Samsung PS50C550 User Manual Download Page 59 | Manualshive

Page: 59 / 452

background image

9

Français

02

Connexions

Connexion à un système audio

Utilisation d'une connexion Optique (Numérique) ou d'une sortie casque

Périphériques disponibles: système audio numérique, amplificateur, système home cinéma DVD

✎

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

x

Lorsqu'un système audio numérique est relié à la prise

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

, baissez le volume

du téléviseur et du système.

x

Le mode audio 5.1 est disponible uniquement si le téléviseur est relié à un dispositif externe prenant en charge
ce mode.

x

Lorsque le récepteur (un amplificateur ou un système home cinéma DVD) est activé, vous pouvez écouter le
son sortant de la prise optique du téléviseur. Lorsque le téléviseur reçoit un signal DTV, il envoie un son en
mode 5.1 à l'amplificateur ou au système home cinéma DVD. Lorsque la source est un composant numérique,
tel qu'un lecteur DVD, un lecteur Blu-ray, un décodeur câble ou un récepteur satellite (boîtier externe) relié au
téléviseur via une connexion HDMI, l'amplificateur ou le système home cinéma DVD n'émet le son que sur 2
canaux. Pour obtenir un son en mode 5.1, reliez la prise de sortie audio numérique du lecteur DVD, du lecteur
Blu-ray, du décodeur câble ou du récepteur satellite (boîtier externe) directement à un amplificateur ou un
système home cinéma.

✎

Casques

H

: vous pouvez brancher vos écouteurs sur la prise casque du téléviseur. Lorsque le casque est

branché, les enceintes intégrées n'émettent plus de son.

x

La fonction Son peut être limitée lorsque des écouteurs sont connectés au téléviseur.

x

Le volume des écouteurs et celui du téléviseur sont réglés séparément.

DVD

OPTICAL

1 (DVI

)

1 (DVI

)

système audio numérique

[PC550]BN68-02578A-X0L09.indb 9

2010-02-20 오전 5:05:25

«
...
57
58
59
60
61
...
»

Summary of Contents for PS50C550

Page 1: ...amsung com nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com es SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com se Turkey 444 77 11 www samsung com tr U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk EIRE 08...

Page 2: ...till image such as on a video game on the plasma display panel for more than several minutes as it can cause screen image retention This image retention is also known as screen burn To avoid such image retention refer to page 15 of this manual to reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image Heat on the top of the Plasma TV The top side of the product may...

Page 3: ...ng 13 Channel Menu 15 Picture Menu 17 Sound Menu 19 Setup Menu 22 Support Menu Advanced Features 23 23 Connecting to a PC 24 Network Connection 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Other Information 42 42 Analogue Channel Teletext Feature 43 Installing the Wall Mount 44 Assembling the Cables 44 Securing the TV to the wall 45 Troubleshooting 48 Specifications 49 Securing the Installation Space 50 In...

Page 4: ...y Warranty Card Safety Guide Not available in some locations y y Blanking Bracket y y Cable Tie y y Ferrite Core 4EA See separate guide for installing the stand M4 X L12 y y Stand 1EA y y Guide Stand 1EA y y Screws 8EA Ferrite Core The ferrite cores are used to shield the cables from interference When connecting a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug as shown in t...

Page 5: ... OSD use the Y buttons as you would use the and buttons on the remote control z Changes the channels In the OSD use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode P Power Turns the TV on or off Standby mode Do not leave your TV in standby mode for long periods of time when you are away on ...

Page 6: ... channels Displays channel lists on the screen p 13 Displays the EPG Electronic Programme Guide p 11 Displays information on the TV screen Exits the menu Have direct access to channels Adjusts the volume Alternately selects Teletext Double or Mix Opens the OSD Displays Media Play USB p 30 Quickly select frequently used functions Returns to the previous menu Selects the on screen menu items and cha...

Page 7: ...y menu some models may proceed with an additional option to setup the pin number When you input the PIN number 0 0 0 0 is not available 4 Selecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button Select Air or Cable 5 Selecting a channel Press the or button then press the ENTERE button Select the channel source to memorise When setting the antenna source to Cable a step appears allowin...

Page 8: ... HDMI version of the external device If you suspect the version is older than 1 3 contact the provider of the device to confirm the HDMI version and request an upgrade x x It is recommended you purchase an HDMI certified cable Otherwise the screen may appear blank or a connection error may occur Using a Component up to 1080p or Audio Video Cable 480i only and Scart Cable Available devices VCR DVD ...

Page 9: ... the amplifier or DVD home theatre When the source is a digital component such as a DVD Blu ray player cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard from the amplifier or DVD home theater If you want to hear 5 1 CH audio connect the digital audio out jack from your DVD Blu ray player cable box STB satellite receiver directly to an am...

Page 10: ... CARD ID the Host ID and other information will be displayed in about 2 3 minutes If an error message is displayed please contact your service provider y y When the configuration of channel information has finished the message Updating Completed is displayed indicating the channel list is updated Depending on the model a message requesting your Parental Lock password may appear when the CI or CI C...

Page 11: ...e Now Next guide shows daily TV programme information for each channel according to the broadcasting time y y Scroll to view information for a desired programme while watching the current channel y y Scroll to view information for other channels If you want to move to the currently selected channel press the ENTERE button Planning Your Viewing Guide The EPG Electronic Programme Guide information i...

Page 12: ... the Channel Manager x x Red Antenna Toggle among Air or Cable x x B Green Zoom Enlarges or shrinks a channel number x x Yellow Select Select desired channels and press the Yellow button to set all the selected channels at the same time The c mark appears to the left of the selected channels x x Blue Sort Change the list ordered by channel name or channel number x x k Page Move to next or previous...

Page 13: ...gue Digital Analogue Select the channel source to memorise When selecting Cable Digital Analogue or Digital Provide a value to scan for cable channels Search Mode Full Network Quick Scans for all channels with active broadcast stations and stores them in the TV If you select Quick you can set up the Network Frequency Modulation and Symbol Rate manually by pressing the button on the remote control ...

Page 14: ...and viewed NOTE x x This function is available only when the Child Lock is set to On x x The PIN input screen appears Enter your 4 digit PIN the default of which is 0 0 0 0 Change the PIN using the Change PIN option Timer Viewing You can set a desired channel to be displayed automatically at the reserved time Set the current time first to use this function When a digital channel is selected press ...

Page 15: ...ess can be adjusted manually If Eco Sensor is On the display brightness may change become slightly darker or brighter depending on the surrounding light intensity No Signal Power Off Off 15 min 30 min 60 min To avoid unnecessary energy consumption set how long you want the TV to remain on if it s not receiving a signal Disabled when the PC is in power saving mode Changing the Picture Options Advan...

Page 16: ...ettings can be adjusted and stored for each external device connected to an input of the TV x x After selecting Screen Fit in HDMI 1080i 1080p or Component 1080i 1080p mode Adjusts the Position or Size by using button x x If you use the Screen Fit function with HDMI 720p input 1 line will be cut at the top bottom left and right as in the overscan function Screen Mode 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Availa...

Page 17: ...el Resets your current picture mode to its default settings Setting up the TV with Your PC Set the input source to PC Auto Adjustment t Adjust frequency values positions and fine tune the settings automatically Not available when connecting with an HDMI DVI cable Screen Coarse Fine Removes or reduces picture noise If the noise is not removed by Fine tuning alone then adjust the frequency as best a...

Page 18: ...cable Audio Description not available in all locations digital channels only This function handles the Audio Stream for the AD Audio Description which is sent along with the Main audio from the broadcaster Audio Description Off On Turn the audio description function on or off Volume Adjust the audio description volume Auto Volume Off Normal Night To equalize the volume level on each channel set to...

Page 19: ... f Dual g Dual f NICAM Stereo Mono Mono Automatic change Stereo Mono Stereo Dual Mono Dual f Dual g Dual f If the stereo signal is weak and an automatic switching occurs then switch to the mono Only activated in stereo sound signal Only available when the Input source is set to TV Setup Menu Setting the Time Time Clock Setting the clock is for using various timer features of the TV O O The current...

Page 20: ...itable programme Available only when the Input source is set to TV Parental Lock Depending on the country Prevent unauthorized users such as children from watching unsuitable programme with a user defined 4 digit PIN code If the selected channel is locked the symbol will be displayed Allow All Unlock All TV ratings Not supported in France When Parental Lock is set to 18 the PIN input screen appear...

Page 21: ...tion Info View information on the CAM inserted into the CI slot and on the CI or CI CARD which is inserted into the CAM You can install the CAM anytime whether the TV is on or off 1 Purchase a CI CAM module at your nearest dealer or by phone 2 Firmly insert the CI or CI CARD into the CAM in the direction of the arrow 3 Insert the CAM with the CI or CI CARD into the common interface slot in the dir...

Page 22: ... to write down your settings so that you can easily reset them after the upgrade By Online Upgrade the software using the Internet First configure your network For detailed procedures on using the Network Setup refer to the Network Connection instructions If the internet connection doesn t operate properly the connection may be broken Please retry downloading If the problem persists download by US...

Page 23: ...024 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000...

Page 24: ...hould use an ADSL modem or router that supports Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Modems and routers that support DHCP automatically provide the IP address subnet mask gateway and DNS values your TV needs to access the Internet so you don t have to enter them manually Most home networks are Dynamic Networks Some networks require a Static IP address If your network requires a Static IP addre...

Page 25: ...n connecting your TV to a network that requires a Static IP address Getting the Network Connection Values To get the Network connection values on most Windows computers follow these steps 1 Right click the Network icon on the bottom right of the screen 2 In the pop up menu that appears click Status 3 On the dialog that appears click the Support tab 4 On the Support Tab click the Details button The...

Page 26: ...currently being used If the channel set for the wireless IP sharer is currently being used by another device nearby this will result in interference and communication failure x x If you apply a security system other than the systems listed blow it will not work with the TV x x If Pure High throughput Greenfield 802 11n mode is selected and the Encryption type is set to WEP TKIP or TKIP AES WPS2Mix...

Page 27: ...etwork Setup Auto Most wireless networks have an optional security system that requires devices that access the network to transmit an encrypted security code called an Access or Security Key The Security Key is based on a Pass Phrase typically a word or a series of letters and numbers of a specified length you were asked to enter when you set up security for your wireless network If you use this ...

Page 28: ... letter or symbol move to the letter or symbol and then press the ENTERE button To delete the last letter or number you entered press the Green button on your remote 9 When done press the Blue button on your remote The Network Connecting screen appears 10 Wait until the connection confirmation message is displayed and then press the ENTERE button The Network Setup screen re appears 11 To test the ...

Page 29: ...t DNS entry field Enter the numbers as above 9 When done press the button to go to Select a Network Select your network and then press the ENTERE button 10 Go to Step 4 in the How to set up automatically p 28 and follow the directions from that point on If Your TV Fails to Connect to the Internet Your TV may not be able to connect to the Internet because your ISP has permanently registered the MAC...

Page 30: ...g com 1 For more information on how to configure your network refer to Network Connection p 24 You are recommended to locate both TV and PC in same subnet The first 3 parts of the subnet address of the TV and the PC IP addresses should be the same and only the last part the host address should be changed e g IP Address 123 456 789 2 Using a LAN cable connect between the external modem and the PC o...

Page 31: ...SB HDD to the dedicated port USB 2 HDD port x x Do not disconnect the USB device while it is loading x x The higher the resolution of the image the longer it takes to display on the screen x x The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels x x For unsupported or corrupted files the Not Supported File Format message is displayed x x If the files are sorted by Basic View up to 1000 files...

Page 32: ...D sub or txt string based Information You can ascertain the selected file name and the number of files and page Sort List Section Displays sorting standard Sorting standard is different depending on the contents Operation Buttons Red Change Device Selects a connected device B Green Preference Sets the file preference not supported in Basic view Yellow Select Selects multiple files from file list S...

Page 33: ...920x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Other Restrictions NOTE x x If there are problems with the contents of a codec the codec will not be supported x x If the information for a Container is incorrect and the file is in error the Containe...

Page 34: ...f the sound is strange when playing MP3 files adjust the Equalizer in the Sound menu An over modulated MP3 file may cause a sound problem Photos Viewing a Photo or Slide Show 1 Press the or button to select Photos then press the ENTERE button in the Media Play menu 2 Press the button to select the desired file in the file list 3 Press the ENTERE button or Play button While a photo list is displaye...

Page 35: ...older Title It sorts and displays the file title in Symbol Number Alphabet Special order Preference It sorts and displays the file by preference You can change the file preference in the file list section using the Green button Latest Date It sorts and shows files by latest date Earliest Date It sorts and shows files by earliest date Artist It sorts the music file by artist in alphabetical Album I...

Page 36: ...w Zoom You can zoom into images in full screen mode Rotate You can rotate images in full screen mode Information You can see detailed information about the played file Settings Using the Setup Menu Cont movie play help Resume Play On Off Select to display the help pop up message for continuous movie playback Get the DivX VOD registration code Shows the registration code authorized for the TV If yo...

Page 37: ...and the Digital Audio Input on the Home Theatre x x When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from the Home Theatre s Front Left and Right speakers and the subwoofer If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Satellite Box i e Anynet Device 1 or 2 directly to the Amplifier or Home Thea...

Page 38: ... it may turn off Switching between Anynet Devices 1 Anynet devices connected to the TV are listed If you cannot find a device you want press the Red button to refresh the list 2 Select a device and press the ENTERE button You can switch to the selected device Only when you set Anynet HDMI CEC to On in the Application menu the Device List menu appears x x Switching to the selected device may take u...

Page 39: ...lay Initial setup etc When connecting or removing the HDMI cable please make sure to search devices again or turn your TV off and on again Check if the Anynet Function of Anynet device is set on I want to start Anynet Check if the Anynet device is properly connected to the TV and check if the Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet Setup menu Press the TOOLS button to display the Anynet menu an...

Page 40: ...r ScreenShare function The Media function is available in all mobile devices which support AllShare Allowed Denied Allows Blocks the mobile phone Delete Deletes the mobile phone from the list This function only deletes the name of the mobile from the list If the deleted mobile device is turned on or trys to connect to the TV it may appear on the list again Using the Message Function Using this fun...

Page 41: ...reenshare displays the same web page as provide in mobile Using ScreenShare you can open the various contents saved in a mobile phone For example the image below displays an access page for contents from a mobile You can read the mobile s various files and view the phone book and calender on the TV Also in phone book you can make a call to other person or can send to SMS NOTE x x In Samsung mobile...

Page 42: ...re colour coded and can be selected by pressing the coloured buttons Press the colour corresponding to the topic of your choice A new colour coded page is displayed Items can be selected in the same way To display the previous or next page press the corresponding coloured button 6 0 mode Selects the Teletext mode LIST FLOF If pressed during LIST mode switches the mode to List save mode In List sav...

Page 43: ...parts necessary for assembly are provided x x Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set x x For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specific...

Page 44: ...h as an anchor depending on the type of wall Since the necessary clamps screws and string are not supplied please purchase these additionally 2 Remove the screws from the back centre of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Screws may not be supplied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications 3 Connect the c...

Page 45: ... 15 Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU Picture Eco Solution Energy Saving p 15 Try resetting the picture to view the default picture settings go to MENU Picture Picture Reset p 17 There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 p 16 Change cable set top box resolution The picture is black and white If you are using an A...

Page 46: ... contents may cause picture distortion especially with fast moving pictures such as sports and action movies A low signal can cause picture distortion This is not a TV issue PC Connection A Mode Not Supported message appears Set your PC s output resolution and frequency so they match the resolutions supported by the TV p 23 PC is always shown on the source list even if a PC is not connected This i...

Page 47: ...ry 30 minutes Change the settings from Store Demo mode to Home Use mode in the Plug Play Initial setup procedure Press the SOURCE button to select TV mode and go to MENU Setup Plug Play Initial setup ENTERE p 7 You have intermittent loss of audio or video Check the cable connections and reconnect them Loss of audio or video can be caused by using overly rigid or thick cables Make sure the cables a...

Page 48: ...ssories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the ret...

Page 49: ... Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Open Source License Notice In the case of using open source software Open Source Licenses are available on the product menu Securing the Installation...

Page 50: ...on Space 49 L Language 20 Licence 49 Lock 14 M Media Play 30 Melody 21 Menu Transparency 21 Music 34 My Channels 13 N Navigate 11 Network Connection 24 Network Setup 25 Now Next guide 11 O Optimal resolution 23 P Photos 34 Picture Size 16 36 PIP Picture in Picture 21 Plug Play 7 Power Indicator 5 R Receiver 39 Recording 38 Remote Control 6 Repeat Mode 36 RGB Only Mode 15 Rotate 36 S Select All 14 ...

Page 51: ...This page is intentionally left blank PC550 BN68 02578A X0L09 indb 51 2010 02 20 오전 5 05 18 ...

Page 52: ...nence à l écran N affichez pas une image figée telle qu elle apparaît sur un jeu vidéo sur l écran à plasma au delà de quelques minutes sinon cela risquerait de provoquer une rémanence à l écran Cette rémanence de l image est également appelée brûlure de l écran Pour éviter le phénomène de rémanence reportez vous à la page 15 de ce manuel afin de réduire le degré de luminosité et de contraste de l...

Page 53: ...Menu Canal 15 Menu Image 17 Menu Son 19 Menu Configuration 22 Menu Assistance Fonctions avancées 23 23 Connexion à un ordinateur 24 Connexion réseau 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Informations supplémentaires 42 42 Fonction Télétexte de chaîne analogique 43 Installation du support mural 44 Assemblage des câbles 44 Fixation du téléviseur au mur 45 Dépannage 48 Caractéristiques techniques 49 Sé...

Page 54: ...on y y Carte de garantie Manuel de sécurité non disponible dans certains pays y y Cache y y Attache de câble y y Blindage magnétique 4EA Pour installer le pied consultez le guide approprié M4 X L12 y y Pied 1EA y y Support de guidage 1EA y y Vis 8EA Blindage magnétique le blindage magnétique sert à protéger les câbles des interférences Lors de la connexion d un câble ouvrez le blindage magnétique ...

Page 55: ...même façon que les boutons et de la télécommande z Permet de modifier les chaînes Dans l affichage à l écran utilisez les boutons z de la même façon que les boutons et de la télécommande Témoin d alimentation Clignote puis s arrête lorsque le téléviseur est allumé S allume en mode Veille P Alimentation Permet d allumer et d éteindre le téléviseur Mode Veille Ne laissez pas le téléviseur en mode Ve...

Page 56: ...er les listes de chaînes à l écran p 13 Permet d afficher le Guide des programmes électronique EPG p 11 Permet d afficher des informations à l écran Permet de quitter le menu Donne un accès direct aux chaînes Règle le volume Permet de choisir Teletext Double ou Mix Permet d ouvrir l affichage à l écran Permet d afficher Media Play USB p 30 Permet de sélectionner rapidement les fonctions fréquemmen...

Page 57: ... menu Pays certains modèles peuvent demander en plus le code PIN Lors de l entrée du code PIN 0 0 0 0 n est pas disponible 4 Sélection d une antenne Appuyez sur le bouton ou puis sur ENTERE Sélectionnez Hertzien ou Câble 5 Sélection d une chaîne Appuyez sur le bouton ou puis sur ENTERE Sélectionnez la source des chaînes à mémoriser Lors du réglage de la source d antenne sur Câble une fenêtre s aff...

Page 58: ... version HDMI du dispositif externe Si vous pensez qu il utilise peut être une version HDMI antérieure à 1 3 contactez le fabricant pour en avoir la confirmation et demander une mise à niveau x x Il vous est recommandé d acheter un câble certifié HDMI Sinon il se peut que qu un écran vierge apparaisse ou qu une erreur de connexion se produise Utilisation d un câble Composant jusqu à 1080p ou Audio...

Page 59: ... au système home cinéma DVD Lorsque la source est un composant numérique tel qu un lecteur DVD un lecteur Blu ray un décodeur câble ou un récepteur satellite boîtier externe relié au téléviseur via une connexion HDMI l amplificateur ou le système home cinéma DVD n émet le son que sur 2 canaux Pour obtenir un son en mode 5 1 reliez la prise de sortie audio numérique du lecteur DVD du lecteur Blu ra...

Page 60: ...autres informations s afficheront dans 2 ou 3 minutes Si un message d erreur s affiche contactez votre fournisseur d accès y y Lorsque la configuration des informations sur les canaux est terminée le message Mise à jour terminée s affiche indiquant que la liste des chaînes est mise à jour Selon le modèle un message demandant la saisie du mot de passe Parental Lock Verrouillage parental peut s affi...

Page 61: ...s audio et vidéo Le Guide Now Next affiche des informations quotidiennes sur les programmes de télévision en fonction de l heure de diffusion y y Faites défiler à l aide des boutons pour afficher des informations sur le programme de votre choix tout en regardant la chaîne actuelle y y Faites défiler à l aide des boutons pour afficher des informations sur d autres chaînes Pour accéder à la chaîne a...

Page 62: ...et de basculer entre Hertzien et Câble x x B Vert Zoom agrandit ou réduit un numéro de chaîne x x Jaune Sélectionner sélectionnez les chaînes voulues puis appuyez sur le bouton jaune pour traiter toutes les chaînes sélectionnées en même temps La marque c s affiche à gauche des chaînes sélectionnées x x Bleu Tri des canaux change l ordre des chaînes classées par nom ou par numéro x x k Page passe à...

Page 63: ...ique Analogique Sélectionnez la source des chaînes à mémoriser Lors de la sélection de Câble Numér et Anal ou Numérique fournissez une valeur à rechercher pour les chaînes câblées Mode de rech Complet Réseau Rapide recherche toutes les chaînes avec des stations de diffusion actives et les enregistre dans la mémoire du téléviseur Si vous sélectionnez Rapide vous pouvez définir Réseau Fréquence Modu...

Page 64: ...t Entrez votre code PIN à 4 chiffres par défaut 0 0 0 0 Modifiez le code PIN à l aide de l option Modifier PIN Rappel progr vous pouvez programmer l affichage automatique d une chaîne déterminée à l heure prévue Avant d utiliser cette fonction vous devez régler l heure Lorsqu une chaîne numérique est sélectionnée appuyez sur le bouton pour afficher le programme numérique Tri des canaux chaînes ana...

Page 65: ... écran peut être réglée manuellement Si Capteur Eco est Activé la luminosité de l écran peut changer il devient plus ou moins lumineux en fonction de l intensité de la lumière environnante Veille si aucun signal Arrêt 15 min 30 min 60 min Pour éviter toute consommation d énergie inutile définissez la durée d activation du téléviseur lorsqu il ne reçoit pas de signal Il est désactivé lorsque le PC ...

Page 66: ...amètres peuvent être réglés et mémorisés pour chaque dispositif externe connecté à une entrée du téléviseur x x Après avoir sélectionné l option Adapter à écran en mode HDMI 1080i 1080p ou Composant 1080i 1080p réglez la Position ou la Taille à l aide des boutons x x Si vous utilisez la fonction Adapter à écran avec l entrée HDMI 720p une ligne sera coupée en haut en bas à gauche et à droite comme...

Page 67: ... avec le PC Réglez le mode d entrée sur PC Réglage automatique t Cette option permet de régler les positions valeurs de fréquence et d affiner automatiquement les paramètres Non disponible en cas de connexion à l aide d un câble HDMI DVI Ecran Régl Base Regl Préc élimine ou réduit les parasites visuels Si vous ne pouvez pas éliminer ces parasites au moyen d un réglage précis uniquement réglez la f...

Page 68: ...e Description audio non disponible dans tous les pays chaînes numériques uniquement Cette fonction traite le flux audio relatif à la Description audio AD qui est envoyé avec le son principal par le radiodiffuseur Description audio Arrêt Activé active ou désactive la fonction de description audio Volume permet de régler le volume de description audio Volume auto Arrêt Normal Nuit Pour équilibrer le...

Page 69: ...o Dual f Dual g Dual f Si le signal stéréo est faible et qu une commutation automatique se produit passez alors en Mono Cette fonction n est activée qu avec un signal sonore stéréo Disponible uniquement lorsque la source Entrée est définie sur TV Menu Configuration Réglage de l heure Heure Horloge le réglage de l heure est nécessaire pour utiliser différentes fonctions de minuterie du téléviseur O...

Page 70: ...de regarder des émissions qui ne leur sont pas destinées Disponible uniquement lorsque la source Entrée est définie sur TV Verrouillage parental En fonction du pays Cette fonction permet d empêcher certains utilisateurs tels que des enfants de regarder des émissions qui ne leur sont pas destinées à l aide d un code PIN à 4 chiffres défini par l utilisateur Si la chaîne sélectionnée est verrouillée...

Page 71: ...sur l application affiche des informations sur le module CAM inséré dans l emplacement CI et sur la CARTE CI ou CI insérée dans le module CAM Vous pouvez installer le module CAM que le téléviseur soit allumé ou éteint 1 Vous pouvez acheter un module CI CAM chez le revendeur le plus proche ou le commander par téléphone 2 Insérez fermement la CARTE CI ou CI dans le module CAM en suivant le sens de l...

Page 72: ...vous recommandons de noter vos réglages pour les rétablir facilement après la mise à niveau En ligne permet de mettre le logiciel à niveau par Internet Commencez par configurer votre réseau Pour plus d informations sur l utilisation de la fonction Config du réseau reportez vous à la section Connexion réseau Si la connexion Internet ne fonctionne pas correctement il se peut que la connexion soit in...

Page 73: ...0 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 ...

Page 74: ...enant en charge le protocole DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Les modems de ce type fournissent automatiquement l adresse IP le masque de sous réseau la passerelle et les valeurs DNS dont votre téléviseur a besoin pour accéder à Internet Aucune saisie manuelle n est donc requise La plupart des réseaux domestiques sont de type dynamique Certains réseaux nécessitent une adresse IP statique S...

Page 75: ...uel lors de la connexion du téléviseur à un réseau qui nécessite une adresse IP statique Obtention des valeurs de connexion au réseau Pour obtenir les valeurs de connexion au réseau sur la plupart des ordinateurs Windows procédez comme suit 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Réseau située dans le coin inférieur droit de l écran 2 Cliquez sur Etat dans le menu contextuel 3 Cliq...

Page 76: ... fil est actuellement utilisé par un autre périphérique à proximité il y aura des interférences et des interruptions de communication x x Si vous utilisez des paramètres de sécurité différents de ceux indiqués ci dessous le routeur ne fonctionnera pas avec le téléviseur x x Si le mode Pure High throughput Greenfield 802 11n est sélectionné et que le type de cryptage est défini sur WEP TKIP ou TKIP...

Page 77: ...an Config du réseau Config du réseau Auto La plupart des réseaux sans fil disposent d un système de sécurité en option qui oblige les périphériques qui y accèdent à transmettre un code de sécurité chiffré appelé Clé d accès ou de sécurité Cette clé de sécurité repose sur une phrase de passe il s agit généralement d un mot ou d une série de lettres et de chiffres d une longueur donnée que vous avez...

Page 78: ...puis appuyer sur le bouton ENTERE Pour supprimer le dernier caractère saisi chiffre ou lettre appuyez sur le bouton vert de la télécommande 9 Une fois cette opération terminée appuyez sur le bouton bleu de votre télécommande L écran de connexion réseau apparaît 10 Attendez que le message de confirmation de connexion s affiche puis appuyez sur le bouton ENTERE L écran Config du réseau s affiche à n...

Page 79: ...trez les valeurs numériques comme indiqué précédemment 9 Une fois cette opération terminée appuyez sur le bouton pour accéder à l option Sélectionnez un réseau Sélectionnez votre réseau puis appuyez sur le bouton ENTERE 10 Allez à l étape 4 de la procédure de configuration automatique p 28 et suivez les instructions à partir de ce point Si le téléviseur ne parvient pas à se connecter à Internet Il...

Page 80: ...ilisateur sur le site Web www samsung com 1 Pour plus d informations sur la configuration de votre réseau reportez vous à la section Connexion réseau p 24 Nous recommandons de placer le téléviseur et l ordinateur sur le même sous réseau Les 3 premières parties de l adresse de sous réseau du téléviseur et les adresses IP du PC doivent être les mêmes et seule la dernière partie adresse de l hôte doi...

Page 81: ...ndommagement d un fichier de données x x Connectez un disque dur USB au port dédié le port USB 2 HDD x x Ne déconnectez pas le périphérique USB en cours de chargement x x Plus la résolution de l image est élevée plus le temps d affichage à l écran sera long x x La résolution JPEG maximale prise en charge est de 15360X8640 pixels x x Pour les fichiers non pris en charge ou endommagés le message For...

Page 82: ...ewer sub chaînes Micro DVD sub ou txt chaînes Information Vous pouvez vérifier le nom du fichier sélectionné le nombre de fichiers ainsi que la page Section Liste de tri Affiche l ordre de tri standard Cet ordre de tri varie en fonction du contenu Boutons de fonctionnement Rouge Changer pér permet de sélectionner un appareil connecté B Vert Préférence définit la préférence du fichier N est pas pri...

Page 83: ...ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Autres restrictions REMARQUE x x Si le contenu d un codec présente un problème ce dernier ne sera pas pris en charge x x Si les informations concernant un conteneur sont incorrectes et que le fichier présente une erreur le conteneur ne pourra pas effectuer une lecture correcte x x Le son ou...

Page 84: ...egistrés sur le même périphérique USB Si le son est déformé lors de la lecture de fichiers MP3 réglez l option Egaliseur dans le menu Son Un fichier MP3 surmodulé peut être à l origine d un problème sonore Photos Visualisation d une photo ou d un diaporama 1 Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Photos puis appuyez sur ENTERE dans le menu Media Play 2 Appuyez sur le bouton pour sélectionner l...

Page 85: ...der les photos sélectionnez le dossier Titre Les titres des fichiers sont triés et affichés par symbole numéro ordre alphabétique ordre spécial Préférence Les fichiers sont triés et affichés par préférence Les préférences d un fichier peuvent être modifiées dans la section Liste de fichiers à l aide du bouton vert Date pl réc Trie et affiche les fichiers selon la date la plus récente Date pl anc T...

Page 86: ...es images lorsque vous êtes en mode Plein écran Pivoter Vous pouvez faire pivoter les images lorsque vous êtes en mode Plein écran Information Vous pouvez afficher des informations détaillées sur le fichier lu Paramètres Utilisation du menu Configuration Aide lecture continue Resume Play Activé Arrêt sélectionnez cette option pour afficher le message d aide relatif à la lecture continue des films ...

Page 87: ...a x x En suivant les instructions de connexion ci dessus la prise Optique diffuse uniquement du son sur 2 canaux Vous n entendrez du son qu au niveau des haut parleurs avant gauche et droit et du caisson de basses de votre système home cinéma Pour écouter du contenu audio 5 1 branchez la prise DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du lecteur DVD ou du décodeur satellite c est à dire le périphérique Anynet 1 o...

Page 88: ... enregistrer il se peut qu il s éteigne Basculement entre des appareils Anynet 1 La liste des appareils Anynet connectés au téléviseur s affiche Si le périphérique désiré est introuvable appuyez sur le bouton rouge pour actualiser la liste 2 Sélectionnez un périphérique et appuyez sur ENTERE Vous pouvez basculer vers l appareil sélectionné Le menu Liste d appareils s affiche uniquement si Anynet H...

Page 89: ... Play Configuration initiale etc Lorsque vous branchez ou retirez le câble HDMI veillez à relancer une recherche d appareils ou à éteindre et rallumer votre téléviseur Vérifiez que la fonction Anynet de l appareil Anynet est activée Je veux démarrer Anynet Assurez vous que le périphérique Anynet est bien connecté au téléviseur et que la fonction Anynet HDMI CEC est définie sur Activé dans le menu ...

Page 90: ... ce téléviseur en vue d utiliser la fonction Message Média ou ScreenShare La fonction Média est disponible sur tous les appareils mobiles prenant en charge la fonction AllShare Autor Refusé autorise bloque le téléphone portable Supprimer supprime le téléphone portable de la liste Cette fonction efface simplement le nom du téléphone de la liste Si l appareil mobile effacé s allume ou tente de se re...

Page 91: ... la section Media Play p 30 Utilisation de la fonction ScreenShare ScreenShare affiche la même page Web que celle fournie sur le téléphone portable La fonction ScreenShare vous permet d ouvrir les différents types de contenu enregistrés sur un téléphone portable Ainsi l image ci dessous illustre une page d accès au contenu d un téléphone portable Vous pouvez lire les différents fichiers stockés su...

Page 92: ...code couleur et peuvent être sélectionnés à l aide des boutons de couleur de la télécommande Appuyez sur la couleur correspondant au sujet de votre choix Une nouvelle page avec code couleur est affichée les éléments peuvent être sélectionnés de la même manière Pour afficher la page précédente ou la page suivante appuyez sur le bouton de couleur correspondant 6 0 mode permet de sélectionner le mode...

Page 93: ... murale s accompagne d un manuel d installation détaillé et de toutes les pièces nécessaires au montage x x N utilisez pas de vis non conformes aux specifications des vis VESA standard x x N utilisez pas de vis plus longues que la dimension standard ou non conformes aux caractéristiques des vis VESA standard Des vis trop longues pourraient endommager l intérieur du téléviseur x x Pour les fixation...

Page 94: ...mur il est possible que vous ayez besoin de matériel supplémentaire tel que des chevilles Les colliers vis et chaînettes n étant pas fournis vous devez les acheter séparément 2 Retirez les vis situées sur la partie centrale arrière du téléviseur placez les dans les colliers puis fixez les à nouveau sur le téléviseur Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le produit Dans ce cas achetez ...

Page 95: ...15 Réglez l option Mode éco dans le menu du téléviseur Accédez à MENU Image Solution Eco Mode éco p 15 Essayez de réinitialiser l image pour en afficher les paramètres par défaut Accédez à MENU Image Réinitialisation de l image p 17 Il y a une ligne pointillée sur les bords de l écran Si la taille de l image est réglée sur Adapter à écran remplacez cette valeur par 16 9 p 16 Changez la résolution ...

Page 96: ...loc petit bloc points pixellisation La compression de contenu vidéo peut provoquer une déformation de l image en particulier pour les mouvements rapides comme le sport et les films d action Un niveau de signal faible peut déformer l image Il ne s agit pas d un problème lié au téléviseur Connexion PC Le message Mode non pris en charge est affiché Réglez la fréquence et la résolution de sortie de vo...

Page 97: ...les 30 minutes Remplacez le mode Enr démo par le mode Util domicile dans la procédure Plug Play configuration initiale Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode TV et accédez à MENU Configuration Plug Play Configuration initiale ENTERE p 7 Perte intermittente du signal audio ou vidéo Vérifiez le raccordement des câbles rebranchez les au besoin Une perte de l image ou du son peut être ...

Page 98: ...troniques usagés chargeur casque audio câble USB etc ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques pour l environnement et la santé publique veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d un développement durable Les part...

Page 99: ...vX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Sécurisation de l espace d installation Maintenez les distances requises entre le produit et les autres objets par exemple les murs afin de garanti...

Page 100: ...ma 9 37 Horloge 19 I Informations de signal 22 L Langue 20 Lecteur USB 22 30 Licence 49 Liste Source 10 Luminosité 15 M Magnétoscope 8 Media Play 30 Mélodie 21 Menu Canal 13 Mes chaînes 13 Minuterie 19 Mise à niveau du logiciel 22 Mode éco 15 Mode Film 16 Mode Répétition 36 Mode Veille 5 Modif Nom 10 Modifier un code PIN 20 Musique 34 N Navigation 11 Netteté 15 Nuance Coul 16 Nuance de noir 15 O O...

Page 101: ...This page is intentionally left blank PC550 BN68 02578A X0L09 indb 51 2010 02 20 오전 5 05 54 ...

Page 102: ...B von einem Videospiel auf dem Plasmamonitor höchstens einige Minuten lang anzeigen da das Bild anderenfalls einbrennen kann Das Einbrennen von Standbildern wird auch als Bildkonservierung bezeichnet Sie können das Einbrennen vermeiden indem Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms beim Anzeigen von Standbildern verringern siehe Seite 15 dieses Handbuchs Wärmeentwicklung auf der Obersei...

Page 103: ...nü 17 Tonmenü 19 Einstellungsmenü 22 Unterstützungsmenü Erweiterte Funktionen 23 23 Anschließen an einen PC 24 Netzwerkverbindung 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Weitere Informationen 42 42 Videotext für Analogkanäle 43 Anbringen der Wandhalterung 44 Verlegen der Kabel 44 Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand 45 Fehlerbehebung 48 Technische Daten 49 Absichern des Aufstellbereichs 50 Index A...

Page 104: ... nicht überall verfügbar y y Montagehalterung y y Kabelbinder y y Ferritkern 4 Stck Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch für den Standfuß M4 X L12 y y Standfuß 1 Stk y y Leitschiene 1 Stk y y Schrauben 8 Stk Ferritkern Mit dem Ferritkern werden die Kabel vor Störungen geschützt Wenn Sie ein Kabel anschließen öffnen Sie den Ferritkern und legen Sie ihn in der Nähe des Steckers ...

Page 105: ... und auf der Fernbedienung verwenden z Wechseln des Kanals Im Bildschirmmenü können Sie die z Schaltflächen wie die Tasten und auf der Fernbedienung verwenden Netzanzeige Beim Einschalten des Fernsehgeräts blinkt die Netzleuchte kurz und erlischt anschließend Im Standbymodus leuchtet die Anzeige permanent P Netz Ein und Ausschalten des Fernsehgeräts Standby Modus Der Standby Modus ist nicht für lä...

Page 106: ...erlisten auf dem Bildschirm Seite 13 Anzeigen des elektronischen Programmführers Seite 11 Anzeigen von Informationen auf dem Bildschirm Schließen des Menüs Direkter Zugriff auf die Kanäle Einstellen der Lautstärke Umschalten zwischen Videotext Doppel oder Mix Das OSD Menü wird geöffnet Anzeigen von Media Play USB Seite 30 Hiermit können Sie häufig verwendete Funktionen schnell auswählen Zurück zum...

Page 107: ...chdem Sie das Land im Menü Land eingestellt haben werden Sie bei manchen Modellen anschließend aufgefordert die PIN Nummer einzurichten Die Ziffernkombination 0 0 0 0 dürfen Sie als PIN Nummer nicht eingeben 4 Auswählen einer Antenne Drücken Sie die Taste oder und drücken Sie dann auf die ENTERE Wählen Sie Terrestrisch oder Kabel 5 Auswählen eines Senders Drücken Sie die Taste oder und drücken Sie...

Page 108: ...Version des externen Geräts Wenn Sie vermuten dass die Version älter als 1 3 ist wenden Sie sich an den Lieferanten des Geräts um die HDMI Version zu bestätigen und ein Upgrade anzufordern x x Es wird empfohlen ein zertifiziertes HDMI Kabel zu erwerben Andernfalls kann es passieren dass der Bildschirm leer bleibt oder ein Verbindungsfehler auftritt Verwenden von Komponentenkabeln bis 1080p Audio V...

Page 109: ... das Heimkinosystem Wenn es sich bei der Signalquelle um eine digitale Komponente wie beispielsweise einen DVD Player Blu Ray Player Kabel Satellitenreceiver Set Top Box handelt der über HDMI an das Fernsehgerät angeschlossen ist können der Verstärker oder das Heimkinosystem nur Zweikanalton wiedergeben Wenn Sie 5 1 Kanalton wünschen müssen Sie den digitalen Ausdioausgang am DVD Blu Ray Player Kab...

Page 110: ...ennung der CI oder CI Karte Hostkennung und anderen Angaben wird nach ungefähr 2 bis 3 Minuten angezeigt Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter y y Wenn die Kanalinformationskonfiguration abgeschlossen ist wird die Meldung Udating Completed Aktualisierung abgeschlossen angezeigt Dies bedeutet dass die Kanalliste aktualisiert ist Wenn Sie die CI Karte w...

Page 111: ...al und bestimmte Audio Video Einstellungen angezeigt Die elektronische Programmführer zeigt entsprechend der Sendezeit für jeden Kanal tagesaktuelle Fernsehprogramminformation an y y Blättern Sie mit um Informationen zu einem gewünschten Programm anzuzeigen während Sie einen anderen Sender anzeigen y y Blättern Sie mit um Informationen für andere Kanäle anzuzeigen Wenn Sie zum ausgewählten Sender ...

Page 112: ...d Terrestrisch oder Kabel x x B Grün Zoom Hiermit vergrößern oder verkleinern Sie die Sendernummer x x Gelb Auswählen Markieren Sie die gewünschten Kanäle und drücken Sie die gelbe Taste um alle markierten Kanäle zugleich einzustellen Links neben dem Namen der gewählten Kanäle wird das Zeichen c angezeigt x x Blau Sortieren Ändern der Sortierung in der Kanalliste nach Kanalnamen oder Kanalnummer x...

Page 113: ...len Sie einen Sendertyp zum Speichern aus Bei Auswahl von Kabel Digital und Analog oder Digital Wert für die Suche nach Kabelkanälen eingeben Suchlaufmodus Voll Netzwerk Schnell Das Fernsehgerät durchsucht automatisch alle Kanäle mit aktiven Sendern und speichert sie im Fernsehgerät Wenn Sie Schnell wählen können Sie Netzwerk Frequenz Modulation und Symbolrate durch Drücken der Taste auf der auf d...

Page 114: ...er für die PIN wird geöffnet Geben Sie die vierstellige Standard PIN ein 0 0 0 0 Ändern Sie die PIN mit der Option PIN ändern Timer Wdg Sie können einen Kanal einstellen der bei Erreichen einer bestimmten Zeit automatisch angezeigt wird Um diese Funktion verwenden zu können müssen Sie zuerst die aktuelle Uhrzeit einstellen Wenn Sie einen digitalen Kanal gewählt haben und die Taste drücken wird das...

Page 115: ...Sie die minimale Bildhelligkeit manuell einstellen Wenn Öko Sensor aktiviert ist Ein kann sich die Helligkeit der Anzeige je nach Helligkeit der Umgebung ändern etwas heller oder dunkler werden Kein Sig Standby Aus 15 min 30 min 60 min Um unnötigen Energieverbrauch zu verhindern stellen Sie ein wie lange das Fernsehgerät angeschaltet bleiben soll wenn es kein Signal empfängt Deaktiviert wenn der P...

Page 116: ...estellt werden x x Sie können die Einstellungen für jedes externe Gerät einstellen und speichern das Sie an einen Eingang des Fernsehgeräts angeschlossen haben x x Nach Auswahl von Bildschirmanp im Modus HDMI 1080i 1080p oder Component 1080i 1080p Einstellen der Position oder Größe mit den Tasten x x Wenn Sie die Funktion Bildschirmanp zusammen mit einem HDMI 720p Signal verwenden wird eine Zeile ...

Page 117: ...en des Fernsehgeräts mithilfe Ihres PCs Stellen Sie die Signalquelle auf PC ein Autom Einstellung t Stellen Sie die Frequenzen Positionen ein und lassen Sie die Feinstellung automatisch durchführen Nicht verfügbar bei Anschluss mit einem HDMI DVI Kabel PC Bildschirm Grob Fein Entferneb oder Reduzieren von Bildrauschen Falls sich das Bildrauschen durch die Feinabstimmung allein nicht beheben lässt ...

Page 118: ...r den Audiokommentar AD Audio für Sehgeschädigte der vom Sender zusammen mit dem Vordergrundton übertragen wird Audio für Sehgeschädigte Aus Ein Hiermit wird der Audiokommentar für Sehbehinderte ein und ausgeschaltet Lautstärke Hiermit regeln Sie die Lautstärke des Audiokommentars für Sehgeschädigte Autom Lautst Aus Normal Nacht Wählen Sie Normal um die verschiedenen Kanäle auf die gleiche Lautstä...

Page 119: ... Automatischer Wechsel Stereo Mono Stereo Dual Mono Dual f Dual g Dual f Falls das Stereosignal schwach ist und automatisch umgeschaltet wird sollten Sie zu mono wechseln Diese Funktion ist nur bei einem Stereosignal aktiviert Nur verfügbar wenn die Eingangsquelle auf TV eingestellt ist Einstellungsmenü Einstellen der Uhrzeit Zeit Uhr Die Uhr muss eingestellt werden damit Sie die verschiedenen Tim...

Page 120: ...ür sie nicht geeignete Sendungen sehen Nur verfügbar wenn die Eingangsquelle auf TV eingestellt ist Sicherungsstufe je nach Land Mit einem benutzerdefinierten 4 stelligen PIN Code verhindern Sie dass unbefugte Benutzer z B Kinder ungeeignete Sendungen sehen Wenn der ausgewählte Kanal gesperrt ist wird das Symbol angezeigt Alle zulassen Hiermit können Sie alle Altersbeschränkungen aufheben in Frank...

Page 121: ...ndungsinformationen Anzeigen von Informationen zu dem in den CI Steckplatz eingesetzen CAM und zur CI oder CI Karte die in das CAM eingesetzt wurde Sie können das CAM Modul unabhängig davon anschließen ob das Fernsehgerät angeschaltet ist oder nicht 1 Sie können das CI CAM Modul bei Ihrem nächsten Händler oder durch telefonische Bestellung erwerben 2 Schieben Sie die CI oder CI Karte in Richtung d...

Page 122: ...die Standardwerte zurückgesetzt Wir empfehlen Ihre Einstellungen aufzuschreiben damit Sie sie nach dem Update einfach wieder einstellen können Online Aktualisierung der Software über das Internet Konfigurieren Sie zuerst Ihr Netzwerk Detaillierte Verfahrensbeschreibungen zum Einrichten des Netzwerks finden Sie unter Netzwerkverbindung Wenn die Internetverbindung nicht richtig funktioniert kann es ...

Page 123: ... x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 0...

Page 124: ...DSL Modem oder einen Router verwenden der DHCP Dynamic Host Configuration Protocol unterstützt Modems und Router die DHCP unterstützen stellen für IP Adresse Teilnetzmaske Gateway und DNS automatisch die Werte zur Verfügung die Ihr Fernsehgerät benötigt um auf das Internet zuzugreifen Sie brauchen sie also nicht mehr manuell einzugeben Die meisten Privatnetzwerk nutzen DHCP Manche Netzwerk erforde...

Page 125: ...gerät an ein Netzwerk anschließen das eine statische IP Adresse erfordert Beziehen der Werte für die Netzwerkverbindung Um die Werte für die Netzwerkverbindung der meisten Windows Computer abzurufen gehen Sie folgendermaßen vor 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Netzwerksymbol in der unteren rechte Ecke des Bildschirms 2 Klicken Sie im angezeigten Kontextmenü auf Status 3 Klicken Sie ...

Page 126: ... der für den drahtlosen IP Sharer eingestellte Kanal von einem anderen Gerät in der Nähe belegt ist führt dies zu Störungen und die Datenübertragung scheitert x x Wenn Sie ein anderes Sicherheitssystem als die nachfolgend angeführten verwenden so kann es zusammen mit dem Fernsehgerät nicht eingesetzt werden x x Wenn Sie im 802 11n Modus Pure High throughput Greenfield wählen und als Verschlüsselun...

Page 127: ...en Eingang einrichten Auto Die meisten Funknetzwerke verfügen über ein optionales Sicherheitssystem mit dem alle Geräte die auf das Netzwerk zugreifen wollen einen verschlüsselten Sicherheitscode den so genannten Zugriffs oder Sicherheitsschlüssel übertragen müssen Als Sicherheitsschlüssel dient ein Kennwort normalerweise ein Wort bestimmter Länge oder einer definierte Anzahl von Buchstaben und Za...

Page 128: ... einen Buchstaben oder ein Symbol eingeben möchten navigieren Sie zu dem Buchstaben oder Symbol und drücken Sie dann die ENTERE Um den letzten Buchstaben oder die letzte Zahl zu löschen drücken Sie auf die grüne Taste Ihrer Fernbedienung 9 Wenn Sie fertig sind drücken Sie die blaue Taste Ihrer Fernbedienung Das Fenster Netzwerkverbindung wird geöffnet 10 Warten Sie bis die Verbindungsbestätigung a...

Page 129: ...Sie die Ziffern wie oben beschrieben ein 9 Wenn Sie damit fertig sind drücken Sie die Taste um zu Wählen Sie ein Netzwerk zu wechseln Wählen Sie Ihr Netzwerk und drücken Sie dann auf die ENTERE 10 Fahren Sie nun mit Schritt 4 der Beschreibung unter So konfigurieren Sie automatisch Seite 28 fort und befolgen Sie die Anweisungen ab diesem Punkt Ihr Fernsehgerät bekommt keine Verbindung mit dem Inter...

Page 130: ...samsung com herunterladen 1 Weitere Informationen zum Konfigurieren Ihres Netzwerks finden Sie unter Netzwerkverbindung Seite 24 Wir empfehlen Ihnen sowohl das Fernsehgerät als auch den PC in gleichem Teilnetz anzuordnen Die ersten 3 Teile der Teilnetzadresse des Fernsehgeräts und der IP Adressen des PCs müssen übereinstimmen und nur der letzte Teil darf geändert werden z B IP Adresse 123 456 789 ...

Page 131: ...an den dafür reservierten USB 2 HDD Anschluss an x x Trennen Sie das USB Gerät nicht solange Daten geladen werden x x Je höher die Auflösung des Bilds desto länger dauert es um es auf dem Bildschirm anzuzeigen x x Die maximal unterstützte JPEG Auflösung beträgt 15360x8640 Pixel x x Bei nicht unterstützten oder beschädigten Dateien wird die Meldung Dateiformat wird nicht unterstützt angezeigt x x W...

Page 132: ...icro DVD sub oder txt Stringbasiert Information Hier können Sie den Namen der gewählten Datei sowie die Anzahl der Dateien und Seiten überprüfen Abschnitt mit der Sortierliste Anzeige der Sortierreihenfolge Die Sortierreihenfolge unterscheidet sich je nach Inhalt Bedienung Rot Gerät wechseln Dient zur Auswahl eines angeschlossenen Geräts B Grün Voreinstellung Festlegen der Voreinstellungen für Dat...

Page 133: ...25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Weitere Einschränkungen HINWEIS x x Wenn es Probleme mit dem Inhalt eines Codecs gibt wird der Codec nicht unterstützt x x Wenn die Informationen für einen Container falsch sind und die Datei einen Fehler aufweist wird der Container nicht korrekt abgespielt x x Ton oder Bild stehen mögli...

Page 134: ...igt auch wenn sie auf dem gleichen USB Gerät gespeichert sind Wenn der Ton beim Abspielen von MP3 Dateien schräg klingt stellen Sie im Menü Ton den Equalizer ein Bei übermodulierten MP3 Dateien kann es zu Tonproblemen kommen Fotos Anzeigen eines Fotos oder einer Diashow 1 Wählen Sie durch Drücken der Tasten oder die Option Fotos und drücken Sie dann im ENTEREMedia Play Menü auf die ENTERE 2 Wählen...

Page 135: ...l Sortieren der Filmtitel nach Symbol Nummer Anfangsbuchstabe Spezial Voreinstellung Sortiert die Kanäle und zeigt sie in der Reihenfolge der Voreinstellung an Sie können die Dateivoreinstellung in der Dateiliste mit Hilfe der grünen Taste ändern Spätestes Dat Sortieren und Anzeigen der Filme absteigend nach dem Datum Frühestes Dat Sortieren und Anzeigen der Filme aufsteigend nach dem Datum Interp...

Page 136: ...n Zoom Sie können Bilder im Vollbildmodus vergrößern Drehen Sie können Bilder im Vollbildmodus drehen Information Sie können detaillierte Informationen zur abgespielten Datei anzeigen Einstell Verwenden des Menüs Einstellungen Hilfe zu Schleifenbetrieb Wiedergabe fortsetzen Ein Aus Hiermit öffnen Sie das Popupfenster mit Informationen zum Schleifenbetrieb Divx VOD Registrierungscode abrufen Hiermi...

Page 137: ...o Eingang des Heimkinosystems mit Hilfe des Glasfaserkabels x x Bei obiger Vorgehensweise überträgt der optische Anschluss nur 2 Kanalaudio Die Tonausgabe erfolgt also nur über den linken und rechten Frontlautsprecher sowie den Subwoofer des Heimkinosystems Wenn Sie 5 1 Kanalton wünschen müssen Sie den DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Ausgang des DVD Players oder des Satellitenreceivers also Anynet Gerät...

Page 138: ...cherweise abgeschaltet Wechseln zwischen Anynet Geräten 1 Nun werden die an das Fernsehgerät angeschlossenen Anynet Geräte aufgelistet Wenn Sie das gewünschte Gerät nicht finden drücken Sie die rote Taste um die Liste zu aktualisieren 2 Wählen Sie ein Gerät und drücken Sie die ENTERE Sie können zum ausgewählten Gerät wechseln Nur wenn Sie Anynet HDMI CEC im Menü Anwendung aktivieren Ein wird die G...

Page 139: ...ng usw Stellen Sie nach dem Anschließen oder Entfernen des HDMI Kabels sicher dass die Geräte wieder gesucht werden oder schalten Sie das TV Gerät aus und wieder ein Überprüfen Sie ob die Anynet Funktion des Anynet Geräts aktiviert ist Ich möchte Anynet starten Prüfen Sie ob das Anynet Gerät ordnungsgemäß an das Fernsehgerät angeschlossen ist und kontrollieren Sie zudem ob Anynet HDMI CEC im Menü ...

Page 140: ...re Funktion in Verbindung mit diesem Fernsehgerät verwenden können Die Medien Funktion steht in allen Mobilgeräten zur Verfügung sofern diese AllShare unterstützen Erlaubt Verboten Hiermit lassen Sie das Mobiltelefon zu bzw sperren es Entfernen Hiermit entfernen Sie das Mobiltelefon aus der Liste Mit dieser Funktion wird aber nur der Name des Mobilgeräts aus der Liste entfernt Wenn das entfernte M...

Page 141: ...igt die gleiche Website wie das Mobilgerät an Mit Hilfe von ScreenShare können Sie die verschiedenen Inhalte von einem Mobiltelefon öffnen Zum Beispiel zeigt die Abbildung auf der rechten Seite eine Zugriffsseite für den Inhalt von einem Mobiltelefon Sie können die verschiedenen Dateien des Mobiltelefons und das Telefonbuch und den Kalender auf dem Fernseher anzeigen Auch können Sie andere vom Tel...

Page 142: ...können mit den Farbtasten auf der Fernbedienung angewählt werden Treffen Sie Ihre Wahl mit der entsprechenden Farbtaste Eine neue farblich codierte Seite wird angezeigt Die Auswahl der Elemente kann auf dieselbe Weise erfolgen Drücken Sie die entsprechende Farbtaste um die vorherige oder nächste Seite anzuzeigen 6 0 Modus Auswählen des Videotextmodus LISTE FLOF Wenn Sie diese Taste im Modus LIST L...

Page 143: ...ge erforderlichen Teile x x Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifikation für Schrauben entsprechen x x Verwenden Sie keine Schrauben die länger sind als in der VESA Standardspezifikation für Schrauben angegeben sind Zu lange Schrauben können Schäden an den inneren Bauteilen des Fernsehgeräts verursachen x x Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation für ...

Page 144: ... Material wie z B einen Dübel Da die benötigten Halterungen Schrauben und das Band nicht zum Lieferumfang gehören müssen Sie diese Teile gesondert erwerben 2 Entfernen Sie die Schrauben in der Mitte auf der Rückseite des Fernsehgeräts Setzen Sie diese Schrauben in die Halterungen ein und befestigen Sie die Schrauben dann wieder am Fernsehgerät Die Schrauben werden möglicherweise nicht zusammen mit...

Page 145: ... ein Wechseln Sie zu MENU Bild Öko Lösung Energiesparmod Seite 15 Versuchen Sie die Grundstellung für das Bild wieder herzustellen damit die Standardbildeinstellungen verwendet werden Wechseln Sie zu MENU Bild Bild zurücksetzen Seite 17 Gepunktete Linie am Bildschirmrand Wenn die Bildgröße auf Bildschirmanp eingestellt ist ändern Sie dies in 16 9 Seite 16 Ändern Sie die Kabel Satellitenauflösung D...

Page 146: ...lfehler Durch die Kompression der Videoinhalts kann es zu Bildverzerrungen kommen insbesondere bei schnellen Bildern wie bei Sportsendungen und Actionfilmen Ein schwaches Signal kann Bildverzerrungen verursachen Das ist kein Problem des Fernsehgeräts PC Verbindung Meldung Nicht unterstützter Modus wird angezeigt Stellen Sie die Ausgangsauflösung und Frequenz Ihres PCs so ein dass sie zu den vom Fe...

Page 147: ...läuft werden die Ton und Bildeinstellungen alle 30 Minuten zurückgesetzt Wechseln Sie mit dem Plug Play Prozess Anfangseinstellung vom Modus Shop Demo zu Privatgebrauch Drücken Sie die Taste SOURCE um den Modus TV zu aktivieren Wechseln Sie zu MENU Einstell Plug Play Anfangseinstellung ENTER E Seite 7 Vorübergehender Ausfall von Bild oder Ton Überprüfen und korrigieren Sie ggf die Kabelverbindunge...

Page 148: ...ieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern Private Nutzer wenden sich an den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktie...

Page 149: ...emand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Absichern des Aufstellbereichs Halten Sie die erforderlichen Abstände zwischen dem Gerät und anderen Objekten z B Wänden ein um ausreichende Lüftung sicherzuste...

Page 150: ...elbinder 4 44 Kanal Manager 12 Kanalmenü 13 Komponenten 8 Kopfhörer 9 L Lautsprecherauswahl 18 Lautstärke 5 Lizenz 49 M Media Play 30 Melodie 21 Montagehalterung 43 Musik 34 N Name bearb 10 Navigieren 11 Netzanzeige 5 Netzwerkverbindung 24 Nur RGB Modus 15 O Öko Sensor 15 Optimale Auflösung 23 Optimalkontrast 15 P PIN ändern 20 PIP Bild im Bild 21 Plug Play 7 Q Quellen 10 S Schärfe 15 Schwarzton 1...

Page 151: ...This page is intentionally left blank PC550 BN68 02578A X0L09 indb 51 2010 02 20 오전 5 06 30 ...

Page 152: ...sen Instructies voor gebruik Beeldretentie Geef een stilstaand beeld bijvoorbeeld van een videospel niet langer dan twee uur op het plasmascherm weer omdat dit beeldretentie kan veroorzaken Beeldretentie wordt ook wel inbranden genoemd Verlaag bij de weergave van een stilstaand beeld de helderheid en het contrast om beeldretentie te voorkomen zie pagina 15 Warmte op de bovenkant van de plasma tv D...

Page 153: ... 15 Het menu Beeld 17 Het menu Geluid 19 Het menu Instellingen 22 Het menu Ondersteuning Uitgebreide functies 23 23 Aansluiten op een pc 24 Netwerkverbinding 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Overige informatie 42 42 De teletekstfunctie van het analoge kanaal 43 De wandbevestiging plaatsen 44 De snoeren bij elkaar houden 44 De tv vastzetten aan de wand 45 Problemen oplossen 48 Specificaties 49 I...

Page 154: ...ligheidsvoorschriften niet op alle locaties beschikbaar y y Afdichtingsplaat y y Snoerenwikkel y y Ferrietkern 4 EA Zie de aparte gebruiksaanwijzing voor plaatsing van de voet M4 X L12 y y Voet 1EA y y Voetgeleider 1EA y y Schroeven 8EA Ferrietkern De ferrietkernen worden gebruikt om de kabels af te schermen van interferentie Open de ferrietkern bij het aansluiten van een kabel en klem deze om de ...

Page 155: ...nu zoals u de toetsen en op de afstandsbediening gebruikt z Hiermee wisselt u van kanaal Gebruik de z toetsen in het schermmenu zoals u de toetsen en op de afstandsbediening gebruikt Aan uit lampje Als de stroom is ingeschakeld knippert het lampje even en gaat het vervolgens uit In de stand bymodus blijft het aan P Aan uit Hiermee schakelt u de tv in en uit Stand bymodus Laat de tv niet gedurende ...

Page 156: ...de EPG Electronic Programme Guide weergegeven pag 11 Hiermee wordt informatie op het tv scherm weergegeven Hiermee kunt u het menu afsluiten Directe toegang tot kanalen Hiermee regelt u het volume Hiermee wordt gewisseld tussen Teletekst Dubbel of Mix Hiermee wordt het schermmenu geopend Hiermee wordt Media Play USB weergegeven pag 30 Snel veelgebruikte functies selecteren hiermee gaat u terug naa...

Page 157: ...selecteert u Overige Voor bepaalde modellen moet u een pincode instellen nadat u in het menu Land uw land hebt geselecteerd Bij het invoeren van de pincode is 0 0 0 0 niet beschikbaar 4 Een antenne selecteren Druk op de toets of en druk vervolgens op de toets ENTERE Selecteer Ant of Kabel 5 Een kanaal selecteren Druk op de toets of en druk vervolgens op de toets ENTERE Selecteer de kanaalbron die ...

Page 158: ...etreft neemt u contact op met de leverancier van het apparaat om de versie te controleren en indien nodig naar een upgrade vragen x x We adviseren u een gecertificeerde HDMI kabel aan te schaffen Anders wordt er mogelijk niets weergegeven op het scherm of treedt er een verbindingsfout op Gebruik van een componentkabel max 1080p audio video kabel alleen 480i of een scartkabel Beschikbare apparaten ...

Page 159: ...naar de versterker of naar de dvd thuisbioscoop Wanneer de bron een digitale component is zoals een dvd speler Blu rayspeler kabelbox satelliet STB settopbox en deze via HDMI op de tv is aangesloten geeft de versterker of de dvd thuisbioscoop alleen 2 kanaalsgeluid weer Als u 5 1 kanaalsgeluid wilt horen sluit u de digitale uitgang van de dvd speler Blu rayspeler kabelbox satellietontvanger STB re...

Page 160: ...CI kaart de host ID en andere informatie worden over circa 2 3 minuten weergegeven Neem contact op met uw serviceprovider als er een foutbericht wordt weergegeven y y Wanneer de kanaalgegevens zijn geconfigureerd wordt het bericht Update voltooid weergegeven Hiermee wordt aangegeven dat de kanaallijst is bijgewerkt Afhankelijk van het model kan u worden gevraagd naar het wachtwoord voor Kinderslot...

Page 161: ... van bepaalde audio video instellingen weergegeven In de Now Next gids vindt u de dagelijkse programma informatie voor elk kanaal op basis van het uitzendtijdstip y y Scroll of om informatie over een gewenst programma te bekijken terwijl u naar het huidige kanaal kijkt y y Scroll of om informatie voor andere kanalen te bekijken Als u naar het huidige geselecteerde kanaal wilt gaan drukt u op de to...

Page 162: ...mma s weergegeven De gekleurde toetsen met Kanaalbeheer gebruiken x x Rood Antenne schakelen tussen Ant en Kabel x x B Groen Zoom een kanaalnummer vergroten of verkleinen x x Geel Selecteren Selecteer de gewenste kanalen en druk op de gele toets om alle geselecteerde kanalen tegelijkertijd in te stellen Het symbool c wordt links van de geselecteerde kanalen weergegeven x x Blauw Sorteren de lijst ...

Page 163: ...aal Analoog Selecteer de kanaalbron die moet worden onthouden Wanneer u Kabel Digitaal en Analoog of Digitaal selecteert moet u een waarde opgeven voor het scannen van kabelkanalen Zoekmodus Volledig Netwerk Snel scant op alle kanalen met actieve zenders en slaat deze op in het geheugen van de tv Als u Snel selecteert kunt u Netwerk Frequentie Modulatie en Symboolfrequentie met de toets van de afs...

Page 164: ... weergegeven Voer uw viercijferige pincode in standaard is dit 0 0 0 0 U kunt de pincode wijzigen met de optie PIN wijzigen Timerweergave U kunt instellen dat een kanaal automatisch op een ingesteld tijdstip wordt weergegeven Om deze optie te kunnen gebruiken moet u eerst de huidige tijd instellen Wanneer een digitaal kanaal is geselecteerd drukt u op de toet en om het digitale programma te kijken...

Page 165: ...kan de minimale schermhelderheid handmatig worden aangepast Als ECO sensor is ingesteld op Aan wordt de helderheid van scherm mogelijk aangepast iets donkerder of lichter afhankelijk van de intensiteit van het omgevingslicht Geen signaal stdby Uit 15 min 30 min 60 min Om onnodig energieverbruik te voorkomen kunt u instellen hoe lang de tv ingeschakeld moet blijven wanneer er geen signaal wordt ont...

Page 166: ...extern apparaat dat u op een van de tv ingangen hebt aangesloten kunnen worden aangepast en opgeslagen x x Nadat u Volledig scherm in de modus HDMI 1080i 1080p of Component 1080i 1080p hebt gekozen pas de Positie of Grootte aan met de toetsen x x Als u de functie Volledig scherm gebruikt met een ingangssignaal HDMI 720p wordt 1 kaderlijn verwijderd aan de bovenkant onderkant linkerkant en rechterk...

Page 167: ...s en rechts aan te passen Beeld resetten OK Annuleren Zet de huidige beeldmodus op de standaardinstellingen terug De tv instellen voor uw pc Stel de ingangsbron in op PC Autom afstellen t Pas de frequentiewaarden posities aan en stem de instellingen automatisch fijn af Niet beschikbaar bij een aansluiting met een HDMI DVI kabel Scherm Grof Fijn beeldruis verwijderen of verminderen Als door een fij...

Page 168: ...en optische kabel aansluit Audiobeschrijving niet in alle locaties beschikbaar alleen digitale kanalen Deze functie verwerkt het geluidsspoor Audio Stream voor de AD Audio Description dat samen met het hoofdgeluid Main audio wordt uitgezonden Audiobeschrijving Uit Aan de geluidsbeschrijving in of uitschakelen Volume het volume voor de audiobeschrijving regelen Auto Volume Uit Normaal Nacht Als u h...

Page 169: ... Dual f NICAM Stereo Mono Mono Automatisch wijzigen Stereo Mono Stereo Dual Mono Dual f Dual g Dual f Als het stereosignaal te zwak is en er automatische zenderverdringing optreedt kunt u beter naar mono overschakelen Alleen ingeschakeld bij een stereogeluidssignaal Alleen beschikbaar als de Invoer is ingesteld op Tv Het menu Instellingen De tijd instellen Tijd Klok het instellen van de klok is be...

Page 170: ... met een zelf ingestelde viercijferige pincode voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers zoals kinderen naar ongeschikte programma s kijken Als het geselecteerde kanaal is vergrendeld wordt het symbool weergegeven Alles toestn hiermee ontgrendelt u alle tv classificaties wordt niet ondersteund in Frankrijk Wanneer Kinderslot is ingesteld op 18 verschijnt er een invoerscherm waarin een pincode moet...

Page 171: ...menu op basis van het menu PC Card Toepassingsinfo informatie bekijken op de CAM die in de CI sleuf is geplaatst en op de CI CI kaart die in de CAM is geplaatst U kunt de CAM altijd installeren ongeacht of de tv is in of uitgeschakeld 1 De CI CAM module kunt u verkrijgen bij uw lokale leverancier of door deze telefonisch te bestellen 2 Steek de CI of CI kaart stevig in de CAM in de richting van de...

Page 172: ... instellingen fabrieksinstellingen weer teruggezet Het is dan ook raadzaam om uw instellingen te noteren zodat u deze na de upgrade eenvoudig kunt terugzetten Online upgrade de software via internet Configureer allereerst het netwerk Raadpleeg het gedeelte Netwerkverbinding voor meer informatie over het gebruik van Netwerk instellen Als de internetverbinding niet goed werkt is deze mogelijk verbro...

Page 173: ...20 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 5...

Page 174: ...ol Dynamic Host Configuration Protocol ondersteunt Bij modems en routers die het DHCP protocol ondersteunen worden automatisch de waarden voor het IP adres het subnetmasker de gateway en de DNS opgegeven die uw tv nodig heeft voor toegang tot internet en hoeft u deze waarden dus niet handmatig op te geven De meeste thuisnetwerken zijn dynamische netwerken Voor sommige netwerken is een statisch IP ...

Page 175: ...luit op een netwerk waarvoor u een statisch IP adres nodig hebt De instellingen voor de netwerkverbinding verkrijgen Voor de meeste Windows computers kunt u de volgende stappen uitvoeren om de waarden voor de netwerkverbinding te verkrijgen 1 Klik met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram rechtsonder in het scherm 2 Klik in het pop upmenu dat wordt weergegeven op Status 3 Klik in het dialoogv...

Page 176: ... draadloze IP router dat momenteel niet wordt gebruikt Wanneer het voor de draadloze IP router ingestelde kanaal momenteel wordt gebruikt door een ander dichtbijzijnd apparaat treedt er storing op en kan de communicatie mislukken x x Wanneer u een ander veiligheidssysteem toepast dan de hieronder genoemde systemen werkt dit niet bij de tv x x Als de modus Pure High throughput Greenfield 802 11n is...

Page 177: ...k instellen Auto De meeste draadloze netwerken hebben een optioneel beveiligingssysteem waarbij apparaten die toegang tot het netwerk zoeken een gecodeerde beveiligingscode moeten versturen een zogenaamde toegangs of beveiligingssleutel De beveiligingssleutel is gebaseerd op een wachtwoord doorgaans een woord of een serie letters en cijfers met een bepaalde lengte die u hebt moet opgeven toen u de...

Page 178: ...even gaat u naar de letter of het symbool en drukt u vervolgens op ENTERE Als u een letter of cijfer wilt verwijderen drukt op de groene toets op uw afstandsbediening 9 Zodra u klaar bent drukt u op de blauwe toets op uw afstandsbediening Het scherm voor de netwerkverbinding wordt weergegeven 10 Wacht totdat er een bevestigingsbericht wordt weergegeven dat er verbinding is gemaakt en druk vervolge...

Page 179: ... 8 Druk op de toets om naar het eerste DNS veld te gaan Geef de cijfers op zoals hierboven 9 Als u klaar bent drukt u op de toets om naar Selecteer een netwerk te gaan Selecteer uw netwerk en druk vervolgens op ENTERE 10 Ga naar Stap 4 in het gedeelte Automatisch instellen p 28 en volg de instructies vanaf dat punt Als uw tv geen verbinding met internet kan maken Uw tv kan mogelijk geen verbinding...

Page 180: ...bruikershandleiding downloaden via www samsung com 1 Raadpleeg Netwerkverbinding voor meer informatie over het configureren van uw netwerk pag 24 Het wordt aanbevolen om de tv en de pc in hetzelfde subnet op te nemen De eerste 3 delen van het subnetadres van de tv en IP adres van de pc moeten gelijk zijn en alleen het laatste deel het hostadres mag worden gewijzigd bijvoorbeeld IP adres 123 456 78...

Page 181: ...HDD poort x x Verwijder het USB apparaat niet terwijl gegevens worden geladen x x Hoe hoger de resolutie van het beeld hoe langer het duurt voordat het op het scherm wordt weergegeven x x De maximaal ondersteunde JPEG resolutie is 15360 x 8640 pixels x x Bij bestanden die niet worden ondersteund of die zijn beschadigd wordt het bericht Niet ondersteunde bestandsindeling weergegeven x x Als de best...

Page 182: ... of txt aan tekenreeks gekoppeld Informatie hier ziet u de naam van het geselecteerde bestand en het aantal bestanden en pagina s Sorteerlijst hier ziet u de sorteervolgorde De sorteervolgorde kan afhankelijk van de inhoud verschillend zijn Bedieningstoetsen Rood Apparaat wijzigen hiermee selecteert u een aangesloten apparaat B Groen Voorkeur hiermee stelt u de bestandsvoorkeur in niet ondersteund...

Page 183: ...30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Overige beperkingen OPMERKING x x Als er problemen met de inhoud van een codec zijn wordt de codec niet ondersteund x x Als de informatie voor een container incorrect is en het bestand is beschadigd kan de container niet correct worden afgespeeld x x Het geluid...

Page 184: ...et USB apparaat Als het geluid bij het afspelen van MP3 bestanden ongewoon klinkt past u de Toonregeling in het menu Geluid aan Een overgemoduleerd MP3 bestand kan geluidsproblemen veroorzaken Foto s Een foto of Presentatie weergeven 1 Druk op de toets of om Foto s te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTERE in het menu Media Play 2 Druk op de toets om het gewenste bestand in de bestandsli...

Page 185: ...den op titel gesorteerd en weergegeven in de volgorde symbool cijfer letter speciaal Voorkeur Hiermee worden bestanden op voorkeur gesorteerd en weergegeven U kunt de bestandsvoorkeur in de bestandslijst aanpassen met behulp van de groene toets Laatste datum Hiermee worden foto s aflopend op datum gesorteerd en weergegeven Vroegste datum Hiermee worden foto s oplopend op datum gesorteerd en weerge...

Page 186: ... en instellen Zoom Hiermee kunt u in de volledige schermmodus op afbeeldingen inzoomen Roteren Hiermee kunt u de afbeeldingen in de volledige schermmodus draaien Informatie Hiermee kunt gedetailleerde informatie over het actuele bestand krijgen Instellingen Het menu Instellingen gebruiken Herinn doorl afsp Film Afspelen hervatten Aan Uit hiermee kunt u de helptekst weergeven voor het voortgezet af...

Page 187: ...ing van de tv en de Digital Audio Input aansluiting van de thuisbioscoop x x Wanneer de bovenstaande verbinding wordt gevolgd voert de optische aansluiting alleen een 2 kanaals audiosignaal uit U hoort alleen geluid uit de linker en rechterluidspreker van de thuisbioscoop en de subwoofer Voor een 5 1 kanaals audiosignaal sluit u de DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL aansluiting van de dvd speler of satelli...

Page 188: ... een extern apparaat nog bezig is met opnemen kan het worden uitgeschakeld Tussen Anynet apparaten schakelen 1 De Anynet apparaten die op de tv zijn aangesloten worden weergegeven Wanneer u het door u gewenste apparaat niet kunt vinden kunt u op de rode toets drukken om de lijst te vernieuwen 2 Selecteer een apparaat en druk op de toets the ENTERE U kunt naar het geselecteerde apparaat schakelen A...

Page 189: ... de HDMI kabel aansluit of verwijdert dient u opnieuw naar apparaten te zoeken of uw televisie uit te schakelen en opnieuw in te schakelen Controleer of de Anynet functie van het Anynet apparaat is geactiveerd Ik wil Anynet starten Controleer of het Anynet apparaat op de juiste manier is aangesloten op de tv en controleer of Anynet HDMI CEC is ingesteld op Aan in het menu Setup Instellingen van An...

Page 190: ...ctie Media is beschikbaar op alle mobiele apparaten die AllShare ondersteunen Toegstn Gweigrd de mobiele telefoon wordt toegestaan of geweigerd Verwijderen hiermee wordt de mobiele telefoon uit de lijst verwijderd Met deze functie wordt alleen de naam van het mobiele apparaat uit de lijst verwijderd Als het mobiele apparaat wordt aangezet of probeert verbinding met de TV te maken kan het weer in d...

Page 191: ...utomatisch Raadpleeg het gedeelte Media Play voor meer informatie pag 30 De functie ScreenShare gebruiken Screenshare geeft dezelfde webpagina weer als op uw mobiel Met ScreenShare kunt u allerlei inhoud van uw mobiele telefoon openen De afbeelding hieronder geeft bijvoorbeeld een toegangspagina voor inhoud op een mobiele telefoon weer U kunt hiermee op de tv de bestanden op de mobiele telefoon le...

Page 192: ...kstpagina van een kleurcodering voorzien die u kunt selecteren met behulp van de gekleurde toetsen Druk op de kleur die overeenkomt met het gewenste onderwerp Er wordt een nieuwe pagina met kleurcodes weergegeven De items kunnen op dezelfde manier worden geselecteerd Om de vorige of volgende pagina weer te geven drukt u op de toets met de overeenkomstige kleur 6 0 modus de teletekstmodus LIST FLOF...

Page 193: ...ijn een gedetailleerde installatiegids en alle vereiste montageonderdelen daarbij inbegrepen x x Gebruik geen schroeven die niet aan de standaard VESA schroefspecificaties voldoen x x Gebruik geen schroeven die langer zijn dan de standaardafmeting of die niet aan de standaard VESA schroefspecificaties voldoen Schroeven die te lang zijn kunnen de binnenkant van de televisie beschadigen x x Voor wan...

Page 194: ...ig om het geheel te verankeren De benodigde beugels schroeven en draad worden niet meegeleverd Deze moeten apart worden aangeschaft 2 Verwijder de schroeven in het midden aan de achterkant van de tv steek de schroeven door de beugels en draai de schroeven weer vast in de tv Het is mogelijk dat de schroeven niet bij het product worden meegeleverd In dat geval moet u schroeven met de volgende specif...

Page 195: ...Helderheid Scherpte pag 15 Pas de optie voor Spaarstand aan in het tv menu ga naar MENU Beeld ECO oplossing Spaarstand pag 15 Zet het beeld terug naar de standaardbeeldinstellingen ga naar MENU Beeld Beeld resetten pag 17 Aan de rand van het scherm is een streepjeslijn zichtbaar Als het beeldformaat is ingesteld op Volledig scherm wijzigt u deze in 16 9 pag 16 Wijzig de resolutie van de kabelbox s...

Page 196: ...met name bij uitzendingen met snelle bewegingen zoals sportprogramma s en actiefilms Een zwak signaal kan tot beeldvervorming leiden Dit is geen defect van de tv Pc aansluiting De melding Niet ondersteund verschijnt Stel de uitvoerresolutie en frequentie van uw pc zodanig in dat deze overeenkomen met de resoluties die door de tv worden ondersteund pag 23 PC wordt altijd in de bronnenlijst weergege...

Page 197: ...instelling van Winkeldemo in Thuisgebruik Druk op de toets SOURCE om de modus Tv te selecteren en ga naar MENU Instellingen Plug Play eerste instellingen ENTERE pag 7 Met tussenpozen valt het geluid of beeld weg Controleer de kabelaansluitingen en sluit de kabels eventueel opnieuw aan Verlies van audio of video kan het gevolg zijn van te stijve of dikke kabels Zorg ervoor dat de kabels flexibel ge...

Page 198: ...f de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ...

Page 199: ...tered in order to play DivX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Installatieruimte Bewaar de nodige afstand tussen het product en andere objecten bijvoorbeeld muren zodat er een goede ven...

Page 200: ...ave gebruiken 11 Kanaalbeheer 12 Kanalen bewerken 14 Kleur tint 16 L Licentie informatie 49 Luidspreker selecteren 18 M Media Play 30 Melodie 21 Mijn kanalen 13 Muziek 34 N Naam wijzigen 10 Navigeren 11 Netwerk instellen 25 Netwerkverbinding 24 Now Next gids 11 O Ondertiteling 20 Opnemen 38 Optimale resolutie 23 P PIN wijzigen 20 PIP Picture in Picture 21 Plug Play 7 Presentatie 34 Problemen oplos...

Page 201: ...This page is intentionally left blank PC550 BN68 02578A X0L09 indb 51 2010 02 20 오전 5 07 04 ...

Page 202: ...urando le impostazioni dell apparecchio Istruzioni per l utente Ritenzione dell immagine a video Non visualizzare una immagine fissa come la schermata di un videogioco sul display al plasma per parecchi minuti poiché ciò potrebbe provocare la ritenzione dell immagine Il fenomeno di ritenzione dell immagine è anche noto come bruciatura dello schermo Per evitare il fenomeno di ritenzione dell immagi...

Page 203: ...ine 17 Menu Suono 19 Menu Impostazione 22 Menu Supporto Funzioni avanzate 23 23 Collegamento a un PC 24 Connessione di rete 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Altre informazioni 43 42 Funzione Teletext dei canali analogici 43 Installazione del supporto a parete 44 Assemblaggio dei cavi 44 Fissaggio del televisore alla parete 45 Risoluzione dei problemi 48 Specifiche 49 Messa in sicurezza della po...

Page 204: ... di garanzia Guida alla sicurezza non disponibili in tutti i paesi y y Staffa preforata y y Fermacavi y y Nucleo in ferrite 4EA Vedere la guida separata per l installazione del piedistallo M4 X L12 y y Piedistallo 1EA y y Guida piedistallo 1EA y y Viti 8EA Nucleo in ferrite I nuclei in ferrite sono utilizzati per schermare i cavi dalle interferenze Quando si collega un cavo aprire il nucleo in fer...

Page 205: ...ano i tasti e del telecomando z Cambia i canali Nel menu OSD utilizzare i tasti z così come si usano i tasti e del telecomando Indicatore di alimentazione Lampeggia e si spegne quando l alimentazione è attiva si accende in modalità standby P Alimentazione Spegne e accende il televisore Modalità Standby Non lasciare il televisore in modalità standby per un lungo periodo di tempo quando si parte per...

Page 206: ...sualizza l elenco canali sullo schermo p 13 Visualizza la EPG Electronic Programme Guide p 11 Visualizza le informazioni sullo schermo TV Esce dal menu Accesso diretto ai canali Regola il volume Seleziona alternativamente le modalità Teletext Doppia o Mista Apre il menu OSD Visualizza Media Play USB p 30 Scelta rapida delle funzioni usate più di frequente Ritorna al menu precedente Seleziona le vo...

Page 207: ...nu Nazione alcuni modelli potrebbero richiedere un opzione aggiuntiva per l impostazione del pin All inserimento del codice PIN 0 0 0 0 non è disponibile 4 Selezionare una antenna Premere il tasto o quindi premere ENTERE Selezionare Antenna o Cavo 5 Selezionare un canale Premere il tasto o quindi premere ENTERE Selezionare la sorgente del canale da memorizzare Quando si imposta la sorgente antenna...

Page 208: ... Se si sospetta che la versione del dispositivo sia precedente alla 1 3 contattare il fornitore del dispositivo per confermare la versione HDMI e richiedere eventualmente un aggiornamento x x Si consiglia l acquisto di un cavo certificato HDMI In caso contrario lo schermo potrebbe non visualizzare alcuna immagine oppure potrebbe verificarsi un errore di connessione Usare un cavo Component fino a 1...

Page 209: ...plificatore o al DVD Home Theater Se la sorgente è un componente digitale come per es un lettore DVD Blu ray ricevitore via cavo ricevitore satellitare STB ed è collegata al televisore mediante HDMI saranno udibili solo 2 canali audio dall amplificatore o dal DVD Home Theater Per un audio a 5 1 canali collegare il jack dell uscita audio digitale del DVD lettore Blu ray ricevitore via cavo ricevito...

Page 210: ...un numero telefonico l ID della SCHEDA CI o CI l ID host e altri dati verranno visualizzati entro 2 3 minuti Se viene visualizzato un messaggio di errore contattare il fornitore del servizio y y Quando la configurazione delle informazioni relative al canale è stata completata viene visualizzato il messaggio Aggiornamento completato a indicare che l elenco dei canali è stato aggiornato A seconda de...

Page 211: ...o e video La guida Now Next mostra le informazioni relative alla programmazione giornaliera di ogni canale in base all orario di trasmissione y y Scorrere per visualizzare le informazioni di un determinato programma durante la visione del canale corrente y y Scorrere per visualizzare le informazioni relative ad altri canali Se si desidera spostarsi sul canale selezionato premere ENTERE DTV Air 15 ...

Page 212: ...ne canali x x Rosso Antenna Selezionare Antenna o Cavo x x B Verde Zoom Aumenta o diminuisce il numero di un canale x x Giallo Seleziona Selezionare i canali desiderati e premere il tasto giallo per impostare tutti i canali selezionati contemporaneamente Il simbolo c compare a sinistra dei canali selezionati x x Blu Ordina Cambia l elenco dei canali ordinati per nome o numero del canale x x k Pagi...

Page 213: ...Analogico Selezionare la sorgente del canale da memorizzare Quando si seleziona Cavo Digitale e Analogico o Digitale Inserire un valore per ricercare i canali via cavo Mod ricerca Completa Rete Rapida Scorrere tutti i canali per le stazioni emittenti attive e memorizzarli nella memoria del televisore Impostando Rapida è possibile configurare Rete Frequenza Modulazione e Symbol Rate manualmente pre...

Page 214: ...nali è impostata su On x x Viene visualizzata la finestra di immissione del PIN Digitare il PIN a 4 cifre il PIN predefinito è 0 0 0 0 Cambiare il PIN usando l opzione Cambia PIN Timer visione E possibile impostare la visualizzazione automatica di un canale desiderato all ora prestabilita Impostare l orario corrente prima di usare questa funzione Quando un canale digitale viene selezionato premere...

Page 215: ... On l illuminazione minima dello schermo può essere regolata manualmente Se Sensore Eco è impostato su On la luminosità del display potrebbe cambiare diventando leggermente più scura o più chiara a seconda dell intensità della luce del locale No segnale stnd by Off 15 min 30 min 60 min Per ridurre il consumo energetico impostare il periodo di tempo in cui il televisore rimarrà acceso senza ricever...

Page 216: ...x x Le impostazioni possono essere modificate e memorizzate per ogni dispositivo esterno collegato al televisore x x Dopo aver selezionato l opzione Adatta a schermo in modalità HDMI 1080i 1080p o Comp 1080i 1080p Regola la Posizione o le Dimensioni mediante i tasti x x Usando la funzione Adatta a schermo con un ingresso HDMI 720p 1 riga verrà tagliata in alto in basso a sinistra e a destra come n...

Page 217: ... ai valori predefiniti Configurazione del televisore con il PC Impostare la sorgente di ingresso su PC Regolazione auto t Per regolare automaticamente i valori frequenza posizioni e le impostazioni di sintonizzazione Non disponibile quando il collegamento avviene mediante cavo HDMI DVI Schermo Grossa Fine Rimuove o riduce eventuali disturbi dalle immagini Se non si riesce a eliminare il disturbo m...

Page 218: ...audio non disponibile in tutti i paesi solo canali digitali Questa funzione gestisce il flusso audio per l opzione AD Audio Description quando è trasmesso insieme all Audio principale dall emittente Descrizione audio Off On Attiva e disattiva la funzione Descrizione audio Volume Regola il volume della descrizione audio Volume auto Off Normale Notte Per equalizzare il volume di ogni canale impostar...

Page 219: ...al Mono Dual f Dual g Dual f Se il segnale stereo è debole e si verifica un cambio automatico passare alla modalità Mono Attivata solo in caso di segnali audio stereo Disponibile solo quando la sorgente Ingressi è impostata su TV Menu Impostazione Impostazione dell Ora Ora Orologio L impostazione dell orario serve per utilizzare le funzioni timer del televisore O O L ora corrente appare ogni volta...

Page 220: ...isualizzare programmi non adatti Disponibile solo quando la sorgente Ingressi è impostata su TV Blocco Canale Impedisce a utenti non autorizzati per esempio i bambini di visualizzare programmi non adatti mediante l inserimento di un codice PIN a 4 cifre Se il canale selezionato è bloccato comparirà il simbolo Cons tutto Sblocca tutti i parametri TV impostati non supportato in Francia Quando Blocco...

Page 221: ... relative al modulo CAM inserito nell alloggiamento CI e nella SCHEDA CI o CI inserita nel modulo CAM È possibile installare il modulo CAM in qualsiasi momento a televisore acceso o spento 1 Acquistare il modulo CI CAM presso il rivenditore locale o via telefono 2 Inserire saldamente la SCHEDA CI o CI nel modulo CAM nella direzione indicata dalla freccia 3 Inserire il modulo CAM con la SCHEDA CI o...

Page 222: ...stazioni predefinite Si consiglia di scrivere le impostazioni in modo da poterle facilmente ripristinare dopo l aggiornamento Online Aggiornare il software mediante Internet Per prima cosa configurare la propria rete Per istruzioni dettagliate sull uso dell opzione Impostazione rete vedere la sezione Impostazione della rete Se la connessione a Internet non funziona correttamente potrebbe interromp...

Page 223: ... x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 7...

Page 224: ...ocollo DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Modem e router che supportano il protocollo DHCP forniscono automaticamente indirizzo IP maschera di sottorete gateway e DNS necessari al televisore per accedere a Internet in modo da non costringere l utente a immetterli manualmente La maggior parte delle reti domestiche sono di tipo dinamico Alcune reti richiedono un indirizzo IP statico Se la rete...

Page 225: ...isore a una rete che richiede un indirizzo IP statico Ottenere le impostazioni per la connessione di rete Per ottenere le impostazioni per la connessione di rete sulla maggior parte dei computer basati su Windows seguire questi passaggi 1 Cliccare con il tasto destro del mouse sull icona Rete in basso a destra dello schermo 2 Nel menu a comparsa visualizzato cliccare su Stato 3 Nella finestra di d...

Page 226: ...ter IP wireless che non sia attualmente utilizzato Se il canale impostato per il router IP wireless è attualmente utilizzato da un altro dispositivo vicino ciò comporterà interferenze e le comunicazioni potrebbero interrompersi x x Sistemi di sicurezza diversi da quelli sotto elencati non sono compatibili con il televisore x x Selezionando la modalità Pure High throughput Greenfield 802 11n con cr...

Page 227: ...ior parte delle reti wireless dispongono di un ulteriore sistema di sicurezza che utilizza l accesso alla rete tramite dispositivi per la trasmissione di un codice di sicurezza crittografato denominato Chiave di sicurezza o di accesso La Chiave di sicurezza è basata su una passphrase solitamente una parola o un codice alfanumerico di una determinata lunghezza richiesti al momento dell impostazione...

Page 228: ...are alla lettera o al simbolo quindi premere ENTERE Per cancellare l ultima lettera o numero digitato premere il tasto Verde del telecomando 9 Al termine premere il tasto Blu sul telecomando Verrà visualizzata la schermata Connessione rete 10 Attendere che venga visualizzato il messaggio di conferma della connessione quindi premere ENTERE Verrà visualizzata nuovamente la schermata Impostazione ret...

Page 229: ...sto per passare al primo campo DNS Digitare i numeri come indicato sopra 9 Al termine premere il tasto per passare a Seleziona una rete Selezionare la rete e premere ENTERE 10 Andare al passaggio 4 della Procedura per l impostazione automatica p 28 e seguire le istruzioni a partire da quel punto Se il televisore non riesce a stabilire una connessione a Internet Il televisore potrebbe non essere in...

Page 230: ...le utente dal sito www samsung com 1 Per ulteriori informazioni sulla configurazione di rete vedere la sezione Connessione di rete p 24 È opportuno che il televisore e il PC siano nella stessa subnet Le prime 3 parti dell indirizzo subnet e IP del televisore e del PC devono essere uguali e solo l ultima parte l indirizzo host deve variare per es Indirizzo IP 123 456 789 2 Mediante un cavo LAN coll...

Page 231: ...porta USB 2 HDD dedicata x x Non scollegare il dispositivo USB durante il caricamento x x Maggiore è la risoluzione dell immagine maggiore è il tempo necessario per visualizzarla sullo schermo x x La risoluzione massima supportata in JPEG è 15360X8640 pixel x x In caso di file non supportati o danneggiati comparirà il messaggio Formato file non supportato x x Se la chiave di ordinamento è impostat...

Page 232: ...based SubViewer sub string based Micro DVD sub o txt string based Informazioni E possibile verificare il nome del file selezionato e il numero di file e di pagine Sezione Elenco ordinamento Visualizza lo standard di ordinamento Lo standard di ordinamento cambia in base ai contenuti Tasti operativi Rosso Camb dispos Seleziona un dispositivo connesso B Verde Preferenze Imposta le preferenze dei file...

Page 233: ...PEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Altre limitazioni NOTA x x In caso di problemi con i contenuti di un codec il codec non verrà supportato x x Se le informazioni relative a un Contenitore sono incorrette e il file è in errore il Contenitore non sarà in grado di riprodurlo c...

Page 234: ...nomalo durante la riproduzione di file MP3 regolare l Equalizzatore nel menu Suono Un file MP3 sovramodulato può causare problemi audio Foto Visualizzazione di una foto o di una proiezione di diapositive 1 Premere il tasto o per selezionare Foto quindi premere ENTERE nel menu Media Play 2 Premere per selezionare il file desiderato tra quelli riportati in elenco 3 Premere ENTERE o il tasto Riproduc...

Page 235: ...ina e mostra i titoli dei filmati in ordine di simbolo numerico alfabetico speciale Preferenze Mostra e visualizza il file in base alle preferenze E possibile cambiare le preferenze dei file contenuti nella sezione elenco file usando il tasto verde Data ultima Ordina e visualizza i file in base alla data più recente Prima data psb Ordina e visualizza i file in base alla data meno recente Artista O...

Page 236: ...do desiderata Zoom E possibile ingrandire le immagini a pieno schermo Ruota E possibile ruotare le immagini a pieno schermo Informazioni E possibile visualizzare le informazioni dettagliate sul file riprodotto Impostaz Uso del menu Impostazione Prom ripr di un film Riprendi riprod On Off Selezionare questa opzione per visualizzare il messaggio di aiuto a comparsa per la riproduzione continua del f...

Page 237: ...ma Home Theatre x x Se si opta per una connessione di questo genere la presa ottica permette l uscita di soli 2 canali audio In questo modo sarà possibile ascoltare l audio solo dagli altoparlanti frontali sinistro e destro del sistema Home Theatre e dal subwoofer Per avere un audio a 5 1 canali collegare la porta DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del lettore DVD Ricevitore satellitare p es dispositivo An...

Page 238: ...one Passaggio da un dispositivo Anynet all altro 1 Vengono elencati tutti i dispositivi Anynet collegati al televisore Se non si individua il dispositivo desiderato premere il tasto rosso per eseguire la scansione dei dispositivi 2 Selezionare un dispositivo e premere ENTERE Il dispositivo selezionato viene attivato Solo all impostazione di Anynet HDMI CEC su On nel menu Applicazione comparirà il ...

Page 239: ...il cavo HDMI eseguire una nuova ricerca dei dispositivi oppure spegnere e riaccendere il televisore Controllare che la funzione Anynet o il dispositivo Anynet siano impostati su On Desidero avviare Anynet Controllare che il dispositivo Anynet sia collegato correttamente al televisore e che Anynet HDMI CEC sia impostata su On nel menu di impostazione di Anynet Premere TOOLS per visualizzare il menu...

Page 240: ...è disponibile in tutti i dispositivi mobili che supportano AllShare Consent Negato Permette blocca il collegamento del cellulare Elimina Elimina il cellulare dall elenco Questa funzione elimina solo il nome del cellulare dall elenco Se il dispositivo mobile eliminato viene acceso o tenta di collegarsi al televisore potrebbe nuovamente comparire in elenco Uso della funzione Messag Utilizzando quest...

Page 241: ...formazioni vedere Media Play p 30 Uso della funzione ScreenShare Screenshare visualizza la stessa pagina web del cellulare Mediante la funzione ScreenShare è possibile aprire i vari contenuti memorizzati nel cellulare Ad esempio l immagine sulla destra visualizza una pagina di accesso per i contenuti provenienti da un cellulare E possibile leggere i vari file contenuti nel cellulare e visualizzare...

Page 242: ...essere selezionati premendo i tasti colorati corrispondenti Premere il tasto colorato corrispondente all argomento scelto Viene visualizzata una nuova pagina con codice colore E possibile selezionare le varie voci nello stesso modo Per visualizzare la pagina successiva o precedente premere il tasto colorato corrispondente 6 0 modalità Seleziona la modalità Teletext LIST FLOF Se si preme questo tas...

