background image

Deutsch - 27

D

eutsch

Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- & Elektronik-Altgeräte)
(Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen).

Diese Kennzeichnung auf dem Bildschirm, dem Zubehör oder der Dokumentation bedeutet, dass 

der Bildschirm sowie das elektronische Zubehör (z. B. Ladegerät, Headset, USB-Kabel) am Ende 

ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie diese 
Geräte bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit 
nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie den Bildschirm, um die 
nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die 
zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie den Bildschirm auf 
umweltfreundliche Weise recyceln können.
Gewerbliche Benutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen Ihres 
Kaufvertrags. Der Bildschirm und seine elektronischen Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit 
anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien in diesem Gerät
(Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen).

Diese Kennzeichnung auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung bedeutet, dass die 
Batterien am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die 
Kennzeichnung mit den chemischen Symbolen „Hg“, „Cd“ oder „Pb“ bedeutet, dass die Batterie 
Quecksilber, Cadmium oder Blei in Mengen enthält, die die Grenzwerte der EU-Direktive 2006/66 
übersteigen. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können diese Substanzen 
die Gesundheit von Menschen oder die Umwelt gefährden.
Zum Schutz der natürlichen Ressourcen und zur Förderung der Wiederverwertung von 
Materialien trennen Sie die Batterien von anderem Müll und führen Sie sie Ihrem örtlichen 
Recyclingsystem zu.

Summary of Contents for QE55LST7TCUXZT

Page 1: ...te service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL LST7T Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung LST7T 55 QE55LST7T...

Page 2: ...see its contents on your PC or mobile device Learning the e Manual s assistance functions Some menu screens cannot be accessed from the e Manual Search Select an item from the search results to load...

Page 3: ...rt of this product DC voltage Rated voltage marked with this symbol is DC voltage This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance Caution...

Page 4: ...insulation to deteriorate This TV is designed and intended for general consumer usage and should not be used for commercial applications including timetables static display digital signage shop displa...

Page 5: ...e Samsung Smart Remote 15 04 Running the Initial Setup Using the TV Controller 16 05 Connecting to a Network Network Connection Wireless 17 Network Connection Wired 17 06 Connecting the HDBase T Gener...

Page 6: ...ories hidden behind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but it is found that t...

Page 7: ...he bottom right side of the product should not be covered by any object and totally exposed to outside The TV will activate Sunlight Protection if it senses too much brightness in the surrounding area...

Page 8: ...w can be installed on the rear space Media Bay of the product Media player Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Make sure to close the cover and fasten the screws to ensur...

Page 9: ...then open the cover 2 Remove the appropriate silicone bar for the thickness of the cable to connect 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Different hole sizes and corresponding cable thickness for each Position 1 2 3 4...

Page 10: ...should be connected as shown 5 Close the cover then fasten the screws After all the cables are connected make sure to close the cover and fasten the screws to ensure it is water tight Use the provide...

Page 11: ...mage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own You can install yourwall mount on a solid wall perpendicular to the floor Before attaching the w...

Page 12: ...ry when a non VESA or non specified wall mount is used orwhen the consumer fails to follow the product installation instructions Always have two people mount the TV onto a wall WARNING This apparatus...

Page 13: ...n 1 m for 30 minutes 8 Immersion manufacturer defined depth and time Despite the IP55 and IP56 ratings your TV and remote control are not impervious to water damage in any situation To help prevent da...

Page 14: ...hannel appears Play pause When pressed the playback controls appear Using these controls you can control the media content that is playing Smart Hub Returns to the Home Screen Volume Move the button u...

Page 15: ...Samsung Smart Remote The body will pop out slightly from the body cover 2 Turn the remote over push the body of the remote upwards until the battery compartment is revealed and then remove the battery...

Page 16: ...board of the SmartThings app The SmartThings app is available for mobile devices running Android 6 0 or higher or iOS 10 or higher Noise may occur temporarily when the TV communicates with mobile devi...

Page 17: ...et using a wireless access point or modem Wireless IP access point or modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Network Connection Wired LAN IN Connect your TV to the ne...

Page 18: ...e a certified TX device that supports 4K 30 Hz This port HDBT port on the TV does not support ARC eARC Guidelines for connection HDBase T Tx transmits data from an external device to HDBase T Rx Only1...

Page 19: ...Base T there may be restrictions during communication between devices When connection a gaming device via HDBase T the related functions and screen resolution may not be supported smoothly HDMI IN HDB...

Page 20: ...consumed as follows 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Outdoor Mode or Cold Weather Mode operates in standby and the screen may appear grey Temperature protection At the temperature above 45 C 113...

Page 21: ...ure that the problem is not with the remote control If the TV turns on refer to The remote control does not work There is no picture video sound or a distorted picture video sound from an external dev...

Page 22: ...G TV code The TV settings are lost after 5 minutes The TV is in the Retail Mode Change the Usage Mode in the General Menu to Home Mode Settings General System Manager Usage Mode Home Mode Intermittent...

Page 23: ...ment then read and agree to the service agreements When the PIN screen appears provide the PIN number to the technician 4 The technician will then access your TV Eco Sensor and screen brightness Eco S...

Page 24: ...way smudges and fingerprints on the panel with a micro fiber cloth Clean the body or panel of the TV with a micro fiber cloth dampened with a small amount of water After that remove the moisture with...

Page 25: ...0 mm Weight Without Stand Package 50 3 kg 63 4 kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 31 C to 50 C 24 F to 122 F 10 to 80 non con...

Page 26: ...crease power consumption unplug the power cord when you don t intend to use the TV for a long time Licences The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademark...

Page 27: ...items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not...

Page 28: ...possibile scaricare i manuali e visualizzarne i contenuti sul proprio PC o dispositivo mobile Conoscere le funzioni di assistenza dell e Manual Alcune schermate del menu non sono accessibili dal manu...

Page 29: ...e parti interne di questo prodotto Tensione CC La tensione nominale contraddistinta con questo simbolo di tipo CC Questo simbolo indica la disponibilit di informazioni importanti nella letteratura del...

Page 30: ...o per un uso generico da parte di un consumatore e non per un uso commerciale quale monitor per orari visualizzazioni statiche indicazioni digitali display per punti vendita e video wall Utilizzare so...

Page 31: ...ando Samsung Smart Remote 15 04 Eseguire la funzione Initial Setup Impostazione iniziale Uso di Controller TV 16 05 Connessione alla rete Connessione di rete Wireless 17 Connessione di rete Cablata 17...

Page 32: ...scosti dietro o all interno dei materiali di imballaggio Nelle seguenti condizioni possibile che vengano addebitati costi amministrativi a l uscita del tecnico in seguito a una chiamata non porta all...

Page 33: ...ituato in basso a destra del prodotto non deve essere coperto da oggetti e completamente esposto all esterno Il TV attiver la Modalit di protezione dalla luce solare qualora rilevi una eccessiva lumin...

Page 34: ...odotto Media Bay possibile installare i lettori multimediali sotto Media Play Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Chiudere il coperchio e serrare le viti per garantire l...

Page 35: ...il coperchio 2 Rimuovere la barra in silicone relativa allo spessore dl cavo da installare 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sono previsti diverse dimensioni dei fori e dei cavi per ognuno dei seguenti Posizione 1 2...

Page 36: ...ura 5 Chiudere il coperchio e serrare le viti Una volta collegati tutti i cavo chiudere il coperchio e serrare le viti per garantire una impermeabilit dell alloggiamento usare le viti in dotazione In...

Page 37: ...per lesioni personali o danni al prodotto causati da una installazione a parete eseguita autonomamente dall utente Installare la staffa su una parete solida perpendicolare al pavimento Prima di fissar...

Page 38: ...vengano usati sistemi di montaggio a parete non conformi allo standardVESA o l utente non segua le istruzioni di installazione fornite E necessario che l installazione a parete del televisore sia eseg...

Page 39: ...ni 7 Immersione temporanea 1 m per 30 minuti 8 Immersione profondit e permanenza stabilita dal costruttore Nonostante abbiano standard IP55 e IP56 il TV ed il telecomando non sono indenni ai danni der...

Page 40: ...nte Riproduci pausa Se premuto compaiono i controlli di riproduzione Usando questi controlli possibile controllare la riproduzione dei contenuti Smart Hub Torna alla Schermo Principale Volume Spostare...

Page 41: ...nella parte superiore posteriore del Samsung Smart Remote Il corpo scatter leggermente fuori dal coperchio 2 Capovolgere il telecomando e far scorrere il corpo del telecomando verso l alto fino a riv...

Page 42: ...ggiunto manualmente il TV in Aggiungi dispositivo nella dashboard della app SmartThings La app SmartThings disponibile su dispositivi mobile che eseguono il sistema operativo Android 6 0 o successivi...

Page 43: ...legare il televisore a Internet usando un access point o un modem wireless standard RouterWireless IP o modem con un serverDHCP Cavo LAN non in dotazione Porta LAN a parete Connessione di rete Cablata...

Page 44: ...sare un dispositivo TX certificato che supporti i 4K 30 Hz Questa porta porta HDBT del TV non supporta la funzione ARC eARC Linee guida per la connessione HDBase T Tx trasmette i dati da un dispositiv...

Page 45: ...ono sussistere limiti di comunicazione tra i dispositivi Collegando un dispositivo per il gioco mediante un cavo HDBase T le relative funzioni e risoluzioni dello schermo potrebbero non essere support...

Page 46: ...freddo sussiste un consumo energetico 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Modalit all aperto o Modalit clima freddo opera in modalit standby e lo schermo pu risultare grigio Protezione della temper...

Page 47: ...isore perverificare che il problema non sia il telecomando Se il televisore si accende vedere la sezione Il telecomando non funziona Non viene visualizzata alcuna immagine video audio o viene visualiz...

Page 48: ...ice del televisore SAMSUNG Le impostazioni TVvengono perse dopo 5 minuti La TV in modalit Modalit di rivendita Cambiare Modalit d uso nel menu Generali a Modalit Casa Impostazioni Generali Gestione si...

Page 49: ...accettare i termini del contratto di assistenza Quando viene visualizzata la schermata di immissione del PIN fornire il PIN al tecnico 4 Il tecnico avr quindi accesso al televisore Sensore Eco e lumi...

Page 50: ...ermo eventuali impronte o macchie utilizzando un panno in microfibra Pulire il televisore con un panno morbido in microfibra inumidito in acqua Al termine asciugare il televisore con un panno asciutto...

Page 51: ...ggio 50 3 kg 63 4 kg Caratteristiche ambientali Temperatura di esercizio Umidit di esercizio Temperatura di stoccaggio Umidit di stoccaggio Da 31 C a 50 C da 24 F a 122 F Dal 10 al 80 senza condensa D...

Page 52: ...energetico scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a parete in caso di inutilizzo prolungato del televisore Licenze The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Lo...

Page 53: ...quivalente Presso i distributori di apparecchiature elettriche ed elettroniche con superficie di vendita di almeno 400 m2 inoltre possibile consegnare gratuitamente senza obbligo di acquisto i prodott...

Page 54: ...t anzeigen Lernen derAssistenzfunktionen des e Manual Auf manche Men bildschirme k nnen Sie ber das e Manual nicht zugreifen Suchen Hiermit w hlen Sie einen Treffer in der Liste mit den Suchergebniss...

Page 55: ...m Inneren dieses Bildschirms zu ber hren Gleichspannung Bei einermit diesem Symbol gekennzeichneten Nennspannung handelt es sich um eine Gleichspannung Dieses Symbol weist darauf hin dass diesem Ger t...

Page 56: ...icht f r gewerbliche Anwendungen wie Fahrpl ne statische Anzeigen Digitale Hinweise Ladenauslagen und Videow nde verwendet werden Verwenden Sie nur ordnungsgem geerdete Stecker und Steckdosen Eine feh...

Page 57: ...amsung Smart Remote 15 04 Ausf hren der Ersteinrichtung Verwenden des TV Steuerung 16 05 Verbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung Drahtlos 17 Netzwerkverbindung Kabel 17 06 Verbinden mit der HD...

Page 58: ...rpackungsmaterialien versteckt ist F r Reparaturen an Ihrem Ger t fallen Geb hren an wenn a auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird aber es wird festgestellt dass kein Defekt des Ger ts...

Page 59: ...eitssensor der sich an der rechten unteren Seite des Ger ts befindet darf keinesfalls verdeckt werden Er muss die Umgebungshelligkeit unbehindert messen k nnen Der Fernseher aktiviert den Sonnenlichts...

Page 60: ...yer kann auf der R ckseite Media Bay des Ger ts installiert werden Media PlayerAmazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Um sicherzustellen dass das Ger t wasserdicht ist m sse...

Page 61: ...anschlie end die Abdeckung 2 Entfernen Sie den f r die St rke des anzuschlie enden Kabels geeigneten Silikonstab 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Unterschiedliche Bohrungs und passende Kabeldurchmesser f r jede Boh...

Page 62: ...ng und ziehen Sie die Schrauben an Nachdem alle Kabel angeschlossen sind m ssen Sie sicherstellen dass die Abdeckung geschlossen und die Schrauben festgezogen sind Nur so ist sichergestellt dass derAn...

Page 63: ...an Ger ten oderVerletzungen von Personen wenn die Montage der Wandhalterung vom Kunden selbst durchgef hrt wird Montieren Sie die Wandhalterung an einer festen Wand die senkrecht zum Boden steht Bevor...

Page 64: ...iziert ist oderwenn derVerbraucher die Montageanleitung f r das Produkt nicht befolgt Nehmen Sie die Wandmontage des Fernsehger ts nur zu zweit vor ACHTUNG Das Ger t muss gem den Anweisungen in der In...

Page 65: ...e Tiefe und Dauer Trotz der Einstufung in die Schutzklassen IP55 und IP56 sind Ihr Fernseher und Ihre Fernbedienung niemals unempfindlich gegen berWassersch den Um eine Besch digung Ihrer Produkte zu...

Page 66: ...Mit derWiedergabesteuerung k nnen Sie die Wiedergabe derMedieninhalte steuern Smart Hub Hiermit kehren Sie zum Erster Bildschirm zur ck Lautst rke Bewegen Sie die Taste nach oben oder unten um die Lau...

Page 67: ...use l st sich leicht vom Geh use 2 Drehen Sie die Fernbedienung um und schieben Sie das Geh use der Fernbedienung so weit nach oben bis das Batteriefach vor Ihnen liegt L sen Sie dann den Batteriefach...

Page 68: ...ngs App hinzugef gt haben Die SmartThings App ist auf Mobilger ten f rAndroid 6 0 oder h her und iOS 10 oder h herverf gbar Bei der Kommunikation des Fernsehger ts mit mobilen Ger ten kann vor bergehe...

Page 69: ...odem mit dem Internet IP Drahtloszugangspunkt oder modem mit DHCP Server LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Anschluss an derWand Netzwerkverbindung Kabel LAN IN Verbinden Sie das Fernsehger...

Page 70: ...nden das 4K 30 Hz unterst tzt DieserAnschluss HDBT Anschluss am Fernseher unterst tzt ARC eARC nicht Richtlinien f r den Anschluss HDBase T Tx bertr gt Daten von einem externen Ger t an HDBase T Rx Zw...

Page 71: ...munikation zwischen den Ger ten eingeschr nkt sein Wenn Sie eine Spielekonsole ber HDBase T anschlie en werden die damit verbundenen Funktionen und die Bildschirmaufl sung m glicherweise nicht problem...

Page 72: ...brauch im Outdoor Modus oder Modus f r kaltes Wetter 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Wenn der Outdoor Modus oder Modus f r kaltes Wetter im Standby Betrieb aktiviert ist kann der Bildschirm gra...

Page 73: ...r Fernbedienung vorliegt Wenn das Fernsehger t eingeschaltet werden kann lesen Sie den Abschnitt Die Fernbedienung funktioniert nicht Bild Video Ton eines externen Ger ts werden gar nicht oder nurverz...

Page 74: ...verloren Der Fernseher befindet sich im Vorf hrmodus ndern Sie den Einsatzmodus im Men Allgemein in Privatmodus Einstellungen Allgemein Systemmanager Einsatzmodus Privatmodus Wi Fi Aussetzer Stellen...

Page 75: ...3 W hlen Sie Fernverwaltung Anschlie end k nnen Sie den Servicevertrag lesen und ihm zustimmen Wenn das PIN Fenster angezeigt wird nennen Sie dem Techniker Ihre PIN 4 Der Technikerwird dann auf Ihr F...

Page 76: ...auf dem Bildschirm vorsichtig mit einem Mikrofasertuch ab Reinigen Sie die Geh use und den Bildschirm des Ger ts mit einem Mikrofasertuch das Sie mit einer kleinen Menge Wasser angefeuchtet haben Ent...

Page 77: ...gebungsbedingungen Temperatur im Betrieb Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 31 C bis 50 C 24 F bis 122 F 10 bis 80 nicht kondensierend 31 C bis 50 C 24 F...

Page 78: ...erbraucht es weiterhin eine gewisse Menge an Strom Wenn Sie das Fernsehger t l ngere Zeit nicht verwenden sollten Sie daher den Netzstecker aus der Steckdose ziehen um den Stromverbrauch zu senken Liz...

Page 79: ...che Weise recyceln k nnen Gewerbliche Benutzerwenden sich an ihren Lieferanten und berpr fen die Konditionen Ihres Kaufvertrags Der Bildschirm und seine elektronischen Zubeh rteile d rfen nicht zusamm...

Page 80: ...port ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezpla na tevilka...

Reviews: