background image

Avertissement! Consignes de sécurité importantes

Avant d'utiliser le téléviseur, veuillez lire les instructions de sécurité.
Consultez le tableau ci-dessous pour connaître la signification des symboles qui pourraient se trouver sur votre appareil Samsung.

ATTENTION

Produit de catégorie II : Ce symbole indique 

qu'une connexion de sécurité de mise à la terre 
(à la masse) n'est pas requise. Si ce symbole 
ne se trouve pas sur un appareil doté d’un 
cordon d’alimentation, le produit DOIT avoir un 
conducteur de protection fiable (mise à la terre).

RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.

ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC 
ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE (OU LE 

PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE POUVANT ÊTRE 

RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR NE SE TROUVE À L'INTÉRIEUR. 
VEUILLEZ VOUS ADRESSER À UN TECHNICIEN AGRÉÉ POUR 
TOUTE RÉPARATION.

Tension CA : La tension nominale indiquée par ce 

symbole est la tension CA.

Ce symbole indique la présence d'une haute 
tension à l'intérieur. Tout contact avec une pièce 
interne de l'appareil présente un danger.

Tension CC : La tension nominale indiquée par ce 

symbole est la tension CC.

Ce symbole vous informe qu'une documentation 
importante relative au fonctionnement et à 
l'entretien est fournie avec le produit.

Mise en garde. Consultez les instructions aux fins 
d'utilisation : Ce symbole indique à l'utilisateur 
qu'il doit consulter le guide d'utilisation pour 
avoir de l'information au sujet de la sécurité.

 

Cet appareil ne doit pas être placé à proximité ou au-dessus d'un radiateur ou d'une grille d'air de chauffage.

 

Cet appareil fonctionne avec des piles. Dans un souci de préservation de l’environnement, la réglementation locale prévoit peut-être 
des mesures particulières pour la mise au rebut des piles. Veuillez communiquer avec les autorités compétentes pour vous renseigner 
sur la mise au rebut ou le recyclage des piles.

 

Evitez de surcharger les prises murales, les rallonges et les adaptateurs, car cela présente un risque d'incendie ou d'électrocution.

 

Les cordons d'alimentation doivent être disposés de telle sorte afin d'éviter que l'on ne marche dessus ou qu'un objet s'y accroche. 
Portez une attention particulière aux cordons près de l'extrémité de la fiche, à proximité des prises de sortie murales et à leur point de 
sortie sur l'appareil.

 

En cas d'orage, ou bien lorsque vous vous absentez ou n'utilisez pas votre appareil pendant une longue période, débranchez celui-ci 
de la prise murale et débranchez également l’antenne ou le connecteur au réseau câblé. Ces précautions éviteront que l’appareil ne 
soit endommagé par la foudre ou par des surtensions.

 

Avant de brancher le cordon d’alimentation c.a. du téléviseur, assurez-vous que la tension de fonctionnement du téléviseur 
correspond à celle de votre réseau électrique local. Reportez-vous à la section portant sur les spécifications électriques du manuel ou 
à l’étiquette sur l’alimentation électrique du produit pour connaître les renseignements sur la tension électrique et l’intensité.

Français - 3

Summary of Contents for QN65LST9TAFXZA

Page 1: ...this Samsung product To receive more complete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No If you have any questions please call us at 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 for assis...

Page 2: ...yourPC tovisit www samsung com and click Support On thewebsite you can download the manuals and see its contents onyourPC ormobile device Learningthe e Manual s assistancefunctions Search Select an it...

Page 3: ...o consult the user manual forfurthersafetyrelated information Do not place this apparatus nearorovera radiatororheat register This apparatus uses batteries Inyourcommunity there might be environmental...

Page 4: ...ays Use onlya properlygrounded plug andwall outlet An improperground maycause electric shock orequipment damage Class l Equipment only To turn off this apparatus completely disconnect it from thewall...

Page 5: ...nd network Youraccess point s manual should provide additional details about howto implement the following measures Secureyourwireless access point s management settingswith a unique password to preve...

Page 6: ...the TVto the Samsung Smart Remote 16 Installing batteries into the Samsung Smart Remote 16 04 Initial Setup Using the TVController 17 05 Connectingthe HDBase T General 18 Guidelines forconnection 18...

Page 7: ...older Cable The items colors and shapes mayvarydepending on the models Cables not included can be purchased separately Check foranyaccessories hidden behind orin the packing materialswhen opening the...

Page 8: ...llyorpartiallycovered In case of necessity the TVwill activate High Temperature Protection lowering the TVbrightness to protect the screen Forthe stable use of the product it should be installed in a...

Page 9: ...ace Media Bay of the product Media player Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Make sure to close the coverand fasten the screws to ensure it iswatertight Use the provided...

Page 10: ...e cover 2 Remove the appropriate silicone barforthe thickness of the cable to connect 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Different hole sizes and corresponding cable thickness foreach Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cable...

Page 11: ...connected as shown 5 Close the cover then fasten the screws Afterall the cables are connected make sure to close the cover and fasten the screws to ensure it iswatertight Use the provided screws Othe...

Page 12: ...duct orinjurytoyourself orothers ifyou choose to install thewall mount onyourown You can installyourwall mount on a solidwall perpendicularto the floor Before attaching thewall mount to surfaces other...

Page 13: ...n VESAornon specifiedwall mount is used orwhen the consumerfails to followthe product installation instructions Always have two people mount the TVonto awall WARNING This apparatus must be securelyatt...

Page 14: ...rsion 1 m for30 minutes 8 Immersion manufacturerdefined depth and time Despite the IP55 and IP56 ratings yourTVand remote control are not impervious towaterdamage in anysituation To help prevent damag...

Page 15: ...the Home Screen Volume Move the button up ordown to adjust thevolume To mute the sound press the button When pressed in and held for1 second ormore the Accessibility Shortcuts menu appears Channel Mo...

Page 16: ...Remote The bodywill pop out slightlyfrom the bodycover 2 Turn the remote over push the bodyof the remote upwards until the batterycompartment is revealed and then remove the battery cover 3 If there a...

Page 17: ...en continuewith the set up process The SmartThings app is available formobile devices runningAndroid 6 0 orhigheroriOS10 orhigher Noise mayoccurtemporarilywhen the TVcommunicateswith mobile devices Us...

Page 18: ...rtified TX device that supports 4K30 Hz This port HDBTport on the TV does not supportARC eARC Guidelinesforconnection HDBase T Tx transmits data from an external device to HDBase T Rx Only1 1 connecti...

Page 19: ...aybe restrictions during communication between devices When connection a gaming devicevia HDBase T the related functions and screen resolution maynot be supported smoothly HDMI IN HDBT LAN HDMI OUT HD...

Page 20: ...ldWeatherMode powermaybe consumed as follows 65 MAX 300W 75 MAX 339W ColdWeatherMode operates in standbyand the screen mayappeargray High Temperature protection At the temperature above113 F 45 C the...

Page 21: ...atorat the bottom of the TVis lit and glowing a solid red Trypressing the TVController button at the bottom of the TVto make sure that the problem is notwith the remote control If the TV turns on refe...

Page 22: ...connection Settings General Network Network Status Make sure theWi Fi password is entered correctly Check the distance between the TVand the modem oraccess point The distance should not exceed 50 ft...

Page 23: ...at the bottom of the TV Do not block the sensorwith anyobject This can decrease picture brightness Caringforthe TV If a stickerwas attached to the TVscreen some debris can remain afteryou remove the...

Page 24: ...es Design and specifications are subject to changewithout priornotice This device is a Class B digital apparatus Forinformation about the powersupply and more information about powerconsumption refert...

Page 25: ...TVfora long time Dimensions Back panel detail Rearview 1 2 3 The displayed image maydifferfromyourTV depending on the model Unit inches Model name 1 2 3 QN65LST9T 7 0 20 9 10 3 QN75LST9T 11 3 25 4 11...

Page 26: ...This page is intentionally left blank...

Page 27: ...Pour recevoir une plus vaste gamme de services enregistrez votre produit au www samsung com Mod le No de s rie Pour de plus amples renseignements ou pour obtenir de l aide composez le 1 800 SAMSUNG 1...

Page 28: ...tilisation etvoirson contenu survotre ordinateurouvotre appareil mobile D couvrirlesfonctions d assistance du guide lectronique Recherche S lectionnez un l ment partirdes r sultats de la recherche pou...

Page 29: ...avoirde l information au sujet de la s curit Cet appareil ne doit pas tre plac proximit ou au dessus d un radiateurou d une grille d airde chauffage Cet appareil fonctionne avec des piles Dans un sou...

Page 30: ...ue des prises de sortie murale et des fiches correctement mises la terre Une mise la terre risque incorrecte peut entra nerdes lectrocutions ou endommagerl appareil appareil de classe1 uniquement Pour...

Page 31: ...guide devotre point d acc s vous trouverez des instructions suppl mentaires pourmettre en place les mesures suivantes Prot gerles param tres de gestion devotre point d acc s sans fil en choisissant un...

Page 32: ...ommande T l commande intelligente Samsung 16 Installation des piles dans la t l commande T l commande intelligente Samsung 16 04 Configuration initiale Utilisation du Commande du t l viseur 17 05 Conn...

Page 33: ...enue La forme et la couleurdes articles peuventvarierselon le mod le Les c bles non compris avec l appareil peuvent tre achet s s par ment Lorsquevous ouvrez la bo te v rifiez s ilya des accessoires c...

Page 34: ...e recouvert en partie ou enti rement Si besoin le t l viseuractive la protection contre la temp rature lev e qui r duit sa luminosit pourprot ger l cran Pour tre en mesure d utiliserle produit en tout...

Page 35: ...i re Media Bay de l appareil Lecteurmultim dia Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Assurez vous de refermerle couvercle et de serrerlesvis pourassurerl tanch it Utilisez...

Page 36: ...etirerla barre de silicone qui correspond l paisseurdu c ble brancher 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ilya des tailles de trous et des paisseurs de c bles correspondantes pourchacun des Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 D...

Page 37: ...ez le couvercle puis r installez lesvis Quand tous les c bles sont branch s assurez vous de fermerle couvercle et de serrerlesvis pourvous assurerque tout soit tanche Utilisez lesvis fournies Autremen...

Page 38: ...s l appareil ni des blessures possibles occasionn es vous ou des tiers sivous tentez d installerle supportvous m me Vous pouvez installerle support mural surun murmassif perpendiculaire au plancher Av...

Page 39: ...command ou si le consommateurne suit pas les instructions d installation du produit Il faut deux personnes pourfixerle t l viseursurun mur AVERTISSEMENT Cet appareil doit tre install de mani re s curi...

Page 40: ...7 Immersion temporaire 1 m pendant 30 minutes 8 Immersion profondeuret dur e d finies parle fabricant Malgr les classifications IP55 et IP56 votre t l viseuretvotre t l commande ne sont pas imperm ab...

Page 41: ...Appuyez surla touche pourfaire appara tre les commandes de lecture et diffuserle contenu multim dia Smart Hub Retour Premier cran Volume Appuyez surla touchevers le haut ouvers le bas pourajusterlevol...

Page 42: ...he en haut l arri re de la t l commande T l commande intelligente Samsung Le corps de la t l commande ressort l g rement 2 Retournez la t l commande poussez en le corpsvers le haut jusqu ce que le boi...

Page 43: ...ion L application SmartThings est disponible surles appareils mobiles ex cutantAndroid 6 0 ou lesversions sup rieures et iOS10 ou les versions sup rieures Il peutyavoirtemporairement du bruit lorsque...

Page 44: ...prend en charge la technologie 4K 30 Hz Ce port le port HDBTdu t l viseur ne prend pas en charge la fonctionARC eARC Directives de connexion HDBase T Tx transmet les donn es d un appareil externe HDBa...

Page 45: ...rictions lors de la communication entre les appareils Lors de la connexion d un appareil de jeu HDBase T les fonctions connexes et la r solution de l cran pourraient ne pas tre correctement prises en...

Page 46: ...deveille est activ pourle Mode Tempsfroid l nergie peut tre consomm comme suit 65 MAX 300W 75 MAX 339W Le Mode Tempsfroid fonctionne en mode deveille et l cran peut para tre gris Protection contre lat...

Page 47: ...que l indicateurde puissance au bas du t l viseurest allum en rouge continu Appuyez surla touche Commande dut l viseur situ e au bas du t l viseurpourv rifierque le probl me nevient pas de la t l comm...

Page 48: ...Param tres G n ral R seau tat du r seau Assurez vous que le mot de passeWi Fi est correctement entr V rifiez la distance entre le t l viseuret le modem ou le point d acc s La distance ne devrait pas...

Page 49: ...bstruerle capteurparun objet Cela diminuerait la luminosit de l image Pr cautions prendre pourlet l viseur Sivous retirez l autocollant appos surl cran du t l viseur il se peut que des d bris restent...

Page 50: ...ption et les sp cifications peuvent faire l objet de modifications sans pr avis Cet appareil est un appareil num rique de cat gorie B Pourles caract ristiques d alimentation et de consommation lectriq...

Page 51: ...tilis pendant une longue p riode Dimensions Pr sentation d taill e du panneau arri re vue arri re 1 2 3 L image affich e peutvarierselon le mod le de t l viseur Unit pouces Nom de mod le 1 2 3 QN65LST...

Page 52: ...WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the Samsung service center Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions...

Reviews: