background image

Instalación

 

No instale este aparato cerca o sobre un radiador o una rejilla 
de aire caliente, ni en lugares expuestos a la luz solar directa.

 

No coloque recipientes con agua sobre este aparato (jarrones, 
etc.), ya que podría originar un incendio o una descarga 
eléctrica.

 

No exponga el aparato a la lluvia o la humedad.

 

Póngase en contacto con un centro de servicio Samsung 
autorizado si va a instalar el televisor en un lugar expuesto a 
gran cantidad de polvo, temperaturas extremas, alto nivel de 
humedad y productos químicos, o en lugares donde vaya a 
funcionar las 24 horas del día, como aeropuertos, estaciones 
de ferrocarril, etc. Si no lo hace puede provocar graves daños 
en el televisor.

 

Evite que cualquier líquido salpique el aparato o gotee sobre 
él.

Instalación del televisor en una pared

Si instala este televisor en la pared, debe seguir 
estrictamente las indicaciones del fabricante. Si 
no se instala correctamente, el televisor se puede 
deslizar o caer y causar lesiones graves a niños o 
adultos y dañarse seriamente.

 

Para solicitar el kit de montaje mural de Samsung, póngase en 
contacto con el centro de servicio de Samsung.

 

Samsung no se hace responsable de los daños causados 
al producto, al usuario o a terceros si decide efectuar la 
instalación del montaje mural personalmente.

 

Samsung no se hace responsable de daños o lesiones 
personales cuando se usa un montaje mural que no cumple 
con las especificaciones VESA o cuando el cliente no sigue las 
instrucciones de instalación del producto.

 

Puede instalar el montaje mural en una pared sólida y 
perpendicular al suelo. Antes de instalar el montaje mural 
en superficies que no sean una placa de yeso, póngase 
en contacto con el distribuidor más cercano para obtener 
información adicional. Si se instala el televisor en un techo o 
una pared que estén inclinados, puede caerse y causar graves 
lesiones personales.

 

Cuando instale un kit de montaje mural, le recomendamos 
que ajuste los cuatro tornillos VESA.

 

Si desea instalar un kit de montaje mural que solo se sujete 
a la pared con dos tornillos superiores, asegúrese de utilizar 
un kit de montaje mural Samsung que admita ese tipo de 
instalación. (Es posible que no pueda adquirir este tipo de 
montaje mural en algunas áreas geográficas.)

 

Cuando instale el soporte de pared, asegúrese de mantener 
un espacio de más de 40 mm entre el televisor y la pared, que 
varía en función del modelo.

 

No monte el televisor con una inclinación de más de 15 grados.

 

Las dimensiones estándar de los kits de montaje mural se 
muestran en la tabla de la Quick Setup Guide.

No instale el kit de montaje mural con el televisor 
encendido. Se podría producir una descarga 
eléctrica con riesgo de causar lesiones personales.

 

No use tornillos con una longitud superior a la medida 
estándar o que no cumplan con las especificaciones de 
tornillos estándar VESA. Los tornillos que sean demasiado 
largos pueden causar daños en el interior del televisor.

 

Para montajes murales que no cumplen las especificaciones 
de tornillos estándar VESA, la longitud de éstos puede variar 
dependiendo de las especificaciones del montaje mural.

 

No apriete excesivamente los tornillos. Se podría dañar el 
producto o provocar la caída de este con riesgo de causar 
lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este 
tipo de accidentes.

 

Son necesarias dos personas para montar el televisor en una 
pared.

 

– Para los modelos de 82 pulgadas o más, son necesarias 

cuatro personas para montar el televisor en una pared.

Ventilación adecuada del televisor

Cuando instale su televisor y la caja One Connect, mantenga una 
distancia de al menos 10 cm entre la caja One Connect y otros 
objetos (paredes, laterales del mueble, etc.) para asegurar una 
correcta ventilación. Si no se mantiene una ventilación adecuada 
se podría producir un incendio o un problema con el producto 
como resultado del aumento de la temperatura interna.

 

Cuando instale el televisor con un soporte o un montaje 
mural, es muy aconsejable utilizar solamente las piezas 
proporcionadas por Samsung. El uso de piezas proporcionadas 
por otros fabricantes puede causar problemas con el producto 
o lesiones personales derivadas de la caída del producto.

Precauciones de seguridad

Precaución

: Tirar del televisor, empujarlo 

o colgarse de él puede provocar su caída. 
Evite especialmente que los niños se 
cuelguen del televisor o lo desestabilicen. El 
televisor podría caer sobre ellos y causarles 
lesiones graves o incluso la muerte. Siga las 
medidas de seguridad del folleto incluido 
con el televisor. Para mejorar la estabilidad 
y la seguridad, puede adquirir un dispositivo 
antivuelco, como se explica en «Evitar que 

el televisor se caiga».

ADVERTENCIA

: Nunca coloque el televisor en 

un lugar inestable. El televisor podría caer y 
causar lesiones personales graves o incluso la 
muerte. Muchas lesiones, en especial en el caso 
de los niños, pueden evitarse tomando sencillas 
precauciones como:

Español - 3

Esp

añol

Summary of Contents for QE55QN95AATXXC

Page 1: ...plete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung QN95A 55 QE55QN95AATXXC o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Televisori ...

Page 2: ...e and amperage information Power supplycords should be placed so that theyare not likelyto bewalked on orpinched byitems placed upon or against them Payparticularattention to cords at the plug end atwall outlets and at the pointwhere theyexit from the appliance Neverinsert anything metallic into the open parts of this apparatus This maycause electric shock To avoid electric shock nevertouch the in...

Page 3: ... mm between the TVandwall which depends on the model Do not mount the TVat more than a15 degree tilt Standard dimensions forwall mount kits are shown in the table on the Quick Setup Guide Do not installyourwall mount kitwhileyourTVis turned on This mayresult in personal injuryfrom electric shock Do not use screws that are longerthan the standard dimension ordo not complywith theVESAstandard screw ...

Page 4: ...brackets fixed to thewallwith a durable heavy dutystring and then tie the string tightly Install the TVnearthewall so that it does not fall backwards Connect the string so that the brackets fixed to thewall are at the same height as orlowerthan the brackets fixed to the TV Operation This apparatus uses batteries Inyourcommunity there might be environmental regulations that requireyou to dispose of...

Page 5: ...r You can use the One Connect cable holderto tidyup the cables while installing thewall mount 02 Connectingthe TVtothe One Connect Box Formore information about howto connectvia the One Connect Box referto Quick Setup Guide Do not use the One Connect Box in the upside down orupright position Take care not to subject the cable to anyof the actions below The One Connect Cable contains a powercircuit...

Page 6: ...the TVis lit and glowing a solid red Trypressing the TVController button at the bottom of the TV to make sure that the problem is notwith the remote control If the TVturns on referto The remote control does notwork The remote control does notwork Check if the remote control sensorat the bottom of the TV blinkswhenyou press the remote s Powerbutton When the remote s batteryis discharged turn overth...

Page 7: ...rvice centre but it is found that the product has no defect i e where the user manual has not been read Youwill be informed of the administration fee amount before a technicianvisits Figures and illustrations in this UserManual are provided forreference onlyand maydifferfrom the actual product appearance Product design and specifications maychange without notice Following the repairbya non authori...

Page 8: ...evant UK statutoryrequirements The full text of the declaration of conformityis available at the following internet address http www samsung com go to Support and enterthe model name This equipment maybe operated in all EU countries and in the UK The 5 GHzWLAN Wi Fi function of this equipment mayonlybe operated indoors BTmax transmitterpower 100mWat 2 4GHz 2 4835GHz Wi Fi max transmitterpower 100m...

Page 9: ...This page is intentionally left blank ...

Page 10: ...mentation apposée surle produit pouren savoirplus surla tension et l ampérage Les cordons d alimentation doivent être déroulés de sorte qu aucun objet placé surou contre eux ne les chevauche ni les pince Accordez une attention particulière aux cordons au niveau de l extrémité des fiches des prises murales et de la sortie de l appareil N insérez jamais d objet métallique dans les parties ouvertes d...

Page 11: ...espace de plus de 40 mm entre le téléviseuret le mur en fonction du modèle N inclinez pas le téléviseurde plus de15 degrés Les dimensions standard pourtous les kits de montage mural sont indiquées dans letableaufigurant dans le Quick Setup Guide N installez pas le kit de montage mural lorsque le téléviseurest allumé Vous risqueriez devous électrocuter N utilisez pas devis plus longues que la dimen...

Page 12: ...cule pasvers l arrière Placez le cordon de façon à ce que les supports fixés au mursoient placés à la même hauteurou plus bas que ceux fixés surle téléviseur Opération Cet appareil fonctionne surpiles Dans un souci de préservation de l environnement la réglementation locale envigueurpeut prévoirdes mesures spécifiques de mise au rebut des piles usagées Veuillez contacterles autorités compétentes a...

Page 13: ...us pouvez utiliserle serre câble One Connect pourrangerles câbles lors de l installation du support mural 02 Connexion dutéléviseurà la console One Connect Pourplus d informations surle raccordementvia la console One Connect reportez vous au Quick Setup Guide N utilisez pas la console One Connect à l envers ou en positionverticale Veillez à ne pas soumettre le câble à l une des actions ci dessous ...

Page 14: ...éviseurest allumé en rouge Appuyez surle bouton contrôleurTV en bas du téléviseur pourvous assurerque le problème nevient pas de la télécommande Si le téléviseurs allume reportez vous au problème La télécommande ne fonctionne pas Latélécommande nefonctionne pas Vérifiez que le capteurde télécommande au bas du téléviseur clignote lorsquevous appuyez surle boutonAlimentation de la télécommande Lorsq...

Page 15: ...vez pas lu le manuel d utilisation Le montant des frais d administrationvous sera communiqué avant lavisite du technicien Les schémas et illustrations contenus dans ce manuel d utilisation sont fournis uniquement à titre de référence L aspect réel du produit peut être différent La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d être modifiées sans préavis Samsung ne saurait être te...

Page 16: ... UE et aux exigences réglementaires pertinentes du Royaume Uni Le texte complet de la déclaration de conformité est disponible ici http www samsung com sélectionnezAssistance et entrez le nom du modèle Cet équipement peut fonctionnerdans tous les pays de l UE et au Royaume Uni La fonctionWLAN 5 GHz Wi Fi de cet équipement ne peut être utilisée qu en intérieur Puissance de transmission BTmax 100 mW...

Page 17: ...Cette page est laissée intentionnellement vierge ...

Page 18: ...el producto para obtenerinformación sobre elvoltajeyel amperaje Los cables de alimentación deben colocarse de forma que no puedan pisarse ni quedaratrapados porobjetos situados encima o contra ellos Preste especial atención a la parte del cable próximo al enchufe la toma muralyla salida del aparato No inserte ningún objeto metálico en las aberturas del aparato Podría causaruna descarga eléctrica P...

Page 19: ...la pared que varía en función del modelo No monte el televisorcon una inclinación de más de15 grados Las dimensiones estándarde los kits de montaje mural se muestran en la tabla de la Quick Setup Guide No instale el kit de montaje mural con el televisor encendido Se podría produciruna descarga eléctrica con riesgo de causarlesiones personales No use tornillos con una longitud superiora la medida e...

Page 20: ... el televisorcerca de la pared para evitarque caiga hacia atrás Instale la cadena de manera que las bridas de la pared estén a la misma o a menoraltura que las bridas del televisor Funcionamiento Este aparato utiliza pilas En su localidad pueden existir regulaciones que exijan eliminarlas pilas adecuadamente Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre la eliminac...

Page 21: ...e Connect Puede utilizarel soporte de cables de One Connect para ordenar los cables cuando instale el montaje mural 02 Conexión deltelevisora la caja One Connect Para obtenermás información acerca de cómo conectarse a través de la caja One Connect consulte la Quick Setup Guide No utilice la caja One Connect en posición invertida ni envertical Preste atención a no someterel cable a ninguna de las s...

Page 22: ...stancia de la parte inferiordel televisorestá encendidoymuestra un colorrojo continuo Pulse el botón ControladorTV situado en la parte inferiordel televisorpara asegurarse de que el problema no está en el mando a distancia Si el televisorse enciende consulte El mando a distancia no funciona El mando a distancia nofunciona Compruebe si el sensordel mando a distancia situado en la parte inferiordel ...

Page 23: ... decir cuando no se ha leído el manual de usuario Se le comunicará la tarifa administrativa antes de que levisite el técnico Las figurasylas ilustraciones de este manual del usuario se proporcionan como referencia solamenteypueden no coincidir con el aspecto real del producto El diseñoylas especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso En caso de reparación del producto por...

Page 24: ...ales pertinentes del Reino Unido El texto completo de la declaración de conformidad se encuentra disponible en la siguiente dirección de Internet http www samsung comvaya a Soporte e introduzca el nombre del modelo Este equipo puede funcionaren todos los países de la UEyen el Reino Unido La función 5 GHzWLAN wifi del equipo solo se debe utilizaren interiores Potencia máxima del transmisorBT 100 mW...

Page 25: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Page 26: ...de alimentação do manual e ou da etiqueta de fonte de alimentação no produto Os cabos de alimentação devem serdispostos de modo a não serem facilmente pisados ou esmagados porobjectos colocados em cima ou contra eles Preste especial atenção aos cabos ligados à tomada às tomadas e à parte em que saem do aparelho Nunca introduza objectos metálicos nas aberturas deste aparelho Se o fizer pode provoca...

Page 27: ...m na parede deixe uma folga de mais de 40 mm entre o televisore a parede dependendo do modelo Não instale o televisorcom uma inclinação superiora15 graus As dimensões padrão para kits de montagem na parede são apresentadas na tabela no Quick Setup Guide Não instale o kit de montagem na parede com o televisorligado Tal poderá provocarlesões causadas porchoque eléctrico Não utilize parafusos com dim...

Page 28: ...nstale o televisorperto da parede para que este não caia para trás Ligue o fio de modo que os suportes fixados à parede estejam à mesma altura ou abaixo dos suportes fixados ao televisor Operação Este aparelho utiliza pilhas Na sua localidade podem existir regulamentos ambientais que exijam a eliminação adequada destas pilhas Contacte as autoridades locais para obter informações sobre as práticas ...

Page 29: ...que neste ecrã Utilizaro suporte para cabos One Connect Pode utilizaro suporte para cabos One Connect para organizaros cabos durante a instalação do suporte para montagem na parede 02 Ligação dotelevisorà One Connect Box Para mais informações sobre como fazera ligação através da One Connect Box consulte o Quick Setup Guide Não utilize a One Connect Boxvoltada para baixo nem navertical Tenha especi...

Page 30: ...erimente carregarno botão Controladorda TV na parte inferiordo televisor para se certificarde que o problema não está relacionado com o telecomando Se o televisorse ligar consulte a secção O telecomando não funciona Otelecomando nãofunciona Verifique se o sensordo telecomando na parte inferior do televisorpisca quando carrega no botão Energia do telecomando Se a bateria do telecomando estiverdesca...

Page 31: ...do qualquerdefeito no mesmo ou seja se não tiverlido o manual do utilizador Será informado do montante da taxa administrativa antes da visita de um técnico As imagens e ilustrações neste manual do utilizadorservem apenas de referência e podem serdiferentes do produto real O design e as características técnicas do produto podem ser alterados sem aviso prévio Em caso de reparação porum Centro Técnic...

Page 32: ...leto da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço da Internet http www samsung com aceda a Suporte e introduza o nome do modelo Este equipamento pode serutilizado em todos os países da UE e no Reino Unido AfunçãoWLAN 5 GHz Wi Fi deste equipamento só pode ser utilizada em espaços interiores Potência máx do transmissorBT 100mWa 2 4 GHz 2 4835 GHz Potência máx do transmissorWi F...

Page 33: ...Esta página foi deixada em branco intencionalmente ...

Page 34: ...rke finden Sie im Abschnitt mit den technischen Daten des Handbuchs und oderauf dem Etikett des Netzteils Netzkabel müssen soverlegtwerden dass niemand auf das Kabel treten kann oderes durch Gegenstände gequetscht wird die auf dem Kabel stehen odergegen das Kabel drücken Insbesondere ist auf Stecker Netzteile und die Kabeldurchführung am Gerätegehäuse zu achten Führen Sie niemals Metallgegenstände...

Page 35: ...m zwischen dem Fernseherund derWand eingehaltenwird Montieren Sie den Bildschirm nicht in einemWinkelvon mehr als15 Grad Die Standardabmessungen derWandhalterung finden Sie in derTabelle in derQuick Setup Guide BefestigenSiedieWandhalterungnicht während dasFernsehgeräteingeschaltetist Siekönnten dabeieinenStromschlagerhaltenundsichverletzen Verwenden Sie keine Schrauben die längersind als in der V...

Page 36: ...nach hinten kippen kann AchtenSiedarauf dassdieHalterungenanderWand höchstensaufderselbenHöhewiedieHalterungenamGerät liegen wennSiesiemitdemKabelmiteinanderverbinden Funktion Fürdieses Gerätwerden Batterien benötigt Entsorgen Sie die Batterien ordnungsgemäß und in Übereinstimmung mit den fürSie geltenden Umweltschutzbestimmungen Bittewenden Sie sich bei Fragen zurordnungsgemäßen Entsorgung an Ihr...

Page 37: ... Sie können den One Connect Kabelhalterverwenden um die Kabel bei derInstallation derWandhalterung zu ordnen 02 Herstellen einerVerbindung zwischen Fernsehgerät und One Connect Box Weitere Informationen zumVerbinden überdie One Connect Box erhalten Sie in der Quick Setup Guide Verwenden Sie die One Connect Box nicht wenn sie auf dem Kopf oderin aufrechter Position steht Achten Sie darauf dass das ...

Page 38: ...en Sie den TV Steuerung unten am Fernsehgerät um auszuschließen dass ein Problem mit derFernbedienung vorliegt Wenn derFernsehereingeschaltetwird lesen Sie den Abschnitt Die Fernbedienung funktioniert nicht Die Fernbedienungfunktioniert nicht Kontrollieren Sie ob derFernbedienungssensorunten am Fernsehgerät blinkt wenn Sie auf die Taste Ein Aus der Fernbedienung drücken Wenn die Batterie derFernbe...

Page 39: ... Höhe eventuell anfallenderGebührenwird Ihnenvordem Besuch eines Technikers mitgeteilt DieAbbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nurzurInformation und könnenvom tatsächlichenAussehen des Geräts abweichen Änderungen anAusführung und technischen Datenvorbehalten Bei jederReparatursind zwingend dievon Samsung bereitgestellten Reparatur undWartungsanweisungen zu beachten Samsung über...

Page 40: ...entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen desVereinigten Königreichs konform ist Denvollständigen Text derKonformitätserklärung können Sie unterfolgenderInternetadresse abrufen http www samsung com wechseln Sie zu Support und geben Sie die Modellbezeichnung ein Dieses Gerät darf in allen Ländern derEU und imVereinigten Königreichverwendetwerden Die 5 GHzWLAN Wi Fi Funktion dieses Gerätes darf nurim...

Page 41: ...Diese Seite wurde absichtlich leer belassen ...

Page 42: ...information omvolt och ampere Strömsladdarska placeras så att de inte trampas på eller kläms avföremål som placeras på ellermot dem Varsärskilt uppmärksam på sladdarvid kontaktens del vägguttag och anslutningspunkten på apparaten Föraldrig in några metallföremål i öppningarna på den här apparaten Det kan leda till elektriska stötar Föratt undvika elektrisk kortslutning ska du aldrig röravid appara...

Page 43: ... som stöderdenna typ avinstallation Du kanske inte kan köpa denna typ av väggmonteringssats beroende på geografiskt område Närdu installerarväggfästet se till att hålla ett mellanrum på merän 40 mm mellan tv n ochväggen beroende på modell Montera inte TV n i merän15 graders lutning Standardmåtten förväggmonteringssatservisas i tabellen i Quick Setup Guide Installera inteväggmonteringssatsen närtv ...

Page 44: ...a tv n näraväggen så att den inte fallerned baklänges Anslut bandet så att fästena som sitterfast iväggen äri samma höjd ellerlägre än fästena som sitterfast i tv n Användning Den härapparaten fungerarmed batterier Det kan finnas regleri din kommun som kräveratt du gördig avmed de härbatterierna på rätt sätt Kontakta din lokala kommun för information om kassering och återvinning Förvara tillbehör ...

Page 45: ... härskärmen Använd One Connect kabelhållaren Du kan använda One Connect kabelhållaren föratt ordna kablarna närdu installerarväggfästet 02 Anslutatv ntill One Connect boxen Merinformation om hurdu anslutervia One Connect boxen finns i Quick Setup Guide Använd inte One Connect boxen upp och ned elleri upprätt läge Se till att du inte utförnågon avåtgärderna nedan på kabeln One Connect kabel innehål...

Page 46: ... fast rött sken Prova att trycka på knappen TV kontroll längst ned på tv n föratt säkerställa att problemet inte äri fjärrkontrollen Se avsnittet Fjärrkontrollen fungerarinte nedan om teven slås på Fjärrkontrollenfungerarinte Kontrollera om mottagaren förfjärrkontrollen längst ned på tv n blinkarnärdu tryckerpå fjärrkontrollens Ström knapp Närfjärrkontrollens batteri ärurladdat kan du antingen vän...

Page 47: ...inte något fel på produkten om du t ex inte harläst den här bruksanvisningen Du kommeratt informeras om administrationsavgiften innan teknikern besökerdig Figureroch bilderi den härbruksanvisningen ärendast förreferens och kan skilja sig från denverkliga produkten Produktdesign och specifikationerkan ändras utan föregående meddelande Efterreparation aven icke auktoriserad tjänsteleverantör reparat...

Page 48: ...e ärsäkert att använda enheten Härmed intygarSamsung att denna radioutrustning uppfyller direktiv2014 53 EU och relevanta brittiska lagstadgade krav Den fullständiga texten till försäkran om överensstämmelse finns på följandewebbadress http www samsung com gå till support och ange modellnamnet Den härutrustningen kan användas i alla EU länderoch i Storbritannien 5 GHzWLAN Wi Fi funktionen på den h...

Page 49: ...Den här sidan har avsiktligen lämnats tom ...

Page 50: ...ikationereller strømforsyningsmærkaten på produktet foroplysningerom spænding og strømstyrke Strømkablerskal anbringes så de ikke blivertrådt på eller bliverklemt af ting derplaceres ovenpå ellerop mod dem Værsærlig forsigtig med kablernes stikende ved stikkontakterivæggen og punktet hvorledningen førerind i apparatet Stik aldrig metalgenstande ind i åbningerne på dette apparat Dette kan forårsage...

Page 51: ...um på mere end 40 mm mellem tv et ogvæggen afhængigt af modellen Monterikke TV et med en hældning større end15 grader Standarddimensionertilvægbeslag ses i tabellen nedenfori Quick Setup Guide Montérikke ditvægbeslaget mens dit tvertændt Dette kan medføre personskade pga elektrisk stød Brug ikke skruer dererlængere end standarddimensionerne ellerikke svarertilVESA standardskruespecifikationer Skru...

Page 52: ...sidderfast påvæggen med den kraftige snor og bind snoren stramt InstallerTV et tæt påvæggen så det ikke tipperbagover Monterstrengen så beslagene påvæggen eri samme højde ellerlavere end beslagene på tv et Handling Dette apparat brugerbatterier Derkan findes miljøbestemmelser hvordu bor som kræver at disse batterier bortskaffes særskilt Kontakt dine lokale myndighederfor information om bortskaffel...

Page 53: ...eren til at holde styrpå kablerne mens du monterervægbeslaget 02 Tilslutning aftv ettil One Connect boksen Se Quick Setup Guide forat få mere atvide om hvordan du tilsluttervia One Connect boksen Brug ikke One Connect boksen i en position hvordenvenderbunden opad elleri en opretstående position Pas på at kablerne ikke udsættes fornogen af handlingerne herunder One Connect kabel indeholderen strømk...

Page 54: ...rve Prøvat trykke på knappen Tv fjernbetjening nederst på tv et forat sikre at problemet ikke skyldes fjernbetjeningen Se Fjernbetjeningenvirkerikke hvis tv et tændes Fjernbetjeningenfungererikke Tjek om fjernbetjeningssensoren i bunden af tv et blinker når du trykkerpå knappen Tænd sluk på fjernbetjeningen Nårfjernbetjeningens batteri erfladt skal du tænde for fjernbetjeningen forat oplade med in...

Page 55: ... f eks hvis brugeren ikke harlæst denne brugervejledning Du bliverinformeret om størrelsen på administrationsgebyret inden teknikeren kommerpå besøg Figurerog illustrationeri denne brugervejledning erkun til reference og kan afvige fra produktetsvirkelige udseende Produktdesign og specifikationerkan ændres udenvarsel Efterreparation af et produkt udført af en ikke autoriseret tredjemand elleraf en...

Page 56: ... EU samt de relevante lovkravi Storbritannien Den fulde tekst af overensstemmelseserklæringen ertilgængelig på følgende internetadresse http www samsung com gå til Support og indtast modelnavnet Dette udstyrkan anvendes i alle EU lande og i Storbritannien Funktionen 5 GHzWLAN Wi Fi i dette udstyrkan kun bruges indendørs BTmaks sendeeffekt 100 mWved 2 4 GHz 2 4835 GHz Wi Fi maks sendeeffekt 100 mWv...

Page 57: ...Denne side skal være tom ...

Page 58: ...forinformasjon om spenning og strøm Ledningerfra strømuttak skal plasseres slik at det ikke er sannsynlig at man gårpå dem ellerat de blirklemt sammen avgjenstandersom plasseres oppå dem Værspesielt nøye med ledningeneved støpselenden vedvegguttak ogved punkterderde gårut fra apparatet Føraldri noe avmetall inn i de åpne delene avapparatet Dette kan forårsake elektrisk støt Forå unngå elektrisk st...

Page 59: ...nne monteringstypen Deterikkesikkertatdukanfåkjøptdennetypen avveggmonteringssett avhengigavdetgeografiskeområdet Nårdu montererveggfestet må du påse at du haret mellomrom på merenn 40 mm mellom TV en ogveggen som avhengeravmodellen Ikke monterTV en i merenn15 graders helling Standarddimensjonene forveggfestesettvises i tabellen i Quick Setup Guide Ikke monterveggfestesettet mens TV en erslått på ...

Page 60: ... en nærveggen slik at den ikkevipperbakover Koble til strengen slik at brakettene som erfestet til veggen eri samme høyde ellerlavere enn brakettene som erfestet på TV en Operasjon Dette apparatet brukerbatterier Det kan hende at det finnes lokale miljøbestemmelsersom kreverat du kassererdisse batteriene på en egnet måte Kontakt de lokale myndighetene forinformasjon om kassering og resirkulering O...

Page 61: ...t kabelholderen Du kan bruke One Connect kabelholderen til å arrangere kablene mens du installererveggfestet 02 Koble TV entil One Connect boksen Formerinformasjon om tilkobling med One Connect boksen kan du se Quick Setup Guide Ikke bruk One Connect boksen nården står opp ned elleri stående posisjon Pass på at kabelen ikke blirutsatt fornoen av handlingene nevnt nedenfor One Connect kabel haren s...

Page 62: ... Prøvå trykke på TV kontroll knappen nederst på TV en forå kontrollere at det ikke erproblemermed fjernkontrollen Hvis TV en slårseg på serdu Fjernkontrollen fungererikke Fjernkontrollenfungererikke Sjekk om fjernkontrollsensoren nederst på TV en blinkernår du trykkerpå Strøm knappen på fjernkontrollen Nårfjernkontrollens batteri erutladet snu fjernkontrollen forå lade med innendørs lys ellerbruk ...

Page 63: ...men det blirikke funnet noen feil med produktet dvs derdu ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok Duvil bli informert om administrasjonsgebyret førdu fåren teknikerpå besøk Figurene og illustrasjonene i denne brukerveiledningen erbare til referanse og kan avvike fra det faktiske produktutseendet Produktdesign og spesifikasjonerkan endres uten forvarsel Etterreparasjon aven ikke autorisert ...

Page 64: ... samsvarmed direktiv2014 53 EU og relevante britiske lovkrav Hele teksten i samsvarserklæringen ertilgjengelig på følgende Internett adresse http www samsung com gå til Support og angi modellnavnet Dette utstyret kan brukes i alle EU land og Storbritannia 5 GHzWLAN Wi Fi funksjonen på dette utstyret kan kun brukes innendørs BTmaks overføringseffekt 100 mWved 2 4 GHz 2 4835 GHz Wi Fi maks overførin...

Page 65: ...Denne siden ertom med hensikt ...

Page 66: ...rtatiedoista ja tai laitteenvirtalähdemerkistä Virtajohto tulee asettaa sellaiseen paikkaan ettei senyli tarvitse kävellä eivätkä terävät esineet pääse osumaan siihen Tarkista johdon pistorasian ja laitteenpuoleiset päät Älä työnnä mitään metalliesineitä laitteen avoimiin osiin Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun Älä milloinkaan kosketa laitteen sisäosia jotta et saisi sähköiskua Vain ammattitaitoin...

Page 67: ...nna televisiotayli15 asteen kallistuskulmaan Seinäkiinnikkeidenvakiomitat näytetään seuraavan oppaan taulukossa Quick Setup Guide Älä asenna seinätelinettä kun televisioon on kytkettyvirta Tämävoi aiheuttaa sähköiskun ja henkilövahinkoja Älä käytävakioruuveja pidempiä ruuveja äläkä sellaisia ruuveja jotka eivät täytäVESA ruuvistandardeja Liian pitkät ruuvit saattavatvaurioittaa television sisäosia...

Page 68: ...ä jotta se ei kaatuisi taaksepäin Kiinnitävaijeri niin että seinään kiinnitetyt pidikkeet ovat joko samalla tasolla tai alempana kuin television pidikkeet Toiminto Tämä laite käyttää paristoja tai akkuja Alueellasi saattaa olla säädöksiä joissa määrätään akkujen ja paristojen hävittämisestä Pyydä paikallisiltaviranomaisilta lisätietoja oikeanlaisesta hävittämisestä tai kierrätyksestä Säilytä lisäv...

Page 69: ...nnect johtopidikkeen käyttäminen Voit käyttää One Connect johtopidikettä johtojen asettamiseen siististi kun asennat seinäkiinnittimen 02 Televisionyhdistäminen One Connect laitteeseen Katso lisätietoja One Connect laitteen kautta kytkemisestä kohdasta Quick Setup Guide Älä käytä One Connect laitettaylösalaisin tai pystyasennossa Varo altistamasta johtoa alla mainituille olosuhteille One Connect j...

Page 70: ...säätimen anturi palaa punaisena Varmista TV vastaanottimen pohjassa olevaa Television kaukosäädin painiketta painamalla ettei ongelma ole kaukosäätimessä Jos televisio käynnistyy katso jäljempänä kohtaa Kaukosäädin ei toimi Kaukosäädin eitoimi Tarkista vilkkuuko television alaosassa oleva kaukosäätimen anturi kun painat kaukosäätimenVirta painiketta Kun kaukosäätimen paristo ovat purkautunut käänn...

Page 71: ...pasta Sinulle kerrotaan palvelumaksuista ennen asentajan käyntiä Tämän käyttöoppaan kuvat ja piirrokset ovatvainviitteellisiä ja ne saattavat olla erilaisia kuinvarsinainen tuote Laitteen ulkoasua ja teknisiä tietojavoidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta Ei valtuutetun huoltoliikkeen suorittaman korjauksen itse suoritetun korjauksen tai muun kuin ammattikorjaajan suorittaman korjauksen jälkeen...

Page 72: ...t vaatimukset Isossa Britanniassa Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on luettavissa kokonaisuudessaan osoitteessa http www samsung com siirrykohtaan Tuki ja syötä mallin nimi Tätä laitetta saa käyttää kaikissa EU maissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa Laitteen 5 GHz nWLAN Wi Fi toimintoa saa käyttää ainoastaan sisätiloissa BT n maks lähetinteho 100 mW 2 4 GHz 2 4835 GHz Wi Fi n maks lähetint...

Page 73: ...Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi ...

Page 74: ...Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi ...

Page 75: ...Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi ...

Page 76: ...FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 06196 77 555 77 www samsung com de support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support NETHERLANDS 088 90 90 100 www samsung com nl support NORWAY 21629099 www samsung com no support ...

Reviews: