background image

Solución de problemas

Español

76

 

Solución de pr

oblemas

¿Se oyen ruidos anómalos procedentes del refrigerador?

Antes de solicitar servicio técnico revise los siguientes puntos de verificación. En el caso de solicitudes de 
servicio relacionado con ruidos normales se exigirá un cargo al usuario.

Dichos ruidos son normales.

•  Cuando se inicia o finaliza una operación, el refrigerador puede emitir unos sonidos similares al 

encendido del motor de un auto. Cuando la operación se estabiliza, el ruido disminuye. 

Chasquido o
chirrido

Zumbido

•  Cuando el ventilador está en funcionamiento puede producir algunos ruidos. Cuando el refrigerador 

alcanza la temperatura establecida, el ventilador deja de producir ruidos. 

Aleteo

Runrún

•  Durante un ciclo de descongelación, pueden caer gotas de agua sobre el calefactor y producen ruidos 

de chisporroteo.

Silbido

Untitled-4   76

2023-01-30     11:55:36

Summary of Contents for RS23CB7 Series

Page 1: ...Refrigerator User manual Free Standing Appliance Untitled 3 1 2023 01 30 11 31 57...

Page 2: ...ons 20 Cleaning cautions 23 Critical disposal warnings 25 Additional tips for proper usage 26 Instructions about the WEEE 27 Installation 28 Refrigerator at a glance 28 Step by step installation 30 Op...

Page 3: ...refrigerator may differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help...

Page 4: ...ion To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance...

Page 5: ...owing safety symbols WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury property damage and or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in severe personal i...

Page 6: ...f obstruction Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use el...

Page 7: ...d a hazard The socket must be easily accessible so that the appliance can be quickly disconnected from the supply in an emergency It must be outside the area of the rear of the appliance Do not store...

Page 8: ...Not to block any vents or grilles is recommended for energy efficiency Allow warm food to cool down before placing it in the appliance Put frozen food in the refrigerator to thaw You can then use the...

Page 9: ...left and back side more than 50 mm Top side more than 100 mm This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working...

Page 10: ...nd air the room in which the appliance is standing for several minutes This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant R 600a a natural gas with high environmental compatibility that i...

Page 11: ...the voltage listed on the refrigerator s rating plate This provides the best performance and also prevents overloading of house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires I...

Page 12: ...r a heater or inflammable material Do not install this appliance in a location where gas may leak This may result in an electric shock or fire This refrigerator must be properly located and installed...

Page 13: ...that they do not play with the snap rings used for door adjustment or the water tube clips There is risk of death by suffocation if a child swallows a snap ring or water tube clip Keep the snap rings...

Page 14: ...hock or personal injury Installation cautions CAUTION Allow sufficient space around the refrigerator and install it on a flat surface If your refrigerator is not level cooling efficiency and durabilit...

Page 15: ...h the inside walls of the freezer or products stored in the freezer with wet hands This may cause frostbite Do not put a container filled with water on the refrigerator If spilled there is a risk of f...

Page 16: ...ensitive products in the refrigerator Products that require strict temperature controls must not be stored in the refrigerator If you smell pharmaceutical or smoke pull out power plug immediately and...

Page 17: ...ice medicine or chemicals near or inside of the refrigerator Do not use a hair dryer to dry the inside of the refrigerator Do not place a lighted candle in the refrigerator for removing bad odours Th...

Page 18: ...ge of food in a domestic environment Never put fingers or other objects into the water dispenser hole ice chute and ice maker bucket It may cause a personal injury or material damage Do not attempt to...

Page 19: ...erwise there is a risk of electric shock If you experience difficulty changing a non LED light contact a Samsung service center Plug the power plug into the wall socket firmly Do not use a damaged pow...

Page 20: ...se only the ice maker provided with the refrigerator If you will be away from home for a long period of time on vacation for example and won t be using the water or ice dispensers close the water valv...

Page 21: ...nd Modification Any changes or modifications performed by a 3rd party on this finished appliance are not covered under Samsung warranty service nor is Samsung responsible for safety issues that result...

Page 22: ...efrigerator is flooded make sure to contact your nearest service center There is a risk of electric shock or fire Do not keep vegetable oil in your refrigerator s door bins The oil can solidify making...

Page 23: ...s water has entered the appliance unplug the power plug and contact your nearest service center Failing to do so may result in an electric shock or fire Use a clean dry cloth to remove any foreign mat...

Page 24: ...ers such as window sprays scouring cleansers flammable fluids muriatic acid cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleansers containing petroleum products on exterior surfaces doors and ca...

Page 25: ...n disposing of this refrigerator remove the door door seals and door latch so that small children or animals cannot become trapped inside Children should be supervised to ensure that they do not play...

Page 26: ...become too warm in the frozen food compartment if sited for an extended period of time in a location where ambient air temperatures are constantly below the temperatures for which the appliance is des...

Page 27: ...revent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable r...

Page 28: ...is manual Any servicing must be performed by a qualified technician Dispose of the product packaging material in compliance with the local regulations To prevent electric shock unplug the power cord b...

Page 29: ...Beverage Center 08 Main Panel 09 Fridge drawer 10 Water filter 11 Auto door open sensor 12 Bottom Freezer door bin Applicable models only NOTE For some models fridge shelves have different lengths If...

Page 30: ...The refrigerator is designed to operate normally in the temperature range specified by its class rating Class Symbol Ambient Temperature range C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Extended Temperate SN 10...

Page 31: ...732 857 Width B 912 912 Height C 1744 1744 Overall Height D 1782 1782 unit mm 01 02 03 05 04 06 07 08 RS23CB7 RS28CB7 01 more than 50 mm recommended 02 165 03 165 04 355 mm 05 461 mm 06 1727 mm 07 610...

Page 32: ...leg of the refrigerator when you move it for installation Once the refrigerator is in its final position do not move it unless necessary to protect the floor If you have to use thick paper or cloth su...

Page 33: ...ng the doors Detach the doors CAUTION The door may fall off or over and damage itself during any of these steps To prevent an accident use extreme caution when performing these steps Do not remove bot...

Page 34: ...ct the water tube from the coupler on the fridge door This step only applies to the models that require a water supply for features such as AutoFill Pitcher water dispenser and ice maker 4 Gently lift...

Page 35: ...peat steps 2 6 for the other door except for step 3 There is no water tube on the freezer door Reattach the doors CAUTION When you reattach the doors make sure that you properly connect all the wire c...

Page 36: ...nsert the clamp in the arrow direction 4 Press the clamp as shown 5 Connect the wire connectors CAUTION Make sure the wire connectors are connected properly Otherwise the display main panel will not o...

Page 37: ...es such as AutoFill Pitcher water dispenser and ice maker A A Centre of transparent coupler CAUTION To prevent water leaks each water hose must be inserted fully into the center of the transparent cou...

Page 38: ...rear side The refrigerator can be leveled using the front legs that have a special screw leveler for leveling purposes Use a flat head screwdriver for leveling To adjust the height of the freezer sid...

Page 39: ...and locate the two nuts A and B on the front bottom of the door 2 With a 19 mm spanner turn the clamp nut A clockwise to loosen Then open the door and do the following inside the door To raise the do...

Page 40: ...e water line installation If water leaks occur contact the installer of the water line To connect the cold water pipe to the water filtering hose CAUTION Make sure the water filtering hose is connecte...

Page 41: ...are no leaks dispense about a 3 liters of water before actually using the refrigerator to remove impurities inside the water filtering system NOTE If you have to relocate the refrigerator after connec...

Page 42: ...4 When the temperature of the freezer and the fridge reaches the set temperature you may change them to the desired temperature and use the refrigerator STEP 8 Final check When the installation is co...

Page 43: ...r light will blink for 5 minutes and turn off It is to alert deaf and hard of hearing users that a door is open Note that this function is normal The temperature in the refrigerator may rise if you op...

Page 44: ...eturns to the previous temperature To activate Power Cool select temperature 1 C 34 F and then press Fridge to select Power Cool The corresponding indicator lights up and the refrigerator will speed u...

Page 45: ...re between 15 C 5 F and 23 C 8 F The temperature indicator displays the currently set or selected temperature Power Freeze Power Freeze speeds up the freezing process at maximum fan speed The freezer...

Page 46: ...have to replace the water filter more often than specified above If water is not dispensing properly the water filter is most likely clogged Replace the water filter 05 Door Alarm If the door is left...

Page 47: ...nnecting your refrigerator with the SmartThings app You can control and monitor your refrigerator on the SmartThings app For more information see the SmartThings applicable models only section Activat...

Page 48: ...t us at st service samsung com Recommended encryption systems include WPA TKIP and WPA2 AES Any newer or non standard Wi Fi authentication protocols are not supported Wireless networks may be affected...

Page 49: ...ble devices tap Supported Devices select the device type Refrigerator and then select the specific device model Follow the instructions in the app to set up your device Once setup is complete your ref...

Page 50: ...current settings of the function Sabbath Mode You can activate and deactivate the Sabbath mode Alarms Abnormally high temperature This alarm triggers when the temperature of the refrigerator is abnorm...

Page 51: ...peated door opening wait for about a minute and then try again It may be hard to open the door immediately after closing it due to air pressure change inside the refrigerator which occurs when you ope...

Page 52: ...ste into the infuser NOTE If you want to keep the infused water in its initial concentration turn the AutoFill Pitcher function off 3 Enable the AutoFill Pitcher function on the main panel Open the fr...

Page 53: ...over or leaking make sure the infuser holder is properly inserted NOTE If the front side specifically marked area of the water pitcher has too much moisture the water pitcher may not fully fill Remov...

Page 54: ...ung service center NOTE You must clean the water pitcher after you have consumed the infused water You must also clean the water pitcher if you have not used it for a long time or left the full pitche...

Page 55: ...m spilling out If you do not use the water dispenser for 2 3 days the dispensed water may have an abnormal smell or taste This is not a system failure Discard the first 1 2 glasses of water Water clou...

Page 56: ...WARNING Choking hazard Ice may cause choking in small children Where to keep the scoop Keep the scoop in the front part of the ice bucket Place the scoop as shown in the figure making sure it does no...

Page 57: ...use the water valve to produce a buzzing sound over time If this is the case make sure to turn the ice making function off If the ice making chime rings repeatedly contact the waterline installer or a...

Page 58: ...tray 2 Fill the tray with water up to the maximum level A marked on the inner rear of the tray 3 Slide the tray back into position NOTE The ice making time depends on your temperature settings NOTE M...

Page 59: ...A lower drawer B and lower drawer cover C Then insert the provided bottom shelf D NOTE Removing the drawers does not affect the temperature or usage of the freezer The declared freezer volume is measu...

Page 60: ...care Shelves fridge freezer Pull the shelf out as far as it goes Then lift it up and remove it Door bins To remove a door bins hold the front sides of the bin and gently lift up to remove Maintenance...

Page 61: ...tended period ice may form clumps inside the bucket If this happens remove and empty the ice bucket CAUTION To prevent injury make sure to clean up any ice or water that has fallen on the floor To pre...

Page 62: ...slightly twisting the infuser pull it out of the sealed mouth 4 Clean the infuser with neutral agents and running water Rinse and dry well 5 Reassemble the AutoFill Pitcher in the reverse order of dis...

Page 63: ...he power cord 2 Use a moistened soft lint free cloth or paper towel to clean the refrigerator s interior and exterior 3 When done use a dry cloth or paper towel to dry well 4 Plug in the power cord Di...

Page 64: ...rigerator performance and efficiency Use a mild detergent and damp cloth to clean the rubber seals Then dry well with a cloth Rear panel To keep cords and exposed parts of the rear panel free of dirt...

Page 65: ...may not be easy to remove If that is the case use force to remove the cartridge To prevent water leaks from the filter opening pull the cartridge straight out while removing it 4 Insert a new filter c...

Page 66: ...vicing contact a licensed plumbing professional Ordering a new filter To purchase a new water filter contact a local Samsung service center LED Lamps To replace the lamps of the refrigerator contact a...

Page 67: ...eat source Not enough clearance between refrigerator and nearby walls or cabinets We recommend that the gap between the refrigerator and nearby walls or cabinets is more than 50 mm The refrigerator is...

Page 68: ...d properly Make sure food does not block the door Clean the door gasket Condensation Symptom Possible causes Solution Condensation forms on the interior walls If door is left open moisture enters the...

Page 69: ...hours for the refrigerator to make ice Freezer temperature is too high Set the freezer temperature below 18 C 0 F or 20 C 4 F in warm ambient air Ice maker is off Turn on the ice maker Ice does not di...

Page 70: ...he water line is installed correctly Check if the water line stop cock is closed A third party water filter was installed Use only Samsung provided or approved filters Unapproved filters may leak and...

Page 71: ...rting or ending an operation the refrigerator may make sounds similar to a car engine igniting As the operation stabilizes the sounds will decrease Clicking or Chirping Buzzing While the fan is operat...

Page 72: ...or decreases plastic parts contract and expand creating knocking noises These noises occur during the defrosting cycle or when electronic parts are working Cracking For ice maker models When the water...

Page 73: ...s installed you must make the connection using the device registration function of the app Could not log into the app You must log into your Samsung account to use the app If you don t have a Samsung...

Page 74: ...software included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP1_0 seq 0 leads to open source license information as related to this p...

Page 75: ...Memo Untitled 3 75 2023 01 30 11 32 05...

Page 76: ...299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9111 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English JAMAICA 1...

Page 77: ...Refrigerador Manual del usuario Electrodom stico independiente Untitled 4 1 2023 01 30 11 55 28...

Page 78: ...ones para la limpieza 26 Advertencias muy importantes para la eliminaci n de residuos 28 Recomendaciones adicionales para el uso adecuado 29 Instrucciones acerca de WEEE 31 Instalaci n 32 Descripci n...

Page 79: ...de las descritas en este manual y es posible que no se apliquen todas las se ales de advertencia Si tiene alguna consulta o inquietud deber contactar al centro de servicios m s cercano u obtener ayud...

Page 80: ...le del producto y ventile la habitaci n inmediatamente De lo contrario podr a producirse un incendio o explosi n Para evitar la contaminaci n de los alimentos siga las instrucciones a continuaci n Man...

Page 81: ...macenar o fabricar helados y fabricar cubos de hielo Los compartimentos de una dos y tres estrellas no son apropiados para congelar alimentos frescos Si el refrigerador queda vac o por largos per odos...

Page 82: ...causar graves lesiones personales da os a la propiedad y o incluso la muerte PRECAUCI N Riesgos o pr cticas inseguras que pueden causar lesiones personales leves y o da os materiales NOTA Informaci n...

Page 83: ...tico Llenar nicamente con agua potable Con ctelo solamente a un suministro de agua potable Mantenga las aberturas de ventilaci n del gabinete o estructura incorporada del electrodom stico libres de ob...

Page 84: ...encuentran bajo supervisi n o han recibido instrucciones sobre el uso seguro del electrodom stico y comprenden los posibles riesgos No deje que los ni os jueguen con el electrodom stico Los ni os no...

Page 85: ...trodom stico y no reutilizar las mangueras antiguas El refrigerador solo debe conectarse al suministro de agua potable Para que la f brica de hielo funcione correctamente se necesita una presi n de ag...

Page 86: ...Puede utilizar las temperaturas bajas de los productos congelados para enfriar los alimentos en el refrigerador No deje la puerta abierta durante mucho tiempo cuando coloque o retire alimentos Cuanto...

Page 87: ...uperior m s de 100 mm Este electrodom stico est dise ado para uso dom stico y en lugares como zonas de cocina de tiendas oficinas y otros entornos de trabajo granjas y zonas de uso de los clientes en...

Page 88: ...uentes de inflamaci n y ventile durante varios minutos el ambiente en el que se encuentra la unidad El electrodom stico contiene una peque a cantidad de refrigerante de isobutano R 600a un gas natural...

Page 89: ...uyo voltaje nominal coincida con el que se especifica en la placa de voltaje del refrigerador As se obtiene el mejor desempe o y se evita la sobrecarga de los circuitos del cableado de la casa lo cual...

Page 90: ...circuito un incendio o una descarga el ctrica No utilice aerosoles cerca del refrigerador Esto podr a causar una explosi n o un incendio No instale este electrodom stico cerca de calefactores o materi...

Page 91: ...causar una descarga el ctrica un incendio problemas con el producto o lesiones Es necesario quitar toda la pel cula pl stica protectora antes de enchufar el producto por primera vez Se deber vigilar...

Page 92: ...de alimentaci n da ados ni enchufes de pared flojos Esto podr a causar una descarga el ctrica o un incendio El fusible del refrigerador debe ser reemplazado por un t cnico calificado o una compa a de...

Page 93: ...a vez que abra o cierre la puerta estos podr an caerse y provocar lesiones personales o da os materiales No coloque las manos los pies ni objetos met licos como palillos chinos etc en la parte inferio...

Page 94: ...do si hay ni os cerca No ponga los dedos entre las puertas ni permita que los ni os lo hagan Mantenga los dedos lejos del espacio entre las puertas izquierda y derecha Si tiene los dedos entre las pue...

Page 95: ...n el refrigerador No permita que los beb s ni los ni os ingresen en el caj n Esto puede provocar muerte por asfixia debido al encierro o lesiones personales No sobrecargue el refrigerador con comida C...

Page 96: ...s isot nicas Esto podr a da ar el refrigerador No se pare sobre el electrodom stico ni le coloque objetos encima tales como ropa velas o cigarrillos encendidos platos productos qu micos objetos met li...

Page 97: ...r su cuenta No utilice ning n fusible tales como los de alambres de acero de cobre etc que no sea un fusible est ndar Si es necesario reparar o volver a instalar el refrigerador comun quese con su cen...

Page 98: ...alimentos congelados y luego descongelados desarrollan bacterias nocivas m s r pido que los alimentos frescos La segunda descongelaci n descompone a n m s la estructura de las c lulas con la consigui...

Page 99: ...de las rejillas de ventilaci n en la parte posterior del refrigerador ya que pueden obstruir la libre circulaci n del aire en el compartimiento del refrigerador Envuelva los alimentos adecuadamente o...

Page 100: ...Si el per odo de enfriamiento es demasiado prolongado el filtro de agua puede romperse y provocar fugas de agua Utilice solamente la f brica de hielo provista con el refrigerador Retire el exceso de h...

Page 101: ...os de la puerta del refrigerador El aceite puede solidificarse y modificar su sabor y la facilidad de uso Asimismo el envase abierto puede gotear y el aceite vertido puede causar grietas en el compart...

Page 102: ...as en el visor pueden borrarse Si cualquier sustancia extra a tal como agua ingresa en el refrigerador desench felo y comun quese con su centro de servicio m s cercano No seguir esta recomendaci n pod...

Page 103: ...r el refrigerador No utilice limpiadores abrasivos ni muy fuertes como limpiacristales limpiadores corrosivos l quidos inflamables cido clorh drico ceras limpiadoras detergentes concentrados blanquead...

Page 104: ...nflamable Refrigerante R 600a comun quese con las autoridades locales para desechar este producto en forma segura Cuando deseche este refrigerador retire los burletes y los pestillos de las puertas de...

Page 105: ...la puerta la menor cantidad de veces posible Si el corte de energ a dura m s de 24 horas deber retirar y desechar toda la comida congelada El refrigerador podr a no funcionar de manera uniforme el con...

Page 106: ...se descongela el electrodom stico envu lvalos con varias capas de papel de peri dico No vuelva a congelar alimentos que se hayan descongelado completamente La temperatura de las secciones o compartimi...

Page 107: ...onsable a fin de promover la reutilizaci n sostenible de los recursos materiales Los usuarios particulares deber an contactar al comerciante minorista donde adquirieron el producto o a la oficina p bl...

Page 108: ...reparaciones deben estar a cargo de un t cnico calificado Descarte el material de empaque del producto de acuerdo con la normativa local A fin de evitar descargas el ctricas desenchufe el cable de al...

Page 109: ...aj n del refrigerador 10 Filtro de agua 11 Sensor de apertura autom tica de la puerta 12 Compartimiento de la puerta del congelador inferior Solo para los modelos correspondientes NOTA Para algunos mo...

Page 110: ...efectiva El refrigerador est dise ado para funcionar normalmente dentro del rango especificado en su calificaci n de clase Clase S mbolo Rango de temperatura ambiente C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 T...

Page 111: ...7 Profundidad A 732 857 Ancho B 912 912 Altura C 1744 1744 Altura total D 1782 1782 unidad mm 01 02 03 05 04 06 07 08 RS23CB7 RS28CB7 01 se recomienda m s de 50 mm 02 165 03 165 04 355 mm 05 461 mm 06...

Page 112: ...igerador al moverlo para realizar la instalaci n Una vez que el refrigerador est en su posici n final no lo mueva a menos que sea necesario a fin de proteger el piso Si debe hacerlo utilice un papel o...

Page 113: ...e retirar las puertas C mo retirar las puertas PRECAUCI N La puerta podr a caerse y da arse durante este procedimiento A fin de evitar accidentes tenga precauci n extrema al realizar estos pasos No re...

Page 114: ...ta del refrigerador Este paso solo aplica a los modelos que requieren un suministro de agua para funciones como el llenado autom tico de la jarra el dispensador de agua y la f brica de hielo 4 Levante...

Page 115: ...excepto el paso 3 La puerta del congelador no tiene tubo de agua C mo colocar nuevamente las puertas PRECAUCI N Al volver a colocar las puertas aseg rese de conectar correctamente todos los conectore...

Page 116: ...a direcci n de la puerta 4 Presione la abrazadera como se ilustra 5 Conecte los conectores de cables PRECAUCI N Aseg rese de que los conectores de cables est n bien conectados De lo contrario el visor...

Page 117: ...autom tico de la jarra el dispensador de agua y la f brica de hielo A A Centro del acoplador transparente PRECAUCI N A fin de evitar fugas debe insertar las mangueras de agua por completo en el centro...

Page 118: ...atas delanteras que cuentan con un tornillo especial nivelador para realizar la nivelaci n Utilice un destornillador plano para realizar la nivelaci n Para ajustar la altura del lado del congelador In...

Page 119: ...e la puerta 2 Con una llave de 19 mm gire la tuerca de fijaci n A en sentido de las agujas del reloj para aflojarla Luego abra la puerta y haga lo siguiente dentro de la puerta Para elevar la puerta g...

Page 120: ...En caso de fugas de agua comun quese con el instalador de la tuber a Para conectar la tuber a de agua fr a a la manguera de filtrado de agua PRECAUCI N Aseg rese de que la manguera de filtrado de agua...

Page 121: ...ense unos 3 litros de agua antes de usar el refrigerador a fin de eliminar las impurezas del sistema de filtrado NOTA Si debe reubicar el refrigerador despu s de conectar la tuber a de agua aseg rese...

Page 122: ...l refrigerador 4 Cuando el congelador y el refrigerador alcanzan la temperatura establecida puede cambiarla a la temperatura que desee y usar el refrigerador PASO 8 Verificaci n final Una vez finaliza...

Page 123: ...e red solo para los modelos correspondientes NOTA Si la puerta queda abierta durante 5 minutos la luz interior parpadear durante 5 minutos y se apagar Esto sirve para alertar a los usuarios sordos y c...

Page 124: ...ima velocidad durante dos horas y media antes de volver a la temperatura previa Para activar Refrigeraci n r pida seleccione una temperatura de 1 C 34 F y luego presione Fridge Refrigerador para selec...

Page 125: ...de Llenado autom tico de la jarra parpadear en el panel principal En caso de fuga abra la tapa de goma para que el agua drene Si el indicador no deja de parpadear despu s del drenaje es posible que ha...

Page 126: ...elaci n r pida seleccione una temperatura de 23 C 8 F y luego presione Freezer Congelador para seleccionar Congelaci n r pida Se enciende el indicador correspondiente y el refrigerador acelera el proc...

Page 127: ...con mayor frecuencia que la especificada anteriormente Si el agua no se dispensa adecuadamente es probable que el filtro de agua est obturado Reemplace el filtro de agua 05 Alarma de la puerta Si la...

Page 128: ...mos conectar el refrigerador con la aplicaci n SmartThings Puede controlar y supervisar su refrigerador mediante la aplicaci n SmartThings Para obtener m s informaci n consulte la secci n SmartThings...

Page 129: ...ctenos a trav s de st service samsung com Los sistemas de encriptaci n recomendados incluyen WPA TKIP y WPA2 AES No se admiten protocolos de autenticaci n Wi Fi m s nuevos o no est ndar Las redes inal...

Page 130: ...rted Devices Dispositivos admitidos seleccione el tipo de dispositivo Refrigerador y luego el modelo del dispositivo espec fico Siga las instrucciones de la aplicaci n para configurar el dispositivo U...

Page 131: ...Llenado autom tico de la jarra y ver la configuraci n actual Modo Shabat Puede activar y desactivar el modo Shabat Alarmas Temperatura anormalmente elevada Esta alarma se dispara cuando la temperatur...

Page 132: ...s de abrirla repetidamente espere alrededor de un minuto y vuelva a intentarlo Puede ser dif cil abrir la puerta inmediatamente despu s de cerrarla debido al cambio de presi n de aire dentro del refr...

Page 133: ...de la manija de la tapa y jale hacia arriba para abrir la tapa 2 Coloque hojas de t o frutas a gusto en el infusor NOTA Si desea mantener el agua de la infusi n en su concentraci n inicial desactive l...

Page 134: ...ien en el soporte Para evitar que la jarra se desborde o tenga fugas aseg rese de que el soporte del infusor est bien colocado NOTA Si la parte delantera rea marcada espec ficamente de la jarra de agu...

Page 135: ...ese con el centro de servicio local de Samsung NOTA Debe limpiar la jarra despu s de consumir el agua infusionada Tambi n debe limpiar la jarra si no la ha usado por mucho tiempo o si la ha dejado lle...

Page 136: ...el dispensador para evitar que el agua se derrame Si no utiliza el dispensador de agua durante 2 o 3 d as el agua dispensada puede presentar un sabor u olor extra o No se trata de una falla del sistem...

Page 137: ...gro de asfixia Los ni os peque os podr an asfixiarse con el hielo D nde guardar la pala Mantenga la pala para hielo en la parte frontal de la cubeta Coloque la pala como se muestra en la figura asegur...

Page 138: ...v lvula de agua emita un zumbido Si esto ocurre aseg rese de desactivar la funci n de fabricaci n de hielo Si la se al sonora de fabricaci n de hielo suena repetidamente comun quese con el instalador...

Page 139: ...gua hasta el nivel m ximo A marcado en la posterior interna de la charola 3 Coloque nuevamente la charola en su posici n NOTA El tiempo de fabricaci n de hielo depende de la configuraci n de la temper...

Page 140: ...perior A el caj n inferior B y la cubierta del caj n inferior C Luego inserte el estante inferior D provisto NOTA La retirada de los cajones no afecta a la temperatura ni al uso del congelador El volu...

Page 141: ...ongelador Jale el estante hacia afuera hasta donde llegue Luego lev ntelo y ret relo Compartimientos de las puertas Para retirar un compartimiento de la puerta sost ngalo por ambos lados y el velo sua...

Page 142: ...ante un per odo prolongado puede apelmazarse en la cubeta Si esto ocurriera retire y vac e la cubeta de hielo PRECAUCI N Para evitar lesiones aseg rese de limpiar el hielo o el agua que pueda haber ca...

Page 143: ...nfusor de la boca sellada gir ndolo ligeramente 4 Limpie el infusor con agentes neutros y agua corriente Enjuague y seque bien 5 Vuelva a ensamblar la jarra de llenado autom tico en el orden inverso a...

Page 144: ...un pa o h medo que no deje pelusa o una toalla de papel para limpiar el interior y el exterior del refrigerador 3 Al terminar utilice un pa o seco o toalla de papel para secarlo bien 4 Enchufe el cab...

Page 145: ...eficacia Utilice un detergente suave y un pa o h medo para limpiar los burletes de goma Luego s quelos bien con un pa o Panel posterior Para mantener los cables y las partes expuestas del panel poste...

Page 146: ...l cartucho Si el filtro de agua estuviera muy contaminado es posible que el cartucho no pueda retirarse f cilmente En dicho caso ret relo por la fuerza A fin de evitar p rdidas de agua a trav s de la...

Page 147: ...obtener m s informaci n sobre el mantenimiento comun quese con un plomero profesional Pedir un filtro nuevo Para comprar un nuevo filtro de agua comun quese con un centro de servicios Samsung local L...

Page 148: ...o de las fuentes de calor No hay espacio suficiente entre el refrigerador y las paredes o gabinetes cercanos Recomendamos que el espacio entre el refrigerador y las paredes o los gabinetes cercanos s...

Page 149: ...a Aseg rese de que ning n alimento bloquee la puerta Limpie las juntas de la puerta Condensaci n S ntoma Causas posibles Soluci n Se forma condensaci n en las paredes internas Si se deja la puerta abi...

Page 150: ...ongelador es demasiado alta Configure la temperatura del congelador por debajo de 18 C 0 F o 20 C 4 F en ambientes c lidos F brica de hielo desactivada Encienda la f brica de hielo No se dispensa hiel...

Page 151: ...te Verifique que la llave de paso de la tuber a de agua no est cerrada Se instal un filtro de agua de terceros Utilice nicamente filtros provistos o aprobados por Samsung Los filtros no aprobados pued...

Page 152: ...o finaliza una operaci n el refrigerador puede emitir unos sonidos similares al encendido del motor de un auto Cuando la operaci n se estabiliza el ruido disminuye Chasquido o chirrido Zumbido Cuando...

Page 153: ...contraen y se expanden y producen ruidos de golpeteo Dichos ruidos se producen durante el ciclo de descongelaci n o cuando las piezas electr nicas est n funcionando Crujido Para modelos con f brica d...

Page 154: ...SmartThings luego de instalar esta debe establecer la conexi n con la funci n de registro del dispositivo de la aplicaci n No se puede iniciar una sesi n en la aplicaci n Debe iniciar una sesi n con...

Page 155: ...software included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP1_0 seq 0 leads to open source license information as related to this p...

Page 156: ...GUATEMALA 1 800 299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9111 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support E...

Reviews: