability within the contiguous United States In home service is not available in all areas To receive in home service the product must be unobstructed and accessible from flo...

Page 20: ...THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE WITHOUT LIMITING THE FOREGOING PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND...

Page 21: ...l carry in models transportation to and from the Authorized Service Center is the responsibility of the customer Exclusions of the Warranty This warranty does not cover damage due to accident fire flo...

Page 22: ...In an effort to promote recycling this user manual is printed on recycled paper...

Page 23: ...r manual del usuario Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung Para recibir un servicio m s completo o accesorios registre su producto o comun quese con www samsung com regi...

Page 24: ...vocar una descarga el ctrica o un incendio No exponga este refrigerador a la luz solar directa ni al calor de cocinas calefactores u otros artefactos No enchufe varios artefactos en el mismo toma m lt...

Page 25: ...agua sobre el refrigerador Si se derrama existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga el ctrica Se deber vigilar a los ni os para asegurarse de que nojueguen con el refrigerador No...

Page 26: ...elar Si el per odo de enfriamiento es muy prolongado el filtro del agua puede romperse y provocar fugas de agua Si se desconecta el refrigerador del suministro de energ a espere al menos cinco minutos...

Page 27: ...arse atrapados en el interior Se deber vigilar a los ni os para asegurarse de que no jueguen con el refrigerador Se utiliza ciclopentano como aislante Los gases del material de aislamiento requieren u...

Page 28: ...or Cuando instale el refrigerador o haga trabajos de mantenimiento o limpieza hale la unidad en l nea recta y emp jela tambi n en l nea recta al finalizar puesta a punto del refrigerador Ahora que ya...

Page 29: ...superior 1 con un desarmador y desconecte los cables con suavidad halando de ellos 2 2 C mo retirar la BISAGRA DE SUJECI N y luego quitar la bisagra superior Tenga cuidado que la puerta no se caiga a...

Page 30: ...Cuando la parte del Congelador es m s baja que la parte del Refrigerador Inserte un destornillador de punta chata en una ranura en la pata del congelador y g relo en el sentido de las agujas del reloj...

Page 31: ...e salga el agua Su distribuidor le podr ofrecer los kits de instalaci n de tuber as de agua disponibles a un costo adicional Recomendamos el uso de un kit de suministro de agua que contenga tuber a de...

Page 32: ...ielo restante y vac e la cubeta Cuando el hielo no sale verifique el hielo trabado en el recipiente y ret relo Cuando parpadea Ice Off Hielo desactivado en el panel del visor vuelva a insertar la cube...

Page 33: ...vel de agua es demasiado bajo los cubos de hielo ser n peque os Este es un problema de presi n de agua de los tubos principales no del refrigerador Tardar unos minutos para alcanzar la cantidad de agu...

Page 34: ...inutos sonar una alarma El sonido se detiene cuando se cierra la puerta La funci n de alarma de la puerta ya viene activada de f brica Puede desactivarla presionando y soltando este bot n Se puede vol...

Page 35: ...el refrigerador y en el indicador de temperatura parpadear OF OF Para cancelar el modo Cooling Off Enfriamiento presione y mantenga presionado nuevamente el bot n Energy Saver Ahorro de energ a y el...

Page 36: ...La temperatura avanzar de a 2 F 1 C cada vez que toque el bot n 38 F 36 F 34 F 46 F 44 F 42 F 40 F 38 F 3 C 2 C 1 C 8 C 6 C 5 C 4 C 3 C El proceso de control de temperatura para el refrigerador es ig...

Page 37: ...agua residual Despu s de haber eliminado el hielo de la cubeta deber presionar la palanca del dispensador una vez con la funci n de hielo CUBED EN CUBOS o CRUSHED TRITURADO encendida La f brica de hi...

Page 38: ...lev ntelo con suavidad 3 CAJ N Retire el caj n hal ndolo hacia afuera y levant ndolo ligeramente 4 Cubierta del caj n Hale de la cubierta hacia afuera hasta donde llegue Luego lev ntela y ret rela 5 C...

Page 39: ...ro de la tuber a de suministro de agua despu s de instalar un filtro nuevo 1 Pulse el bot n Water Agua y empuje la palanca del dispensador con una taza o un vaso 2 Haga correr 1 gal n de agua a trav s...

Page 40: ...rta del refrigerador entreabierta Puede producirse condensaci n cuando deja la puerta abierta por mucho tiempo El hielo no sale Esper 12 horas luego de haber instalado la tuber a de suministro de agua...

Page 41: ...ujeto a disponibilidad dentro de los Estados Unidos La prestaci n de servicios en el hogar no est disponible en todas las zonas Para recibir la prestaci n de servicio en el hogar el producto debe esta...

Page 42: ...O VENDIDO POR SAMSUNG Y QUE HAYA OCASIONADO EL SUPUESTO DA O SIN LIMITAR LO INDICADO ANTERIORMENTE EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER P RDIDA DA O O LESI N AL S MISMO O A...

Page 43: ...memo...

Page 44: ...Como esfuerzo por ayudar al medio ambiente este manual de usuario fue impreso en papel reciclado...

Page 45: ...Manuel d utilisation Un monde de possibilit s Merci d avoir choisi ce produit Samsung Pour b n ficier du service client le et technique enregistrez votre produit sur ou contactez www samsung com regis...

Page 46: ...r dans un lieu humide ou dans un lieu o il est susceptible d tre en contact avec de l eau Une d t rioration de l isolation des composants lectriques est susceptible de provoquer une lectrocution ou un...

Page 47: ...e les objets risqueraient de tomber et de provoquer des blessures corporelles et ou des dommages mat riels Ne placez pas de r cipient rempli d eau sur le r frig rateur En cas de renversement cela pour...

Page 48: ...ue le filtre eau risque d tre endommag et de provoquer des fuites d eau Si le r frig rateur est d branch de la prise d alimentation patientez au moins cinq minutes avant de le rebrancher Si vous pr vo...

Page 49: ...a surveillance d un adulte Du cyclopentane est utilis comme isolant Les gaz utilis s pour l isolation n cessitent une proc dure d limination sp ciale Pour obtenir des renseignements sur les normes col...

Page 50: ...installation l entretien ou le nettoyage l arri re du r frig rateur veillez le tirer et le pousser en ligne droite R glage du r frig rateur Une fois votre nouveau r frig rateur install r glez le et pr...

Page 51: ...ournevis puis tirez doucement les c bles pour les d brancher 2 2 Retirez la CHARNI RE DE FIXATION puis la charni re sup rieure Veillez ne pas faire tomber la porte sur vous lorsque vous la retirez Ass...

Page 52: ...gner parfaitement les portes Lorsque la partie cong lateur est plus basse que la partie r frig rateur Ins rez un tournevis lame plate dans la fente du pied du cong lateur et tournez le dans le sens de...

Page 53: ...coule par la sortie d eau Des kits d installation de conduite d eau sont disponibles aupr s de votre revendeur contre un suppl ment Il est recommand d utiliser un kit d installation de conduite d eau...

Page 54: ...nte et videz le bac Lorsqu il n y a plus de glace v rifiez si le conduit d coulement n est pas obstru et retirez une obstruction ventuelle Lorsque Ice Off D sactivation glace clignote sur le panneau d...

Page 55: ...t de petite taille Un probl me de pression d eau provient des tuyaux de l arriv e d eau principale et non pas du r frig rateur Plusieurs minutes peuvent s av rer n cessaires pour atteindre la quantit...

Page 56: ...es portes du r frig rateur reste ouverte plus de trois minutes Il s arr te d s que la porte est referm e La fonction de signal d alarme d ouverture des portes est activ e par d faut en usine Pour la d...

Page 57: ...ig rateur met un signal sonore et le message OF OF clignote sur l cran de la temp rature Pour annuler le mode Sans refroidissement appuyez nouveau sur les boutons Energy Saver et Power Freeze pendant...

Page 58: ...F 46 F 44 F 42 F 40 F 38 F 3 C 2 C 1 C 8 C 6 C 5 C 4 C 3 C La proc dure de r glage de la temp rature du r frig rateur est exactement la m me que pour celle du cong lateur Appuyez sur le bouton Fridge...

Page 59: ...la glace ou l eau r siduelle en cas de coupure de courant Apr s avoir jet la glace du bac glace appuyez sur le levier du distributeur avec la fonction ICE CUBED GLA ONS ou CRUSHED GLACE PIL E activ e...

Page 60: ...le soulevant deux mains doucement 3 TIROIR Retirez le tiroir en le tirant et en le soulevant l g rement 4 Protection du tiroir Tirez la protection aussi loin que possible Puis soulevez la et retirez l...

Page 61: ...nnement liminer toute substance r siduelle pr sente l int rieur du tuyau d arriv e d eau apr s installation d un filtre neuf 1 Appuyez sur le bouton Water Eau puis poussez le levier du distributeur av...

Page 62: ...st elle entreb ill e De la condensation peut se former lorsque la porte reste ouverte pendant une dur e prolong e La glace ne s coule pas Avez vous attendu 12 heures apr s l installation du tuyau d ar...

Page 63: ...et au www samsung com ca Obligation de l acheteur initial Le re u de vente initial doit tre conserv en tant que preuve d achat Il doit tre pr sent au Centre de service agr avant qu un service de garan...

Page 64: ...QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE U S 800 SAMSUNG 800 726 7864 www samsung com Samsung Electronics America Inc 85 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 CANADA 800 SAMSU...

Reviews:

No comments

Related manuals for RSG307AA

Brand: GE Pages: 24

Brand: GE Pages: 32

Brand: GE Pages: 24

Brand: Cafe Pages: 44

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 21

Brand: Zanotti Pages: 44

Brand: Samsung Pages: 111

Brand: Samsung Pages: 60

Brand: Candy Pages: 200

Brand: Dometic Pages: 16

Brand: McCall Pages: 2

Brand: Piper Products Pages: 35

Brand: Zanussi Electrolux Pages: 16

Brand: Yale Pages: 14

Brand: VALBERG Pages: 76

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands