Samsung RS6 N Series User Manual Download

Page: 279 / 444

Shqip

Përdorimet

Për të siguruar më shumë hapësirë ruajtjeje (vetëm modelet përkatëse)

Nëse nuk e përdorni prodhuesin e akullit dhe
ju nevojitet më shumë hapësirë, mund ta hiqni

mbajtësen e prodhuesit të akullit (A)

. Në vijim,

futni

Udhëzuesin e ngrirësit (Opsional) (B)

në

vendin e mbajtëses së prodhuesit të akullit.

Për të siguruar më shumë hapësirë, mund të hiqni

sirtarin e sipërm (C)

sirtarin e poshtëm (D)

, dhe

kapakun e sirtarit të poshtëm (E)

. Në vijim, futni

raftin e poshtëm (F)

të ofruar.

SHËNIM

• Heqja e sirtarëve nuk ndikon në temperaturën

apo përdorimin e ngrirësit.

• Vëllimi i deklaruar i ngrirësit matet me raftin

e poshtëm, pas heqjes së sirtarit të sipërm,
sirtarit të poshtëm dhe kapakut të sirtarit të
poshtëm.

Për më shumë hapësirë, hiqeni rezervuarin e ujit
dhe përdoreni hapësirën për të mbajtur më shumë
artikuj.

Nëse nuk e përdorni prodhuesin e akullit dhe ju
nevojitet më shumë hapësirë, hiqni

mbajtësen e

prodhuesit të akullit (G)

. Pastaj futni

udhëzuesin e

ngrirësit (opsional) (H)

në folenë e akullit.

Untitled-30 59

2018-04-06 5:28:57

Summary of Contents for RS6 N Series

Page 1: ...Frižider Korisnički priručnik RS6 N SEAD Samostojeći aparat Untitled 33 1 2018 04 06 5 33 25 ...

Page 2: ...ebu 20 Saveti za uštedu energije 21 Ovaj uređaj je predviđen za upotrebu u domaćinstvu i za slične primene kao što su 21 Uputstva za odlaganje električne i elektronske opreme 22 Instalacija 23 Kratak pregled frižidera 23 Postupna instalacija 26 Uklanjanje vrata za ulaz 41 Radnje 46 Funkcijski panel 46 SmartThings aplikacija je dostupna samo sa opcionim adapterom 51 Panel dozatora samo odabrani mod...

Page 3: ...Čišćenje i održavanje uređaja ne smeju da obavljaju deca bez nadzora Upozorenja i važne sigurnosna uputstva u ovom priručniku ne pokrivaju sve moguće uslove i situacije koje se mogu pojaviti Vaša je odgovornost da koristite zdrav razum opreznost i brigu prilikom ugradnje održavanja i rukovanja svojim aparatom Pošto ova sledeća uputstva za korišćenje pokrivaju različite modele karakteristike vašeg ...

Page 4: ... mora imati najmanje 1 m3 na svakih 8 g sredstva za hlađenje R 600a unutar uređaja Količina sredstva za hlađenje u vašem konkretnom aparatu prikazana je na identifikacionoj ploči u unutrašnjem delu aparata Može se desiti da se sredstvo za hlađenje koje curi iz cevi zapali ili prouzrokuje povredu oka Kada sredstvo za hlađenje curi iz cevi izbegavajte otvoreni plamen i pomerite sve što je zapaljivo ...

Page 5: ...eške povrede materijalne štete ili smrti OPREZ Opasnosti ili nebezbedni postupci koji mogu dovesti do teške povrede i ili materijalne štete NAPOMENA Korisne informacije koje pomažu korisnicima da shvate funkcije frižidera ili imaju koristi od njega Ovi znakovi upozorenja služe tome da spreče povredu vas samih ili drugih Pažljivo ih sledite Nakon čitanja ovog odeljka čuvajte ga na bezbednom mestu z...

Page 6: ...cijalne izvore paljenja i provetrite prostoriju u kojoj se nalazi aparat na nekoliko minuta Ovaj uređaj sadrži malu količinu sredstva za hlađenje izobutana R 600a to je prirodni gas sa malim uticajem na životnu sredinu koji je međutim takođe zapaljiv Prilikom transporta i ugradnje uređaja treba voditi računa o tome da se proveri da nije oštećen neki deo rashladnog kola Prilikom transporta ili ugra...

Page 7: ...utikač Postoji opasnost od strujnog udara ili požara Nemojte koristiti kabl za napajanje na kojem postoje pukotine ili koji je istrošen uzdužno ili na jednom od krajeva Nemojte preterano savijati kabl niti stavljati na njega teške predmete Nemojte vući ili preterano savijati kabl za napajanje Nemojte uvrtati ili vezivati kabl za napajanje Nemojte prebacivati kabl za napajanje preko nekog metalnog ...

Page 8: ...električni udar Pobrinite se da utikač ne bude zgnječen ili oštećen od strane zadnje strane frižidera Čuvajte ambalažu van domašaja dece Postoji rizik od smrti putem gušenja ako deca stave ambalažu na glavu Aparat mora da bude postavljen tako da utičnica bude dostupna nakon ugradnje Ako propustite tako da postupite to može dovesti do strujnog udara ili požara usled oštećenja električne izolacije N...

Page 9: ...tivanja ili popravke bilo kog dela aparata Propuštanje struje može izazvati ozbiljan strujni udar Nikada nemojte koristiti gasne cevi telefonske linije ili druge potencijalne gromobrane kao uzemljenje Morate uzemljiti frižider da biste sprečili svaki gubitak struje ili strujni udar koji je izazvan trenutnim curenjem iz frižidera To može dovesti do strujnog udara požara eksplozije ili problema sa p...

Page 10: ...elisan efikasnost hlađenja i trajanje mogu biti umanjeni U ventilacionom prostopru u kućištu ili montažnoj konstrukciji aparata ne sme biti začepljenja bilo na kućištu aparata Nakon instalacije i uključivanja pustite da aparat stoji 2 sata pre nego što u njega stavite hranu Preporučujemo da vam instalaciju frižidera obavi kvalifikovani tehničar ili servisna kompanija Propust da se to uradi može do...

Page 11: ...tečnost prospe postoji opasnost od požara ili strujnog udara Nemojte držati predmete ili supstance koje isparavaju ili su zapaljive benzen razređivač propan gas alkohol etar LP gas i ostale takve proizvode itd u frižideru Ovaj frižider je namenjen samo za skladištenje hrane To može da dovede do požara ili eksplozije Deca bi trebalo da budu pod nadzorom kako se ne bi igrala uređajem Držite prste va...

Page 12: ...cs servisnom centru U suprotnom postoji opasnost od požara Nemojte dozvoliti deci da gaze na fioku Fioka može da pukne i deca mogu da padnu Nemojte ostavljati otvorena vrata od frižidera dok je frižider bez nadzora i nemojte dozvoliti deci da uđu u frižider Nemojte dozvoliti bebama ili deci da uđu u fioku To može dovesti do smrti od gušenja usled zaglavljivanja ili povrede Ne pretrpavajte frižider...

Page 13: ...jati posude napunjene vodom na aparat Ako se tečnost prospe postoji opasnost od požara ili strujnog udara Nemojte koristiti mehaničke uređaje ili bilo koje drugo sredstvo da se ubrza proces odleđivanja osim onih koje preporučuje proizvođač Nemojte oštetiti rashladno kolo Nikada nemojte direktno gledati u UV LED sijalicu u dužem vremenskom periodu Ovo može prouzrokovati oštećenje oka usled ultralju...

Page 14: ...to može dovesti do strujnog udara požara problemi sa proizvodom ili povrede Ako se unutrašnja ili spoljna LED lampa ne uključuje obratite se najbližem servisu Ukoliko frižider stvara miris sagorevanja ili dim odmah izvucite utikač frižidera i obratite se najbližem Samsung Electronics servisnom centru Ako ne postupite tako to može dovesti do opasnosti od struje ili vatre Izvucite utikač iz utičnice...

Page 15: ...e doći do curenja vode Ako ne nameravate da koristite frižider veoma dug vremenski period 3 nedelje ili duže ispraznite frižider uključujući i posudu za led isključite ga zatvorite ventil za vodu obrišite vlagu sa unutrašnjih zidova i ostavite vrata otvorena da biste sprečili pojavu mirisa i buđi Da biste dobili najbolje performanse od proizvoda Nemojte stavljati hranu preblizu ventilacionih otvor...

Page 16: ...aja staklo može da se slomi i izazove povredu ili materijalnu štetu Servisna garancija i prepravke Bilo koje promene ili modifikacije koje obavlja neko drugi na ovom izrađenom aparatu nisu pokrivene Samsung garantnim servisom niti je Samsung odgovoran za bezbednosna pitanja koje nastaju usled modifikacija nekoga drugog Nemojte blokirati otvore za vazduh unutar frižidera Ako su otvori za vazduh blo...

Page 17: ... vodu i fioke za kockice leda punite isključivo pitkom vodom voda sa česme mineralna voda ili prečišćena voda Nemojte puniti rezervoar čajem ili sportskim pićem Na taj način može da se ošteti frižider Pazite da ne priklještite prste Ako je frižider poplavljen obavezno zovite najbliži servisni centar Postoji opasnost od strujnog udara ili požara Nemojte čuvati biljno ulje na policama u vratima friž...

Page 18: ...ko uradi može dovesti do strujnog udara ili požara Za uklanjanje strane materije ili prašine sa priključaka utikača koristite čistu suvu krpu Kada čistite utikač nemojte koristiti vlažnu ili mokru krpu U suprotnom postoji opasnost od požara ili strujnog udara Nemojte čistiti aparat direktnim raspršivanjem vode na njega Nemojte da koristite benzen razređivač Clorox sredstva ili hlorid za čišćenje O...

Page 19: ...je strane frižidera nije oštećena R 600a ili R 134a se koristi kao sredstvo za hlađenje Proverite oznaku kompresora na zadnjem delu aparata ili oznaku sa nominalnim vrednostima u frižideru da biste videli koje se sredstvo za hlađenje koristi u vašem frižideru Ako ovaj frižider sadrži zapaljivi gas sredstvo za hlađenje R 600a obratite se lokalnim nadležnim službama u vezi sa bezbednim odlaganjem ov...

Page 20: ...eratura može postati previsoka u odeljku za zamrznutu hranu ako se duže vreme nalazi na mestu na kojem je temperatura okoline stalno niža od temperatura za koje je aparat za projektovan U slučaju određenih vrsta hrane njeno hlađenje može da ima loše dejstvo na očuvanje usled njenih svojstava Vaš aparat se ne ledi što znači da nema potrebe ručnim odleđivanjem aparata To se vrši automatski Porast te...

Page 21: ...dugo otvorena prilikom stavljanja ili vađenja hrane iz frižidera Što kraće držite vrata otvorenim manje je nakupljanje leda unutar zamrzivača Preporučljivo je da postavite frižider tako da ima prazan prostor sa zadnje strane i bočno Na taj način ćete smanjiti potrošnju energije i iznose na računima za struju Za najefikasniju upotrebu energije držite sve unutrašnje delove kao što su korpe fijoke po...

Page 22: ...upotrebu materijalnih resursa Kućni korisnici treba da se obrate prodavcu kod koga su kupili ovaj proizvod ili lokalnoj državnoj ustanovi kako bi se upoznali sa detaljima o mestu i načinu na koji mogu da izvrše recikliranje ovih proizvoda koje će biti bezbedno po čovekovu okolinu Poslovni korisnici treba da se obrate dobavljaču i provere uslove i odredbe ugovora o kupovini Ovaj proizvod i njegovi ...

Page 23: ...opisano u ovom priručniku Servisiranje mora obaviti kvalifikovani tehničar Odložite ambalažu proizvoda u skladu sa lokalnim propisima Da biste sprečili strujni udar isključite kabl za napajanje pre servisiranja ili zamena Kratak pregled frižidera Stvaran izgled vašeg frižidera se može razlikovati u zavisnosti od modela i države Standardni modeli 02 01 03 04 11 10 05 06 07 Instalacija Untitled 33 2...

Page 24: ...zivaču 03 Fioka za suvu hranu i meso 04 Posuda u frižideru 05 Police frižidera 06 Fioka za povrće 07 Višenamenska fioka 08 Posuda ledomata 09 Rezervoar za vodu 10 Polica za vino 11 Posuda za mlečne proizvode 12 Donja posuda u zamrzivaču 13 Donja posuda u frižideru Samo odabrani modeli Samo modeli sa dozatorom Untitled 33 24 2018 04 06 5 33 27 ...

Page 25: ...mrzivaču i donja posuda u frižideru nisu uključene Model RS67 RS6J Donja posuda u frižideru nije uključena OPREZ Kod normalnih modela nemojte da menjate položaj polica zamrzivača Police zamrzivača su različitih dužina i ako im promenite položaj možete da oštetite proizvod prilikom zatvaranja vrata Untitled 33 25 2018 04 06 5 33 27 ...

Page 26: ...ktivni temperaturni opseg Frižider je dizajniran za normalan rad u temperaturnom opsegu naznačenom za njegovu klasu Klasa Simbol Opseg temperature okoline C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Prošireno umerena SN 10 do 32 10 do 32 Umerena N 16 do 32 16 do 32 Subtropska ST 16 do 38 18 do 38 Tropska T 16 do 43 18 do 43 NAPOMENA Na rashladni učinak i potrošnju energije frižidera može uticati temperatura ok...

Page 27: ... Ručka sa udubljenjem 716 Dubina A Ručka sa šipkom 772 Širina B 912 Visina C 1747 Ukupna visina D 1780 jedinica mm 01 02 03 05 06 07 08 09 04 01 50 mm 02 165 03 170 04 564 mm 05 1726 mm 06 610 mm 07 912 mm 08 29 mm bez ručke 09 1165 mm NAPOMENA Mere u gornjoj tabeli se mogu razlikovati zavisno od načina merenja Untitled 33 27 2018 04 06 5 33 28 ...

Page 28: ...svog prodavca da li je modul dostupan za prodaju OPREZ Postoje dve vrste adaptera Smart Home jedan se koristi za pametne televizore kompanije Samsung a drugi za kućne aparate kompanije Samsung Potrebno je da kupite adapter Samsung Smart Home HD39N1230GW koji je predviđen za kućne aparate Svaki drugi adapter može da dovede do kvara sistema 1 Pritisnite da biste otključali deo poklopca adaptera koji...

Page 29: ...oklopac opcionalnog adaptera a ne pukotina ili greška KORAK 3 Fiksator samo odabrani modeli 1 Otvorite vrata i pronađite isporučeni fiksator 2 Otpakujte fiksator i postavite ga na zadnju stranu frižidera na prikazan način Fiksator poboljšava strujanje vazduha ka zadnjem zidu i smanjuje potrošnju električne energije Untitled 33 29 2018 04 06 5 33 28 ...

Page 30: ... noge frižidera Jednom kada ste postavili frižider na mesto nemojte ga pomerati osim ako je neophodno zbog zaštite poda Ako je potrebno duž staze pomeranja upotrebite debeo papir ili tkaninu kao što je stari tepih NAPOMENA Ako frižider zbog veličine ne može da prođe kroz ulaz pogledajte odeljak Uklanjanje vrata za ulaz u poglavlju o instalaciji Untitled 33 30 2018 04 06 5 33 28 ...

Page 31: ...j nivelator za potrebe nivelisanja Upotrebite odvijač sa ravnom glavom za nivelisanje Da biste podesili visinu strane zamrzivača Ubacite odvijač sa ravnom glavom u nivelator prednje nožice na strani zamrzivača Okrenite nivelator u pravcu kretanja kazaljke na satu da biste podigli frižider odnosno suprotno od pravca kretanja kazaljki na satu da biste ga spustili Da biste podesili visinu strane friž...

Page 32: ... vrata A 2 Pomoću odvijača od 19 mm nije isporučen okrenite zateznu maticu A u smeru kazaljki na satu da biste je olabavili Zatim otvorite vrata i na njihovoj unutrašnjoj strani uradite sledeće Ako želite da podignete vrata okrenite maticu za podešavanje visine B u smeru suprotnom kretanju kazaljki na satu Ako želite da spustite vrata okrenite maticu za podešavanje visine B u smeru kretanja kazalj...

Page 33: ...icu na cev za hladnu vodu Ako je povežete na crevo za vrelu vodu filter za vodu se može začepiti zbog čega neće ispravno raditi Garancija za vaš frižider ne pokriva instalaciju creva za vodu Instalacija creva za vodu mora biti izvedena o vašem trošku osim ako nadoknada za instalaciju nije uključena u cenu prodavca Samsung ne prihvata nikakvu odgovornost za instalaciju creva za vodu Ako dođe do cur...

Page 34: ...atera dovoda vode Da biste povezali cev za hladnu vodu sa crevom za filtriranje vode OPREZ Proverite da li je crevo za filtriranje vode povezano na cev sa hladnom vodom za piće Povezivanje na cev za vruću vodu može izazvati kvar na filteru za vodu 1 A B A A Zatvorite glavnu cev za vodu B Nema razmaka 1 Isključite dovod vode tako što ćete zatvoriti glavni ventil za vodu 2 Pronađite cev 1 sa hladnom...

Page 35: ...počnete da koristite frižider da biste uklonili nečistoće iz sistema za filtriranje vode 5 Pričvrstite crevo za vodu na sudoperu ili zid pomoću hvataljke OPREZ Vodite računa da ne pričvrstite prejako crevo za vodu Proverite da crevo za vodu nije savijeno priklješteno ili zgnječeno Nemojte stavljati crevo za vodu na neki deo frižidera Na taj način može da se ošteti frižider NAPOMENA Ako premeštate ...

Page 36: ...e Uklonite filter za vodu Da biste dobili više informacija ili obavili servisiranje kontaktirajte ovlašćenog stručnjaka za vodovodne instalacije Naručivanje novog filtera Da biste kupili novi filter za vodu tip dela HAFEX EXP obratite se lokalnom servisnom centru kompanije Samsung Montiranje filtera za vodu 1 Postavite hvataljke za fiksiranje x2 na odgovarajuća mesta na primer ispod sudopere Zatim...

Page 37: ... glavni dovod vode 2 Gurnite do kraja crevo za dovod vode na ulaznu stranu filtera 3 Povežite crevo dozatora na izlaznu stranu filtera 4 Proverite da li curi voda Ako voda ne curi fiksirajte creva pomoću hvataljki 5 Postavite filter za vodu na mesto i fiksirajte ga pomoću hvataljki 6 Pritisnite i zadržite 3 sekunde dugme Filter Reset Resetovanje filtera da biste resetovali radni vek filtera 7 Kada...

Page 38: ...og novog filtera voda može na kratko prskati iz dozatora Razlog je vazduh koji je dospeo u crevo za vodu Prilikom zamene može se desiti da iz frižidera kaplje voda na pod Ako se to desi obrišite vodu suvim krpama Untitled 33 38 2018 04 06 5 33 31 ...

Page 39: ...ki samo odabrani modeli 1 Postavite potpore za ručke na nosače 2 Čvrsto pritisnite ručke na potpore Proverite i postarajte se da su ručke čvrsto postavljene NAPOMENA Uverite se da između potpora i vrata nema zazora Untitled 33 39 2018 04 06 5 33 32 ...

Page 40: ...rzivač blago rashladiti a motor će ujednačeno raditi 4 Sačekajte da frižider dostigne zadatu temperaturu Sada je frižider spreman za upotrebu KORAK 11 Poslednja provera Kada je instalacija završena proverite da li je Frižider uključen u električnu utičnicu i pravilno uzemljen Frižider postavljen na ravnu površinu uz odgovarajuću udaljenost od zida ili kuhinjskog ormara Frižider nivelisan i stoji č...

Page 41: ...č 10 mm Inbus ključ 5 mm Isključivanje creva za vodu 1 Povucite ka sebi crevo za vodu iz donjeg dela zadnje strane frižidera NAPOMENA Crevo za vodu frižidera je vod za protok vode koji povezuje cev za vodu iz izvora vode i creva iz sistema za filtriranje vode frižidera B A 2 Da biste otkačili creva pritisnite i zadržite transparentnu spojnicu A i odvojite crevo za vodu B OPREZ Ne pritiskajte preja...

Page 42: ...nja tih koraka A A 1 Pomoću krstastog odvijača skinite zavrtnje na poklopcima za šarke A na vrhu oboje vrata 2 Otvorite vrata da biste olabavili šarke i uklonili poklopce za šarke Pošto su poklopci uklonjeni zatvorite vrata 3 Otkačite električni pojas 4 Pažljivo podignite sponu NAPOMENA Nemojte na silu da podižete sponu da je ne biste oštetili i da se ne biste povredili Untitled 33 42 2018 04 06 5...

Page 43: ...Ponovo povežite creva za vodu Kada frižider prenesete kroz ulaz ponovo povežite creva za vodu A A Središte providne spojnice OPREZ Proverite da li su creva za vodu povezana sa odgovarajućim bojama Da biste sprečili curenje vode svako crevo za vodu mora do kraja biti gurnuto u središte providne spojnice Nakon ponovnog povezivanja creva za vodu gurnite ih ispod kućišta i postavite ih na kuku Untitle...

Page 44: ... su svi električni konektori ispravno priključeni Vrata zamrzivača moraju biti vraćena pre vrata frižidera 1 Držite vrata zamrzivača i zakačite na šarku na dnu frižidera 2 Smestite šarku na mesto a zatim je gurnite u otvor na vratima 3 Umetnice sponu u pravcu strelice Untitled 33 44 2018 04 06 5 33 34 ...

Page 45: ...alacija 4 Pritisnite je na prikazan način 5 Povežite električni pojas 6 Najpre stavite poklopce za šarke na prednjim stranama a zatim pričvrstite zavrtnje Koristite krstasti odvijač Untitled 33 45 2018 04 06 5 33 34 ...

Page 46: ...02 06 05 01 Freezer Zamrzivač Power Freeze Brzo zamrzavanje 02 Fridge Frižider Power Cool Brzo hlađenje 03 Ice Maker Ledomat 04 Filter Reset Resetovanje filtera 05 Door Alarm Alarm za vrata Vacation Odmor 06 Povezivanje na mrežu Samo odabrani modeli Radnje Untitled 33 46 2018 04 06 5 33 34 ...

Page 47: ...oličinu namirnica aktivirajte funkciju Brzo zamrzavanje najmanje 20 časova pre stavljanja namirnica u zamrzivač NAPOMENA Funkcija Brzo zamrzavanje povećava potrošnju energije Vodite računa da ne zaboravite je isključite i vratite se na prethodnu temperaturu ako ne nameravate da je koristite 02 Frižider Brzo hlađenje 3 sek Fridge Frižider Pomoću dugmeta Fridge Frižider možete da podesite temperatur...

Page 48: ...ČENO U ovom slučaju pravljenje leda je onemogućeno čak i ako pritisnete dugme Cubed Ice Kockice leda ili dugme Crushed Ice Mrvljeni led na panelu dozatora Da biste omogućili pravljenje leda morate da uključite ledomat Kada je ledomat isključen pritiskanje ručice dozera duže od 5 sekundi automatski će uključiti ledomat Kada isključite ledomat morate da sačekate najmanje 1 minut pre nego što možete ...

Page 49: ...Alarm za vrata Možete podesiti alarm za podsetnik Ako su vrata ostala otvorena duže od 2 minuta alarm će se oglasiti a indikator alarma će treperiti Alarm je omogućen po fabričkom podrazumevanom podešavanju Da biste onemogućili alarm pritisnite dugme Door Alarm Alarm za vrata Da biste ga omogućili pritisnite ponovo dugme Door Alarm Alarm za vrata Vacation Odmor Pomoću dugmeta Vacation Odmor možete...

Page 50: ...frižider možda neće moći da se poveže na Internet Ako dođe do toga obratite se dobavljaču Internet usluga za tehničku pomoć Postavke mrežnog zida vašeg mrežnog sistema možda sprečavaju Samsung pametni frižider da pristupi Internetu Obratite se dobavljaču Internet usluga za tehničku pomoć Ako ovaj problem nastavi da se javlja obratite se lokalnom Samsung servisnom centru ili prodavcu Da biste konfi...

Page 51: ...krenite aplikaciju SmartThings i prijavite se pomoću Samsung naloga Korisnici iPhone uređaja treba da unesu podatke za prijavljivanje svaki put kada pristupaju aplikaciji 3 Izaberite Add Device Dodaj uređaj a zatim dodirnite Refrigerator Frižider 4 Pratite uputstva na ekranu da biste uneli potrebne informacije o ruteru a zatim dodirnite Next Dalje 5 Pritisnite i zadržite najmanje 5 sekundi dugme F...

Page 52: ...a leda i proverite trenutne postavke te funkcije Takođe možete da proverite status i proces pravljenja leda Brzo hlađenje Možete da uključite ili isključite brzo hlađenje i proverite trenutne postavke Brzo zamrzavanje Možete da uključite ili isključite brzo zamrzavanje i proverite trenutne postavke Alarmi Previsoka temperatura Ovaj alarm se aktivira kada je temperatura frižidera ili zamrzivača pre...

Page 53: ...unde dugme Water Voda Ako ponovo pritisnete i zadržite dugme duže od 3 sekunde zaključavanje dozatora će biti deaktivirano NAPOMENA Dugme Lock Zaključavanje na panelu dozatora ne utiče na kontrole na glavnom panelu Da biste zaključali glavni panel koristite funkciju Kontrolna brava na glavnom panelu 02 Kockice leda Cubed Ice Kockice leda Pritisnite dugme Cubed Ice Kockice leda da bi frižider izbac...

Page 54: ...zator će prestati da otpušta vodu ako neprekidno pritiskate ručicu dozatora oko 1 minut Da biste sipali više vode pustite pa ponovo gurnite ručicu Vodite računa da čaša bude u ravni sa dozerom kako se voda iz dozera ne bi prosipala Ako dozator za vodu ne koristite 2 3 dana ispuštena voda može imati neobičan miris ili ukus Ovo nije greška sistema Prospite prve 1 2 čaše vode Ledomat samo odabrani mo...

Page 55: ...i liniju koja označava maksimalni nivo Voda će se preliti 3 Vratite posudu za vodu i smestite je u mehanizam dozera Vodite računa da prednja strana sa prednjim kapkom posude bude okrenuta napred OPREZ Proverite da li je posuda za vodu pravilno smeštena u nosač Ako posuda za vodu nije dobro postavljena možda neće raditi ispravno Nemojte koristiti frižider bez ako posuda za vodu nije postavljena Ovo...

Page 56: ...na dnu ledomata Čućete zvuk zvona ding dong kada pritisnete ovo dugme 4 Čućete još jedan zvuk zvona ako ledomat radi ispravno NAPOMENA Ako se ovaj problem i dalje javlja obratite se instalateru creva za vodu ili lokalnom servisnom centru kompanije Samsung OPREZ Nemojte da pritiskate dugme kada se fioka za led napuni ledom ili vodom Fioka se može prepuniti vodom a led se može nagomilati Kada se fri...

Page 57: ...a NAPOMENA Ako izvadite posudu iz ledomata indikator Ice Maker ON Ledomat uključen počinje da treperi Kada izvadite posudu ledomata termalna i mehanička svojstva frižidera ostaju nepromenjena Deklarisana zapremina zamrzivača se meri sa vođicama zamrzivača i donjom policom dok su ledomat i gornje i donje fioke izvađene Untitled 33 57 2018 04 06 5 33 36 ...

Page 58: ...pac donje fioke E Zatim postavite isporučenu donju policu F NAPOMENA Kada izvadite fioke to neće uticati na temperaturu i rad zamrzivača Deklarisana zapremina zamrzivača se meri sa donjom policom dok su gornja polica donja polica i poklopac donje police izvađeni Ako vam je potrebno više prostora uklonite posudu za vodu i iskoristite prostor za odlaganje više proizvoda Ako ne koristite ledomat a po...

Page 59: ...PREZ Nemojte prejako da pritiskate poklopac posude Poklopac može da se polomi Nemojte da zatvarate vrata prejako Voda može da se prospe preko ledomata Ako led ili voda padnu na pod obavezno ih očistite da se neko ne bi povredio Da biste sprečili nezgode ili povrede nemojte dozvoliti da se deca igraju sa dozatorom za vodu ili ledomatom Nemojte da stavljate ruku ili predmete u ispusnu cev za led U s...

Page 60: ...ivo vode niži od očekivanog proverite pritisak vode u crevu za dovod vode od izvora vode Ovo nije greška sistema OPREZ Nemojte uzastopno da pritiskate dugme na dnu ledomata kada se fioka napuni vodom Fioka se može prepuniti vodom a led se može nagomilati Proverite da li je posuda ledomata pravilno postavljena U suprotnom ledomat neće raditi U slučaju nestanka struje izvadite fioku za led Voda može...

Page 61: ... pola i okrenite je da biste je izvadili 2 3 OPREZ Polica mora biti umetnuta ispravno Ne postavljajte je naopako Staklena ambalaža može izgrebati površinu staklenih polica Nemojte da stavljate policu na mesto stalka za vino Na taj način može da se ošteti frižider samo odabrani modeli Police u vratima Da biste izvadili policu u vratima držite prednju stranu posude i lagano je podignite dok je ne iz...

Page 62: ...ne višenamenske fioke ako je potrebno A 2 Ako u frižideru postoji poklopac A za fioku u kojoj se čuva povrće suva hrana skinite ga Da biste to uradili izvucite poklopac dok držite hvataljke sa obe strane poklopca spuštenim 3 Pažljivo izvucite fioku za povrće suvu hranu Posuda ledomata Da biste izvadili posudu iz ledomata pogledajte uputstva u odeljku Posuda za led u ledomatu na stranici 59 Untitle...

Page 63: ...šnjosti frižidera koristite papirne ubruse ili vlažnu meku krpu koja ne ostavlja dlačice 3 Kada završite dobro ga osušite pomoću suve krpe ili papirnih ubrusa 4 Uključite kabl za napajanje Ledomat dozator za vodu samo odabrani modeli NAPOMENA Iz higijenskih razloga potrebno je da često čistite područje dozera OPREZ Kada je izabran mrvljeni led ostaci leda mogu da se skupljaju u ispusnu cev za led ...

Page 64: ...o ćete panel usisavati jednom ili dva puta godišnje OPREZ Nemojte uklanjati zadnji poklopac panela Može doći do strujnog udara Zamena Lampice Lampice ne mogu servisirati korisnici Da biste zamenili lampice frižidera obratite se lokalnom servisnom centru kompanije Samsung Untitled 33 64 2018 04 06 5 33 38 ...

Page 65: ... nije u blizini izvora toplote Nema dovoljno prostora između frižidera i obližnjih zidova ili kuhinjskih elemenata Proverite da li ima najmanje 5 cm između zadnje i bočne strane frižidera i svih obližnjih zidova ili kuhinjskih elemenata Frižider je prepunjen Hrana blokira ventilacione otvore u frižideru Vodite računa da ne prepunite frižider Vodite računa da hrana ne blokira ventilacione otvore Fr...

Page 66: ...ite da hrana ne blokira vrata Očistite zaptivnu gumu na vratima Kondenzacija Simptom Mogući uzroci Rešenje Na unutrašnjim zidovima se formira kondenzacija Ako vrata ostanu otvorena u frižider će dospeti vlaga Uklonite vlagu i nemojte ostaviti vrata otvorena duže vreme Hrana sa visokim sadržajem vlage Vodite računa da takva hrana bude hermetički umotana Voda led samo modeli sa dozatorom Simptom Mog...

Page 67: ... dozatora za zaključavanje Ledomat je isključen Uključite ledomat Frižider ne ispušta led Led se može nagomilati ako ledomat nije korišćen duže vreme približno 3 sedmice Ako ne nameravate da koristite frižider duže vreme ispraznite posudu za led i isključite ledomat Posuda za led nije dobro postavljena Proverite da li je posuda za led pravilno postavljena Crevo za vodu nije pravilno povezano ili n...

Page 68: ... za vodu pravilno povezano Proverite da li je propusni ventil za vodu zatvoren Panel dozatora za zaključavanje je aktiviran Dektivirajte panel dozatora za zaključavanje Filter za vodu drugog proizvođača je instaliran Koristite samo filtere koje je obezbedila ili odobrila kompanija Samsung Neodobreni filteri mogu propuštati vodu ili oštetiti frižider Untitled 33 68 2018 04 06 5 33 38 ...

Page 69: ...e ili završava rad frižider može ispuštati zvukove slične zvuku paljenja motora u automobilu Kada se rad stabilizuje ovi zvukovi će se stišati Škljocanje Ili Škriputanje Zujanje Kada je ventilacija uključena mogu se čuti sledeći zvukovi Kada frižider dostigne zadatu temperaturu neće se čuti zvuk ventilacije SSSRRR Šuštanje Tokom ciklusa odmrzavanja voda može kapati na grejač za odmrzavanje zbog če...

Page 70: ...ćava ili smanjuje plastični delovi se skupljaju i šire pa se čuje zvuk pucketanja Ovi zvukovi se čuju tokom ciklusa odmrzavanja ili kada elektronski delovi rade Pucketanje Za modele sa ledomatom Kada se otvori ventil za vodu kako bi se napunio ledomat može čuti zujanje Tokom izjednačavanja pritiska zbog otvaranja ili zatvaranja vrata frižidera može se čuti zvuk šištanja Untitled 33 70 2018 04 06 5...

Page 71: ...ljen Ako je ikona Wi Fi na displeju frižidera isključena to znači da još uvek nije uspostavljena veza sa mrežom U tom slučaju povežite se i registrujte frižider na pristupnoj tački AP ruteru u kući pomoću aplikacije SmartThings Ne mogu da se prijavim na aplikaciju Morate da se prijavite na Samsung nalog da biste koristili aplikaciju Ako nemate Samsung nalog pratite uputstva na ekranu u aplikaciji ...

Page 72: ... Zemlja Kontaktni centar Veb lokacija CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support BOSNIA 055 233 999 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezplačna številka www samsung com si support SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support DA68 03725U 02 Untitled 33 72 2018 04 06 5 33 39 ...

Page 73: ...Hladnjak Korisnički priručnik RS6 N SEAD Samostojeći uređaj Untitled 31 1 2018 04 06 5 30 16 ...

Page 74: ...štednju energije 22 Ovaj je uređaj namijenjen upotrebi u kućanstvu i za slične primjene kao što su 22 Upute za WEEE Otpadna električna i elektronička oprema 23 Postavljanje 24 Brzi pregled hladnjaka 24 Koraci za postavljanje 27 Skidanje vrata radi transporta 42 Operacije 47 Ploča sa značajkama 47 SmartThings dostupno samo uz dodatni adapter 52 Ploča dozatora samo određeni modeli 54 Posebne značajk...

Page 75: ...e uvjete i situacije koje se mogu dogoditi Primjena zdravog razuma opreza i pažnje tijekom postavljanja održavanja i rukovanja uređajem isključivo su vaša odgovornost S obzirom na to da upute za upotrebu u nastavku obuhvaćaju različite modele značajke vašeg hladnjaka mogu se malo razlikovati od onih koje su opisane u ovom priručniku a neki znakovi upozorenja možda neće biti primjenjivi Ako imate b...

Page 76: ... u sustavu uređaja Količina rashladnog sredstva u vašem uređaju navedena je na identifikacijskoj pločici unutar uređaja Rashladno sredstvo koje istječe iz cijevi može se zapaliti ili prouzročiti ozljedu oka Kada rashladno sredstvo istječe iz cijevi izbjegavajte otvoreni plamen i udaljite od proizvoda sve zapaljivo te odmah prozračite prostoriju U suprotnom može doći do požara ili eksplozije Upozor...

Page 77: ...ćenja imovine teške tjelesne ozljede i ili smrt OPREZ Opasnosti ili opasni postupci koji mogu prouzročiti teške tjelesne ozljede i ili oštećenje imovine NAPOMENA Korisne informacije koje korisniku pomažu razumjeti i koristiti prednosti hladnjaka Ovi znakovi upozorenja postavljeni su kako bi se spriječilo da se ozlijedite vi i drugi Slijedite ih pozorno Nakon čitanja ovog odjeljka čuvajte ga na sig...

Page 78: ...i plamen ili moguće izvore zapaljenja te nekoliko minuta prozračujte prostoriju u kojoj se uređaj nalazi Ovaj uređaj sadržava malu količinu rashladnog sredstva izobutana R 600a prirodnog plina koji je vrlo kompatibilan s okolišem ali je i zapaljiv Tijekom prijevoza i postavljanja uređaja treba paziti da se ne oštete dijelovi kruga hlađenja Tijekom prijevoza i postavljanja hladnjaka nemojte dodiriv...

Page 79: ...ćenje kućnih instalacija što može prouzročiti požar zbog pregrijanih žica Ako je zidna utičnica labava nemojte umetati utikač Postoji opasnost od strujnog udara ili požara Nemojte upotrebljavati kabel za napajanje s vidljivim napuknućima ili oštećenjima na tijelu ili krajevima Nemojte pretjerano savijati kabel za napajanje ili na njega stavljati teške predmete Nemojte povlačiti ili pretjerano savi...

Page 80: ...je upotrebe hladnjak treba pravilno postaviti i instalirati na mjesto koje je u skladu s uputama u priručniku Priključite utikač u ispravan položaj tako da kabel visi prema dolje Ako utikač priključite naopako može doći do prekida vodiča što može dovesti do požara ili strujnog udara Pazite da se utikač ne prignječi ili ošteti stražnjom stranom hladnjaka Ambalažu držite izvan dohvata djece Postoji ...

Page 81: ...n Prije nego što pokušate pregledati ili popraviti neki od dijelova uređaja uvijek provjerite je li hladnjak uzemljen Propuštanje električne energije može izazvati teški strujni udar Nikada se kao električnim uzemljenjem ne koristite plinskim cijevima telefonskim žicama ili drugim predmetima koji mogu privlačiti munje Hladnjak morate uzemljiti kako biste spriječili propuštanje električne energije ...

Page 82: ...dnjaka i postavite ga na ravnu površinu Ako hladnjak nije postavljen vodoravno učinkovitost i trajanje hlađenja može biti umanjeno Ventilacijski prostor na kućištu uređaja ili montažnoj konstrukciji mora biti bez prepreka Ostavite uređaj da stoji 2 sata nakon postavljanja i uključivanja prije stavljanja hrane Preporučujemo da kvalificirani tehničar ili servis obavi instaliranje hladnjaka U suprotn...

Page 83: ...rolijevanja postoji opasnost od požara ili strujnog udara U hladnjaku nemojte držati hlapljive ili zapaljive predmete ili tvari benzen razrjeđivač plin propan alkohol eter LP plin i druge slične proizvode Ovaj je hladnjak namijenjen isključivo čuvanju hrane To može prouzročiti požar ili eksploziju Djeca se moraju nadzirati kako bi se osiguralo da se ne igraju uređajem Držite prste podalje od mjest...

Page 84: ...spije prašina ili voda iskopčajte utikač i obratite se servisnom centru Samsung Electronics U suprotnom postoji opasnost od požara Nemojte djeci dopuštati da stoje na poklopcu ladice Ladica bi mogla puknuti a djeca skliznuti Nemojte ostavljati vrata hladnjaka otvorena dok je hladnjak bez nadzora i ne dopuštajte djeci da ulaze u hladnjak Ne dopuštajte bebama ili maloj djeci ulazak u ladicu To može ...

Page 85: ...roizvodom ili ozljede Na uređaj nemojte stavljati spremnik napunjen vodom U slučaju prolijevanja postoji opasnost od požara ili strujnog udara Nemojte upotrebljavati mehaničke naprave ili bilo koja druga sredstva za ubrzavanje postupka odmrzavanja osim onih koje preporučuje proizvođač Nemojte oštetiti krug rashladnog sredstva Nikada nemojte dulje vrijeme izravno gledati u UV LED lampicu To može re...

Page 86: ...popraviti ili ponovno instalirati nazovite najbliži servisni centar U protivnom može doći do strujnog udara požara problema s proizvodom ili ozljede Kada se vanjska ili unutarnja LED lampica ugase nazovite najbliži servisni centar Ako hladnjak počne ispuštati dim ili miris paljevine odmah ga iskopčajte i nazovite servisni centar tvrtke Samsung Electronics U suprotnom može doći do opasnosti od stru...

Page 87: ...i dozatore za vodu i led zatvorite ventil za vodu U suprotnom može doći do istjecanje vode Ako hladnjak nećete koristiti dulje vrijeme tri tjedna ili dulje ispraznite hladnjak uključujući posudu za led iskopčajte ga iz utičnice zatvorite ventil za vodu obrišite višak vlage iz unutrašnjosti i ostavite vrata otvorenima kako bi se spriječila pojava plijesni ili neugodnih mirisa Kako biste osigurali n...

Page 88: ...zne staklo može puknuti i prouzročiti tjelesnu ozljedu i oštećenje imovine Servisno jamstvo i modifikacije Bilo kakve izmjene ili modifikacije koje treća strana izvrši na ovom gotovom uređaju nisu obuhvaćene servisnim jamstvom tvrtke Samsung niti je tvrtka Samsung odgovorna za sigurnosne probleme i oštećenja koja nastanu zbog modifikacija treće strane Nemojte blokirati zračne otvore unutar hladnja...

Page 89: ...movine Napunite spremnik za vodu i podloške za kockice leda samo pitkom vodom voda iz slavine mineralna voda ili pročišćena voda Spremnik nemojte puniti čajem ili sportskim napitcima To može oštetiti hladnjak Pripazite da ne uhvatite prste Ako hladnjak preplavi voda obavezno nazovite najbliži servisni centar Postoji rizik od strujnog udara ili požara Biljno ulje nemojte čuvati na policama u vratim...

Page 90: ...r U suprotnom može doći do strujnog udara ili požara Čistom suhom krpom uklonite bilo kakvo strano tijelo ili prašinu s kontakata utikača Nemojte upotrebljavati mokru ili navlaženu krpu kad čistite utikač U suprotnom postoji opasnost od požara ili strujnog udara Uređaj nemojte čistiti tako da na njega izravno prskate vodu Za čišćenje nemojte upotrebljavati benzen razrjeđivač Clorox ni klor To može...

Page 91: ...dstva za ribanje zapaljive tekućine solna kiselina voskovi za čišćenje koncentrirani deterdženti izbjeljivači ili sredstva za čišćenje koja sadrže naftne derivate Oni bi mogli izgrebati ili oštetiti materijal Staklene police ili poklopce nemojte čistiti toplom vodom kada su hladni Staklene police i poklopci mogli bi puknuti ako se izlože naglim promjenama temperature ili udarcima kao što je ispada...

Page 92: ... lokalnim vlastima radi sigurnog odlaganja ovog proizvoda Pri odlaganju ovog hladnjaka uklonite vrata brtve vrata i zasun vrata kako mala djeca ili životinje ne bi mogle ostati zarobljene unutra Djeca se moraju nadzirati kako bi se osiguralo da se ne igraju uređajem Ostane li zarobljeno unutra dijete se može ozlijediti ili ugušiti Ostane li zarobljeno unutra dijete se može ozlijediti ili ugušiti I...

Page 93: ... okoline koja je trajno ispod temperature za koju je uređaj namijenjen U slučaju određene hrane držanje te u hladnjaku može imati loš učinak na očuvanje svježine zbog svojstava hrane Uređaj se ne zaleđuje što znači da nema potrebe ručno ga odleđivati To se odvija automatski Povećanje temperature tijekom odleđivanja u skladu je s ISO standardima Ako želite spriječiti nepotrebni porast temperature z...

Page 94: ...de u hladnjaku Pri stavljanju ili vađenju hrane vrata hladnjaka nemojte predugo držati otvorena Što su vrata kraće otvorena manje će se leda stvarati u zamrzivaču Preporučuje se postavljanje hladnjaka s odmakom straga i sa strane Time ćete smanjiti potrošnju energije i račun za struju Radi najučinkovitije upotrebe energije držite sve unutarnje dijelove poput košara ladica i polica u položaju u koj...

Page 95: ...odgovorno reciklirajte kako biste promicali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa Korisnici u kućanstvima trebali bi kontaktirati prodavača kod kojega su kupili proizvod ili ured lokalne vlasti za pojedinosti o tome gdje i kako se ovaj predmet može odnijeti kako bi recikliranje bilo sigurno za okoliš Korisnici u tvrtkama trebaju kontaktirati dobavljača i provjeriti uvjete i odredbe kupovno...

Page 96: ...pisane u ovom priručniku s uputama Bilo kakvo servisiranje mora obaviti kvalificirani tehničar Odložite ambalažu u skladu s lokalnim propisima Iskopčajte kabel za napajanje prije servisiranja ili zamjene dijelova kako bi se izbjegao strujni udar Brzi pregled hladnjaka Stvarni izgled vašeg hladnjaka može se razlikovati ovisno o modelu i državi Normalni modeli 02 01 03 04 11 10 05 06 07 Postavljanje...

Page 97: ...ica za osušenu hranu i meso 04 Polica u hladnjaku 05 Police hladnjaka 06 Ladica za povrće 07 Višenamjenska ladica 08 Posuda za ledomat 09 Spremnik za vodu 10 Polica za vino 11 Odjeljak za mliječne proizvode 12 Donja polica u zamrzivaču 13 Donja polica u hladnjaku samo kod određenih modela samo kod modela dozatora Untitled 31 25 2018 04 06 5 30 18 ...

Page 98: ...ca u zamrzivaču i donja polica u hladnjaku nisu uključene Model RS67 RS6J Donja polica u hladnjaku nije uključena OPREZ Kod normalnih modela nemojte mijenjati položaj polica zamrzivača Police zamrzivača su različitih duljina i ako im promijenite položaj možete oštetiti proizvod pri zatvaranju vrata Untitled 31 26 2018 04 06 5 30 18 ...

Page 99: ...turni raspon Hladnjak je namijenjen za uobičajeni rad na temperaturnom rasponu koji je naveden na oznaci razreda hladnjaka Razred Simbol Raspon sobne temperature C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Prošireni umjereni SN 10 do 32 10 do 32 Umjereni N 16 do 32 16 do 32 Suptropski ST 16 do 38 18 do 38 Tropski T 16 do 43 18 do 43 NAPOMENA Na performanse hlađenja i potrošnju električne energije mogu utjecati...

Page 100: ...ip ručke s udubljenjem 716 Dubina A Tip ručke sa šipkom 772 Širina B 912 Visina C 1747 Ukupna visina D 1780 jedinica mm 01 02 03 05 06 07 08 09 04 01 50 mm 02 165 03 170 04 564 mm 05 1726 mm 06 610 mm 07 912 mm 08 29 mm bez ručke 09 1165 mm NAPOMENA Gore navedene dimenzije mogu se razlikovati ovisno o metodi mjerenja Untitled 31 28 2018 04 06 5 30 18 ...

Page 101: ...upnost kod svog distributera OPREZ Dvije su vrste adaptera Smart Home tvrtke Samsung jedan koji je namijenjen za Samsung pametne televizore i drugi koji je namijenjen za kućanske uređaje tvrtke Samsung Morate kupiti adapter Smart Home tvrtke Samsung HD39N1230GW koji je namijenjen za kućanske uređaje Bilo koji drugi adapter može uzrokovati kvar sustava 1 Pritisnite kako biste otključali područje po...

Page 102: ...A Označeno područje je poklopac za dodatni adapter nije puknuće ili kvar KORAK 3 Razmak samo kod određenih modela 1 Otvorite vrata i pronađite priloženi odstojnik 2 Raspakirajte odstojnik i pričvrstite ga straga na hladnjak kako je prikazano On olakšava ventiliranje stražnjeg zida te smanjuje potrošnju električne energije Untitled 31 30 2018 04 06 5 30 19 ...

Page 103: ...Nakon što hladnjak postavite u konačni položaj kako biste zaštitili pod nemojte pomicati hladnjak bez prijeke potrebe Ako morate postavite debeli papir ili krpu poput stare prostirke na putanju pomicanja NAPOMENA Ako hladnjak zbog svoje veličine ne može proći kroz ulaz pogledajte odjeljak Skidanje vrata radi transporta u poglavlju Postavljanje Untitled 31 31 2018 04 06 5 30 19 ...

Page 104: ...jkom nivelator za niveliranje Za niveliranje rabite odvijač s ravnom glavom Namještanje visine bočne stranice zamrzivača Umetnite odvijač s ravnom glavom u nivelator prednje nožice na bočnoj stranici zamrzivača Okrenite nivelator u smjeru kazaljke na satu kako biste povisili hladnjak ili u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste ga spustili Namještanje visine bočne stranice hladnjaka Umetn...

Page 105: ...dnje strane vrata A 2 Pomoću zatezača od 19 mm ne isporučuje se okrenite steznu maticu A u smjeru kazaljke na satu kako biste je otpustili Zatim otvorite vrata i učinite sljedeće s unutrašnje strane vrata Kako biste podigli vrata maticu za visinu B okrenite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu Kako biste spustili vrata okrenite maticu za visinu B u smjeru kazaljke na satu A 3 Po dovršetku stegni...

Page 106: ...pojnicu na dovod za hladnu vodu Spajanje na dovod za toplu vodu može prouzročiti začepljivanje filtra za vodu koji nakon toga možda neće moći normalno raditi Jamstvo za hladnjak ne obuhvaća montažu dovoda za vodu Montaža dovoda za vodu vrši se o vašem trošku osim u slučaju da je naknada za montažu uključena u cijenu Tvrtka Samsung ne preuzima odgovornost za montažu dovoda za vodu Ako dođe do istje...

Page 107: ... vodu Spajanje cijevi za hladnu vodu na crijevo za filtriranje vode OPREZ Pobrinite se da je crijevo za filtriranje vode priključeno na cijev hladne pitke vode Spajanje na cijev tople vode može prouzročiti kvar filtra za vodu 1 A B A A Zatvorite glavni dovod za vodu B Nema procjepa 1 Zatvorite dovod za vodu tako da zatvorite glavni ventil za vodu 2 Pronađite cijev za vodu 1 s hladnom pitkom vodom ...

Page 108: ...a kako biste uklonili nečistoće iz sustava za pročišćavanje vode 5 Pričvrstite cijev za vodu za sudoper ili zid pomoću kopče OPREZ Nemojte previše stegnuti cijev za vodu Uvjerite se da cijev za vodu nije savijena prikliještena ili prignječena Ne montirajte cijev za vodu na bilo koji dio hladnjaka To može oštetiti hladnjak NAPOMENA Ako nakon spajanja cijevi za vodu morate premjestiti hladnjak obave...

Page 109: ...a u kombinaciji sa sustavom za reverznu osmozu Uklonite filtar za vodu Za dodatne informacije ili usluge servisiranja obratite se licenciranom vodoinstalateru Naručivanje novog filtra Ako želite nabaviti novi filtar za vodu vrsta dijela HAFEX EXP obratite se lokalnom servisnom centru tvrtke Samsung Montaža filtra za vodu 1 Pričvrstite kopče za blokadu x2 na odgovarajućim mjestima primjerice ispod ...

Page 110: ...ltar za vodu 1 Isključite glavni dovod za vodu 2 Spojite cijev za dovod vode na ulaznoj strani filtra do kraja 3 Spojite cijev dozatora na izlaznoj strani filtra 4 Provjerite istječe li voda negdje Ako ne istječe fiksirajte cijevi s pomoću kopči 5 Postavite filtar za vodu na mjesto i fiksirajte ga kopčama 6 Pritisnite i držite gumb Filter Reset Poništavanje filtra 3 sekunde kako biste poništili ži...

Page 111: ... i tek montiran može doći do kratkotrajnog prskanja vode iz dozatora za vodu To se događa ako zrak uđe u cijev za vodu Prilikom ove zamjene hladnjak može ispuštati vodu na pod Ako dođe do ovoga obrišite vodu suhom krpom Untitled 31 39 2018 04 06 5 30 22 ...

Page 112: ...ivanje ručki samo određeni modeli 1 Pričvrstite držače ručki na nosače 2 Čvrsto pritisnite ručke na držače Provjerite i pobrinite se da su ručke čvrsto postavljene NAPOMENA Provjerite da nema razmaka između držača i vrata Untitled 31 40 2018 04 06 5 30 22 ...

Page 113: ...zivač će biti lagano ohlađen a motor će raditi glatko 4 Pričekajte da hladnjak dosegne postavljenu temperaturu Sada je hladnjak spreman za upotrebu KORAK 11 Konačna provjera Kad dovršite postavljanje potvrdite sljedeće Hladnjak je ukopčan u električnu utičnicu i propisno uzemljen Hladnjak je postavljen na ravnu niveliranu površinu s pristojnim razmakom od zida ili ormarića Hladnjak je niveliran i ...

Page 114: ...Nasadni ključ 10 mm Imbus ključ 5 mm Odvojite cijev dovoda za vodu 1 S donjeg dijela hladnjaka povucite odvod za vodu prema naprijed NAPOMENA Cijev za vodu hladnjaka je cijev za cirkulaciju vode koja spaja cijev dovoda za vodu i crijeva iz sustava za pročišćavanje vode hladnjaka B A 2 Za odvajanje crijeva pritisnite i držite prozirnu spojnicu A i odvojite crijevo za vodu B OPREZ Ne primjenjujte pr...

Page 115: ...vih koraka A A 1 Pomoću križnog odvijača odvijte poklopce šarki A na vrhu obaju vrata 2 Otvorite vrata kako bite otpustili šarke i uklonili poklopce šarki Nakon što skinete poklopce zatvorite vrata 3 Iskopčajte električni sklop 4 Nježno podignite stegu NAPOMENA Kako biste spriječili oštećenje stege ili povrede nemojte podizati stegu na silu Untitled 31 43 2018 04 06 5 30 23 ...

Page 116: ...Ponovno spajanje crijeva za vodu Nakon što je hladnjak montiran na mjestu ponovno spojite crijeva za vodu A A Sredina prozirne spojnice OPREZ Pazite da su crijeva za vodu priključena u skladu s bojama Kako bi se spriječilo istjecanje vode svako crijevo za vodu treba umetnuti u središte prozirne spojnice Nakon ponovnog spajanja crijeva za vodu gurnite ih pod ormarić i postavite ih na kuku Untitled ...

Page 117: ... svi električni priključci ispravno priključeni Vrata zamrzivača treba montirati prije vrata hladnjaka 1 Držite vrata zamrzivača i umetnite ih u šarku na dnu hladnjaka 2 Postavite šarku u njezin položaj i zatim je umetnite u otvor na vratima 3 Umetnite stegu u smjeru strelice Untitled 31 45 2018 04 06 5 30 24 ...

Page 118: ...je 4 Pritisnite stegu kako je prikazano 5 Priključite električni sklop 6 Umetnite poklopce šarki tako da najprije umetnete prednju stranu a zatim stegnite vijke U ovom koraku upotrijebite križni odvijač Untitled 31 46 2018 04 06 5 30 25 ...

Page 119: ... 01 02 06 05 01 Freezer Zamrzivač Power Freeze Brzo zamrzavanje 02 Fridge Hladnjak Power Cool Brzo hlađenje 03 Ice Maker Ledomat 04 Filter Reset Poništavanje filtra 05 Door Alarm Alarm za vrata Vacation Odmor 06 Mrežna veza samo kod određenih modela Operacije Untitled 31 47 2018 04 06 5 30 25 ...

Page 120: ...čine namirnica aktivirajte Brzo zamrzavanje najmanje 20 sati prije spremanja namirnica u zamrzivač NAPOMENA Upotreba načina rada Brzo zamrzavanje povećava potrošnju električne energije Ako ga ne namjeravate upotrijebiti pobrinite se da je isključen i da se vratio na prethodnu temperaturu 02 Hladnjak Brzo hlađenje 3 s Fridge Hladnjak Gumbom Fridge Hladnjak možete namjestiti temperaturu hladnjaka il...

Page 121: ...ikator OFF ISKLJUČENO U ovom je slučaju stvaranje leda isključeno čak i ako pritisnite gumbe Cubed Ice Kockice leda ili Crushed Ice Drobljeni led na ploči dozatora Ako želite omogućiti stvaranje leda morate uključiti ledomat Kada je isključen ledomat pritiskom na ručicu dozatora duže od 5 sekundi automatski se uključuje ledomat Kada isključite ledomat morate čekati bar 1 minutu prije nego ga opet ...

Page 122: ...vrata Odmor 3 s Door Alarm Alarm za vrata Možete postaviti alarm kao podsjetnik Ako vrata ostanu otvorena dulje od 2 minute oglasit će se alarm i počet će treperiti svjetlo indikatora alarma Alarm je omogućen prema zadanim postavkama Za deaktiviranje alarma pritisnite gumb Door Alarm Alarm za vrata Za aktiviranje alarma ponovno pritisnite gumb Door Alarm Alarm za vrata Vacation Odmor Gumb Vacation...

Page 123: ...Samsung možda se neće uspjeti povezati s internetom Ako se to dogodi obratite se davatelju internetskih usluga za tehničku pomoć Postavke vatrozida vašeg mrežnog sustava mogu spriječiti povezivanje pametnog hladnjaka tvrtke Samsung s internetom Obratite se davatelju internetskih usluga za tehničku pomoć Ako se ovaj problem nastavi obratite se lokalnom servisnom centru tvrtke Samsung ili trgovcu Da...

Page 124: ...hings i prijavite se pomoću vašeg Samsung računa Korisnici uređaja iPhone dužni su dati podatke o prijavi svaki put kada pristupe aplikaciji 3 Odaberite Add Device Dodaj uređaj a zatim dodirnite Refrigerator Hladnjak 4 Slijedite upute na zaslonu kako biste pružili potrebne informacije o usmjerivaču a zatim pritisnite Next Dalje 5 Pritisnite i držite Fridge Hladnjak više od 5 sekundi dok se na zasl...

Page 125: ...ovjeriti trenutno stanje funkcije Možete provjeriti status i napredak pravljenja leda Brzo hlađenje Funkciju Brzo hlađenje možete uključiti ili isključiti te provjeriti trenutne postavke Brzo zamrzavanje Funkciju Brzo zamrzavanje možete uključiti ili isključiti te provjeriti trenutne postavke Alarmi Neuobičajeno visoka temperatura Alarm se aktivira kada je u hladnjaku ili zamrzivaču neuobičajeno v...

Page 126: ...e ga pritisnutim dulje od 3 sekunde Ako ponovo pritisnete gumb i držite ga pritisnutim dulje od 3 sekunde isključit ćete zaključavanje dozatora NAPOMENA Gumb Lock Zaključavanje na ploči dozatora ne utječe na kontrole na glavnoj ploči Ako želite zaključati glavnu ploču upotrijebite funkciju Blokada kontrola na glavnoj ploči 02 Kockice leda Cubed Ice Kockice leda Pritisnite Cubed Ice Kockice leda ka...

Page 127: ... NAPOMENA Iz dozatora prestaje izlaziti led ili voda ako nastavite gurati ručicu dozatora otprilike 1 minutu Ako želite još vode otpustite i ponovno pritisnite ručicu Pazite da čaša bude u ravnini s dozatorom kako biste izbjegli prelijevanje dozirane vode Ako se ne koristite dozatorom 2 3 dana voda iz dozatora može imati neobičan miris ili okus Ne radi se o kvaru u sustavu Bacite prvih 1 2 čaše vo...

Page 128: ...e OPREZ Nemojte premašiti maksimalnu crtu Voda se prelijeva 3 Ponovno umetnite spremnik za vodu i ubacite ga u mehanizam dozatora Neka prednja strana s prednjim poklopcem spremnika bude okrenuta prema naprijed OPREZ Ubacite spremnik za vodu u policu U suprotnom spremnik za vodu neće raditi ispravno Nemojte se koristiti hladnjakom bez ubačenog spremnika za vodu To bi moglo dovesti do slabijeg hlađe...

Page 129: ...tiska na gumb začut će se zvuk zvona 4 Ako ledomat ispravno funkcionira začut će se još jedan zvuk zvona NAPOMENA Ako se simptopmi nastave pojavljivati obratite se monteru dovoda za vodu ili lokalnom servisnom centru tvrtke Samsung OPREZ Kada se ladica za led ispuni ledom ili vodom nemojte više pritiskati gumb Voda bi se mogla preliti ili bi se led mogao zaglaviti Kada hladnjak vrati napajanje nak...

Page 130: ...nje uređaja NAPOMENA Ako izvadite posudu za led treperit će indikator Ice Maker ON Ledomat uključen Vađenje posude za led ledomata ne utječe na termičke i mehaničke performanse hladnjaka Deklarirani obujam zamrzivača izmjeren je s vodilicom za zamrzivač i donjom policom nakon što su uklonjeni ledomat gornje i donje ladice Untitled 31 58 2018 04 06 5 30 27 ...

Page 131: ...ladice E Zatim umetnite isporučenu donju policu F NAPOMENA Uklanjanje ladica ne utječe na temperaturu niti na upotrebu zamrzivača Deklarirani obujam zamrzivača izmjeren je s donjom policom nakon što su uklonjeni gornja ladica donja ladica i poklopac donje ladice Za oslobađanje dodatnog prostora uklonite spremnik za vodu i iskoristite prostor za pohranu više proizvoda Ako ne upotrebljavate ledomat ...

Page 132: ...tavljanje ledomata OPREZ Ne primjenjujte preveliku silu na poklopac ledomata Poklopac može puknuti Nemojte jako zatvarati vrata Voda se može proliti iz ledomata Kako biste spriječili ozljede očistite led ili vodu koja je pala na pod Kako biste spriječili nesretne slučajeve ili ozljede nemojte dozvoliti djeci da se igraju dozatorom vode ili ledomatom Nemojte stavljati ruku ili neki predmet u žlijeb...

Page 133: ...ode niža od očekivane provjerite tlak vode u cijevi za dovod vode iz glavnog dovoda za vodu Ne radi se o kvaru u sustavu OPREZ Nemojte uzastopno pritiskati gumb na dnu ledomata kada je posuda ispunjena vodom Voda bi se mogla preliti ili bi se led mogao zaglaviti Provjerite je li posuda za led ledomata ispravno umetnuta U suprotnom ledomat neće ispravno raditi Ako je nestalo struje uklonite posudu ...

Page 134: ...licu prema naprijed do pola puta a zatim je okrenite i izvucite 2 3 OPREZ Policu treba propisno umetnuti Nemojte je postaviti naopako Staklene posude mogu ogrebati površinu staklenih polica Nemojte umetati policu u položaj police za vino To može oštetiti hladnjak samo kod određenih modela Police u vratima hladnjaka Ako želite izvaditi policu za vrata uhvatite policu s prednje strane i pažljivo je ...

Page 135: ...ite višenamjenske ladice koje je okružuju A 2 Ako je vaš hladnjak opremljen poklopcem A za ladicu za povrće suhu hranu uklonite poklopac Kako biste to učinili izvucite poklopac dok držite kopče na obje strane poklopca 3 Pažljivo izvucite ladicu za povrće suhu hranu Posuda za led ledomata Kako biste uklonili posudu za led ledomata pogledajte odjeljak Posuda za led ledomata na stranici 60 Untitled 3...

Page 136: ...jak čistite iznutra i izvana vlažnom mekom krpom bez dlačica ili papirnim ručnikom 3 Kad ste gotovi dobro posušite suhom krpom ili papirnim ručnikom 4 Ukopčajte kabel napajanja Dozator vode leda samo kod određenih modela NAPOMENA Zbog higijenskih razloga potrebno je često čistiti područje dozatora OPREZ Ako odaberete drobljeni led ostaci leda mogu se nakupiti u žlijebu za led Kako biste to spriječ...

Page 137: ...čisti usisajte je jednom ili dvaput godišnje OPREZ Nemojte skidati poklopac stražnje ploče To može uzrokovati strujni udar Zamjena Svjetla Korisnik ne može popraviti svjetla Kako biste zamijenili svjetla hladnjaka kontaktirajte lokalnu službu za korisnike tvrtke Samsung Untitled 31 65 2018 04 06 5 30 29 ...

Page 138: ... svjetla ili izvora topline Između hladnjaka i zida ili ormarića nema dovoljno praznog prostora Pazite da između stražnje strane hladnjaka i njegovih bočnih strana te zidova i ormarića ima najmanje 5 cm praznog prostora Hladnjak je prepunjen Hrana blokira ventilacijske otvore hladnjaka Nemojte pretrpavati hladnjak Pazite da hrana ne blokira ventilacijske otvore Hladnjak zamrzivač pretjerano hladi ...

Page 139: ...enima vlaga ulazi u hladnjak Uklonite vlagu i nemojte vrata dugo ostavljati otvorena Hrana s visokim udjelom vode Hranu dobro zamotajte Voda led samo modeli s dozatorom Simptom Mogući uzroci Rješenje Protok vode slabiji je nego obično Tlak vode je prenizak Provjerite iznosi li tlak vode između 20 i 120 psi Ledomat zuji Aktivirana je funkcija ledomata no dovod vode nije priključen u hladnjak Isklju...

Page 140: ...nije otvoren Provjerite je li dovod vode pravilno priključen Provjerite je li zatvorni ventil zatvoren Voda se ne dozira Dovod vode nije pravilno priključen ili dovod nije otvoren Provjerite je li dovod vode pravilno priključen Provjerite je li zatvorni ventil zatvoren Aktivirana je funkcija Zaključavanje na ploči dozatora Onemogućite funkciju Zaključavanje na ploči dozatora Postavljen je filtar z...

Page 141: ...Prilikom početka ili završetka rada hladnjak može proizvoditi zvukove slične pokretanju motora automobila Kada se rad stabilizira zvukovi se stišavaju Klikanje ili Cvrčanje Zujanje Ti se zvukovi mogu čuti tijekom rada ventilatora Kada hladnjak postigne postavljenu temperaturu više se ne čuje zvuk ventilatora FRRR Vuš Tijekom ciklusa odleđivanja voda može kapati po grijaču za odleđivanje i time pro...

Page 142: ...adnjaka povećava ili smanjuje plastični se dijelovi stišću i šire uz zvukove krckanja Do tih zvukova dolazi tijekom ciklusa odmrzavanja ili rada elektroničkih dijelova Krckanje Za modele ledomata Kada se ventil vode otvori radi punjenja ledomata može se čuti žuborenje Zbog izjednačavanja tlaka prilikom otvaranja i zatvaranja vrata hladnjaka može se čuti pištanje Untitled 31 70 2018 04 06 5 30 30 ...

Page 143: ...umetnut Ako je ikona za Wi Fi na zaslonu hladnjaka isključena to označava da još nije uspostavljena mrežna veza U tom slučaju upotrijebite aplikaciju SmartThings kako biste se povezali i registrirali hladnjak na pristupnu točku AP usmjerivač vašeg doma Ne mogu se prijaviti u aplikaciju Da biste koristili aplikaciju morate se prijaviti na svoj Samsung račun Ako nemate Samsung račun slijedite upute ...

Page 144: ...žava Kontaktni centar Mrežno mjesto CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support BOSNIA 055 233 999 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezplačna številka www samsung com si support SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support DA68 03725U 02 Untitled 31 72 2018 04 06 5 30 30 ...

Page 145: ...Refrigerator User manual RS6 N SEAD Free Standing Appliance Untitled 28 1 2018 04 06 5 23 18 ...

Page 146: ...is appliance is intended to be used in household and similar applications such as 23 Instructions about the WEEE 24 Installation 25 Refrigerator at a glance 25 Step by step installation 28 Door removal for entrance 43 Operations 48 Feature panel 48 SmartThings available only with the optional adapter 53 Dispenser panel applicable models only 55 Special features 56 Maintenance 63 Handle and care 63...

Page 147: ...h the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible conditions and situations that may occur It is your responsibility to use common sense caution and care when installing maintaining and operating your appliance Because these following operating instructions cover variou...

Page 148: ... The room must be 1 m3 in size for every 8 g of R 600a refrigerant inside the appliance The amount of refrigerant in your particular appliance is shown on the identification plate inside the appliance Refrigerant squirting out of the pipes could ignite or cause an eye injury When refrigerant leaks from the pipe avoid any naked flames and move anything flammable away from the product and ventilate ...

Page 149: ...e personal injury property damage and or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury and or property damage NOTE Useful information that helps users understand or benefit from the refrigerator These warning signs are here to prevent injury to you and others Please follow them carefully After reading this section keep it in a safe place for future reference U...

Page 150: ...and air the room in which the appliance is standing for several minutes This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant R 600a a natural gas with high environmental compatibility that is however also combustible When transporting and installing the appliance care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged When transporting and installing the re...

Page 151: ...ovides the best performance and also prevents overloading of house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires If the wall socket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shock of fire Do not use a power cord that has cracks or abrasion damage along its length or at either end Do not bend the power cord excessively or place heavy objects on it Do ...

Page 152: ...eak This may result in an electric shock or fire This refrigerator must be properly located and installed in accordance with the instructions in this manual before you use it Connect the power plug in the proper position with the cord hanging down If you connect the power plug upside down the wire can get cut off and cause a fire or electric shock Make sure that the power plug is not crushed or da...

Page 153: ...e you initially plug the product in Children should be supervised to ensure that they do not play with the snap rings used for door adjustment or the water tube clips There is risk of death by suffocation if a child swallows a snap ring or water tube clip Keep the snap rings and water tube clips out of children s reach The refrigerator must be safely grounded Always make sure that you have grounde...

Page 154: ...trapped or damaged Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance Installation cautions CAUTION Allow sufficient space around the refrigerator and install it on a flat surface If your refrigerator is not level cooling efficiency and durability can be declined Keep the ventilation space in the appliance enclosure or mounting structure clear of...

Page 155: ...ause frostbite Do not put a container filled with water on the refrigerator If spilled there is a risk of fire or electric shock Do not keep volatile or flammable objects or substances benzene thinner propane gas alcohol ether LP gas and other such products in the refrigerator This refrigerator is for storing food only This may result in fire or explosion Children should be supervised to ensure th...

Page 156: ... recommended by the manufacturer If you smell pharmaceutical or smoke pull out power plug immediately and contact your Samsung Electronics service center If any dust or water is in Refrigerator pull out power plug and contact your Samsung Electronics service center Otherwise there is a risk of fire Do not let children step on a drawer The drawer may break and cause them to slip Do not leave the do...

Page 157: ... in an electric shock or fire Fill the water tank ice tray and water cubes only with potable water mineral water or purified water Do not fill the tank with tea juice or sports drink this may damage the refrigerator Do not stand on top of the appliance or place objects such as laundry lighted candles lighted cigarettes dishes chemicals metal objects etc on the appliance This may result in an elect...

Page 158: ...k may result in explosion or fire Use only the LED Lamps provided by the manufacturer or its service agents Bottles should be stored tightly together so that they do not fall out This product is intended only for the storage of food in a domestic environment Never put fingers or other objects into the water dispenser hole ice chute and ice maker bucket It may cause a personal injury or material da...

Page 159: ...out of the socket before changing the interior lamps of the refrigerator Otherwise there is a risk of electric shock If you experience difficulty changing a non LED light contact a Samsung service center If the product is equipped with LED lamps do not disassemble the Lamp Covers and LED lamps yourself Contact a Samsung service center Plug the power plug into the wall socket firmly Do not use a da...

Page 160: ...ers close the water valve Otherwise water leakage may occur If you won t be using the refrigerator for a very long period of time 3 weeks or more empty the refrigerator including the ice bucket unplug it close the water valve wipe excess moisture from the inside walls and leave the doors open to prevent odors and mold To get the best performance from the product Do not place food too close to the ...

Page 161: ...reeze the glass may break and cause personal injury and property damage Service Warranty and Modification Any changes or modifications performed by a 3rd party on this finished appliance are not covered under Samsung warranty service nor is Samsung responsible for safety issues that result from 3rd party modifications Do not block the air vents inside the refrigerator If the air vents are blocked ...

Page 162: ...damage Fill the water tank and ice cube trays with potable water only tap water mineral water or purified water Do not fill the tank with tea or a sports drink This may damage the refrigerator Be careful that your fingers are not caught in If the refrigerator is flooded make sure to contact your nearest service center There is a risk of electric shock or fire Do not keep vegetable oil in your refr...

Page 163: ... result in an electric shock or fire Use a clean dry cloth to remove any foreign matter or dust from the power plug blades Do not use a wet or damp cloth when cleaning the plug Otherwise there is a risk of fire or electric shock Do not clean the appliance by spraying water directly onto it Do not use benzene thinner or Clorox Chloride for cleaning They may damage the surface of the appliance and m...

Page 164: ...leaches or cleansers containing petroleum products on exterior surfaces doors and cabinet plastic parts door and interior liners and gaskets These can scratch or damage the material Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Glass shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impacts such as bumping or dropping Untitled 28 20 2018 04 06 5 23 ...

Page 165: ...en disposing of this refrigerator remove the door door seals and door latch so that small children or animals cannot become trapped inside Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If trapped inside a child may get hurt or suffocate to death If trapped inside the child may become injury and suffocate to death Cyclopentane is used in the insulation The gases i...

Page 166: ...ntly below the temperatures for which the appliance is designed In case of particular foods keeping it under refrigeration can have a bad effect on preservation due to its properties Your appliance is frost free which means there is no need to manually defrost your appliance This will be carried out automatically Temperature rise during defrosting complies with ISO requirements If you want to prev...

Page 167: ...utting food in or taking food out The shorter the time the door is open the less frost build up you ll have in the freezer It is recommended to install the refrigerator with clearance to the back and sides This will help reduce power consumption and keep your energy bills lower For the most efficient use of energy please keep the all inner fittings such as baskets drawers shelves on the position s...

Page 168: ...and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract Thi...

Page 169: ... manual Any servicing must be performed by a qualified technician Dispose of the product packaging material in compliance with the local regulations To prevent electric shock unplug the power cord before servicing or replacements Refrigerator at a glance The actual appearance of your refrigerator may differ depending on the model and the country Normal models 02 01 03 04 11 10 05 06 07 Installatio...

Page 170: ...purpose freezer bin 03 Dried food and meat storage drawer 04 Refrigerator bin 05 Refrigerator shelves 06 Vegetable drawer 07 Multipurpose drawer 08 Ice maker bucket 09 Water tank 10 Wine rack 11 Dairy bin 12 Lower freezer bin 13 Lower refrigerator bin Applicable models only Dispenser models only Untitled 28 26 2018 04 06 5 23 20 ...

Page 171: ...d lower refrigerator bin are not included RS67 RS6J model Lower refrigerator bin is not included CAUTION For normal models do not change the position of the freezer shelves Freezer shelves have different lengths and if you change the position you may damage the product when closing the door Untitled 28 27 2018 04 06 5 23 20 ...

Page 172: ... The refrigerator is designed to operate normally in the temperature range specified by its class rating Class Symbol Ambient Temperature range C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Extended Temperate SN 10 to 32 10 to 32 Temperate N 16 to 32 16 to 32 Subtropical ST 16 to 38 18 to 38 Tropical T 16 to 43 18 to 43 NOTE The cooling performance and power consumption of the refrigerator may be affected by the...

Page 173: ...Type 716 Depth A Bar Handle Type 772 Width B 912 Height C 1747 Overall Height D 1780 unit mm 01 02 03 05 06 07 08 09 04 01 50 mm 02 165 03 170 04 564 mm 05 1726 mm 06 610 mm 07 912 mm 08 29 mm without handle 09 1165 mm NOTE The measurements in the above table may differ depending on the measuring method Untitled 28 29 2018 04 06 5 23 20 ...

Page 174: ...ountries Please check with your dealer for availability CAUTION The Samsung Smart Home Adapter comes in two types one that is dedicated to Samsung smart TVs and the other one that is dedicated to Samsung home appliances You must purchase the Samsung Smart Home Adapter HD39N1230GW dedicated to home appliances Any other adapters may cause system failure 1 Press to unlock the arrow area of the adapte...

Page 175: ...area is the cover of the optional adapter not a crack or defect STEP 3 Spacing applicable models only 1 Open the door and locate the provided spacer 2 Unpack the spacer and attach it to the rear of the refrigerator as shown It helps ventilate air to the rear wall and save power consumption Untitled 28 31 2018 04 06 5 23 21 ...

Page 176: ...ach leg of the refrigerator Once the refrigerator is in its final position do not move it unless necessary to protect the floor If you have to use a thick paper or cloth such as old carpets along the movement path NOTE If the refrigerator cannot pass through the entrance due to its size see the Door removal for entrance section in the Installation chapter Untitled 28 32 2018 04 06 5 23 21 ...

Page 177: ...de The refrigerator can be levelled using the front legs that have a special screw leveller for levelling purposes Use a flat head screwdriver for levelling To adjust the height of the freezer side Insert a flat head screwdriver into the leveller of the freezer side front leg Turn the leveller clockwise to raise or turn it counter clockwise to lower To adjust the height of the fridge side Insert a...

Page 178: ...Open the door to adjust and locate the two nuts A and B on the front bottom of the door A 2 With a 19 mm spanner not provided turn the clamp nut A clockwise to loosen Then open the door and do the following inside the door To raise the door turn the height nut B counter clockwise To lower the door turn the height nut B clockwise A 3 When complete tighten the clamp nut A by turning it counter clock...

Page 179: ...old water tap Connection to the hot water tap may cause the water filter to be clogged and fail to operate normally The warranty for your refrigerator does not cover the water line installation The water line installation will be performed at your own costs unless the installation fee is included in the retailer s price Samsung takes no responsibility for the water line installation If water leaks...

Page 180: ...n If water leaks occur contact the installer of the water line To connect the cold water pipe to the water filtering hose CAUTION Make sure the water filtering hose is connected to a cold potable water source pipe Connecting to the hot water pipe may cause the water filter to malfunction 1 A B A A Close Main Water pipe B No gap 1 Shut off the water supply by closing the main water valve 2 Locate t...

Page 181: ...lly using the refrigerator to remove impurities inside the water filtering system 5 Secure the water line to a sink or a wall using a clip CAUTION Do not tighten the water line excessively Make sure the water line is not bent pinched or squashed Do not mount the water line on any part of the refrigerator This may damage the refrigerator NOTE If you have to relocate the refrigerator after connectin...

Page 182: ...en used in conjunction with a reverse osmosis system Remove the water filter For more information or servicing contact a licensed plumbing professional Ordering a new filter To purchase a new water filter part type HAFEX EXP contact a local Samsung service centre To mount the water filter into place 1 Attach the lock clips x2 to appropriate positions under the sink for instance Then fix the lock c...

Page 183: ...n water supply 2 Connect the water supply line to the inlet side of the filter to the end 3 Connect the dispenser line to the outlet side of the filter 4 Check if there is any leak If not fix the lines with the clips 5 Put the water filter into place and fix it with the clips 6 Press and hold Filter Reset for 3 seconds to reset the filter lifecycle 7 When replacing is complete flush 10 litres of w...

Page 184: ...ilter may cause the water dispenser to spurt water briefly This is because air has entered the water line This replacement process may involve the refrigerator to drip water onto the floor If this happens wipe up with dry cloths Untitled 28 40 2018 04 06 5 23 24 ...

Page 185: ...licable models only 1 Attach the handle supports on the brackets 2 Firmly press the handles at the supports Check and make sure the handles are firmly attached NOTE Make sure there is no gap between the supports and the door Untitled 28 41 2018 04 06 5 23 25 ...

Page 186: ...d and the motor will run smoothly 4 Wait until the refrigerator reaches the set temperature Now the refrigerator is ready for use STEP 11 Final check When installation is complete confirm that The refrigerator is plugged into an electrical outlet and grounded properly The refrigerator is installed on a flat level surface with a reasonable clearance from the wall or the cabinet The refrigerator is ...

Page 187: ...mm Disconnect the water line 1 From the bottom rear side of the refrigerator pull out the water line to the front NOTE The refrigerator s water line is a water circulation line that connects between the water pipe from the water source and the hoses from the water filtering system of the refrigerator B A 2 To disconnect the hoses press and hold the transparent coupler A and detach the water hose B...

Page 188: ...orming these steps A A 1 Use a Phillips screwdriver to unscrew the hinge covers A on the top of each door 2 Open the doors to loosen the hinges and remove the hinge covers Once the covers are removed close the doors 3 Disconnect the electrical harness 4 Gently lift the clamp NOTE To prevent damage to the clamp or injuries do not lift the clamp forcefully Untitled 28 44 2018 04 06 5 23 26 ...

Page 189: ...e water hoses Once the refrigerator has passed through the entrance reconnect the water hoses A A Centre of transparent coupler CAUTION Make sure the water hoses are connected with matching colours To prevent water leaks each water hose must be inserted fully to the centre of the transparent coupler After reconnecting the water hoses push them under the cabinet and arrange them on the hook Untitle...

Page 190: ...nnectors are properly connected The freezer door must be reattached before the fridge door 1 Hold the freezer door and hook to the hinge at the bottom of the refrigerator 2 Put the hinge into its position and then insert it into the hole on the door 3 Insert the clamp in the arrow direction Untitled 28 46 2018 04 06 5 23 26 ...

Page 191: ...tion 4 Press the clamp as shown 5 Connect the electrical harness 6 Insert the hinge covers with the front sides first and then tighten the screws Use a Phillips screwdriver for this step Untitled 28 47 2018 04 06 5 23 27 ...

Page 192: ...01 02 06 03 04 05 Type 2 01 02 03 06 05 Type 3 01 02 06 05 01 Freezer Power Freeze 02 Fridge Power Cool 03 Ice Maker 04 Filter Reset 05 Door Alarm Vacation 06 Network connection Applicable models only Operations Untitled 28 48 2018 04 06 5 23 27 ...

Page 193: ... large amounts of food activate Power Freeze for at least 20 hours before putting food in the freezer NOTE Using Power Freeze increases power consumption Make sure you turn it off and return to the previous temperature if you do not intend to use it 02 Fridge Power Cool 3 sec Fridge The Fridge button can be used to set the fridge temperature or to activate deactivate Power Cool You can manually ad...

Page 194: ...n this case ice making is disabled even if you press the Cubed Ice or Crushed Ice buttons on the dispenser panel To enable ice making you must turn the ice maker on When the ice maker is off pressing the dispenser lever for more than 5 seconds will automatically turn on the ice maker When you turn the ice maker off you must wait at least 1 minute before you can turn it back on NOTE If the ice make...

Page 195: ...en than specified above 05 Door Alarm Vacation 3 sec Door Alarm You can set the alarm for a reminder If the door is left open for more than 2 minutes the alarm will sound with the alarm indicator blinking The alarm is enabled by factory default To disable the alarm press Door Alarm To enable press Door Alarm again Vacation The Vacation button can be used to activate deactivate Vacation mode If you...

Page 196: ...tification your Samsung Smart Refrigerator may fail to connect to the Internet If this happens contact your Internet service provider for technical assistance The firewall settings of your network system may prevent your Samsung Smart Refrigerator from accessing the Internet Contact your Internet service provider for technical assistance If this symptom continues contact a local Samsung service ce...

Page 197: ...hings app and log in with your Samsung account iPhone users are required to provide the login information each time they access the app 3 Access Add Device and then tap Refrigerator 4 Follow the onscreen instructions to provide the necessary information about the router and then tap Next 5 Press and hold Fridge for more than 5 seconds until the AP message appears on the display Your refrigerator w...

Page 198: ...aking function on or off and check the current settings of the function You can also check the status and progress of ice making Power Cool You can turn Power Cool on or off and check the current settings Power Freeze You can turn Power Freeze on or off and check the current settings Alarms Abnormally high temperature This alarm is triggered when the fridge or freezer has abnormally high temperatu...

Page 199: ... hold Water for more than 3 seconds If you press and hold the button again for more than 3 seconds the dispenser lock will be deactivated NOTE The Lock on the dispenser panel does not affect the controls on the main panel To lock the main panel use the Control Lock function on the main panel 02 Cubed Ice Cubed Ice Press Cubed Ice to dispense cubed ice The corresponding indicator turns on 03 Crushe...

Page 200: ...ill be dispensed from the dispenser NOTE The dispenser will stop dispensing if you keep pushing the dispenser lever for about 1 minute To dispense more water release and push the lever again Make sure the glass is in line with the dispenser to prevent the dispensed water from spilling out If you do not use the water dispenser for 2 3 days the dispensed water may have an abnormal smell or taste Thi...

Page 201: ...nd slide out as shown A B 2 Open the front lid A of the cover or the entire cover B and fill the tank with a max of 5 litres water CAUTION Do not exceed the max line Water overflows 3 Reinsert the water tank and fit into the dispenser mechanism Make sure the front side with the front lid of the tank faces to the front CAUTION Make sure the water tank fits into the shelf Otherwise the water tank ma...

Page 202: ... check the ice maker 1 Gently hold the icemaker bucket B with both hands and remove it from the ice chute A 2 Check the icemaker bucket if it contains ice as appropriate C 3 Press the button C on the bottom of the ice maker You will hear a chime ding dong at the press of the button 4 You will hear another chime if the ice maker operates properly NOTE If this symptom continues contact the water lin...

Page 203: ... or other objects into the dispenser hole or the ice chute This may cause physical injury or property damage NOTE If you remove the icemaker bucket the Ice Maker ON indicator will blink Removal of the icemaker bucket does not affect the thermal and mechanical performance of the refrigerator The declared freezer volume is measured with the freezer guide and the bottom shelf after removing the ice m...

Page 204: ...lower drawer cover E Then insert the provided bottom shelf F NOTE Removing the drawers does not affect the temperature or usage of the freezer The declared freezer volume is measured with the bottom shelf after removing the upper drawer lower drawer and lower drawer cover For more space remove the water tank and use the space to store more items If you do not use the ice maker and need more storag...

Page 205: ...ess and hold Ice Maker for 3 seconds to reset the ice maker CAUTION Do not apply excessive force to the bucket cover The cover may break Do not close the door hard Water may spill over the ice maker To prevent injury make sure to clean up any ice or water that has fallen on the floor To prevent accidents or injury do not let children play with the water dispenser or the ice maker Do not put your h...

Page 206: ... with water in a few minutes 3 If the water level is lower than expected check the water pressure of the water supply line from the water source This is not a system failure CAUTION Do not repeatedly press the button on the bottom of the ice maker when the tray is filled with water Water may overflow or ice may be jammed Make sure the icemaker bucket is inserted properly Otherwise the ice maker wi...

Page 207: ...helf half way to the front and turn it over to remove 2 3 CAUTION The shelf must be inserted correctly Do not insert upside down Glass containers may scratch the surface of glass shelves Do not insert a shelf in the wine rack position This may damage the refrigerator applicable models only Door bins To remove a door bin hold the front sides of the bin and gently lift up to remove Maintenance Untit...

Page 208: ...st remove surrounding multipurpose drawers if necessary A 2 If your refrigerator is provided with a cover A for the vegetable dry drawer remove the cover For this slide out the cover while holding down the clips on either side of the cover 3 Gently pull out the vegetable dry drawer Icemaker bucket To remove the ice maker bucket see the Icemaker bucket section on page 61 Untitled 28 64 2018 04 06 5...

Page 209: ...tened soft lint free cloth or paper towel to clean the refrigerator s interior and exterior 3 When done use a dry cloth or paper towel to dry well 4 Plug in the power cord Ice Water dispenser applicable models only NOTE For hygienic purposes frequently clean the dispenser area CAUTION When crushed ice is selected some residual ice chips may collect in the ice chute To prevent this remove the resid...

Page 210: ...panel free of dirt vacuum the panel once or twice a year CAUTION Do not remove the rear panel cover Electric shock may occur Replacement Lamps The lamps are not user serviceable To replace the lamps of the refrigerator contact a local Samsung service centre Untitled 28 66 2018 04 06 5 23 31 ...

Page 211: ...rce Not enough clearance between refrigerator and nearby walls or cabinets Make sure there is a gap of at least 5 cm between the refrigerator back and sides and any nearby walls or cabinets The refrigerator is overloaded Food is blocking the refrigerator vents Do not overload the refrigerator Do not allow food to block vents Fridge freezer is over cooling Temperature control is not set correctly S...

Page 212: ...Clean the door gasket Condensation Symptom Possible causes Solution Condensation forms on the interior walls If door is left open moisture enters the refrigerator Remove the moisture and do not leave a door open for extended periods of time Food with high moisture content Make sure food is wrapped airtight Water ice dispenser models only Symptom Possible causes Solution Water flow is weaker than n...

Page 213: ...te dispenser panel Lock Ice maker is off Turn on the ice maker Ice does not dispense Ice may jam if the ice dispenser is not used for a long time approx 3 weeks If you won t be using the refrigerator for a long time empty the ice bucket and turn off the ice maker Ice bucket is not properly inserted Make sure the ice bucket is properly inserted Water line is not connected properly or water supply i...

Page 214: ...upply is not on Check if the water line is installed correctly Check if the water line stop cock is closed Dispenser panel Lock is activated Deactivate dispenser panel Lock A third party water filter was installed Use only Samsung provided or approved filters Unapproved filters may leak and damage the refrigerator Untitled 28 70 2018 04 06 5 23 31 ...

Page 215: ...arting or ending an operation the refrigerator may make sounds similar to a car engine igniting As the operation stabilizes the sounds will decrease Clicking or Chirping Buzzing While the fan is operating these sounds may occur When the refrigerator reaches the set temperature no fan sound will occur SSSRRR Whir During a defrost cycle water may drip on the defrost heater causing sizzling sounds Hi...

Page 216: ...es or decreases plastic parts contract and expand creating knocking noises These noises occur during the defrosting cycle or when electronic parts are working Cracking For ice maker models When the water valve opens to fill the ice maker buzzing sounds may occur Due to pressure equalizing when opening and closing the refrigerator door whooshing sounds may occur Untitled 28 72 2018 04 06 5 23 32 ...

Page 217: ...Fi icon on the refrigerator s display is off this indicates that no network connection has been established yet In this case use the SmartThings app to connect and register your refrigerator to the access point AP Router in your home Could not log into the app You must log into your Samsung account to use the app If you don t have a Samsung account follow the app s onscreen instructions to create ...

Page 218: ...Memo Untitled 28 74 2018 04 06 5 23 32 ...

Page 219: ...Memo Untitled 28 75 2018 04 06 5 23 32 ...

Page 220: ...enter Country Contact Center Web Site CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support BOSNIA 055 233 999 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezplačna številka www samsung com si support SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support DA68 03725U 02 Untitled 28 76 2018 04 06 5 23 32 ...

Page 221: ...Frigoriferi Manuali i përdorimit RS6 N SEAD Pajisje kolonë Untitled 30 1 2018 04 06 5 28 46 ...

Page 222: ...ëshilla për Kursimin e Energjisë 22 Kjo pajisje është synuar për t u përdorur në përdorime shtëpie dhe përdorime të ngjashme si 22 Udhëzimet për pajisjet e përdorura elektrike dhe elektronike 23 Instalimi 24 Frigoriferi në një vështrim 24 Montimi hap pas hapi 27 Heqja e derës për hyrje 42 Përdorimet 47 Paneli i funksioneve 47 SmartThings ofrohet vetëm me përshtatësin opsional 52 Paneli i aparatit ...

Page 223: ... e përdoruesit nuk duhet bërë nga fëmijë pa mbikëqyrje Paralajmërimet dhe Informacionet e Rëndësishme të Sigurisë në këtë manual nuk mbulojnë të gjithë kushtet dhe situatat e mundshme që mund të ndodhin Është përgjegjësia juaj që të përdorni gjykim të shëndoshë të tregoni vëmendje dhe kujdes kur instaloni mirëmbani dhe përdorni pajisjen tuaj Për shkak se udhëzimet e mëposhtme të përdorimit mbulojn...

Page 224: ...ltohuni me shitësin Dhoma duhet të jetë e madhësisë 1 m3 për çdo 8 g ftohësi R 600a brenda pajisjes Sasia e ftohësit në pajisjen tuaj të veçantë tregohet në pllakën e identifikimit brenda pajisjes Rrjedhja e ftohësit nga tubat mund të ndizet ose të shkaktojë lëndime në sy Kur ka rrjedhje të ftohësit nga tubi shmangni flakët e hapura dhe largoni çdo gjë të djegshme nga produkti dhe ajroseni menjëhe...

Page 225: ...tim të pasurisë dhe ose vdekje KUJDES Rreziqe ose praktika jo të sigurta që mund të shkaktojnë lëndim të rëndë të personit dhe ose dëmtim të pasurisë SHËNIM Informacion i dobishëm që i ndihmon përdoruesit të kuptojë dhe të përfitojnë nga frigoriferi Këto shenja paralajmërimi janë këtu për të parandaluar lëndimet ndaj jush dhe të tjerëve Ju lutemi ndiqni me kujdes Pasi të keni lexuar këtë pjesë mba...

Page 226: ...ura ose burimet e mundshme të ndezjes dhe ajrosni dhomën në të cilën është pajisja për disa minuta Kjo pajisje përmban një sasi të vogël ftohësi isobutan R 600a një gaz natyror me përputhshmëri të lartë me mjedisin i cili sidoqoftë është i djegshëm Kur transportoni dhe montoni pajisjen duhet të tregoni kujdes për t u siguruar që të mos dëmtohet asnjë pjesë e qarkut të frigoriferit Kur ta transport...

Page 227: ...irë dhe parandalon gjithashtu mbingarkesën e qarqeve elektrike në shtëpi të cilat mund të shkaktojnë rrezik zjarri nga mbi nxehja e kabllove Nëse priza në mur është e lirë mos e vendosni prizën e korrentit Ekziston rreziku i goditjeve elektrike ose zjarrit Mos përdorni një kabllo që ka dëmtime çarjeje ose gërryerje në gjatësinë e tij ose në fund Mos e përkulni shumë kordonin elektrik apo të vendos...

Page 228: ...duhur në përputhje me udhëzimet në këtë manualin para se të përdoret Lidheni prizën elektrike në pozicionin e duhur me kabllon e varur poshtë Nëse e lidhni prizën elektrike mbrapsht kablloja mund të pritet dhe të shkaktojë zjarr ose goditje elektrike Sigurohuni që spina elektrike të mos shtypet ose dëmtohet nga pjesa e pasme e frigoriferit Mbajini materialet e paketimit larg arritjes të fëmijëve E...

Page 229: ... kapëse dhe kapëset e tubit të ujit larg fëmijëve Frigoriferi duhet të ketë një tokëzim të sigurt Sigurohuni gjithmonë që të keni realizuar tokëzimin e frigoriferit para se të përpiqeni të kontrolloni ose të riparoni ndonjë pjesë të pajisjes Shkarkimet elektrike mund të shkaktojnë goditje elektrike serioze Mos përdorni asnjëherë tuba gazi linja telefoni ose shufra të tjera që mund të tërheqin rruf...

Page 230: ... të ketë një hapësirë të mjaftueshme rreth frigoriferit dhe montojeni atë në një sipërfaqe të sheshtë Nëse frigoriferi nuk është i niveluar efikasiteti dhe qëndrueshmëria e ftohjes mund të bien Mbajini të lira nga pengesat hapësirat e ventilimit në kasën e pajisjes ose në strukturën e montimit Lëreni pajisjen të rrijë për 2 orë para se të futni ushqimet pas instalimit dhe ndezjes Ne rekomandojmë s...

Page 231: ...endosni një enë të mbushur me ujë në frigorifer Nëse derdhen ekziston rreziku i goditjeve elektrike Mos i mbani objektet ose substancat e avullueshme ose të djegshme benzinë hollues gaz propan alkool eter gaz LPG dhe produkte të tjera të tilla etj në frigorifer Ky frigorifer është vetëm për të ruajtur ushqim Kjo mund të shkaktojë zjarr ose shpërthim Fëmijët duhet të mbikëqyren për tu siguruar që t...

Page 232: ...ë frigorifer ka pluhur ose ujë hiqeni spinën e korrentit dhe kontaktoni me qendrën e shërbimit të Samsung Electronics Përndryshe ekziston rreziku i zjarrit Mos i lini fëmijët të shkelin mbi sirtar Sirtari mund të thyhet dhe të bëjë që fëmijët të rrëshqasin Mos i lini dyert e frigoriferit të hapura ndërsa frigoriferi nuk është në punë dhe mos i lini fëmijët të hyjnë brenda në frigorifer Mos i lini ...

Page 233: ...ëmtojë frigoriferin Mos hipni mbi pajisje ose mos vendosni objekte si për shembull rroba qirinj të ndezur cigare të ndezura enë lëndë kimike objekte metalike etj mbi pajisje Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike zjarr probleme me produktin ose lëndime Mos vendosni një enë të mbushur me ujë mbi frigorifer Nëse derdhen ekziston rreziku i goditjeve elektrike Mos përdorni pajisje mekanike ose mjete ...

Page 234: ...aktojë lëndime personale ose dëmtime materiale Mos u mundoni ta riparoni çmontoni ose modifikoni vetë frigoriferin Mos përdorni asnjë lloj sigurese si për shembull bakër tel çeliku etj përveç siguresave standarde Nëse frigoriferi duhet të riparohet ose montohet përsëri kontaktoni me qendrën më të afërt të shërbimit Nëse nuk veprohet kështu mund të ndodhin goditje elektrike zjarr probleme me produk...

Page 235: ...rirës Kur përmbajtja e tyre të ngrijë qelqi mund të thyhet dhe të shkaktojë lëndime personale Përdorni vetëm bërësin e akullit që është dhënë me frigoriferin Lidheni sistemin e furnizimit me ujë të frigoriferit vetëm me ujë të pijshëm Për përdorimin e duhur të prodhuesit të akullit nevojitet që presioni i ujit të jetë 138 862 kPa Nëse nuk do të jeni në shtëpi për një periudhë të gjatë kohore për s...

Page 236: ...do të largoheni për më shumë se tre javë hiqni të gjithë ushqimin dhe akullin nga mbajtësja e akullit hiqni frigoriferin nga priza mbyllni valvulën e ujit hiqni lagështirën e tepërt nga muret e brendshme dhe lërini dyert të hapura për të parandaluar erërat dhe lagështirën Mos vendosni pije me gaz në gotë ose në shishe brenda në ngrirës Ena mund të ngrijë dhe të çahet dhe kjo mund të shkaktojë lënd...

Page 237: ...t boshatisni frigoriferin bashkë me mbajtësen e akullit hiqni prizën mbyllni valvulën e ujit hiqni lagështirën e tepërt nga muret e brendshme dhe lërini dyert të hapura për të parandaluar erërat dhe lagështinë Kur frigoriferi laget nga uji hiqni spinën nga priza elektrike dhe kontaktoni me qendrën e shërbimit të Samsung Electronics Mos goditni apo ushtroni forcë të madhe mbi një sipërfaqe xhami Qe...

Page 238: ...për të hequr erën e keqe Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr Mos spërkatni produkte pastrimi direkt mbi ekran Letrat e printuara mbi ekran mund të hiqen Nëse ndonjë substancë e huaj si uji ka hyrë në pajisje hiqeni spinën nga priza dhe kontaktoni me qendrën më të afërt të shërbimit Nëse nuk veprohet kështu kjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr Përdorni një copë të pastër ...

Page 239: ...të ashpra si p sh spërkatës dritaresh pastrues me fërkim lëngje të djegshme acid klorhidrik parafinë koncentrate hollues apo pastrues me përmbajtje produktesh nafte në sipërfaqet e jashtme dyer dhe kasë pjesët plastike konturet e dyerve dhe të brendshme apo gomina Këto mund të gërvishtin ose të dëmtojmë materialin Mos i pastroni raftet ose kapakët e xhamit me ujë të ngrohtë nëse janë të ftohta Raf...

Page 240: ...rodukti Kur ta hidhni këtë frigorifer hiqni derën izolimet e derës dhe shulin e derës në mënyrë që fëmijët ose kafshët e vogla të mos bllokohen brenda Fëmijët duhet të mbikëqyren për tu siguruar që të mos luajnë me pajisjen Nëse bllokohen brenda fëmijët mund të lëndohen ose të mbyten duke shkaktuar vdekjen Nëse bllokohen brenda fëmijët mund të lëndohen ose të mbyten për vdekje Ciklopetani është pë...

Page 241: ...rat e ajrit të ambientit janë vazhdimisht nën temperaturat për të cilat është projektuar pajisja Në rast të ushqimeve të veçanta mbajtja e tyre në frigorifer mund të ndikojë keq te ruajtja e tyre për shkak të karakteristikave të tyre Pajisja juaj nuk krijon akull që do të thotë se nuk ka nevojë që ta shkrini manualisht pajisjen Kjo do të kryhet automatikisht Rritja e temperaturës gjatë shkrirjes p...

Page 242: ...it të hapur për shumë kohë kur vendosni ushqime ose kur i nxirrni ushqimet jashtë Sa më e shkurtër koha e hapjes së derës aq më pak akull do të formohet në ngrirës Rekomandohet që frigoriferi të montohet me një hapësirë në anë dhe prapa Kjo do të ulë konsumin e energjisë dhe do të mbajë më poshtë faturat tuaja të energjisë Për përdorimin më të efektshëm të energjisë ju lutemi mbajini të gjitha mje...

Page 243: ...t e tjera të mbeturinave dhe riciklojini ato me përgjegjësi për të ndihmuar në ripërdorimin e burimeve materiale Përdoruesit shtëpiakë duhet të kontaktojnë shitësin ku blenë këtë produkt ose zyrën më të afërt qeveritare për të dhëna se ku dhe si duhet t i çojnë këto artikuj për riciklim të sigurt për mjedisin Përdoruesit e biznesit duhet të kontaktojnë furnitorin e tyre dhe të shqyrtojnë rregullat...

Page 244: ...këtë manual Çdo shërbim duhet të kryhet nga një teknik i kualifikuar Hidhini materialet e paketimit të produktit në përputhje me rregulloret lokale Për të parandaluar goditjen elektrike përpara kryerjes së mirëmbajtjes apo ndërrimeve hiqeni nga priza kordonin elektrik Frigoriferi në një vështrim Pamja reale e frigoriferit mund të ndryshojë në varësi të modelit dhe të shtetit Modelet normale 02 01 ...

Page 245: ... së ushqimit të thatë dhe të mishit 04 Koshi i frigoriferit 05 Raftet e frigoriferit 06 Sirtari i perimeve 07 Sirtari shumëfunksional 08 Mbajtësja e prodhuesit të akullit 09 Depozita e ujit 10 Skara e verërave 11 Koshi i bulmetit 12 Koshi i poshtëm i ngrirësit 13 Koshi i poshtëm i frigoriferit Vetëm modelet përkatëse Vetëm modelet me aparat Untitled 30 25 2018 04 06 5 28 48 ...

Page 246: ...rësit dhe koshi i poshtëm i frigoriferit nuk përfshihen Modeli RS67 RS6J Koshi i poshtëm i frigoriferit nuk përfshihet KUJDES Për modelet normale mos e ndryshoni pozicionin e rafteve të ngrirësit Raftet e ngrirësit kanë gjatësi të ndryshme dhe nëse ndryshoni pozicionin mund të dëmtoni produktin kur mbyllni derën Untitled 30 26 2018 04 06 5 28 48 ...

Page 247: ...ri është projektuar të funksionojë normalisht në diapazonin e temperaturës të specifikuar nga klasifikimi i kategorisë së tij Kategoria Simbol Intervali i temperaturës së ambientit C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 E butë e zgjeruar SN 10 deri në 32 10 deri në 32 E butë N 16 deri në 32 16 deri në 32 Nëntropikale ST 16 deri në 38 18 deri në 38 Tropikale T 16 deri në 43 18 deri në 43 SHËNIM Rendimenti ...

Page 248: ...zgavër 716 Thellësia A Lloji i dorezës me shufër 772 Gjerësia B 912 Lartësia C 1747 Lartësia e përgjithshme D 1780 njësia mm 01 02 03 05 06 07 08 09 04 01 50 mm 02 165 03 170 04 564 mm 05 1726 mm 06 610 mm 07 912 mm 08 29 mm pa dorezë 09 1165 mm SHËNIM Matjet në tabelën e mësipërme mund të ndryshojnë në varësi të mënyrës së matjes Untitled 30 28 2018 04 06 5 28 48 ...

Page 249: ...e shitësin për disponueshmërinë KUJDES Përshtatësi Samsung Smart Home vjen në dy lloje një për televizorë inteligjentë Samsung dhe një tjetër për pajisjet shtëpiake Samsung Duhet të blini përshtatësin Samsung Smart Home HD39N1230GW të dedikuar për pajisjet shtëpiake Përdorimi i përshtatësve të tjerë mund të shkaktojë defekte në sistem 1 Shtypeni për të zhbllokuar zonën me shigjetë të kapakut të pë...

Page 250: ...htë kapaku i përshtatësit opsional nuk është krisje apo defekt HAPI 3 Hapësira vetëm modelet përkatëse 1 Hapni derën dhe gjeni distancatorin e ofruar 2 Hiqni distancatorin nga paketimi dhe vendoseni në pjesën e pasme të frigoriferit si në figurë Ai ndihmon për ventilimin e ajrit në faqen e pasme dhe për të kursyer në konsumin e energjisë Untitled 30 30 2018 04 06 5 28 49 ...

Page 251: ...frigoriferi të jetë në pozicionin e tij përfundimtar mos e lëvizni atë nëse nuk është e domosdoshme për të mbrojtur dyshemenë Në rast se duhet ta lëvizni përdorni një letër ose një rrobë të trashë si p sh tapete të vjetra gjatë lëvizjes së tij SHËNIM Nëse frigoriferi nuk mund të kalojë përmes hyrjes për shkak të madhësisë së tij shihni Heqja e derës për hyrje seksionin te kapitulli Instalimi Untit...

Page 252: ...ivelohet me këmbët e parme të cilat kanë një vidë të posaçme nivelues për qëllime nivelimi Për nivelim përdorni kaçavidë të sheshtë Për të rregulluar lartësinë e anës së ngrirësit Vendosni kaçavidën e sheshtë në niveluesin e këmbës së parme të ngrirësit Për ta ngritur niveluesin rrotullojeni në drejtim orar ose për ta ulur rrotullojeni në drejtim kundërorar Për të rregulluar lartësinë e anës së fr...

Page 253: ...ulluar dhe gjeni dy bulonat A dhe B në pjesën e poshtme të përparme të derës A 2 Me çelësin 19 mm nuk ofrohet rrotulloni dadon fiksuese A në drejtim orar për ta liruar Më pas hapni derën dhe veproni brenda derës si më poshtë Për të ngritur derën rrotulloni dadon e lartësisë B në drejtim kundërorar Për të ulur derën rrotulloni dadon e lartësisë B në drejtim orar A 3 Pasi të përfundoni shtrëngoni da...

Page 254: ...rohuni që të lidhni bashkuesen me rubinetin e ujit të ftohtë Lidhja me rubinetin e ujit të ngrohtë mund të shkaktojë bllokimin e filtrit të ujit dhe mosfunksionimin normal Garancia e frigoriferit nuk mbulon montimin e linjës së ujit Montimi i linjës së ujit do të kryhet me koston tuaj përveç rastit nëse tarifa e montimit përfshihet në çmimin e shitjes Samsung nuk mban përgjegjësi për montimin e li...

Page 255: ...ë lidhur tubin e ujit të ftohtë me zorrën e filtrimit të ujit KUJDES Sigurohuni që zorra e filtrimit të ujit të jetë e lidhur me tub burimi me uji të ftohtë dhe të pijshëm Lidhja e tubit me ujë të ngrohtë mund të shkaktojë avari të filtrit të ujit 1 A B A A Mbyllni tubin kryesor të ujit B Mos lini hapësirë 1 Ndaloni furnizimin me ujë duke mbyllur valvulën kryesore të ujit 2 Vendosni tubin e ujit 1...

Page 256: ...erin për të hequr papastërtitë në brendësi të sistemit të filtrimit të ujit 5 Siguroni linjën e ujit me një lavaman apo mur me anë të një kapëseje KUJDES Mos e shtrëngoni tepër linjën e ujit Sigurohuni që linja e ujit të mos përkulet shtypet apo përthyhet Mos e montoni linjën e ujit në asnjë pjesë të frigoriferit Kjo mund ta dëmtojë frigoriferin SHËNIM Nëse duhet ta rivendosni frigoriferin pas lid...

Page 257: ...rdoret me një sistem me osmozë të anasjelltë Hiqni filtrin e ujit Për më shumë informacion ose shërbime kontaktoni një hidraulik profesionist të licencuar Porositja e një filtri të ri Për të blerë një filtër uji të ri lloji i pjesës HAFEX EXP kontaktoni me një qendër shërbimi lokale të Samsung Për të montuar filtrin e ujit në vend 1 Montoni kapëset bllokuese x2 në pozicionet përkatëse për shembull...

Page 258: ...furnizimin me ujë 2 Lidhni linjën e furnizimit me ujë me hyrjen e filtrit në fund 3 Lidhni linjën e aparatit me daljen e filtrit 4 Kontrolloni për ndonjë rrjedhje Nëse nuk ka fiksojini linjat me kapëset 5 Vendoseni filtrin e ujit në vend dhe fiksojeni me kapëse 6 Shtypni dhe mbani për 3 sekonda Filter Reset Rivendosja e filtrit për të rivendosur jetëgjatësinë e filtrit 7 Pas përfundimit të ndërrim...

Page 259: ...aparati i ujit të nxjerrë ujë me presion për pak kohë Kjo ndodh për shkak se në linjën e ujit është futur ajër Gjatë këtij procesi ndërrimi frigoriferi mund të kullojë ujë në dysheme Nëse ndodh diçka e tillë thajeni me rrobë të thatë Untitled 30 39 2018 04 06 5 28 52 ...

Page 260: ...odelet përkatëse 1 Vendosni mbështetëset e dorezave në mbajtëse 2 Shtypini mirë dorezat në mbështetëse Kontrolloni dhe sigurohuni që dorezat janë të mbërthyera mirë SHËNIM Sigurohuni të mos ketë hapësirë midis mbështetëseve dhe derës Untitled 30 40 2018 04 06 5 28 53 ...

Page 261: ...ojë qetësisht 4 Prisni derisa frigoriferi të arrijë temperaturën e caktuar Tani frigoriferi është gati për t u përdorur HAPI 11 Kontrolli përfundimtar Pasi të keni përfunduar montimin konfirmoni që Frigoriferi është i lidhur me një prizë elektrike dhe me tokëzim të përshtatshëm Frigoriferi është montuar në një sipërfaqe të sheshtë në nivel me një hapësirë të pranueshme nga muri ose mobilia Frigori...

Page 262: ...këputni linjën e ujit 1 Nga pjesa e poshtme e pasme e frigoriferit tërhiqeni linjën e ujit përpara SHËNIM Linja e ujit e frigoriferit është një linjë për qarkullimin e ujit e cila lidhet midis tubit të ujit nga burimi i ujit dhe zorrëve nga sistemi i filtrimit të ujit të frigoriferit B A 2 Për të shkëputur zorrët shtypni dhe mbani bashkuesen transparente A dhe shkëputni zorrën e ujit B KUJDES Mos ...

Page 263: ...ntet A A 1 Për të zhvidhosur kapakët e menteshave A përdorni një kaçavidë kryq në pjesën e sipërme të secilës derë 2 Hapni dyert për të liruar menteshat dhe hiqni kapakët e menteshave Mbyllini dyert pasi të keni hequr kapakët 3 Shkëputni instalimet elektrike 4 Ngrijeni lehtë morsetën SHËNIM Për të shmangur dëmtimin e morsetës apo lëndimet mos e ngrini me forcë morsetën Untitled 30 43 2018 04 06 5 ...

Page 264: ...i zorrët e ujit Pasi frigoriferi të ketë kaluar përmes hyrjes lidhni sërish zorrët e ujit A A Qendra e bashkueses transparente KUJDES Sigurohuni që zorrët e ujit të lidhen me ngjyrën përkatëse Për të parandaluar rrjedhjet e ujit secila prej zorrëve të ujit duhet të futet plotësisht në qendrën e bashkueses transparente Pas rilidhjes së zorrave të ujit futini poshtë raftit dhe renditini në grep Unti...

Page 265: ...hkuesit elektrikë Dera e ngrirësit duhet të rivendoset përpara derës së frigoriferit 1 Mbajeni derën e ngrirësit dhe futeni te mentesha në fund të frigoriferit 2 Vendoseni menteshën në pozicionin e duhur dhe më pas vendoseni në vrimën e derës 3 Vendoseni morsetën në drejtimin e shigjetës Untitled 30 45 2018 04 06 5 28 54 ...

Page 266: ...4 Shtypeni morsetën si në figurë 5 Lidhni instalimet elektrike 6 Vendosni kapakët e menteshave duke vendosur fillimisht anët e përparme dhe shtrëngoni vidat Për këtë hap përdorni një kaçavidë kryq Untitled 30 46 2018 04 06 5 28 55 ...

Page 267: ...6 05 01 Freezer Ngrirësi Power Freeze Ngrirja me fuqi 02 Fridge Frigoriferi Power Cool Ftohja me fuqi 03 Ice Maker Prodhuesi i akullit 04 Filter Reset Rivendosja e filtrit 05 Door Alarm Alarmi i derës Vacation Pushime 06 Lidhja me rrjetin Vetëm modelet përkatëse Përdorimet Untitled 30 47 2018 04 06 5 28 55 ...

Page 268: ...zoni Ngrirja me fuqi për të paktën 20 orë përpara se të vendosni ushqime në ngrirës SHËNIM Përdorimi i Ngrirja me fuqi rrit konsumin e energjisë Sigurohuni që ta çaktivizoni dhe ta ktheni te temperatura e mëparshme nëse nuk planifikoni ta përdorni 02 Frigoriferi Ftohja me fuqi 3 sek Fridge Frigoriferi Butoni Fridge Frigoriferi mund të përdoret për të caktuar temperaturën e frigoriferit ose për të ...

Page 269: ... Në këtë rast prodhimi i akullit do të çaktivizohet edhe nëse shtypni butonat Cubed Ice Akull me kuba ose Crushed Ice Akull i thërrmuar në panelin e aparatit Për të aktivizuar prodhimin e akullit duhet të ndizni prodhuesin e akullit Kur prodhuesi i akullit është i fikur ai do të ndizet automatikisht nëse shtypni levën e aparatit për më shumë se 5 sekonda Kur e fikni prodhuesin e akullit duhet të p...

Page 270: ...m Alarmi i derës Mund të caktoni alarmin për t ju kujtuar Nëse dera lihet hapur për më shumë se 2 minuta alarmi do të bjerë dhe treguesi i alarmit do të pulsojë Alarmi aktivizohet sipas cilësimeve të parazgjedhura nga fabrika Për të çaktivizuar alarmin shtypni Door Alarm Alarmi i derës Për ta çaktivizuar shtypni sërish Door Alarm Alarmi i derës Vacation Pushime Butoni Vacation Pushime mund të përd...

Page 271: ...tifikim frigoriferi inteligjent Samsung mund të mos lidhet me internetin Në këtë rast kontaktoni ofruesin e shërbimit të internetit për asistencë teknike Cilësimet e murit mbrojtës së sistemit të rrjetit tuaj mund të pengojë lidhjen e frigoriferit inteligjent Samsung me internetin Kontaktoni ofruesin e shërbimit të internetit për asistencë teknike Nëse kjo simptomë vazhdon kontaktoni qendrën lokal...

Page 272: ...ngs dhe identifikohuni me llogarinë Samsung Përdoruesit e iPhone duhet t i japin të dhënat e identifikimit sa herë që hapin aplikacionin 3 Hapni Add Device Shto pajisje dhe prekni Refrigerator Frigoriferi 4 Ndiqni udhëzimet në ekran për të marrë informacionin e nevojshëm për rrugëzuesin dhe shtypni Next Tjetër 5 Shtypni dhe mbani për më shumë se 5 sekonda Fridge Frigoriferi derisa në ekran të shfa...

Page 273: ... dhe të kontrolloni cilësimet aktuale të tij Mund edhe të kontrolloni gjendjen dhe progresin e prodhimit të akullit Ftohja me fuqi Ftohja me fuqi mund ta aktivizoni apo çaktivizoni si dhe t i kontrolloni cilësimet aktuale Ngrirja me fuqi Ngrija me fuqi mund ta aktivizoni apo çaktivizoni si dhe t i kontrolloni cilësimet aktuale Alarmet Temperatura të larta jonormale Ky alarm aktivizohet kur frigori...

Page 274: ... Ujë për më shumë se 3 sekonda Nëse shtypni dhe mbani sërish butonin për më shumë se 3 sekonda aktivizohet kyçja e aparatit SHËNIM Funksioni Lock Kyç në aparat nuk ndikon në komandat e panelit kryesor Për të kyçur panelin kryesor përdorni funksionin Kyçja e komandave në panelin kryesor 02 Akull me kuba Cubed Ice Akull me kuba Shtypni Cubed Ice Akull me kuba për të nxjerrë akull me kuba Do të ndize...

Page 275: ...it nëse e shtypni levën vazhdimisht për rreth 1 minutë Për të nxjerrë më shumë ujë lironi dhe shtyni sërish levën Sigurohuni që gota të jetë në drejtimin e aparatit për të parandaluar derdhjen e ujit jashtë Nëse nuk e përdorni aparatin e ujit për 2 3 ditë uji që do të nxirret mund të ketë aromë ose shije të pazakontë Ky nuk është defekt i sistemit Derdhni 1 2 gotat e para me ujë Prodhuesi i akulli...

Page 276: ...mi 5 litra ujë KUJDES Mos e kaloni vijën maksimale Uji do të derdhet 3 Futeni përsëri depozitën e ujit dhe vendoseni në mekanizmin e aparatit Sigurohuni që ana e përparme me kapakun përpara e depozitës të jetë e kthyer përpara KUJDES Sigurohuni që depozita e ujit të përshtatet në raft Në rast të kundërt depozita e ujit mund të mos funksionojë si duhet Mos e përdorni frigoriferin pa e futur depozit...

Page 277: ...ullit Do të dëgjoni një tingull ding dong pas shtypjes së butonit 4 Do të dëgjoni një tjetër tingull nëse prodhuesi i akullit funksionon në rregull SHËNIM Nëse simptoma vazhdon kontaktoni me montuesin e linjës së ujit ose me qendrën lokale të shërbimit të Samsung KUJDES Mos e shtypni butonin në mënyrë të vazhduar pasi tabakaja e akullit të jetë mbushur me akull apo me ujë Përndryshe mund të derdhe...

Page 278: ... mbajtësen e prodhuesit të akullit do të pulsojë treguesi Ice Maker ON Aktivizimi i prodhuesit të akullit Heqja e mbajtëses së prodhuesit të akullit nuk ndikon në perfomancën termike apo mekanike të frigoriferit Volumi i deklaruar i ngrirësit matet me udhëzuesin e ngrirësit në raftin e poshtëm pas heqjes së prodhuesit të akullit në sirtarët e sipërm dhe të poshtëm Untitled 30 58 2018 04 06 5 28 57...

Page 279: ...akun e sirtarit të poshtëm E Në vijim futni raftin e poshtëm F të ofruar SHËNIM Heqja e sirtarëve nuk ndikon në temperaturën apo përdorimin e ngrirësit Vëllimi i deklaruar i ngrirësit matet me raftin e poshtëm pas heqjes së sirtarit të sipërm sirtarit të poshtëm dhe kapakut të sirtarit të poshtëm Për më shumë hapësirë hiqeni rezervuarin e ujit dhe përdoreni hapësirën për të mbajtur më shumë artiku...

Page 280: ...Maker Prodhuesi i akullit për 3 sekonda për të rivendosur prodhuesin e akullit KUJDES Mos ushtroni forcë të madhe mbi kapakun e mbajtëses Kapaku mund të thyhet Mos e përplasni derën Uji mund të derdhet mbi prodhuesin e akullit Për të shmangur lëndimet sigurohuni të pastroni akullin ose ujin që mund të ketë rënë në dysheme Për të shmangur aksidente ose lëndime mos lini fëmijët të luajnë me aparatin...

Page 281: ...t me ujë brenda pak minutash 3 Nëse niveli i ujit është më i ulët nga sa pritej kontrolloni presionin e ujit të linjës së furnizimit me ujë nga burimi i ujit Ky nuk është defekt i sistemit KUJDES Mos e shtypni vazhdimisht butonin në pjesën e poshtme të prodhuesit të akullit kur ena është e mbushur me ujë Përndryshe mund të derdhet ujit ose të ngecë akulli Siguroni që mbajtësja të jetë futur siç du...

Page 282: ...in deri në mes duke e rrëshqitur dhe rrotullojeni për ta nxjerrë 2 3 KUJDES Rafti duhet të futet siç duhet Mos e futni mbrapsht Mbajtëset prej xhami mund të gërvishtin sipërfaqen e rafteve prej xhami Mos futni raft në pozicionin e skarës së verërave Kjo mund ta dëmtojë frigoriferin vetëm modelet përkatëse Koshat e derës Për të hequr një kosh dere mbani anët e përparme të koshit dhe ngrijini lehtë ...

Page 283: ...hiqni fillimisht sirtarët shumëfunksionalë përreth A 2 Nëse frigoriferi ka kapak A për sirtarin e perimeve produkteve të thata atëherë hiqeni Për ta bërë këtë rrëshqitni kapakun ndërsa mbani shtypur kapëset në çdo anë të kapakut 3 Nxirreni me kujdes sirtarin e perimeve produkteve të thata Mbajtësja prodhuesit të akullit Për të hequr mbajtësen e prodhuesit të akullit shikoni seksionin Mbajtësja e p...

Page 284: ...për të pastruar pjesën e brendshme dhe të jashtme të frigoriferit 3 Kur të përfundoni përdorni një rrobë ose letër kuzhine të thatë për ta tharë mirë 4 Futni kordonin e eklektik në prizë Aparati i akullit ujit vetëm modelet përkatëse SHËNIM Për qëllime higjienike pastrojeni shpesh zonën e aparatit KUJDES Kur zgjidhni akull të thërrmuar në ullukun e akullit mund të grumbullohen mbetje të ciflave të...

Page 285: ...i me një fshesë me korent një ose dy herë në vit KUJDES Mos e hiqni kapakun e panelit të pasmë Mund të shkaktojë goditje elektrike Ndërrimi Llambat Riparimi i llambave nuk mund të kryhet nga përdoruesi Për ndërrimin e llambave të frigoriferit kontaktoni me një qendër shërbimi lokale të Samsung Untitled 30 65 2018 04 06 5 28 59 ...

Page 286: ...urimeve të nxehtësisë Nuk ka mjaft hapësirë midis frigoriferit dhe mureve apo kabineteve përreth Sigurohuni që të ketë një hapësirë prej të paktën 5 cm midis pjesës së pasme dhe anësore të frigoriferit dhe mureve apo kabineteve përreth Frigoriferi është mbingarkuar Ushqimi ka bllokuar ajruesit e frigoriferit Mos e mbingarkoni frigoriferin Mos e lini ushqimin të pengojë ajruesit Frigoriferi ngrirës...

Page 287: ... bllokojnë derën Pastroni gominën e derës Kondensim Shenja treguese Shkaqet e mundshme Zgjidhja Ka kondensim në muret e brendshme Nëse dera lihet hapur në frigorifer hyn lagështirë Hiqni lagështinë dhe mos e lini derën hapur për kohë një të gjatë Ushqime me përmbajtje të lartë lagështire Sigurohuni që ushqimet të mbështillen me sa më pak ajër Ujë akull vetëm modelet me aparat Shenja treguese Shkaq...

Page 288: ...ë aparatit Prodhuesi i akullit është joaktiv Aktivizoni prodhuesin e akullit Akulli nuk nxirret Akulli mund të ngecë nëse aparati i akullit nuk përdoret për kohë të gjatë rreth 3 javë Nëse nuk do ta përdorni frigoriferin për kohë të gjatë boshatiseni mbajtësen e akullit dhe çaktivizojeni prodhuesin e akullit Mbajtësja e akullit nuk është futur siç duhet Sigurohuni që mbajtësja e akullit të jetë fu...

Page 289: ...inja e ujit është instaluar siç duhet Kontrolloni nëse rubineti i linjës së ujit është mbyllur Kyçja e panelit të aparatit është aktive Çaktivizoni kyçjen e panelit të aparatit Është instaluar një filtër uji i palëve të treta Përdorni vetëm filtra të dhëna ose të miratuara nga Samsung Filtrat e pamiratuara mund të rrjedhin dhe të dëmtojnë frigoriferin Untitled 30 69 2018 04 06 5 28 59 ...

Page 290: ...ur fillon apo mbaron një veprim frigoriferi lëshon tinguj të ngjashëm me ndezjen e motorit të një automjeti Me stabilizimin e veprimit tingujt shuhen Kërcitje ose Kuisje Zukatje Gjatë funksionimit të ventilatorit mund të ketë tinguj të tillë Kur frigoriferi arrin temperaturën e caktuar nuk ka tinguj ventilatori SSSRRR Fëshfërimë Gjatë ciklit të shkrirjes uji mund të pikojë mbi ngrohësin e shkrirje...

Page 291: ...lastike tkurren dhe bymehen duke lëshuar tinguj kërcitës Këta tinguj ndodhin gjatë ciklit të shkrirjes ose kur punojnë pjesët elektronike Krisje Për modelet me prodhues akulli Kur hapet valvula e ujit për mbushjen e prodhuesit të akullit mund të ketë uturimë Për shkak të balancimit të presionit gjatë hapjes dhe mbylljes së derës së frigoriferit mund të ketë tinguj vakuumi Untitled 30 71 2018 04 06...

Page 292: ...het Nëse ikona e Wi Fi në ekranin e frigoriferit është e fikur kjo tregon se nuk është vendosur ende lidhja e internetit Në këtë rast përdorni aplikacionin SmartThings për të lidhur dhe regjistruar frigoriferin me pikëhyrjen AP Rrugëzues në shtëpinë tuaj Nuk mund të kryhet identifikimi në aplikacion Duhet të identifikoheni në llogarinë Samsung për të përdorur aplikacionin Nëse nuk keni llogari Sam...

Page 293: ...Shënime Untitled 30 73 2018 04 06 5 29 00 ...

Page 294: ...Shënime Untitled 30 74 2018 04 06 5 29 00 ...

Page 295: ...Shënime Untitled 30 75 2018 04 06 5 29 00 ...

Page 296: ...klientit Shteti Qendra e kontaktit Faqja e internetit CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support BOSNIA 055 233 999 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezplačna številka www samsung com si support SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support DA68 03725U 02 Untitled 30 76 2018 04 06 5 29 00 ...

Page 297: ...Фрижидер Упатство за користење RS6 N SEAD Самостоечки уред Untitled 32 1 2018 04 06 5 31 54 ...

Page 298: ... совети за правилна употреба 22 Совети за штедење енергија 23 Овој уред е наменет за употреба во домаќинствата и за слични намени како на пример 23 Упатства за WEEE 24 Инсталирање 25 Фрижидерот на дланка 25 Инсталирање чекор по чекор 28 Отстранување на вратата заради влез 43 Операции 48 Панел со функции 48 SmartThings достапно само со изборниот адаптер 53 Панел на диспензерот само кај одредени мод...

Page 299: ... и ситуации до коишто може да дојде Ваша одговорност е да применувате здрав разум внимание и грижливост при инсталирање одржување и ракување со уредот Поради тоа што следните упатства за ракување опфаќаат повеќе модели карактеристиките на фрижидерот може малку да се разликуваат од оние опишани во ова упатство и може да не важат сите предупредувачките симболи Доколку имате прашања или недоумици обр...

Page 300: ...ладно средство во вашиот апарат е прикажано на плочката за идентификација во внатрешноста на апаратот Разладното средство што протекува од цевките може да се запали или да предизвика повреда на очите Кога разладното средство тече од цевката избегнувајте отворен пламен поместете ги запаливите работи подалеку од производот и веднаш проветрете ја просторијата Во спротивно може да дојде до пожар или е...

Page 301: ...тета и или смрт ВНИМАНИЕ Опасности или небезбедни начини на ракување кои може да доведат до тешка телесна повреда и или материјална штета ЗАБЕЛЕШКА Корисни информации кои им помагаат на корисниците да го разберат начинот на функционирање на фрижидерот како и да извлечат придобивки од него Овие знаци на предупредување знаци служат за спречување на лична повреда како и повреда на другите Следете ги ...

Page 302: ... потенцијални извори на палење и проветрете ја неколку минути просторијата во којашто се наоѓа апаратот Уредот содржи мало количество на разладно средство изобутан R 600a природен гас со висока еколошка компатибилност но многу запалив Кога го транспортирате и инсталирате апаратот треба да внимавате да не се оштетат деловите од колото за ладење Кога го транспортирате и инсталирате фрижидерот немојт...

Page 303: ...ваат најдобри перформанси а се спречува и преоптоварување на куќната инсталација што може да доведе до опасност од пожар поради прегреани жици Ако ѕидниот приклучок е лабав не вклучувајте ја приклучницата Постои опасност од струен удар или пожар Не употребувајте кабел којшто е напукнат или изабен по должината или на краевите Не виткајте го премногу струјниот кабел и не ставајте тешки предмети врз ...

Page 304: ... на којашто може да дојде до протекување на гас Тоа може да доведе до струен удар или пожар Пред да се користи овој фрижидер мора прописно да биде поставен и инсталиран во согласност со упатството Приклучете ја приклучницата во правилна положба така што кабелот ќе виси надолу Ако ја приклучите приклучницата наопаку жицата може да се откачи и да предизвика пожар или струен удар Погрижете се приклуч...

Page 305: ...ат под надзор за да бидете сигурни дека не си играат со сигурносните прстени коишто се користат за приспособување на вратата или со штипките за цевките за вода Постои смртна опасност од задушување ако детето проголта сигурносен прстен или штипка за цевка за вода Држете ги сигурносните прстени и штипките за цевки за вода надвор од дофат на деца Фрижидерот мора да биде заземјен од безбедносни причин...

Page 306: ...приклештите или оштетите кабелот Не ставајте продолжителни кабли со повеќе приклучоци или преносливи уреди за напојување зад уредот Опомени при инсталација ВНИМАНИЕ Оставете доволно простор околу фрижидерот и инсталирајте го на рамна површина Доколку фрижидерот не е поставен на рамна површина ефикасноста на ладењето и издржливоста може да се намалат Не дозволувајте да се затнат отворите за вентила...

Page 307: ...ат во него Ова може да предизвика смрзнатини Не ставајте садови полни со вода врз фрижидерот Ако се истури постои ризик од пожар или струен удар Не чувајте испарливи или запаливи предмети или супстанции бензол разредувач пропан гас алкохол етер ЛП гас и други слични производи во фрижидерот Овој фрижидер е наменет само за чување храна На тој начин може да доведе до пожар или експлозија Децата треба...

Page 308: ...ува производителот Ако почувствувате фармацевтска миризба или чад веднаш извлечете го кабелот и контактирајте со сервисниот центар на Samsung Electronics Ако во фрижидерот има прав или вода извлечете ја приклучницата и јавете се во сервисниот центар на Samsung Electronics Во спротивно постои опасност од пожар Не дозволувајте им на децата да ја згазнуваат фиоката Фиоката може да се скрши и да се ли...

Page 309: ...еде до струен удар или пожар Полнете ги резервоарот за вода чинијата за мраз и коцките вода само со вода за пиење минерална вода или прочистена вода Не полнете го резервоарот со чај сок или спортски пијалаци затоа што може да го оштетите фрижидерот Не качувајте се врз уредот и не ставајте предмети врз него алишта запалени свеќи запалени цигари садови хемикалии метални предмети итн Ова може да пред...

Page 310: ...само LED ламбите од производителот или претставниците на сервисниот центар Шишињата треба да се чуваат блиску едно до друго така што нема да паднат Овој производ е наменет само за чување храна во домашни услови Немојте да ставате прсти или други предмети во дупката на диспензерот за вода каналот за мраз и кофата на апаратот за правење мраз Тоа може да предизвика телесна повреда или материјална ште...

Page 311: ...лка на фрижидерот Во спротивно постои опасност од струен удар Ако имате потешкотии при заменување на светло коешто не е LED контактирајте со сервисниот центар на Samsung Ако производот е опремен со LED ламба немојте да ги демонтирате капаците на ламбата или LED ламбата Контактирајте со најблискиот сервисен центар Цврсто вметнете ја приклучницата во ѕидниот приклучок Не употребувајте оштетена прикл...

Page 312: ...нтилот за вода Во спротивно може да дојде до истекување на водата Доколку не планирате да го користите фрижидерот подолг временски период 3 недели или повеќе испразнете го фрижидерот заедно со кофата за мраз исклучете го затворете го вентилот за вода избришете го вишокот влага во внатрешноста и оставете ги вратите отворени за да спречите создавање на непријатни мириси и мувла За да постигнете најд...

Page 313: ...ика телесна повреда или материјална штета Гаранција за услуга и модификација Промените или модификациите направени од трето лице на овој завршен уред не се опфатени со гаранцијата на Samsung ниту Samsung сноси одговорност за безбедносните проблеми и штетите настанати како резултат на модификациите направени од трето лице Не блокирајте ги отворите за вентилација во фрижидерот Ако отворите за воздух...

Page 314: ...ете го резервоарот со вода и чинијата за мраз со вода за пиење вода од славина минерална вода или прочистена вода Не полнете го резервоарот со чај или спортски пијалаци Ова може да го оштети фрижидерот Внимвавајте да не ги фатите прстите Ако фрижидерот е поплавен контактирајте со најблискиот сервисен центар Постои ризик од струен удар или пожар Не чувајте растително масло во корпите на вратата на ...

Page 315: ...струен удар или пожар Користете чиста сува крпа за отстранување на туѓи тела или прашина од иглите на приклучокот Не користете влажна или навлажнета крпа при чистење на приклучницата Во спротивно постои опасност од пожар или струен удар Не го чистете уредот со директно прскање на вода врз него Не користете бензол разредувач Clorox средства или хлориди за чистење Тие може да ја оштетат површината н...

Page 316: ...то содржат производи од петролеум врз надворешните површини вратите и кујнскиот елемент пластичните делови вратата и внатрешните површини и гумите за заптивање Тие можат да го изгребат или оштетат материјалот Не ги чистете стаклените полици или капаци со топла вода кога тие се ладни Стаклените полици и капаци може да се скршат ако се изложат на ненадејни промени на температурата или удари како на ...

Page 317: ... локалните органи за начинот на депонирање на овој производ При отстранување на фрижидерот отстранете ги вратите бравите и рачките на вратите за малите деца и животните да не можат да се заклучат внатре Децата треба да се под надзор за да не си играат со апаратот Ако се заклучат внатре децата може да се повредат или да се задушат до смрт Ако се заклучат внатре децата може да се повредат или да се ...

Page 318: ...еме се постави на место со постојано пониски температури од температурите за коишто е направен уредот Во случај на одредена храна ако ја чувате во фрижидер може да има негативни последици за зачувување на храната поради нејзините состојки Уредот не фаќа мраз што значи дека нема потреба од рачно одмрзнување Тоа се прави автоматски Порастот на температурата во текот на одмрзнувањето е во согласност ...

Page 319: ...емногу долго кога ја ставате или вадите храната Колку пократко е отворена вратата толку помалку ќе има натрупување на мраз во замрзнувачот Се препорачува да го инсталирате фрижидерот со растојание од задниот дел и страните Со тоа ќе ја намалите потрошувачката на електрична енергија и ќе ги намалите сметките за електрична енергија За најефективна употреба на енергија чувајте ги сите внатрешни делов...

Page 320: ...и унапредување на еколошки оправдано повторно користење на материјалните ресурси Физичките лица можат да се обратат или во продавницата каде што го купиле овој производ или во службите на локалната самоуправа за детали каде и како да извршат рециклирање на производот на начин безбеден по околината Деловните корисници можат да се обратат до својот снабдувач и да ги проверат одредбите и условите во ...

Page 321: ...ањето мора да го врши квалификуван техничар Отстранете го материјалот од пакувањето на производот во согласност со локалните регулативи За да спречите струен удар пред секое сервисирање или замена исклучете го кабелот за напојување Фрижидерот на дланка Вистинскиот изглед на вашиот фрижидер може да се разликува во зависност од моделот и земјата Стандардни модели 02 01 03 04 11 10 05 06 07 Инсталира...

Page 322: ... за складирање сува храна и месо 04 Корпа за фрижидерот 05 Полици за фрижидерот 06 Фиока за зеленчук 07 Повеќенаменска фиока 08 Кофа на апаратот за правење мраз 09 Резервоар за вода 10 Држач за вино 11 Корпа за млечни производи 12 Долна корпа за замрзнување 13 Долна корпа за фрижидерот Само применливи модели Само кај модели со диспензер Untitled 32 26 2018 04 06 5 31 56 ...

Page 323: ...ата корпа за фрижидерот не се вклучени Модели RS67 RS6J Долната корпа за фрижидерот не е вклучена ВНИМАНИЕ Не ја менувајте позицијата на полиците за замрзнувачот кај нормалните модели Полиците за замрзнувачот имаат различни должини и доколку им ја промените позицијата можете да го оштетите производот при затворањето на вратата Untitled 32 27 2018 04 06 5 31 56 ...

Page 324: ...мпература Фрижидерот е направен да работи нормално во опсегот на температура наведена со температурната класа Класа Симбол Опсег на собна температура C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Проширена умерена SN 10 до 32 10 до 32 Умерена N 16 до 32 16 до 32 Суптропска ST 16 до 38 18 до 38 Тропска T 16 до 43 18 до 43 ЗАБЕЛЕШКА На функцијата за ладење и потрошувачката на енергија на фрижидерот може да влијаат...

Page 325: ...ина 716 Длабочина A Рачка во вид на шипка 772 Широчина B 912 Височина C 1747 Вкупна височина D 1780 единица mm 01 02 03 05 06 07 08 09 04 01 50 mm 02 165 03 170 04 564 mm 05 1726 mm 06 610 mm 07 912 mm 08 29 mm без рачка 09 1165 mm ЗАБЕЛЕШКА Мерките во горенаведената табела може да се разликуваат во зависност од начинот на мерење Untitled 32 29 2018 04 06 5 31 57 ...

Page 326: ...оверете ја достапноста кај вашиот продавач ВНИМАНИЕ Smart Home Adapter од Samsung е достапен во две верзии една наменета за паметни телевизори од Samsung а другата наменета за уреди за во домот од Samsung Мора да го купите Smart Home Adapter HD39N1230GW од Samsung кој е наменет за уреди за во домот Сите други адаптери може да предизвикаат дефект во системот 1 Притиснете за да ја отклучите површина...

Page 327: ...т на изборниот адаптер а не пукнатина или недостаток ЧЕКОР 3 Растојание само применливи модели 1 Отворете ја вратата и пронајдете го испорачаниот разделувач 2 Отпакувајте го разделувачот и прикачете го на задната страна на фрижидерот како што е прикажано Тој помага во вентилирање на воздухот на задната страна и ја намалува потрошувачката на енергија Untitled 32 31 2018 04 06 5 31 57 ...

Page 328: ...а на фрижидерот Кога фрижидерот ќе биде во конечната позиција не поместувајте го освен ако тоа не е потребно за заштита на подот Ако е потребно употребете дебела хартија или крпа како на пример стари теписи по патеката на движење ЗАБЕЛЕШКА Доколку фрижидерот не може да помине преку влезот поради својата големина погледнете во делот Отстранување на вратата заради влез во поглавјето Инсталирање Unti...

Page 329: ...авртки нивелатори наменети за нивелирање Користете рамен шрафцигер за нивелирањето За да ја прилагодите висината на страната на замрзнувачот Вметнете го рамниот шрафцигер во нивелаторот на предната ногарка од страната на замрзнувачот Завртете го нивелаторот во правец на стрелките на часовникот за подигнување или пак спротивно од стрелките на часовникот за спуштање За да ја прилагодите висината на ...

Page 330: ...та A 2 Со клуч од 19 mm не се испорачува завртете ја навртката на стегачот A во правец на стрелките на часовникот за да ја олабавите Потоа отворете ја вратата и направете го следното од внатрешната страна на вратата За да ја подигнете вратата свртете ја навртката за висина B во спротивен правец од стрелките на часовникот За да ја спуштите вратата завртете ја навртката за висина B во правец на стре...

Page 331: ...оврзувањето со славината за топла вода може да предизвика затнување на филтерот за вода и негово неисправно функционирање Гаранцијата за вашиот фрижидер не го опфаќа инсталирањето на цревото за довод на вода Инсталирањето на цревото за довод на вода се извршува на ваш трошок освен доколку надоместокот за инсталирањето е вклучен во цената на продавачот Samsung не презема никаква одговорност за инст...

Page 332: ...ирајте со инсталатерот на цревото за довод на вода За да ја поврзете цевката со ладна вода со цревото за филтрирање на вода ВНИМАНИЕ Проверете дали цревото за филтрирање на вода е поврзано со цевка со извор на ладна вода за пиење Поврзувањето со цевката со топла вода може да предизвика дефект кај филтерот за вода 1 A B A A Затворете ја главната цевка за вода B Без јаз 1 Исклучете го доводот на вод...

Page 333: ...ува вода никаде тогаш испуштете приближно 10 литри вода или оставете да тече вода во период од 6 до 7 минути пред да започнете да го користите фрижидерот за да ги отстраните нечистотиите во системот за филтрирање на водата 5 Прицврстете ја цевката за вода за лавабото или на ѕид со помош на штипка ВНИМАНИЕ Немојте премногу да го затегнувате цревото за довод на вода Внимавајте цревото за довод на во...

Page 334: ...лтерот Наполнете го резервоарот за вода од системот со обратна осмоза со вода Доколку вашиот фрижидер има филтер за вода тој може дополнително да го намали притисокот на водата кога се користи заедно со системот со обратна осмоза Отстранете го филтерот за вода За повеќе информации или сервисирање контактирајте со лиценциран професионален водоинсталатер Нарачување на нов филтер За да купите нов фил...

Page 335: ...а истечат и да го оштетат фрижидерот предизвикувајќи струен удар Samsung не презема никаква одговорност за какво било оштетување кое може да настане од користењето на филтри за вода од трети лица Показателот на филтерот станува црвен како потсетник кој ви укажува дека е време да се замени филтерот за вода 1 Исклучете го главниот довод на вода 2 Поврзете ја цевката за снабдување со вода со страната...

Page 336: ...оставете да тече вода во период од 6 до 7 минути за да ги отстраните нечистотиите од цевката за вода ВНИМАНИЕ Кога ја прилагодувате должината на цевките за вода имајте предвид да ги порамните прекршените површини под прав агол Ова се прави за да се спречи истекување на водата ЗАБЕЛЕШКА Новоинсталираниот филтер може да предизвика кратко испуштање на млаз вода на диспензерот за вода Ова се случува п...

Page 337: ...ите само кај одредени модели 1 Ставете ги подлогите за рачки на носачите 2 Притиснете ги цврсто рачките во подлогите Проверете дали рачките се цврсто прикачени ЗАБЕЛЕШКА Погрижете се да нема простор помеѓу подлогите и вратата Untitled 32 41 2018 04 06 5 32 01 ...

Page 338: ... ќе се излади а моторот ќе работи рамномерно 4 Почекајте додека фрижидерот не ја постигне поставената температура Сега фрижидерот е подготвен за користење ЧЕКОР 11 Крајна проверка Кога ќе завршите со инсталирањето проверете дали Фрижидерот е вклучен во електричен приклучок и е правилно заземјен Фрижидерот е инсталиран на рамна нивелирана површина со соодветна оддалеченост од ѕидот или од кујнскиот...

Page 339: ... за довод на вода 1 Од долната задна страна на фрижидерот извлечете го цревото за довод на вода нанапред ЗАБЕЛЕШКА Доводот на вода на фрижидерот е црево за циркулација на водата која ја поврзува цевката за вода од изворот на вода со цревата од системот за филтрирање на водата од фрижидерот B A 2 За да ги исклучите цревата притиснете и задржете ја транспарентната спојница A и откачете го цревото за...

Page 340: ... за да ги одвртите капаците на шарките A во горните делови на вратите 2 Отворете ги вратите за да ги разлабавите шарките и отстранете ги капаците на шарките Откако ќе ги отстраните капаците затворете ги вратите 3 Исклучете ја електричната инсталација 4 Внимателно подигнете го стегачот ЗАБЕЛЕШКА За да спречите оштетување на стегачот или повреди не употребувајте преголема сила при подигнување на сте...

Page 341: ...и цревата за вода Откако фрижидерот ќе помине низ влезот повторно приклучете ги цревата за вода A A Центар на транспарентната спојка ВНИМАНИЕ Проверете дали цревата за вода се поврзани со соодветните бои За да спречите протекување на вода секое црево за вода мора целосно да се вметне до центарот на транспарентната спојка Откако повторно ќе ги поврзете цревата за вода позиционирајте ги под кујнскио...

Page 342: ...ци се правилно поврзани Најпрво мора да се прикачи вратата од замзрнувачот пред вратата од фрижидерот 1 Држете ја вратата од замрзнувачот и прицврстете ја на шарката во долниот дел од фрижидерот 2 Ставете ја шарката на нејзиното место а потоа вметнете ја во отворот на вратата 3 Вметнете го стегачот во насока на стрелката Untitled 32 46 2018 04 06 5 32 03 ...

Page 343: ...тиснете го стегачот како што е прикажано 5 Поврзете ја електричната инсталација 6 Прво вметнете ги капаците на шарките со предните страни а потоа затегнете ги завртките За овој чекор користете крстач Untitled 32 47 2018 04 06 5 32 03 ...

Page 344: ...1 Freezer Замрзнувач Power Freeze Засилено замрзнување 02 Fridge Фрижидер Power Cool Засилено ладење 03 Ice Maker Апарат за правење мраз 04 Filter Reset Ресетирање на филтерот 05 Door Alarm Аларм за врата Vacation Одмор 06 Мрежно поврзување Само применливи модели Операции Untitled 32 48 2018 04 06 5 32 03 ...

Page 345: ...оличества на храна активирајте го Засилено замрзнување во траење од најмалку 20 часа пред да ставите храна во замрзнувачот ЗАБЕЛЕШКА Со користење на функцијата Засилено замрзнување се зголемува потрошувачката на енергија Погрижете се да ја исклучите оваа опција и да ја вратите претходната температура ако немате намера да ја користите 02 Фрижидер Засилено ладење 3 сек Fridge Фрижидер Копчето Fridge...

Page 346: ...о овој случај правењето мраз е оневозможено дури и ако ги притиснете копчињата Cubed Ice Мраз во коцки или Crushed Ice Издробен мраз на панелот на диспензерот За да го овозможите правењето мраз мора да го вклучите апаратот за правење мраз Кога апаратот за правење мраз е исклучен ако ја притиснете рачката на диспензерот подолго од 5 секунди тогаш апаратот за правење мраз ќе се вклучи автоматски Ког...

Page 347: ... за врата Можете да поставите аларм како потсетник Доколку вратата стои отворена подолго од 2 минути алармот ќе се активира а индикаторот на алармот ќе почне да трепка Алармот е овозможен како зададено фабричко поставување За да го оневозможите алармот притиснете го копчето Door Alarm Аларм за врата За да го овозможите алармот повторно притиснете на копчето Door Alarm Аларм за врата Vacation Одмор...

Page 348: ...sung може да не се поврзе на интернет Во тој случај обратете се кај вашиот давател на интернет услуги за да добиете техничка помош Поставките за заштитниот ѕид на вашиот мрежен систем може да го спречат паметниот фрижидер од Samsung да пристапи на интернет Обратете се кај вашиот давател на интернет услуги за да добиете техничка помош Ако проблемот не се отстрани обратете се во локалниот центар за ...

Page 349: ...ацијата SmartThings и најавете се со вашата сметка на Samsung Корисниците на iPhone треба да ги внесуваат податоците за најавување при секое отворање на апликацијата 3 Изберете Add Device Додај уред а потоа допрете Refrigerator Фрижидер 4 Следете ги инструкциите на екранот за да ги внесете потребните податоци за рутерот а потоа допрете Next Следно 5 Притиснете и задржете Fridge Фрижидер подолго од...

Page 350: ...ако и да ги проверите тековните поставки на функцијата Можете да го проверите статусот и напредокот на правењето мраз Засилено ладење Овозможува вклучување или исклучување на опцијата Засилено ладење и проверување на тековните поставки Засилено замрзнување Овозможува вклучување или исклучување на опцијата Засилено замрзнување и проверување на тековните поставки Аларми Прекумерно висока температура...

Page 351: ...а подолго од 3 секунди Ако повторно го притиснете и задржите копчето подолго од 3 секунди заклучувањето на диспензерот ќе биде деактивирано ЗАБЕЛЕШКА Функцијата Lock Заклучување на панелот на диспензерот не влијае на контролите на главниот панел За да го заклучите главниот панел користете ја функцијата Заклучување на контролата на главниот панел 02 Мраз во коцки Cubed Ice Мраз во коцки Притиснете ...

Page 352: ... излезе вода ЗАБЕЛЕШКА Диспензерот ќе запре со точењето доколку непрекинато ја држите рачката од диспензерот во траење од 1 минута За да наточите повеќе вода отпуштете ја и повторно притиснете ја рачката Проверете дали чашата е паралелна со диспензерот за да се спречи истекување на водата Ако не го користите диспензерот за вода 2 3 дена добиената вода може да има чуден мирис и вкус Ова не значи де...

Page 353: ...а максималната линија Водата протекува 3 Повторно вметнете го резервоарот за вода и поставете го во механизмот на диспензерот Погрижете се предната страна со предниот капак на резервоарот да е насочена нанапред ВНИМАНИЕ Погрижете се резервоарот за вода да може да биде поставен на полицата Во спротивно резервоарот за вода може да не работи правилно Не користете го фрижидерот без да го вметнете резе...

Page 354: ...з C 3 Притиснете го копчето C во долниот дел на апаратот за правење мраз Ќе чуете звучен сигнал ѕвонење кога ќе го притиснете копчето 4 Доколку апаратот за правење мраз функционира правилно ќе чуете уште еден звучен сигнал ЗАБЕЛЕШКА Ако проблемот не се отстрани тогаш контактирајте го лицето што ја поставило цевката за вода или локалниот сервисен центар на Samsung ВНИМАНИЕ Не го притиснувајте копче...

Page 355: ...реда или материјална штета ЗАБЕЛЕШКА Ако ја отстраните кофата на апаратот за правење мраз показателот ON Вклучено на апаратот за правење мраз ќе почне да трепка Отстранувањето на кофата на апаратот за правење мраз нема да влијае врз термалните и механичките перформанси на фрижидерот Наведениот волумен на замрзнувачот е измерен заедно со елементот за замрзнувач и долната полица откако претходно бил...

Page 356: ...Потоа вметнете ја испорачаната долна полица F ЗАБЕЛЕШКА Отстранувањето на фиоките не влијае врз температурата или користењето на замрзнувачот Наведениот волумен на замрзнувачот е измерен заедно со долната полица откако претходно биле отстранети горната фиока долната фиока и капакот на долната фиока За да добиете повеќе простор отстранете го резервоарот за вода и искористете го просторот за да скла...

Page 357: ...д на место Проверете дали кофата е правилно вметната додека не чуете звук на кликнување 4 Притиснете и задржете врз Ice Maker Апарат за правење мраз во траење од 3 секунди за да го ресетирате апаратот за правење мраз ВНИМАНИЕ Не применувајте прекумерна сила на капакот на кофата Капакот може да се скрши Немојте силно да ја затворате вратата Водата може да се истури врз апаратот за правење мраз За д...

Page 358: ... мраз 2 Притиснете го копчето A во долниот дел на апаратот за правење мраз Садот за мраз се полни со вода за неколку минути 3 Ако нивото на водата е пониско од очекуваното проверете го притисокот на доводот на водата од изворот на водата Ова не значи дека системот е дефектен ВНИМАНИЕ Копчето во долниот дел на апаратот за правење мраз не треба да се притиснува последователно кога садот е полн со во...

Page 359: ... половина нанапред и превртете ја за да ја отстраните 2 3 ВНИМАНИЕ Полицата мора правилно да се вметне Немојте да ја вметнувате наопаку Стаклените садови може да ја изгребат површината на стаклените полици Не ставајте полица во лежиштето на држачот за вино Ова може да го оштети фрижидерот само кај одредени модели Корпи на вратата За да отстраните корпа од вратата фатете ги предните страни на корпа...

Page 360: ...ќенаменски фиоки A 2 Ако вашиот фрижидер се испорачува со капак A за фиоката за зеленчук сува храна тогаш отстранете го капакот За да го сторите тоа извлечете го капакот додека ги држите штипките на двете страни на капакот 3 Внимателно извлечете ја фиоката за зеленчук сува храна Кофа на апаратот за правење мраз За да ја отстраните кофата на апаратот за правење мраз погледнете го делот за кофата на...

Page 361: ... памучна крпа или хартиена крпа исчистете ја внатрешноста и надворешноста на фрижидерот 3 Кога ќе завршите исушете добро со сува крпа или хартиена крпа 4 Вклучете го кабелот за напојување Диспензер за мраз вода само кај одредени модели ЗАБЕЛЕШКА Од хигиенски причини површината на диспензерот треба да се чисти редовно ВНИМАНИЕ Кога ќе изберете издробен мраз во каналот за мраз може да се наталожат п...

Page 362: ...тете го панелот со правосмукалка еднаш или двапати годишно ВНИМАНИЕ Не го отстранувајте капакот на задниот панел Може да дојде до електричен удар Замена Ламби Корисникот не може да ги сервисира ламбите За да ги замените ламбите на фрижидерот контактирајте со локалниот сервисен центар на Samsung Untitled 32 66 2018 04 06 5 32 07 ...

Page 363: ...извор на топлина Нема доволно простор помеѓу фрижидерот и околните ѕидови или кујнски елементи Обезбедете простор од најмалку 5 cm помеѓу задната левата и десната страна на фрижидерот и околните ѕидови или кујнски елементи Фрижидерот е преполн Храната ги блокира отворите за вентилација на фрижидерот Не го преполнувајте фрижидерот Не дозволувајте храната да ги блокира отворите за вентилација Фрижид...

Page 364: ...а блокира вратата Исчистете ја гумата за заптивање на вратата Кондензација Симптом Можни причини Решение Се формира кондензација на внатрешните ѕидови Доколку вратата се остави отворена во фрижидерот навлегува влага Отстранете ја влагата и не ја оставајте вратата отворена долги временски периоди Храна со висок степен на влага Погрижете се храната да биде херметички завиткана Вода мраз само кај мод...

Page 365: ...анелот на диспензерот Апаратот за правење мраз е исклучен Вклучете го апаратот за правење мраз Мразот не се исфрла Мразот може да се заглави доколку диспензерот за мраз не се користи долго време прибл 3 недели Доколку планирате да не го користите фрижидерот подолг временски период испразнете ја кофата за мраз и исклучете го апаратот за правење мраз Кофата за мраз не е правилно вметната Проверете д...

Page 366: ...та за вода е инсталирана правилно Проверете дали вентилот на цевката за вода е затворен Заклучувањето на панелот на диспензерот е активирано Деактивирајте го заклучувањето на панелот на диспензерот Сте инсталирале филтер за вода од трети страни Употребувајте само филтри кои се испорачани или одобрени од Samsung Неодобрените филтри може да истечат и да го оштетат фрижидерот Untitled 32 70 2018 04 0...

Page 367: ...операција фрижидерот може да испушти звуци слични на автомобилски мотор при палењето Кога работењето ќе се стабилизира звуците ќе се намалат Верглање или Тропкање Брмчење Додека вентилаторот работи може да настанат следните звуци Кога фрижидерот ќе ја достигне поставената температура нема да има никаков звук од вентилаторот ЗЗЗЗЗЗ Шумолење За време на циклус за одмрзнување водата може да капе на г...

Page 368: ...бираат и прошируваат при што се создаваат звуци на потчукнување Овие звуци настануваат за време на циклусите на одмрзнување или при работењето на електронските делови Крцкање За моделите со апарат за правење мраз Кога вентилот за вода се отвора за да го наполни апаратот за правење мраз може да настанат звуци на зуење Поради изедначувањето на притисокот при отворањето и затворањето на вратата на фр...

Page 369: ...рижидерот е исклучена тоа значи дека сè уште не е воспоставено мрежно поврзување Во тој случај користете ја апликацијата SmartThings за да го поврзете и да го регистрирате вашиот фрижидер на пристапната точка AP рутер во вашиот дом Не можам да се најавам на апликацијата Мора да се најавите на вашата сметка на Samsung за да ја користите апликацијата Ако немате сметка на Samsung следете ги инструкци...

Page 370: ...Белешки Untitled 32 74 2018 04 06 5 32 08 ...

Page 371: ...Белешки Untitled 32 75 2018 04 06 5 32 08 ...

Page 372: ... Земја Центар за контакт Веб страница CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support BOSNIA 055 233 999 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezplačna številka www samsung com si support SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support DA68 03725U 02 Untitled 32 76 2018 04 06 5 32 09 ...

Page 373: ...Hladilnik Uporabniški priročnik RS6 N SEAD Samostoječi aparat Untitled 29 1 2018 04 06 5 24 51 ...

Page 374: ... 21 Ta naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvih in za podobne namene kot so 21 Navodila o WEEE Direktiva o odpadni električni in elektronski opremi 22 Namestitev 23 Hladilnik na prvi pogled 23 Namestitev po korakih 26 Odstranjevanje vrat za lažje prenašanje 41 Operacije 46 Plošča s funkcijami 46 SmartThings na voljo samo z izbirnim adapterjem 51 Plošča vodomata samo določeni modeli 53 Pose...

Page 375: ...nj in situacij ki se lahko pojavijo Vaša odgovornost je da pri namestitvi vzdrževanju in uporabi aparata uporabljate zdravo pamet previdnost in skrb Ker so v teh navodilih za uporabo zajeti različni modeli se lahko značilnosti vašega hladilnika nekoliko razlikujejo od značilnosti opisanih v tem priročniku pa tudi vsi varnostni znaki niso nujno veljavni Če imate kakršna koli vprašanja ali če vas ka...

Page 376: ...600a v aparatu Količina hladilnega sredstva v vašem aparatu je navedena na identifikacijski ploščici v aparatu Hladilno sredstvo ki brizga iz cevi se lahko vžge ali povzroči poškodbo oči Če iz cevi uhaja hladilno sredstvo ne uporabljajte odprtega ognja in odmaknite vnetljive stvari stran od aparata ter takoj prezračite prostor Sicer lahko pride do požara ali eksplozije Opozorilo nevarnost požara v...

Page 377: ...de telesne poškodbe materialno škodo in ali smrt PREVIDNO Nevarnosti ali nevarni primeri uporabe ki lahko povzročijo hude telesne poškodbe ali materialno škodo OPOMBA Koristne informacije s katerimi lahko uporabnik bolje razume delovanje hladilnika ali ga bolje izkoristi Namen varnostnih znakov je preprečevanje poškodb vas in drugih Natančno jih upoštevajte Ko preberete ta razdelek ga shranite na ...

Page 378: ...te odprtega ognja ali možnih virov vžiga in več minut prezračujte prostor v katerem stoji aparat Aparat vsebuje majhno količino izobutana R 600a hladilnega sredstva v obliki naravnega plina z visoko okoljsko združljivostjo ki pa je tudi gorljiv Pri prevažanju in nameščanju aparata je treba paziti da se ne poškoduje noben del hladilnega krogotoka Pri prevažanju in nameščanju hladilnika se ne dotika...

Page 379: ...arnost požara Če je stenska vtičnica zrahljana ne vstavite napajalnega vtiča Obstaja nevarnost električnega udara ali požara Ne uporabljajte napajalnega kabla ki je razpokan ali odrgnjen kjerkoli po celotni dolžini ali na koncih Napajalnega kabla ne upogibajte preveč in nanj ne polagajte težkih predmetov Napajalnega kabla ne vlecite in ga ne upogibajte preveč Napajalnega kabla ne zvijajte in ga ne...

Page 380: ... hladilnika ne stisne ali poškoduje napajalnega vtiča Embalažo shranjujte tako da ni dosegljiva otrokom Če si otrok embalažo da na glavo lahko pride do smrti zaradi zadušitve Aparat mora biti postavljen tako da imate po namestitvi dostop do vtiča V nasprotnem primeru lahko zaradi kratkega stika pride do električnega udara ali požara Naprave ne namestite v vlažno oljno ali prašno mesto ali na mesto...

Page 381: ...blov ali drugih potencialnih strelovodnih palic Hladilnik morate ozemljiti da preprečite uhajanje elektrike ali električne udare ki jih povzroči uhajanje toka iz hladilnika V tem primeru bi lahko prišlo do električnega udara požara eksplozije ali težav z izdelkom Napajalni vtič trdno priključite v stensko vtičnico Ne uporabljajte poškodovanega napajalnega vtiča kabla ali zrahljane napajalne vtični...

Page 382: ...vitost hlajenja in uporabna doba hladilnika Prezračevalni prostor v ohišju aparata ali namestitveni strukturi ne sme biti prekrit Po namestitvi in vklopu naj aparat miruje 2 ur pred nalaganjem hrane Priporočamo da hladilnik namesti usposobljen tehnik ali storitveno podjetje Če tega ne storite lahko ima to za posledico električni udar požar eksplozijo težave z izdelkom ali poškodbe Untitled 29 10 2...

Page 383: ...e posod napolnjenih z vodo V primeru razlitja lahko pride do požara ali električnega udara V hladilniku ne shranjujte hlapljivih ali vnetljivih predmetov ali snovi benzen razredčilo propan alkohol eter ali utekočinjen naftni plin in drugih podobnih izdelkov Ta hladilnik je namenjen le shranjevanju hrane To lahko povzroči požar ali eksplozijo Otroke je treba nadzorovati in zagotoviti da se ne igraj...

Page 384: ...trokom da stopajo na predal Predal se lahko zlomi in povzroči zdrs Ne puščajte vrat hladilnika odprtih ko je hladilnik nenadzorovan in ne dovolite otrokom da vstopajo v notranjost hladilnika Dojenčkom ali otrokom ne omogočite vstopa v predal To lahko povzroči smrt zaradi zadušitve zaradi ujetja ali osebne poškodbe Hladilnika ne prenapolnite s hrano Ko odprete vrata lahko iz hladilnika pade predmet...

Page 385: ...ugih pripomočkov za pospeševanje odtajanja razen tistih ki jih priporoča proizvajalec Ne poškodujte krogotoka hladilnega sredstva Ne glejte dlje časa neposredno v UV lučko LED Zaradi ultravijoličnih žarkov lahko pride do obremenitve oči Ne vlecite zgornjih polic hladilnika navzdol Blokada polic morda ne bo delovala Steklena polica lahko pade zaradi česar lahko pride do telesnih poškodb Držite prst...

Page 386: ... LED lučke stopite v stik s najbližjim servisnim centrom Če hladilnik oddaja pekoč vonj ali dim ga takoj izklopite in se obrnite na servisni center Samsung Electronics Sicer lahko pride do nevarnosti požara ali električnega udara Pred zamenjavo notranjih lučk hladilnika izvlecite napajalni vtič iz vtičnice V nasprotnem primeru obstaja nevarnost električnega udara Če pri zamenjavi lučke ki ni LED n...

Page 387: ...a zaprite ventil za vodo do suhega obrišite notranje stene ter pustite odprta vrata da preprečite nabiranje neprijetnih vonjav in plesni Če želite zagotoviti optimalno delovanje izdelka Ne postavljajte hrane preblizu odprtine na zadnji strani hladilnika saj lahko ovira prosto kroženje zraka v hladilnem prostoru Preden postavite hrano v hladilnik jo primerno ovijte ali dajte v zrakotesno posodo V z...

Page 388: ...nika preveč spusti Če to obdobje hlajenja traja predolgo lahko poči filter za vodo kar povzroči uhajanje vode Uporabljajte samo ledomat s katerim je opremljen hladilnik Obrišite odvečno vlago v notranjosti in pustite vrata odprta V nasprotnem primeru lahko pride do pojava neprijetnih vonjav in plesni Če je hladilnik odklopljen z napajanja počakajte najmanj pet minut preden ga priklopite nazaj Če n...

Page 389: ...en se nujno obrnite na najbližji servisni center Obstaja nevarnost električnega udara ali požara V predalih na vratih hladilnika ne hranite rastlinskega olja Olje se lahko strdi pri čemer postane neokusno in ga je težko uporabljati Poleg tega lahko olje iz odprte posode pušča zaradi česar lahko poči predal na vratih Posodo z oljem je po odprtju najbolje hraniti na hladnem in temnem mestu npr v oma...

Page 390: ...mokre ali vlažne krpe V nasprotnem primeru obstaja nevarnost požara ali električnega udara Ne čistite aparata z neposrednim pršenjem vode Za čiščenje ne uporabljajte benzena razredčila ali klorida Clorox Te snovi lahko poškodujejo površino aparata in povzročijo požar Ne vstavljajte prstov ali drugih predmetov v odprtino vodomata Lahko pride do telesnih poškodb ali materialne škode Pred čiščenjem a...

Page 391: ...nik vsebuje vnetljiv plin hladilno sredstvo R 600a se za varno odlaganje izdelka obrnite na lokalne oblasti Pri odlaganju tega hladilnika odstranite vrata vratna tesnila in zapah vrat tako da se otroci ali živali ne morejo zapreti v hladilnik Otroke je treba nadzorovati in zagotoviti da se ne igrajo z aparatom Če se otrok ujame v notranjost se lahko poškoduje ali zaduši Če se otrok zapre v aparat ...

Page 392: ...eno hrano lahko preveč naraste Pri posameznih živil lahko hramba v hladilniku lahko slabo vpliva na ohranjanje zaradi njihovih lastnosti Aparat je opremljen s sistemom proti nabiranju leda kar pomeni da ni treba ročno odstranjevati leda iz njega To se izvaja samodejno Naraščanje temperature med odtajanjem je skladno z zahtevami standarda ISO Če pa želite med odtajanjem aparata preprečiti preveliko...

Page 393: ...jemljete iz njega naj vrata ne bodo odprta predolgo Manj časa kot so odprta vrata manj zmrzali nastaja v zamrzovalniku Priporočljivo je da namestite hladilnik z razmikom na zadnji strani in ob straneh Tako boste pomagali zagotoviti manjšo porabo energije in nižje zneske na računih za elektriko Za najbolj učinkovito uporabo energije morajo notranji nastavki kot so na primer košare predali police bi...

Page 394: ...alnih virov Tako boste preprečili morebitno tveganje za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpadkov Uporabniki v gospodinjstvih naj se za podrobnosti o tem kam in kako lahko te izdelke predajo v okolju prijazno recikliranje obrnejo na trgovino kjer so izdelek kupili ali na krajevni upravni organ Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo pogoje kupne...

Page 395: ...ku Vsako servisiranje mora opraviti strokovnjak Embalažni material izdelka zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi Pred servisiranjem ali zamenjavo delov izključite napajalni kabel iz električnega omrežja da preprečite električni udar Hladilnik na prvi pogled Dejanski videz vašega hladilnika se lahko razlikuje od prikazanega odvisno od modela in države Običajni modeli 02 01 03 04 11 10 05 06 07 Nam...

Page 396: ...ovalnika 03 Predal za suho hrano in meso 04 Predal hladilnika 05 Police hladilnika 06 Predal za zelenjavo 07 Večnamenski predal 08 Posoda ledomata 09 Posoda za vodo 10 Polica za vino 11 Predal za mlečne izdelke 12 Spodnji predal zamrzovalnika 13 Spodnji predal hladilnika samo določeni modeli samo modeli z vodomatom Untitled 29 24 2018 04 06 5 24 53 ...

Page 397: ...alnika in spodnji predal hladilnika nista priložena Modela RS67 RS6J spodnji predal hladilnika ni priložen PREVIDNO Pri običajnih modelih ne spreminjajte položaja polic zamrzovalnika Police zamrzovalnika so različno dolge in če spremenite njihov položaj lahko izdelek pri zapiranju vrat poškodujete Untitled 29 25 2018 04 06 5 24 53 ...

Page 398: ...ed 5 C in 43 C Učinkovito temperaturno območje Hladilnik je zasnovan za normalno delovanje v temperaturnem območju ki ga določa ocena razreda Razred Simbol Temperaturno območje okolice C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Razširjeni zmerni SN 10 do 32 10 do 32 Zmerni N 16 do 32 16 do 32 Subtropski ST 16 do 38 18 do 38 Tropski T 16 do 43 18 do 43 OPOMBA Na hladilno zmogljivost in porabo energije hladilni...

Page 399: ...16 Globina A Z ročajem v obliki droga 772 Širina B 912 Višina C 1747 Skupna višina D 1780 enota mm 01 02 03 05 06 07 08 09 04 01 50 mm 02 165 03 170 04 564 mm 05 1726 mm 06 610 mm 07 912 mm 08 29 mm brez ročaja 09 1165 mm OPOMBA Mere so lahko nekoliko drugačne od navedb v zgornji tabeli odvisno od načina merjenja Untitled 29 27 2018 04 06 5 24 53 ...

Page 400: ...položljivosti se obrnite na prodajalca PREVIDNO Obstajata dve vrsti Samsungovega adapterja Smart Home ena se uporablja za Samsungove pametne televizorje druga pa za Samsungove gospodinjske aparate Kupiti morate Samsungov adapter Smart Home HD39N1230GW za gospodinjske aparate Kateri koli drugi adapterji lahko povzročijo okvaro sistema 1 Pritisnite s puščico označeni del pokrova adapterja da ga odkl...

Page 401: ...čeno območje je pokrov izbirnega adapterja ne razpoka ali napaka KORAK 3 Razmik samo določeni modeli 1 Odprite vrata in poiščite priloženi distančnik 2 Odstranite embalažo distančnika in tega namestite na zadnji del hladilnika kot je prikazano Pomaga pri kroženju zraka zadnje stene in prihranijo energijo Untitled 29 29 2018 04 06 5 24 54 ...

Page 402: ...lepenke Ko je hladilnik je v svojem končnem položaju ga premikajte le če je to potrebno da ne poškodujete tal Če ga morate uporabite debel papir ali krpe na primer stare preproge vzdolž poti gibanja OPOMBA Če je hladilnik prevelik da bi ga lahko prinesli skozi vrata glejte razdelek Odstranjevanje vrat za lažje prenašanje v poglavju Namestitev Untitled 29 30 2018 04 06 5 24 54 ...

Page 403: ...ne vijake za izravnavanje na nogah na sprednji strani V ta namen uporabljajte ploščati izvijač Nastavitev višine na strani zamrzovalnika V nivelirni vijak stranske sprednje noge zamrzovalnika vstavite ploščati izvijač Če želite hladilnik dvigniti obrnite nivelirni vijak v smeri urinega kazalca če ga želite spustiti pa v nasprotno smer Če želite prilagoditi višino na strani hladilnika V nivelirni v...

Page 404: ...odnjem delu vrat A 2 Z 19 mm ključen ni priložen zavrtite prižemno matico A v smeri urinega kazalca da jo zrahljate Nato odprite vrata in opravite naslednje postopke na notranji strani vrat Če želite vrata dvigniti matico za nastavitev višine B zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca Če želite vrata spustiti matico za nastavitev višine B zavrtite v smeri urinega kazalca A 3 Ko končate zategnite...

Page 405: ...iključite na pipo z mrzlo vodo Zaradi priključitve na cev za vročo vodo se lahko filter za vodo zamaši in ne deluje več pravilno Garancija vašega hladilnika ne krije priključitve cevi za vodo Priključitev cevi za vodo krijete sami razen če je ta že všteta v ceno pri prodajalcu Samsung ne prevzema odgovornosti za priključitev cevi za vodo Če pride do puščanja vode se obrnite na tistega ki je priklj...

Page 406: ... ki je priključil cev za vodo Priključitev cevi za hladno vodo na cev za filtriranje vode PREVIDNO Cev za filtriranje vode mora biti povezana s cevjo za hladno pitno vodo Priključitev na cev za vročo vodo lahko povzroči okvaro filtra za vodo 1 A B A A Zapiranje glavne cevi za dovod vode B Brez razmaka 1 Zaprite glavni ventil za vodo da prekinete dovod vode 2 Poiščite cev 1 za hladno pitno vodo 3 S...

Page 407: ...oz iztakajte vodo 6 7 minut da iz sistema za filtriranje vode odstranite nečistoče 5 Cev za vodo s sponko pritrdite na korito ali steno PREVIDNO Pazite da cevi za vodo preveč ne zategnete Cev za vodo ne sme biti zvita preščipnjena ali stisnjena Cevi za vodo ne namestite na noben del hladilnika S tem bi lahko hladilnik poškodovali OPOMBA Če morate po priključitvi cevi za vodo hladilnik premakniti p...

Page 408: ...blja skupaj s sistemom za filtriranje s povratno osmozo Odstranite filter za vodo Za dodatne informacije o servisiranju se obrnite na ustrezno usposobljenega vodovodarja Naročilo novega filtra Če želite naročiti nov filter za vodo tip dela HAFEX EXP se obrnite na lokalni servisni center družbe Samsung Namestitev filtra za vodo 1 Na ustrezno mesto na primer pod korito pritrdite zaklepni sponki 2 x ...

Page 409: ...lter svetiti rdeče 1 Odklopite glavni dovod vode 2 Cev za dovod vode do konca vstavite v dovodno stran filtra 3 Cev vodomata priključite na izhodno stran filtra 4 Prepričajte se da povezava tesni V nasprotnem primeru pritrdite cevi s sponkami 5 Namestite filter za vodo in ga pritrdite s sponkami 6 Za 3 sekunde pridržite Filter Reset Ponastavitev filtra da ponastavite življenjsko dobo filtra 7 Po k...

Page 410: ...OMBA Po namestitvi novega filtra se lahko iz vodomata še nekaj časa razliva voda ker je v cev za vodo ušel zrak Med zamenjavo lahko voda iz hladilnika kaplja na tla V tem primeru jo obrišite s čistimi krpami Untitled 29 38 2018 04 06 5 24 57 ...

Page 411: ...a samo določeni modeli 1 Namestite podpore ročajev na nosilce 2 Ročaja trdno pritisnite pri podporah Preverite in se prepričajte da sta ročaja trdno pritrjena OPOMBA Prepričajte se da med podporami in vrati ni razmaka Untitled 29 39 2018 04 06 5 24 58 ...

Page 412: ...valnik se bo nekoliko ohladil in motor bo začel enakomerno teči 4 Počakajte da hladilnik doseže nastavljeno temperaturo Zdaj je hladilnik pripravljen za uporabo KORAK 11 Zaključni pregled Ko je namestitev končana potrdite da je hladilnik priključen v električno vtičnico in pravilno ozemljen je hladilnik nameščen na ravno površino z razumnim razmikom od sten in omar je hladilnik izravnan in trdno s...

Page 413: ...ti izvijač Nasadni ključ 10 mm Inbus ključ 5 mm Odklop cevi za vodo 1 S spodnje zadnje strani hladilnika povlecite cev za vodo na sprednjo stran OPOMBA Cev za vodo v hladilniku povezuje cev za vodo od dovoda vode in cevi sistema za filtriranje vode v hladilniku B A 2 Če želite cevi ločiti pritisnite in pridržite prozorno spojko A ter snemite cev za vodo B PREVIDNO Pri delu s spojko ne uporabljajte...

Page 414: ...preprečite nesrečo A A 1 S križnim izvijačem odvijte pokrove tečajev A na zgornjem delu obeh vratnih kril 2 Odprite vrata da zrahljate tečaja in odstranite njuna pokrova Ko odstranite pokrova zaprite vrata 3 Odklopite kabelski snop 4 Previdno dvignite zaponko OPOMBA Zaponke ne dvigujte na silo da ne pride do poškodb zaponke ali do telesnih poškodb Untitled 29 42 2018 04 06 5 24 59 ...

Page 415: ...ijo telesne poškodbe Priklop cevi za vodo Ko hladilnik prenesete skozi vrata znova povežite cevi za vodo A A Središče prozorne spojke PREVIDNO Prepričajte se ali se barva cevi za vodo ujema Da ne pride do puščanja morajo biti vse cevi za vodo do konca vstavljene v središče prozorne spojke Potem ko ste znova priključili cevi za vodo jih potisnite pod omaro in jih pritrdite s kljukico Untitled 29 43...

Page 416: ...i priključki pravilno zvezani Najprej morate namestiti vrata zamrzovalnika nato pa vrata hladilnika 1 Primite vrata zamrzovalnika in jih nasadite na tečaj na spodnji strani hladilnika 2 Tečaj namestite v položaj in ga nato vstavitev v odprtino v vratih 3 Zaponko vstavite v smeri puščice Untitled 29 44 2018 04 06 5 24 59 ...

Page 417: ...mestitev 4 Zaponko pritisnite kot je prikazano 5 Priključite kabelski snop 6 Vstavite pokrovčka za tečaje s sprednjo stranjo naprej Nato privijte vijaka Pri tem uporabite križni izvijač Untitled 29 45 2018 04 06 5 25 00 ...

Page 418: ... 01 02 06 05 01 Freezer Zamrzovalnik Power Freeze Hitro zamrzovanje 02 Fridge Hladilnik Power Cool Hitro hlajenje 03 Ice Maker Ledomat 04 Filter Reset Ponastavitev filtra 05 Door Alarm Alarm za vrata Vacation Počitnice 06 Omrežna povezava samo določeni modeli Operacije Untitled 29 46 2018 04 06 5 25 00 ...

Page 419: ...ičino hrane vklopite Hitro zamrzovanje vsaj 20 ur pred nalaganjem hrane v zamrzovalnik OPOMBA S funkcijo Hitro zamrzovanje se poraba energije poveča Če funkcije ne nameravate uporabljati je ne pozabite izklopiti in obnoviti prejšnje nastavitve za temperaturo 02 Hladilnik Hitro hlajenje 3 s Fridge Hladilnik Z gumbom Fridge Hladilnik lahko nastavljate temperaturo hladilnika ali vklopite oziroma izkl...

Page 420: ...i indikator OFF Izklop V tem primeru je priprava ledu onemogočena tudi če pritisnete gumb Cubed Ice Ledene kocke ali Crushed Ice Zdrobljeni led na plošči vodomata Če želite omogočiti pripravo ledu morate vklopiti ledomat Če je ledomat izklopljen se vklopi če ročico ledomata pridržite za dlje kot 5 sekund Ko ledomat izklopite morate počakati vsaj 1 minuto preden ga lahko znova vklopite OPOMBA Če je...

Page 421: ...tnice 3 s Door Alarm Alarm za vrata Po želji lahko nastavite alarm za opomnik Če ostanejo vrata odprta dlje kot 2 minuti se sproži alarm in začne utripati indikator alarma Alarm je tovarniško privzeto že omogočen Če ga želite onemogočiti pritisnite gumb Door Alarm Alarm za vrata Če ga želite vklopiti pa znova pritisnite Door Alarm Alarm za vrata Vacation Počitnice Z gumbom Vacation Počitnice lahko...

Page 422: ...vzpostaviti internetne povezave V tem primeru se za tehnično podporo obrnite na svojega ponudnika internetnih storitev Nastavitve požarnega zidu omrežnega sistema lahko vašemu Samsungovemu pametnemu hladilniku onemogočijo dostop do interneta Za tehnično podporo se obrnite na svojega ponudnika internetnih storitev Če težava še vedno ni odpravljena se obrnite na lokalni servisni center Samsung ali n...

Page 423: ...likacijo SmartThings in se prijavite v račun Samsung Uporabniki iPhona morajo vpisati podatke za prijavo vsakič ko želijo uporabiti aplikacijo 3 Izberite Add Device Dodaj napravo in nato tapnite Refrigerator Hladilnik 4 Sledite navodilom na zaslonu da navedete ustrezne informacije o usmerjevalniku nato pa tapnite Next Naprej 5 Pritisnite gumb Fridge Hladilnik in ga držite dlje kot 5 sekund dokler ...

Page 424: ...in preverite njene trenutne nastavitve Preverite lahko tudi stanje in postopek priprave ledu Hitro hlajenje Možnost Hitro hlajenje lahko vklopite ali izklopite in preverite trenutne nastavitve Hitro zamrzovanje Možnost Hitro zamrzovanje lahko vklopite ali izklopite in preverite trenutne nastavitve Alarmi Neobičajno visoka temperatura Alarm se sproži ko je v hladilniku ali zamrzovalniku neobičajno ...

Page 425: ...Voda in ga držite dlje kot 3 sekunde Če ponovno pritisnete gumb in ga držite več kot 3 sekunde se blokada vodomata izklopi OPOMBA Lock Blokada na plošči vodomata ne vpliva na gumbe na glavni plošči Za zaklep glavne plošče uporabite funkcijo Blokada upravljanja na glavni plošči 02 Ledene kocke Cubed Ice Ledene kocke Pritisnite Cubed Ice Ledene kocke da aparat proizvaja ledene kocke Vklopi se ustrez...

Page 426: ...odomata bo pritekla voda OPOMBA Po približno 1 minuti pritiskanja ročice iz vodomata ne boste več dobili vode ali ledu Če želite natočiti več vode spustite ročico in jo znova pritisnite Kozarec postavite pod vodomat da se voda ne poliva Če vodomata ne uporabljate 2 3 dni lahko ima voda iz vodomata čuden vonj ali okus To ni napaka sistema Prva 1 2 kozarca vode zavrzite Ledomat samo določeni modeli ...

Page 427: ...vode PREVIDNO Ne presezite oznake max Prelivanje vode 3 Ponovno vstavite posodo za vodo in vstavite v mehanizem vodomata Poskrbite da je sprednja stranica s sprednjim pokrovom posode obrnjena naprej PREVIDNO Poskrbite da se posoda za vodo prilega polici V nasprotnem primeru posoda za vodo morda ne bo delovala pravilno Hladilnika ne uporabljajte brez posode za vodo To lahko zmanjša učinkovitost hla...

Page 428: ...ledomata Med pritiskom gumba boste zaslišali zvonjenje ding dong 4 Če ledomat deluje pravilno boste zaslišali ponovno zvonjenje OPOMBA Če težava ni odpravljena se obrnite na vodovodarja ali lokalni servisni center družbe Samsung PREVIDNO Ko je pladenj za led napolnjen z ledom ali vodo gumba ne pritiskajte Voda se lahko polije oziroma led se lahko zagozdi Ko hladilnik po prekinitvi električnega tok...

Page 429: ...o OPOMBA Če posodo ledomata odstranite indikator ledomata ON Vklop začne utripati Ko odstranite posodo ledomata se toplotne in mehanske značilnosti hladilnika ne spremenijo Navedena prostornina zamrzovalnika je izmerjena z nameščenima vodilom zamrzovalnika in spodnjo polico ter brez ledomata ter zgornjega in spodnjega predala Untitled 29 57 2018 04 06 5 25 02 ...

Page 430: ...to vstavite priloženo spodnjo polico F OPOMBA Odstranitev predalov ne vpliva na temperaturo in uporabo zamrzovalnika Navedena prostornina zamrzovalnika je izmerjena z nameščeno spodnjo polico ter brez zgornjega in spodnjega predala ter pokrova spodnjega predala Če želite več prostora odstranite posodo za vodo in prostor kjer je bila uporabite za shranjevanje živil Če ledomata ne uporabljate in pot...

Page 431: ...a 3 sekunde pridržite Ice Maker Ledomat da ponastavite ledomat PREVIDNO Pri ravnanju s pokrovom posode ne uporabljajte pretirane sile Pokrov se lahko zlomi Vrat ne zapirajte pretrdo Voda se lahko poliva iz ledomata Očistite led ali vodo s tal da preprečite možnost poškodb Otrokom preprečite igro z vodomatom ali ledomatom da preprečite možnost nesreč ali poškodb V žlebič za led ne vstavljajte rok a...

Page 432: ...j minutah 3 Če je nivo vode nižji kot bi moral biti preverite tlak vode v cevi ki dovaja vodo iz vodnega vira To ni napaka sistema PREVIDNO Gumba na spodnji strani ledomata ne pritiskajte neprekinjeno ko je pladenj napolnjen z vodo Voda se lahko polije oziroma led se lahko zagozdi Prepričajte se da je posoda ledomata pravilno vstavljena Če ni vstavljena pravilno ledomat ne bo deloval Če pride do i...

Page 433: ...ecite do polovice in jo nagnite da jo boste lažje odstranili 2 3 PREVIDNO Polico morate pravilno vstaviti Pazite da ne bo obrnjena na glavo Steklene posode lahko opraskajo površino steklenih polic Police ne vstavljajte v položaj police za vino S tem bi lahko hladilnik poškodovali samo določeni modeli Predali na vratih Predal na vratih odstranite tako da ga primete spredaj ob straneh in previdno dv...

Page 434: ... iz zamrzovalnika 1 Najprej po potrebi odstranite sosednje večnamenske predale A 2 Če ima predal za zelenjavo suho hrano v hladilniku pokrov A tega odstranite Pritisnite sponki na obeh straneh pokrova in pokrov podrsajte navzven 3 Previdno izvlecite predal za zelenjavo suho hrano Posoda ledomata Za odstranitev posode ledomata si oglejte razdelek Posoda ledomata na 59 strani Untitled 29 62 2018 04 ...

Page 435: ...ranjost in zunanjost hladilnika obrišite z navlaženo mehko in gladko krpo ali papirnato brisačo 3 Ko končate do suhega obrišite s suho krpo ali papirnato brisačo 4 Priključite napajalni kabel hladilnika Vodomat za vodo led samo določeni modeli OPOMBA Iz higienskih razlogov vodomat pogosto čistite PREVIDNO Ko je izbrana funkcija za zdrobljeni led se v žlebiču za led lahko naberejo koščki ledu Da bi...

Page 436: ...i in izpostavljeni deli ne bodo umazani PREVIDNO Ne odstranjujte pokrova zadnje plošče Lahko pride do električnega udara Nadomestna Lučke Lučke ne spadajo med dele ki jih lahko servisira uporabnik Če želite zamenjati lučke hladilnika se obrnite na lokalni servisni center Samsung Untitled 29 64 2018 04 06 5 25 04 ...

Page 437: ...en neposredni sončni svetlobi ali viru toplote Med hladilnikom in bližnjimi stenami ali omarami ni dovolj prostora Prepričajte se da je med hrbtno in stransko stranjo hladilnika ter bližnjimi stenami ali omarami najmanj 5 cm prostora Hladilnik je preobremenjen Hrana blokira zračnike v hladilniku Ne preobremenite hladilnika Preprečite da bi hrana blokirala zračnike Hladilnik zamrzovalnik prekomerno...

Page 438: ...no zaprta Prepričajte se da hrana ne blokira vrat Očistite tesnila na vratih Kondenzacija Znak Možni vzroki Rešitev Na notranjih stenah je nastala kondenzacija Če vrata ostanejo odprta se v hladilniku nabere vlaga Odstranite vlago in vrat ne puščajte dlje časa odprtih Zelo vlažna hrana Preverite ali je hrana zračno tesno zaprta Voda led samo pri modelih z vodomatom Znak Možni vzroki Rešitev Pretok...

Page 439: ...a plošči vodomata Ledomat je izklopljen Vklopite ledomat Aparat ne proizvaja ledu Če ledomata ne uporabljate dlje časa pribl 3 tedne se led lahko zatakne v ledomatu Če hladilnika ne boste uporabljali dlje časa izpraznite posodo za led in izklopite ledomat Posoda za vodo ni pravilno vstavljena Preverite ali je posoda za led pravilno vstavljena Cev za vodo ni pravilno priključena oziroma dovod vode ...

Page 440: ... ali je cev za vodo pravilno nameščena Preverite ali je zaporni ventil za vodo zaprt Vklopljena je blokada na plošči vodomata Izklopite blokado na plošči vodomata Nameščen je filter za vodo drugega proizvajalca Uporabljajte samo filtre ki jih proizvaja ali priporoča družba Samsung Neodobreni filtri lahko puščajo in poškodujejo hladilnik Untitled 29 68 2018 04 06 5 25 04 ...

Page 441: ... običajni Med začetkom ali koncem delovanja iz hladilnika prihajajo zvoki podobni zaganjanju motorja Ko se delovanje umiri zvok postane tišji Pokanje ali cvrčanje Brnenje Med delovanjem ventilatorja lahko zaslišite spodnje zvoke Ko hladilnik doseže nastavljeno temperaturo se ventilator ne bo oglasil Brenčanje Šelestenje Med tajanjem lahko voda kaplja na grelnik za tajanje kar povzroči zvoke cvrčan...

Page 442: ...hladilniku poveča ali zmanjša se plastični deli zožijo in razširijo kar povzroči zvoke trkanja Ti zvoki se zaslišijo med tajanjem ali ko delujejo elektronski deli Pokanje Pri modelih z ledomatom ko se ventil za vodo odpre da napolni ledomat se oglasi zvok brenčanja Pri odpiranju in zapiranju vrat hladilnika pride do izravnave tlaka kar povzroči šumenje Untitled 29 70 2018 04 06 5 25 05 ...

Page 443: ...lno vstavljen Če je na zaslonu hladilnika ikona omrežja Wi Fi izklopljena internetna povezava ni vzpostavljena V tem primeru z aplikacijo SmartThings vzpostavite povezavo z domačo dostopno točko AP usmerjevalnik in registrirajte hladilnik Prijava v aplikacijo ni mogoča Za uporabo aplikacije se morate prijaviti v račun Samsung Če nimate računa Samsung sledite navodilom aplikacije na zaslonu in ga u...

Page 444: ...ntrom Država Klicni center Spletno mesto CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support BOSNIA 055 233 999 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezplačna številka www samsung com si support SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support DA68 03725U 02 Untitled 29 72 2018 04 06 5 25 05 ...

Search results

Summary of Contents for RS6 N Series

Reviews:

Related manuals for RS6 N Series

Brands by name

Popular brands

Samsung RS6 N Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for RS6 N Series

Reviews:

Related manuals for RS6 N Series

Brands by name

Popular brands