Page 243: ...ggio a parete verrà fornita la guida all installazione e tutte le parti necessarie per il montaggio Non utilizzare viti non conformi agli standard VESA x x Non utilizzare viti più lunghe delle dimensioni standard o non conformi alle specifiche dello standard VESA Viti troppo lunghe possono danneggiare i componenti interni del televisore x x Per montaggi a parete non conformi alle specifiche delle ...

Page 244: ...izzare anche un fisher Poiché i ganci le viti e il cavo di sicurezza non sono forniti in dotazione è necessario acquistare tali materiali separatamente 2 Rimuovere le viti dal centro del pannello posteriore del televisore inserirle nei ganci quindi avvitarle nuovamente al televisore Le viti potrebbero non essere fornite insieme al prodotto In questo caso acquistare le viti separatamente in base al...

Page 245: ...nosità Nitidezza p 15 Regolare l opzione Risp energia nel menu TV accedere a MENU Immagine Soluzione Eco Risp energia p 15 Provare a reimpostare l immagine visualizzandola con le impostazioni predefinite accedere a MENU Immagine Reset immagine p 17 Si nota una linea punteggiata sul bordo dello schermo Se la dimensione dell immagine è impostata su Adatta a schermo modificarla selezionando 16 9 p 16...

Page 246: ... specialmente nel caso di immagini caratterizzate da movimenti rapidi come per esempio eventi sportivi o film d azione Un segnale basso può causare la distorsione dell immagine Questo non è un problema del televisore Connessione PC Viene visualizzato il messaggio Modo non supportato Impostare la risoluzione di uscita e la frequenza del PC in modo che corrispondano alle risoluzioni supportate dal t...

Page 247: ...minuti verranno azzerate le impostazioni audio e immagine Commutare la modalità Demo Negozio in Uso dom secondo la procedura Plug Play Impostazione iniziale Premere il tasto SOURCE per selezionare la modalità TV quindi selezionare MENU Impostazione Plug Play Impostazione iniziale ENTERE p 7 Perdita intermittente di segnale audio o video Verificare le connessioni e ricollegare i cavi La perdita del...

Page 248: ...ermine del ciclo di vita Per evitare eventuali danni all ambiente o alla salute causati dall inopportuno smaltimento dei rifiuti si invita l utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale...

Page 249: ...eo on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Messa in sicurezza della posizione di installazione Mantenere le distanze indicate tra il prodotto e gli altri elementi presenti per esempio le pareti pe...

Page 250: ...Play 30 Melodia 21 Menu Canale 13 Miei canali 13 Modalità Film 16 Modalità Ripeti 36 Modalità Solo RGB 15 Modalità Standby 5 Modifica dei canali 14 Modifica Nome 10 Musica 34 Musica di sottofondo 36 N Navigazione 11 Nitidezza 15 O Orologio 19 P Picture In Picture PIP 21 Plug Play 7 R Registrazione 38 Regolazione auto 17 Ricevitore 39 Risoluzione dei problemi 45 Risoluzione ottimale 23 Risparmio en...

Page 251: ...TUNER_CVBS HDMI SW DRXK39 ANALOG_IF Picture 38 9MHz Sound 33 4MHz PC_RGB H V COMPONENT Side CVBS COMPONENT 1 LVDS Sil9287 CVBS PC SCART_RGB FB CVBS Ethernet SCART 1 SPDIF USB2 0 SCART_CVBS_OUT SCART_S_OUT DAC Out CVBS OUT BUFFER DRV604 HP OUT L R SPK TU_I2S COMPONENT_S_L R CVBS_S_L R DRV604 Audio Amp STA369 HP L R OUT PC Audio PC _S_L R SCART_S_L R Main Board Chip Set 5_BN68 02578A X0Ita indd 51 2...

Page 252: ... las de un videojuego en el panel de la pantalla de plasma durante mucho tiempo ya que se podría producir la retención de la imagen en la misma Este fenómeno de retención de imágenes también se denomina quemadura de pantalla Para evitar dicha retención de la imagen consulte la página 15 de este manual para reducir el grado de brillo y contraste de la pantalla al mostrar una imagen fija Calor en la...

Page 253: ...canales 15 Menú de la imagen 17 Menú del sonido 19 Menú de configuración 22 Menú de asistencia técnica Funciones avanzadas 23 23 Conexión a un PC 24 Conexión de la red 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Información adicional 42 42 Función de teletexto de los canales analógicos 43 Instalación del montaje mural 44 Montaje de los cables 44 Fijación del televisor a la pared 45 Solución de problemas 4...

Page 254: ...e seguridad no disponible en algunos lugares y y Soporte de protección y y Sujetacables y y Núcleo de ferrita 4 unidades Consulte la guía para instalar el soporte M4 x L12 y y Soporte 1 unidad y y Soporte de la guía 1 unidad y y Tornillos 8 unidades Núcleo de ferrita El núcleo de ferrita se utiliza para proteger los cables de las interferencias Cuando conecte un cable abra el núcleo de ferrita y s...

Page 255: ...tilice los botones Y de igual modo que los botones y del mando a distancia z Cambian los canales En la OSD utilice los botones z de igual modo que los botones y del mando a distancia Indicador de encendido Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en el modo en espera P Encendido Enciende o apaga el televisor Modo de espera No deje el televisor en modo de espera durante períod...

Page 256: ... la pantalla pág 13 Muestra la información de la Guía electrónica de programas EPG pág 11 Muestra información en la pantalla del televisor Sale del menú Acceso directo a los canales Ajusta el volumen Seleccione alternativamente Teletext Double o Mix Abre la pantalla OSD Muestra Media Play USB pág 30 Seleccionar rápidamente las funciones que se usan con mayor frecuencia Vuelve al menú anterior Sele...

Page 257: ...unos modelos pueden presentar una opción adicional para configurar el código PIN Para introducir el código PIN 0 0 0 0 no está disponible 4 Selección de una antena Pulse los botones o y a continuación pulse el botón ENTERE Permite seleccionar Aérea o Cable 5 Selección de un canal Pulse los botones o y a continuación pulse el botón ENTERE Seleccione la fuente del canal que desea memorizar Al config...

Page 258: ...n HDMI del dispositivo externo Si sospecha que es una versión anterior a 1 3 póngase en contacto con el proveedor del dispositivo para confirmar la versión de HDMI y solicitar una actualización x x Es aconsejable adquirir un cable certificado HDMI De lo contrario la pantalla puede aparecer vacía o producirse un error de conexión Uso de un cable de componentes hasta 1080p o audio vídeo sólo 480i y ...

Page 259: ... sistema Home Theater DVD Cuando la fuente es un componente digital como un reproductor DVD Blu Ray receptor de cable o satélite decodificador y está conectada al televisor a través de HDMI sólo se oye el sonido de 2 canales del amplificador o del sistema Home Theater DVD Si desea oír el audio de 5 1 canales conecte el terminal de la salida de audio digital del reproductor DVD Blu ray decodificado...

Page 260: ...a información del enlace que contiene un número telefónico un identificador de TARJETA CI o CI un identificador del sistema y demás información Si aparece un mensaje de error póngase en contacto con su proveedor de servicios y y Si ha terminado la configuración de la información del canal aparecerá el mensaje Actualización completa indicando que la lista de canales ya se ha actualizado Según el mo...

Page 261: ...justes de audio vídeo La Guía actual y próxima muestra la información de la programación diaria de cada canal de televisión de acuerdo con la hora de emisión y y Desplácese con para ver la información de un programa mientras ve un canal y y Desplácese con para ver la información de otros canales Si desea ir al canal actualmente seleccionado pulse el botón ENTERE DTV Air 15 DEF 18 00 6 00 Life On V...

Page 262: ...dmin de canales x x Rojo Antena Elija entre Aérea o Cable x x B Verde Zoom Aumenta o disminuye el número del canal x x Amarillo Seleccionar Seleccione los canales que desee y pulse el botón amarillo para configurar todos los canales seleccionados al mismo tiempo La marca c aparece a la izquierda de los canales seleccionados x x Azul Ordenar Ordene la lista por nombre o por número de canal x x k Pá...

Page 263: ...l que desea memorizar Cuando seleccione Cable Digital y Analógico o Digital Proporcione un valor para explorar los canales de cable Modo búsqueda Completa Red Rápida Busca todos los canales de las emisoras activas y los guarda en el televisor Si se establece Rápida se puede configurar manualmente Red Frecuencia Modulación Velocidad símbolos pulsando el botón del mando a distancia Red Automático Ma...

Page 264: ...onible si el Bloqueo niños está configurado como Activado x x Aparece la pantalla para la introducción del número PIN Escriba un número de 4 dígitos el predeterminado es 0 0 0 0 Cambie el PIN mediante la opción Cambiar PIN Vis temporiz Se puede establecer que el canal que se desee se muestre automáticamente a una hora reservada Para utilizar esta función en primer lugar configure la hora actual Cu...

Page 265: ...justar manualmente Si el Sensor económico está configurado como Activado el brillo de la pantalla puede cambiar ligeramente más oscuro o más brillante según la intensidad de la iluminación del entorno Espera sin señal Desactivado 15 min 30 min 60 min Para evitar un consumo de energía innecesario establezca cuánto tiempo desea que el televisor permanezca encendido si no recibe ninguna señal Deshabi...

Page 266: ...cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar x x Después de seleccionar Ajuste pantalla en los modos HDMI 1080i 1080p o Componente 1080i 1080p Ajuste Posición o Tamaño mediante los botones x x Si se usa la función Ajuste pantalla con la entrada HDMI 720p en los laterales superior inferior derecho e izquierdo de la pantalla se cortará 1 línea como en la ...

Page 267: ...enador Defina la fuente de entrada al PC Ajuste automático t Ajuste automáticamente los valores y las posiciones de la frecuencia y afine la configuración No disponible en las conexiones a través del cable HDMI DVI Pantalla Grueso Fino Elimina o reduce el ruido de la imagen Si el ruido no desaparece sólo con la sintonización fina realice los ajustes de frecuencia hasta el máximo Grueso y vuelva a ...

Page 268: ...ción de audio no está disponible en todas las localidades sólo canales digitales Esta función maneja el flujo de audio de AD Descripción de audio cuando se envía desde el emisor con el audio principal Descripción de audio Desactivado Activado Activa y desactiva la función de descripción de audio Volumen Ajuste el volumen de la descripción del audio Volumen automático Desactivado Normal Nocturno Pa...

Page 269: ...téreo Mono Mono Cambio automático Estéreo Mono Estéreo Dual Mono Dual f Dual g Dual f Si la señal de estéreo es débil y el modo cambia de forma automática cambie a mono Sólo se activa en la señal de sonido estéreo Sólo disponible cuando la fuente de Entrada se configura como TV Menú de configuración Configuración de la hora Tiempo Reloj La configuración del reloj se utiliza en diferentes funciones...

Page 270: ... que los usuarios no autorizados como los niños accedan a programas inadecuados para ellos Sólo disponible cuando la fuente de Entrada se configura como TV Bloqueo paterno según el país Impida que los usuarios no autorizados como los niños accedan a programas inadecuados para ellos con un código PIN de 4 dígitos establecido por el usuario Si el canal seleccionado está bloqueado se muestra el símbo...

Page 271: ... PC Info sobre la aplicación Vea la información sobre el CAM insertado en la ranura CI y sobre la TARJETA CI o CI insertada en el CAM La instalación del CAM puede efectuarse con el televisor encendido o apagado 1 Puede adquirir el módulo del CAM de CI por teléfono o en el distribuidor más cercano a su domicilio 2 Inserte firmemente la TARJETA CI o CI en el CAM en la dirección de la flecha 3 Insert...

Page 272: ... del audio que se haya efectuado vuelve a la configuración predeterminada Le aconsejamos que anote la configuración para recuperarla fácilmente después de la actualización En línea Actualice el software a través de Internet Primero configure la red Para conocer el procedimiento detallado sobre cómo configurar la red consulte las instrucciones de Conexión de la red Si la conexión de Internet no fun...

Page 273: ...80 x 720 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 00...

Page 274: ...HCP Los módems y los enrutadores compatibles con DHCP proporcionan automáticamente la dirección IP la máscara de subred la puerta de enlace y los valores de DNS que el televisor necesita para acceder a Internet de manera que no es necesario especificarlos manualmente La mayoría de las redes domésticas son dinámicas Algunas redes necesitan una dirección IP estática Si la red necesita una dirección ...

Page 275: ...l televisor a una red que necesite una dirección IP estática Obtención de los valores de conexión de red Para obtener los valores de conexión de red en la mayoría de ordenadores con Windows siga estos pasos 1 Haga clic con el botón derecho en el icono de Red en la esquina inferior derecha de la pantalla 2 En el menú emergente que aparece haga clic en Estado 3 En el cuadro de diálogo que aparece ha...

Page 276: ... esté usando en ese momento Si el canal ajustado para el compartidor IP inalámbrico lo está usando en ese momento otro dispositivo cercano se producirán interferencias y la comunicación se interrumpirá x x Si se aplica un sistema de seguridad distinto de los sistemas que se muestran a continuación no funcionará con el televisor x x Si se selecciona el modo 802 11n Greenfield puro de gran procesami...

Page 277: ... de red Configuración de red Auto La mayoría de las redes inalámbricas disponen de un sistema de seguridad opcional que precisa dispositivos que accedan a la red con el fin de transmitir un código de seguridad cifrado llamado clave de seguridad o de acceso Esta clave de seguridad se basa en una contraseña normalmente una palabra o una serie de letras y números con una longitud determinada que se l...

Page 278: ...especificar una letra o un símbolo selecciónelo y pulse el botón ENTERE Para eliminar la última letra o el último número que haya especificado pulse el botón verde del mando a distancia 9 Cuando haya terminado pulse el botón azul del mando a distancia Aparece la pantalla de conexión de red 10 Espere a que aparezca el mensaje de confirmación de la conexión y a continuación pulse el botón ENTERE Vue...

Page 279: ... se ha indicado anteriormente 9 Cuando termine pulse el botón para ir a Seleccionar una red Seleccione su red y a continuación pulse el botón ENTERE 10 Vaya al paso 4 del procedimiento Configuración automática pág 28 y siga las indicaciones a partir de ese punto Si el televisor no se conecta a Internet Es posible que el televisor no pueda conectarse a Internet porque su proveedor de servicios de I...

Page 280: ...manual del usuario de www samsung com 1 Para obtener más información sobre cómo configurar la red consulte Conexión de la red pág 24 Se le recomienda que ubique el televisor y el PC en la misma subred Las 3 primeras partes de la dirección de la subred del televisor y las direcciones IP del PC deben ser iguales sólo la última parte la dirección host se debe cambiar Por ejemplo dirección IP 123 456 ...

Page 281: ...daño en los archivos o pérdida de datos x x Conecte un disco duro de USB al puerto reservado el puerto USB 2 HDD x x No desconecte el dispositivo USB mientras se esté cargando x x Cuanto mayor sea la resolución de la imagen más tiempo tardará en visualizarse en la pantalla x x La resolución JPEG máxima admitida es 15360 x 8640 píxeles x x Con archivos dañados o que no se admiten se muestra el mens...

Page 282: ...denas Micro DVD sub o txt basado en cadenas Información Puede confirmar el nombre del archivo seleccionado y el número de archivos y páginas Sección de la lista de clasificación Muestra la norma de clasificación La norma de clasificación es diferente según los contenidos Funcionamiento de los botones Rojo Cambiar dispos Selecciona un dispositivo conectado B Verde Preferencia Establece la preferenc...

Page 283: ...0x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Otras restricciones NOTA x x Si hay problemas con el contenido de un códec éste no será compatible x x Si la información de un contenedor es incorrecta y el archivo presenta errores no se podrá reproduc...

Page 284: ...spositivo USB Si al reproducir archivos MP3 el sonido no se oye correctamente ajuste Ecualizador en el menú Sonido Un archivo MP3 demasiado modulado puede ocasionar problemas de sonido Fotos Visualización de una foto o una presentación 1 Pulse los botones o para seleccionar Fotos y a continuación pulse el botón ENTERE en el menú Media Play 2 Pulse los botones para seleccionar el archivo que desee ...

Page 285: ...a carpeta Título Ordena y muestra los títulos de archivos por símbolo número orden alfabético especial Preferencia Ordena y muestra los archivos por preferencias Puede cambiar la preferencia del archivo en la sección de la lista de archivos con el botón verde Fecha última Ordena y muestra los archivos por la fecha más reciente Fecha primera Ordena y muestra los archivos por la fecha más antigua Ar...

Page 286: ...uede ampliar las imágenes en el modo de pantalla completa Girar Puede girar las imágenes en el modo de pantalla completa Información Puede ver información detallada acerca del archivo reproducido Config Uso del menú de configuración Recordar contin pelíc reanudar reproducción Activado Desactivado Seleccionar para mostrar el mensaje de ayuda emergente para la reproducción de una película desde el p...

Page 287: ...ital Audio Input del sistema Home Cinema x x Si se sigue la conexión anterior el terminal Optical sólo produce la salida de 2 canales de audio Sólo oirá sonido de los altavoces frontales izquierdo y derecho y del subwoofer del sistema Home Theatre Para escuchar el canal de audio 5 1 conecte el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del DVD decodificador de satélite es decir dispositivo Anynet 1 o 2 di...

Page 288: ...itivo externo aún esté grabando se puede apagar Conmutación entre dispositivos Anynet 1 Se muestran todos los dispositivos Anynet conectados al televisor Si no encuentra el dispositivo que desea pulse el botón rojo para actualizar la lista 2 Seleccione un canal y pulse el botón ENTERE Puede cambiar al dispositivo seleccionado Sólo cuando Anynet HDMI CEC se configura como Activado en el menú Aplica...

Page 289: ...ial etc Cuando se conecta o se desconecta el cable HDMI se han de buscar de nuevo los dispositivos o volver a apagar y encender el televisor Compruebe si la función Anynet del dispositivo Anynet está activada Deseo iniciar Anynet Compruebe si el dispositivo Anynet está debidamente conectado al TV y si la opción Anynet HDMI CEC del menú de configuración está establecida en Activado A continuación p...

Page 290: ...lizar las funciones Mensaje Multim o ScreenShare La función Multim está disponible en todos los dispositivos móviles que admiten AllShare Permitido Denegado Permite bloquea el teléfono móvil Borrar Elimina el teléfono móvil de la lista Esta función sólo borra de la lista el nombre del teléfono móvil Si el dispositivo móvil borrado se enciende o intenta conectarse con el televisor puede que aparezc...

Page 291: ...ción consulte Media Play pág 30 Uso de la función ScreenShare ScreenShare Screenshare muestra la misma página web que la proporcionada en el móvil Mediante la compartición de pantalla se pueden abrir diferentes contenidos guardados en el teléfono móvil Por ejemplo la imagen de la derecha muestra una página de acceso a los contenidos de un teléfono móvil Puede leer varios archivos del teléfono móvi...

Page 292: ...y podrá seleccionarlos pulsando los botones de color Pulse el color correspondiente al tema que desee ver Se muestra una nueva página codificada en colores Los elementos se pueden seleccionar de la misma manera Pulse el botón del color correspondiente para ver la página anterior o la siguiente 6 0 modo Selecciona el modo de teletexto LIST FLOF Si se pulsa durante el modo LIST cambia al modo de gua...

Page 293: ...l montaje No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar VESA x x No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar VESA x x No use tornillos con una longitud superior a la medida estándar o que no cumplan con las especificaciones de tornillos estándar VESA Los tornillos que sean demasiado largos pueden causar daños en el interior del televisor ...

Page 294: ...ien afirmados en la pared Según el tipo de pared quizás necesite algún material adicional para el anclaje Las grapas los tornillos y la cadena no se suministran con el producto deberá adquirirlos por separado 2 Quite los tornillos de la parte central posterior del televisor y con ellos monte las grapas en el televisor Quizás con el televisor no vayan incluidos los tornillos En tal caso debe adquir...

Page 295: ...Color Brillo Nitidez pág 15 Ajuste la opción Ahorro energía en el menú del TV vaya a MENU Imagen Solución económica Ahorro energía pág 15 Intente reiniciar la imagen para ver la configuración de imagen predeterminada vaya a MENU Imagen Reinicio de la imagen pág 17 Hay una línea de puntos en el borde la pantalla Si el tamaño de la imagen está establecido en Ajuste pantalla cámbielo a 16 9 pág 16 Ca...

Page 296: ...os contenidos de vídeo puede causar imágenes distorsionadas especialmente en las escenas de movimiento rápido como en los deportes y las películas de acción Un nivel de señal débil puede causar imágenes distorsionadas No es un problema del televisor Conexión de PC Aparece un mensaje de Modo no compatible Establezca la frecuencia y la resolución de salida del PC de modo que coincida con la resoluci...

Page 297: ...iguración del audio y la imagen se restablecerá cada 30 minutos Cambie el modo de la configuración de Demo tienda a Uso doméstico en el procedimiento Plug Play configuración inicial Pulse el botón SOURCE para seleccionar el modo TV vaya a MENU Configuración Plug Play configuración inicial ENTERE pág 7 Pérdida intermitente de audio o vídeo Compruebe las conexiones de los cables y vuelva a conectarl...

Page 298: ... ni el producto ni sus accesorios electrónicos como el cargador cascos cable USB deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recurs...

Page 299: ...must be registered in order to play DivX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Seguridad en el espacio de instalación Mantenga la distancia requerida entre el producto y otros objetos por ...

Page 300: ... 9 37 I Idioma 20 Imagen Tamaño 16 36 Indicador de encendido 5 Información de señal 22 L Licencia 49 Lista de Entradas 10 M Mando a distancia 6 Melodía 21 Menú de canales 13 Modo de espera 5 Modo de repetición 36 Modo película 16 Modo Sólo RGB 15 Montaje mural 43 Música 34 Música de fondo 36 My Channels Mis canales 13 N Navegar 11 Now Next guide 11 P Pilas 6 PIP imagen en imagen 21 Plug Play 7 R R...

Page 301: ...This page is intentionally left blank PC550 BN68 02578A X0L09 indb 51 2010 02 20 오전 5 08 15 ...

Page 302: ...or Retenção de imagem no ecrã Uma imagem fixa como num jogo de vídeo não pode permanecer muitos minutos no painel de um visor plasma pois pode provocar retenção de imagem no ecrã Esta retenção de imagem também é conhecida como queimadura de ecrã Para evitar a retenção de imagem consulte a página 15 deste manual de modo a diminuir o grau de brilho e contraste do ecrã quando visualizar uma imagem fi...

Page 303: ...nu Canal 15 Menu Imagem 17 Menu Som 19 Menu Configurar 22 Menu Assistência Funcionalidades avançadas 23 23 Ligação a um PC 24 Ligação de rede 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Outras informações 42 42 Funcionalidade de teletexto de canais analógicos 43 Montagem dos cabos 44 Instalação do suporte de montagem na parede 44 Fixação do televisor à parede 45 Resolução de Problemas 48 Especificações 49...

Page 304: ...anual de segurança não estão disponíveis em alguns locais y y Tampa y y Braçadeira de cabos y y Núcleo de ferrite 4EA Consulte o manual fornecido em separado para instalar a base M4 X L12 y y Base 1EA y y Base guia 1EA y y Parafusos 8EA Núcleo de ferrite Os núcleos de ferrite são utilizados para proteger os cabos de interferências Quando ligar um cabo abra o núcleo de ferrite e coloque o à volta d...

Page 305: ... Y tal como utiliza os botões e do telecomando z Muda de canal No OSD utilize os botões z tal como utiliza os botões e do telecomando Indicador de corrente Pisca e apaga se quando o televisor está ligado acende se quando está no modo de espera P Alimentação Liga ou desliga o televisor Modo de espera Não deixe o televisor no modo de espera durante longos períodos de tempo por exemplo quando vai de ...

Page 306: ...a lista de canais no ecrã p 13 Apresenta o EPG Electronic Programme Guide Guia de programação electrónico p 11 Apresenta informações sobre o ecrã do televisor Sai do menu Obter acesso directo aos canais Regula o volume Também selecciona Teletexto Duplo ou Sobrepor Abre o OSD Apresenta Media Play USB p 30 Selecciona rapidamente as funções mais utilizadas Volta ao menu anterior Selecciona os itens d...

Page 307: ...menu Country alguns modelos permitem avançar para uma opção adicional para definir o pin Quando introduz o número PIN 0 0 0 0 não está disponível 4 Selecção de uma antena Carregue no botão ou e em seguida no botão ENTERE Seleccione Antena ou Cabo 5 Selecção de um canal Carregue no botão ou e em seguida no botão ENTERE Seleccione a origem do canal que pretende memorizar Se definir a origem da anten...

Page 308: ... HDMI do dispositivo externo Se suspeitar que a versão é anterior à 1 3 contacte o fornecedor do dispositivo para confirmar a versão HDMI e solicitar uma actualização x x Recomenda se que adquira um cabo HDMI certificado se não ouvir som ou se este não estiver em condições volte a seleccionar o padrão de som pretendido Com um cabo de componente até 1080p ou de áudio vídeo apenas 480i e um cabo Sca...

Page 309: ...for um componente digital como um leitor de DVD leitor de Blu ray caixa de televisão por cabo receptor de satélite STB Set top box e estiver ligada ao televisor através de um cabo HDMI o amplificador ou sistema home theatre DVD só reproduz áudio de 2 canais Se pretender ouvir áudio de 5 1 canais ligue a tomada de saída de áudio digital do seu leitor de DVD leitor de Blu ray caixa de televisão por ...

Page 310: ...ID do CI ou CI CARD a ID do anfitrião e outras informações são apresentadas cerca de 2 a 3 minutos depois Se aparecer uma mensagem de erro contacte o seu fornecedor de serviços y y Assim que concluir a configuração das informações dos canais a mensagem Actualização concluída é apresentada indicando que a lista de canais já está actualizada Dependendo do modelo pode aparecer uma mensagem a solicita...

Page 311: ...iárias sobre os programas televisivos de cada canal consoante a hora de emissão y y Desloque se através de para ver as informações sobre um determinado programa enquanto vê o canal actual y y Desloque se através de para ver as informações sobre outros canais Se pretender mudar para o canal actualmente seleccionado carregue no botão ENTERE DTV Air 15 DEF 18 00 6 00 18 11 Thu 6 Jan Life On Venus Ave...

Page 312: ...loridos com o Gestor de Canais x x Vermelho Antena alterna entre Antena ou Cabo x x B Verde Zoom aumenta ou diminui o número de um canal x x Amarelo Seleccionar escolha os canais pretendidos e carregue no botão amarelo para definir todos os canais seleccionados ao mesmo tempo A marca c aparece à esquerda dos canais seleccionados x x Azul Ordenar altera a lista ordenada por nome ou número de canal ...

Page 313: ...alógico Seleccione a origem do canal que pretende memorizar Se seleccionar Cabo Digital e Analógico ou Digital introduza um valor para procurar canais de cabo Modo de Procura Completo Rede Rápida procura todos os canais com estações de transmissão activas e guarda os no televisor Se seleccionar Rápida pode configurar Rede Frequência Modulação e Taxa de Símbolos manualmente carregando no botão do t...

Page 314: ...ianças está definido para Ligado x x Aparece o ecrã de introdução do PIN Introduza o PIN de 4 dígitos a predefinição é 0 0 0 0 Altere o PIN utilizando a opção Alterar PIN Vis Temporiz pode definir a visualização automática de um determinado canal à hora pretendida Acerte a hora antes de utilizar esta função Se seleccionar um canal digital carregue no botão para ver o programa digital Ordenar apena...

Page 315: ...ilho do ecrã pode sofrer alterações ficar ligeiramente mais escuro ou mais claro consoante a intensidade da luz circundante Nenhum Sinal Esp Desligado 15 min 30 min 60 min Para evitar um consumo desnecessário de energia defina durante quanto tempo pretende que o televisor permaneça ligado caso não esteja a receber sinal Desactivado quando o PC se encontra no modo de poupança de energia Alterar as ...

Page 316: ...guardar as definições de cada dispositivo externo ligado a uma entrada do televisor x x Após seleccionar Ajustar ao Ecrã no modo HDMI 1080i 1080p ou Componente 1080i 1080p ajusta as opções Posição ou Tamanho utilizando o botão x x Se utilizar a função Ajustar ao Ecrã com uma entrada HDMI 720p é cortada uma linha na parte de cima na parte de baixo à esquerda e à direita como na função de procura Mo...

Page 317: ... Defina a fonte de entrada para PC Ajuste auto t Ajusta os valores posições da frequência e efectua automaticamente a sintonização fina das definições Não disponível quando efectua uma ligação através de um cabo HDMI DVI Ecrã Grosso Fino remove ou reduz o ruído da imagem Se não conseguir remover o ruído efectuando apenas a sintonização fina ajuste a frequência o melhor possível Grosso e volte a ef...

Page 318: ... apenas canais digitais Esta função gere o fluxo de áudio para a AD Descrição de Áudio que é enviado pela emissora juntamente com o áudio principal Descrição de Áudio Desligado Ligado activa e desactiva a função de descrição de áudio Volume regula o volume da descrição de áudio Volume Auto Desligado Normal Nocturno Para equalizar o nível de volume em cada canal defina esta função para Normal Noctu...

Page 319: ...o Estéreo Dual Mono Dual f Dual g Dual f Se o sinal de estéreo for fraco e ocorrer uma mudança automática mude para o modo mono Activado apenas com sinais de som estéreo Disponível apenas se a fonte de Introduzir estiver definida para TV Menu Configurar Acertar a hora Tempo Relógio acertar o relógio permite utilizar várias funcionalidades do temporizador do televisor O O A hora actual é apresentad...

Page 320: ...s como as crianças vejam programas inadequados Disponível apenas se a fonte de Introduzir estiver definida para TV Bloqueio para Crianças consoante o país impede que utilizadores não autorizados como as crianças vejam programas inadequados através de um código PIN de 4 dígitos definido pelo utilizador Se o canal seleccionado estiver bloqueado é apresentado o símbolo Perm Tudo Desbloqueia as classi...

Page 321: ... menu do PC Card Informação da Aplicação apresenta as informações no CAM introduzido na ranhura CI e no CI ou CI CARD introduzido no CAM Pode instalar o CAM a qualquer altura independentemente de o televisor estar ligado ou desligado 1 Adquira um módulo CI CAM no revendedor mais próximo ou por telefone 2 Introduza o CI ou CI CARD no CAM com firmeza na direcção indicada pela seta 3 Introduza o CAM ...

Page 322: ... Recomendamos que anote as suas definições para que possa repô las facilmente depois da actualização Pela Internet actualiza o software utilizando a Internet Antes de efectuar esta operação configure a sua rede Para obter mais informações sobre como utilizar a função Configurar Rede consulte as instruções na secção Ligação de rede Se a ligação à Internet não funcionar correctamente a ligação pode ...

Page 323: ...4 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 5...

Page 324: ...rvidor dinâmico DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Os modems e os routers que suportam DHCP fornecem automaticamente o endereço IP a máscara de sub rede a gateway e o DNS de que o seu televisor necessita para aceder à Internet não sendo necessário introduzir estes dados manualmente A maioria das redes domésticas são redes dinâmicas Algumas redes requerem um endereço IP estático Se a sua rede...

Page 325: ...rede que requeira um endereço IP estático Obtenção dos dados de ligação de rede Para obter os dados de ligação de rede na maioria dos computadores com Windows siga estes passos 1 Clique com o botão direito no ícone de rede existente no canto inferior direito do ecrã 2 No menu de contexto que surge clique em Estado 3 Na caixa de diálogo que surge clique no separador Assistência 4 No separador Assis...

Page 326: ...P sem fios estiver a ser utilizado actualmente por outro dispositivo existente nas imediações podem verificar se interferências e as comunicações podem falhar x x Se aplicar um sistema de segurança diferente dos sistemas listados abaixo este não funciona com o televisor x x Se tiver seleccionado o modo Pure High throughput Greenfield 802 11n e o tipo de codificação estiver definido para WEP TKIP o...

Page 327: ...ria das redes sem fios possui um sistema de segurança opcional que requer dispositivos que acedam à rede para transmitir um código de segurança codificado ou seja uma chave de acesso ou de segurança A chave de segurança baseia se numa frase de acesso geralmente uma palavra ou um conjunto de letras e números com um comprimento especificado que deve introduzir durante a configuração das definições d...

Page 328: ...Para introduzir uma letra ou um símbolo aceda à respectiva letra ou símbolo e em seguida carregue no botão ENTERE Para eliminar a última letra ou número introduzido carregue no botão verde do telecomando 9 Quando terminar carregue no botão azul do telecomando Aparece o ecrã de ligação de rede 10 Aguarde até a mensagem de confirmação de ligação ser apresentada e em seguida carregue no botão ENTERE ...

Page 329: ...za os números como descrito acima 9 Quando terminar carregue no botão para aceder a Seleccionar uma rede Seleccione a rede pretendida e em seguida carregue no botão ENTERE 10 Vá para o passo 4 de Como configurar automaticamente p 28 e siga as restantes instruções Se o televisor não conseguir estabelecer a ligação com a Internet O televisor pode não conseguir estabelecer a ligação com a Internet po...

Page 330: ...anual do utilizador a partir de www samsung com 1 Para obter mais informações sobre como configurar a rede consulte Ligação de rede p 24 Recomenda se que localize o televisor e o PC na mesma sub rede As 3 primeiras partes do endereço de sub rede do televisor e dos endereços IP do computador devem ser iguais e só a última parte o endereço do anfitrião deve ser alterada p ex Endereço IP 123 456 789 ...

Page 331: ...nos ou perda de dados x x Ligue um USB HDD à porta dedicada a porta USB 2 HDD x x Não desligue o dispositivo USB enquanto este estiver a carregar x x Quanto maior for a resolução da imagem mais tempo leva a ser apresentada no ecrã x x A resolução JPEG máxima suportada é de 15360 x 8640 pixels x x Para ficheiros não suportados ou danificados a mensagem Formato de Ficheiro Não Suportado é apresentad...

Page 332: ...s de texto Micro DVD sub ou txt baseado em cadeias de texto Informação pode verificar o nome do ficheiro seleccionado e o número de ficheiros e páginas Secção da lista de ordenação apresenta o padrão de ordenação O padrão de ordenação varia consoante os conteúdos Botões de funcionamento Vermelho Alt Disposit selecciona um dispositivo ligado B Verde Preferência define as preferências do ficheiro nã...

Page 333: ... 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Outras restrições NOTA x x Se surgirem problemas com os conteúdos de um codec este não será suportado x x Se a informação relativa a uma categoria estiver incorrecta e o ficheiro der erro não vai conseguir reproduzir ...

Page 334: ...ho quando reproduzir ficheiros MP3 ajuste o Equalizador no menu Som Um ficheiro MP3 com muita modulação pode causar um problema no som Fotografia Visualização de uma fotografia ou apresentação de diapositivos 1 Carregue no botão ou para seleccionar Fotografia e em seguida carregue no botão ENTERE no menu Media Play 2 Carregue no botão para seleccionar o ficheiro pretendido na lista de ficheiros 3 ...

Page 335: ... a fotografia seleccionando a pasta Título Ordena e apresenta o título do ficheiro por ordem de símbolo numérica alfabética especial Preferência Ordena e apresenta os ficheiros por ordem de preferência Pode alterar a preferência dos ficheiros na secção da lista de ficheiros utilizando o botão verde Última Data Ordena e apresenta os ficheiros pela data mais recente Primeira Data Ordena e apresenta ...

Page 336: ...te a visualização de uma apresentação de diapositivos Zoom Pode fazer zoom de imagens no modo de ecrã inteiro Rodar Pode rodar imagens no modo de ecrã inteiro Informação Pode ver informações detalhadas sobre o ficheiro reproduzido Definições Utilização do menu Configurar Ajuda para reprodução contínua de filme Retomar Reprodução Ligado Desligado seleccione esta opção para apresentar a mensagem de ...

Page 337: ... a entrada de áudio digital do sistema home theatre x x Se seguir a ligação acima descrita a tomada óptica só emite áudio de 2 canais O som só é reproduzido no subwoofer e nos altifalantes frontal esquerdo e direito do sistema de cinema em casa Para ouvir áudio de 5 1 canais ligue directamente a tomada DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL do leitor de DVD caixa de satélite ou seja o dispositivo Anynet 1 ou 2...

Page 338: ... função Anynet Se um dispositivo externo ainda estiver a gravar este pode desligar se Comutação entre os dispositivos Anynet 1 Aparece uma lista dos dispositivos Anynet ligados ao televisor Se não encontrar o dispositivo que pretende carregue no botão vermelho para actualizar a lista 2 Seleccione um dispositivo e carregue no botão ENTERE Pode mudar para o dispositivo seleccionado Só quando define ...

Page 339: ...ug Play Configuração inicial etc Quando ligar ou retirar o cabo HDMI certifique se de que procura novamente dispositivos ou que desliga e volta a ligar o televisor Certifique se de que a função Anynet do dispositivo Anynet está activada Quero iniciar o Anynet Verifique se o dispositivo Anynet está correctamente ligado ao televisor e se Anynet HDMI CEC está definido para Ligado no menu de configura...

Page 340: ...figurados com este televisor para utilizar a função Mensag Suporte ou ScreenShare A função Suporte está disponível em todos os dispositivos móveis que suportem AllShare Permit Recus autoriza bloqueia o telemóvel Eliminar elimina o telemóvel da lista Esta função só elimina o nome do telemóvel da lista Se ligar o dispositivo móvel eliminado ou se este tentar estabelecer uma ligação com o televisor p...

Page 341: ...formações consulte Media Play p 30 Utilização da função ScreenShare O Screenshare apresenta a mesma página Web que é fornecida no telemóvel Se utilizar o ScreenShare pode abrir os vários conteúdos guardados num telemóvel Por exemplo a imagem à direita apresenta uma página de acesso a conteúdos de um telemóvel Pode ler os vários ficheiros do telemóvel e ver a agenda e o calendário no televisor Além...

Page 342: ... os seleccionar carregue nos botões coloridos Carregue na cor que corresponde ao tópico que escolheu Aparece uma nova página codificada com cores Pode seleccionar os itens aí presentes da mesma forma Para visualizar a página anterior ou a página seguinte carregue no botão colorido correspondente 6 0 modo selecciona o modo de teletexto LIST FLOF Se carregar neste botão no modo LIST muda para o modo...

Page 343: ... peças necessárias para a montagem Não utilize parafusos que não respeitem as especificações VESA para parafusos padrão x x Não utilize parafusos com dimensões superiores à dimensão padrão ou que não respeitem as especificações VESA para parafusos padrão Os parafusos demasiado compridos podem danificar o interior do televisor x x No que se refere aos suportes de montagem na parede que não respeite...

Page 344: ...de material adicional tal como uma bucha consoante o tipo de parede Uma vez que os grampos parafusos e fios necessários não são fornecidos adquira os em separado 2 Retire os parafusos da parte central traseira do televisor introduza os parafusos nos grampos e em seguida aparafuse os parafusos ao televisor novamente Os parafusos podem não ser fornecidos com o produto Se for esse o caso adquira os p...

Page 345: ...no menu TV aceda a MENU Imagem Solução Eco Poupança Energ p 15 Experimente repor a imagem para visualizar as predefinições da imagem aceda a MENU Imagem Reposição da Imagem p 17 Aparece uma linha com pontos na extremidade do ecrã Se o tamanho da imagem estiver definido para Ajustar ao Ecrã altere o para 16 9 p 16 Altere a resolução da caixa de televisão por cabo set top box A imagem é apresentada ...

Page 346: ...údos de vídeo pode causar uma distorção na imagem especialmente nas imagens de movimentos rápidos como no desporto e filmes de acção Um sinal baixo pode causar distorção de imagem Isto não é um problema do televisor Ligação ao PC Aparece a mensagem Função Não Suportada Defina a resolução de saída do PC e a frequência para que corresponda às resoluções suportadas pelo televisor p 23 PC é sempre apr...

Page 347: ...ções do modo Demons Loja para o modo Util Domés no procedimento Plug Play Configuração inicial Carregue no botão SOURCE para seleccionar o modo TV e aceda a MENU Configurar Plug Play Configuração inicial ENTERE p 7 Verifica se uma perda intermitente de áudio ou de vídeo Verifique as ligações dos cabos e ligue os novamente A perda de áudio ou de vídeo pode ser provocada pela utilização de cabos exc...

Page 348: ...al do seu período de vida útil Para impedir danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar estes equipamentos de outros tipos de resíduos e reciclá los de forma responsável para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais Os utilizadores domésticos deverão contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades...

Page 349: ... in order to play DivX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Manutenção de um espaço de instalação seguro Mantenha as distâncias recomendadas entre o produto e outros objectos por exemplo ...

Page 350: ...al 22 L Legenda 20 Licença 49 Ligação a um dispositivo de áudio 9 Ligação a um PC 23 Ligação de rede 24 Lista de Fontes 10 M Media Play 30 Melodia 21 Menu Canal 13 Modo de espera 5 Modo Filme 16 Modo Repetir 36 Montagem na parede 43 Música 34 Música de Fundo 36 N Nitidez 15 O Os Meus Canais 13 P Percorrer 11 Pilhas 6 PIP Picture in Picture 21 Plug Play 7 Poupança Energ 15 R Receptor 39 Relógio 19 ...

Page 351: ...This page is intentionally left blank PC550 BN68 02578A X0L09 indb 51 2010 02 20 오전 5 08 52 ...

Page 352: ...vodila za uporabnike Zadrževanje slike na zaslonu Mirujoče slike kot je npr pri videoigrah ne prikazujte na plazemskem zaslonu dlje kot 2 uri saj lahko povzroči zadrževanje slike na zaslonu Tako zadrževanje slike imenujemo tudi vžig slike Da bi se izognili zadrževanju slike si na 14 strani tega priročnika oglejte kako zmanjšate stopnjo svetlosti in kontrasta zaslona pri prikazovanju mirujoče slike...

Page 353: ...ni Channel 15 Meni slike 17 Meni zvoka 19 Meni Setup 22 Meni Support Napredne funkcije 23 23 Povezava z računalnikom 24 Omrežna povezava 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Druge informacije 42 42 Funkcija teleteksta analognega kanala 43 Namestitev opreme za pritrditev na steno 44 Združitev kablov 44 Pritrditev televizorja na steno 45 Odpravljanje težav 48 Specifikacije 49 Zaščita prostora za name...

Page 354: ...ncijska kartica varnostni priročnik ponekod ni na voljo y y Pokrovček za stojalo y y Kabelska vezica y y Feritni obroč 4 Za namestitev stojala si oglejte ločena navodila M4 x L12 y y Stojalo 1 y y Vodilo stojala 1 y y Vijaki 8 Feritni obroč Feritni obroči ščitijo kable pred motnjami Ko želite povezati kabel odprite feritni obroč in ga namestite okoli kabla blizu vtiča kot je prikazano na sliki x x...

Page 355: ...gumba Y kot uporabljate gumba in na daljinskem upravljalniku z Za preklapljanje kanalov V prikazu na zaslonu uporabljajte gumba z kot uporabljate gumba in na daljinskem upravljalniku Indikator napajanja Utripa in se izklopi ko je napajanje vklopljeno in začne svetiti v stanju pripravljenosti P napajanje Vklopi ali izklopi televizor Stanje pripravljenosti Televizorja ne puščajte v stanju pripravlje...

Page 356: ...kanalov Za prikaz seznamov kanalov na zaslonu 13 str Za prikaz EPG elektronski programski vodnik 11 str Za prikaz informacij na televizijskem zaslonu Izhod iz menija Za neposreden dostop do kanalov Za prilagajanje glasnosti Za izbiro možnosti teleteksta dvojnega ali mešanega Za prikaz na zaslonu Za prikaz menija Media Play USB 30 str Za hitro izbiro pogosto uporabljenih funkcij Vrnitev na prejšnji...

Page 357: ...državo v meniju Country se pri nekaterih modelih prikaže dodatna možnost za nastavitev številke PIN Ko vnašate številko PIN 0 0 0 0 ni na voljo 4 Izbira antene Pritisnite gumb ali in nato pritisnite gumb ENTERE Izberite Air ali Cable 5 Izbira kanala Pritisnite gumb ali in nato pritisnite gumb ENTERE Izberite vir kanala ki ga želite shraniti Ko vir antene nastavljate na Cable pridete do koraka pri ...

Page 358: ...ite različico HDMI zunanje naprave Če sumite da je različica HDMI starejša od 1 3 jo preverite pri ponudniku ki je dobavil napravo in zahtevajte nadgradnjo x x Priporočamo nakup kabla HDMI Sicer je lahko zaslon prazen ali pa lahko pride do napake pri povezavi Uporaba komponentnega kabla do 1080p ali avdio video kabla samo 480i in kabla Scart Razpoložljive naprave videorekorder predvajalnik DVD Blu...

Page 359: ... sistem DVD za domači kino Če je vir digitalna komponenta kot je predvajalnik DVD Blu Ray kabelski sprejemnik satelitski sprejemnik in je s televizorjem povezan prek vhoda HDMI bo ojačevalnik ali sistem DVD za domači kino predvajal samo 2 kanalni zvok Za 5 1 kanalni zvok povežite vtičnico za digitalni avdio izhod na predvajalniku DVD Blu ray kabelskem sprejemniku satelitskem sprejemniku neposredno...

Page 360: ... y V 2 3 minutah se prikažejo informacije o združitvi s telefonsko številko ID jem kartice CI ali CI CARD ID jem gostitelja in druge informacije Če se prikaže sporočilo o napaki se obrnite na ponudnika storitev y y Ko je konfiguracija informacij o kanalih dokončana se prikaže sporočilo Posodobitev končana kar pomeni da je seznam kanalov posodobljen Pri nekaterih modelih se ob vstavitvi kartice CI ...

Page 361: ... Vodnik po trenutnem in naslednjem programu prikazuje dnevne informacije o programu za vsak kanal v skladu s časom oddajanja y y Za ogled informacij za želeni program med gledanjem trenutnega kanala se pomikajte z gumboma y y Za ogled informacij za druge kanale se pomikajte z gumboma Če se želite pomakniti na trenutno izbran kanal pritisnite gumb ENTERE DTV Air 15 DEF 18 00 6 00 18 11 Thu 6 Jan Li...

Page 362: ...ov z možnostjo Channel Manager x x Rdeči Antenna za preklapljanje med možnostma Air in Cable x x B Zeleni Zoom za povečanje ali pomanjšanje številke kanala x x Rumeni Select če želite istočasno nastaviti vse izbrane kanale izberite želene kanale in pritisnite rumeni gumb Levo od izbranih kanalov se prikaže oznaka c x x Blue Sort za spreminjanje seznama glede na ime kanala ali številko kanala x x k...

Page 363: ...nala ki ga želite shraniti Če izberete Cable Digital Analogue ali Digital vnesite vrednost za iskanje kabelskih kanalov Search Mode Full Network Quick s to možnostjo poiščete vse kanale aktivnih televizijskih postaj in jih shranite v televizor Če nastavite na Quick lahko ročno nastavite možnosti Network Frequency Modulation in Symbol Rate tako da pritisnete gumb na daljinskem upravljalniku Network...

Page 364: ...je možnost Child Lock nastavljena na On x x Prikaže se zaslon za vnos kode PIN Vnesite 4 mestno kodo PIN Privzeta koda PIN je 0 0 0 0 Kodo PIN spremenite z možnostjo Change PIN Timer Viewing želeni kanal lahko nastavite tako da se začne samodejno predvajati ob določenem času Za uporabo te funkcije mora biti najprej nastavljen trenutni čas Če je izbran digitalni kanal pritisnite gumb da si ogledate...

Page 365: ...ensor nastavljena na On se lahko spremeni svetlost zaslona rahlo se zniža ali zviša odvisno od intenzivnosti okoliške svetlobe No Signal Stand by Off 15 min 30 min 60 min aktiviranje stanja pripravljenosti v primeru stanja No Signal ali Check Signal Cable za čas ki ga določi uporabnik Funkcija je onemogočena ko je računalnik v načinu varčevanja z energijo Sprememba možnosti slike Advanced Settings...

Page 366: ... Prilagodite in shranite lahko nastavitve za vse zunanje naprave ki so povezane s televizorjem x x Po izbiri možnosti Screen Fit v načinu HDMI 1080i 1080p ali načinu Component 1080i 1080p Prilagoditev možnosti Position ali Size z gumbi x x Če funkcijo Screen Fit uporabite pri vhodu HDMI 720p bo odrezana po 1 vrstica zgoraj spodaj levo in desno kot pri funkciji zmanjšanja prevelike slike Screen Mod...

Page 367: ...a nastavitev vhodnega vira na računalnik Auto Adjustment t Samodejna prilagoditev vrednosti položajev frekvence in fina naravnava nastavitev Ni na voljo pri povezavi s kablom HDMI DVI Screen Coarse Fine odpravi ali zmanjša šume slike Če šum ni odstranjen z natančno nastavitvijo čim bolje prilagodite frekvenco Coarse in znova natančno nastavite Po zmanjšanju šumov znova nastavite sliko tako da bo p...

Page 368: ...zvočnika z optičnim kablom Audio Description samo pri digitalnih kanalih ponekod ni na voljo Ta funkcija je namenjena zvočnemu toku za AD Audio Description ki ga ponudnik signalov pošilja skupaj z glavnim zvokom Audio Description Off On vklop ali izklop funkcije zvočnega opisa Volume za nastavitev glasnosti zvočnega opisa Auto Volume Off Normal Night Za izenačitev glasnosti na vseh kanalih nastavi...

Page 369: ...f Dual g Dual f NICAM Stereo Mono Mono Samodejen preklop Stereo Mono Stereo Dual Mono Dual f Dual g Dual f Če je stereo signal šibak in pride do samodejnega preklopa preklopite na mono Aktivirano samo v stereo zvočnem signalu Na voljo samo če je vhodni vir Input nastavljen na TV Meni Setup Nastavitev časa Time Clock uro morate nastaviti da lahko uporabljate različne funkcije časovnika televizorja ...

Page 370: ...ov Na voljo samo če je vhodni vir Input nastavljen na TV Parental Lock Odvisno od države funkcija nepooblaščenim uporabnikom na primer otrokom preprečuje gledanje neprimernega programa in sicer s 4 mestno kodo PIN ki jo določi uporabnik Če je izbrani kanal zaklenjen se prikaže simbol Allow All za odklep vseh oznak televizijske vsebine ni podprto v Franciji Če je možnost Parental Lock nastavljena n...

Page 371: ...z menija ki ga omogoča CAM Meni splošnega vmesnika izberite glede na računalniško kartico Application Info ogled informacij na CAM u ki je vstavljen v režo za splošni vmesnik in informacij na kartici CI ali CI CARD ki je vstavljena v CAM CAM lahko namestite kadar koli ne glede na to ali je televizor vklopljen ali izklopljen 1 Modul CI CAM kupite pri najbližjem trgovcu ali po telefonu 2 Kartico CI ...

Page 372: ...ka vrnejo na privzete vrednosti Priporočamo da si svoje nastavitve zapišete tako da jih boste po nadgradnji brez težav ponastavili By Online posodobitev programske opreme prek interneta Najprej konfigurirajte omrežje Za podrobne postopke o uporabi možnosti Network Setup si oglejte navodila za povezavo z omrežjem Network Connection Če internetna povezava ne deluje pravilno je povezava lahko prekinj...

Page 373: ... 1024 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 0...

Page 374: ...odpira protokol za dinamično konfiguracijo gostitelja DHCP Modemi in usmerjevalniki ki podpirajo DHCP samodejno zagotovijo vrednosti za naslov IP masko podomrežja prehod in DNS ki jih televizor potrebuje za dostop do interneta zato vam jih ni treba ročno vnesti Večina domačih omrežij je dinamičnih Nekatere omrežja zahtevajo statični naslov IP Če vaše omrežje zahteva statični naslov IP ročno vnesit...

Page 375: ...če televizor povezujete v omrežje ki zahteva statični naslov IP Pridobivanje vrednosti omrežne povezave Pri večini računalnikov s sistemom Windows vrednosti omrežne povezave pridobite po naslednjem postopku 1 Z desno tipko miške kliknite ikono omrežja na spodnjem desnem delu zaslona 2 V pojavnem meniju kliknite Stanje 3 V prikazanem pogovornem oknu izberite zavihek Podpora 4 Na zavihku Podpora kli...

Page 376: ...izberite kanal ki trenutno ni v uporabi Če kanal nastavljen za brezžični delilnik IP uporablja druga naprava v bližini lahko pride do motenj in komunikacija morda ne bo uspešna x x Če uporabite varnostni sistem ki ni naveden zgoraj ne bo deloval pri televizorju x x Če je za AP izbran način čiste visoke prepustnosti Greenfield 802 11n in je način šifriranja nastavljen na WEP TKIP or TKIP AES WPS2 m...

Page 377: ... RETURN da zapustite zaslon Network Setup Network Setup Auto Večina brezžičnih omrežij je opremljenih z izbirnim varnostnim sistemom tako da morajo naprave za dostop do omrežja oddati šifrirano varnostno kodo imenovano ključ za dostop ali varnostni ključ Varnostni ključ temelji na geslu običajno je to beseda ali zaporedje črk in številk določene dolžine ki ste ga morali vnesti ko ste nastavljali v...

Page 378: ...rko ali simbol in nato pritisnite gumb ENTERE Za brisanje nazadnje vnesene črke ali številke pritisnite zeleni gumb na daljinskem upravljalniku 9 Ko končate pritisnite modri gumb na daljinskem upravljalniku Prikaže se zaslon povezovanja v omrežje 10 Počakajte da se prikaže sporočilo s potrditvijo povezave in pritisnite gumb ENTERE Znova se prikaže zaslon Network Setup 11 Za preskus povezave s prit...

Page 379: ...rvo vnosno polje za DNS Vnesite številke po zgornjem postopku 9 Ko končate se s pritiskanjem gumba pomaknite na Select a Network Izberite omrežje in pritisnite gumb ENTERE 10 Pojdite na 4 korak v razdelku Samodejna nastavitev str 28 in sledite navodilom od tega koraka naprej Če se televizor ne poveže z internetom Televizor se morda ne more povezati z internetom ker je ponudnik internetnih storitev...

Page 380: ...etnega mesta www samsung com 1 Za več informacij o konfiguriranju omrežja si oglejte razdelek Omrežna povezava 24 str Priporočamo da sta televizor in računalnik v istem podomrežju Prvi trije deli naslova maske podomrežja televizorja in naslova IP računalnika morajo biti enaki spremenite samo zadnji del naslov gostitelja npr naslov IP 123 456 789 2 S kablom LAN povežite zunanji modem in računalnik ...

Page 381: ...trdi disk USB na namenska vrata USB 2 HDD x x Naprave USB ne izključujte med nalaganjem x x Višja kot je ločljivost slike dalj časa se bo slika nalagala na zaslon x x Največja podprta ločljivost datotek JPEG je 15360 x 8640 slikovnih pik x x Pri nepodprtih ali poškodovanih datotekah se prikaže sporočilo Not Supported File Format x x Če so datoteke razvrščene po osnovnem pogledu je v posamezni mapi...

Page 382: ... txt Na osnovi niza Informacije preverite lahko ime izbrane datoteke število datotek in stran Razdelek s seznamom razvrščanja prikaz standarda razvrščanja Standard razvrščanja je lahko drugačen odvisno od vsebine Gumbi za upravljanje Rdeči Change Device za izbiro priključene naprave B Zeleni Preference za nastavitev pomembnosti datotek ni podprto v možnosti osnovnega pogleda Rumeni Select za izbir...

Page 383: ...G LPCM MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Druge omejitve OPOMBA x x Če se pojavijo težave z vsebino kodeka ta ne bo podprt x x Če so informacije za vsebnik nepravilne in je d...

Page 384: ... med predvajanjem nenavaden zvok prilagodite možnost Equalizer v meniju Sound Preveč modulirana datoteka MP3 lahko povzroči težave z zvokom Photos Ogled fotografije ali diaprojekcije 1 Pritiskajte gumb ali da izberite možnost Photos nato pa pritisnite gumb ENTERE v meniju Media Play 2 S pritiskanjem gumba izberite želeno datoteko na seznamu datotek 3 Pritisnite gumb ENTERE ali gumb predvajanje Ko ...

Page 385: ...titev in prikaz naslovov datotek po simbolih številkah abecedi v posebnem vrstnem redu Preference Za razvrstitev in prikaz datotek po pomembnosti Pomembnost datotek lahko spremenite v razdelku s seznamom datotek z uporabo zelenega gumba Latest Date Za razvrstitev in prikaz datotek glede na najnovejši datum Earliest Date Za razvrstitev in prikaz datotek glede na najstarejši datum Artist Za razvrsti...

Page 386: ...večavo slik v celozaslonskem načinu Rotate Za zasuk slik v celozaslonskem načinu Information Za ogled podrobnih informacij o predvajani datoteki Settings Uporaba menija Setup Cont movie play help nadaljevanje predvajanja On Off za prikaz pojavnih sporočil s pomočjo za neprekinjeno predvajanje filmov Get the DivX VOD registration code za prikaz registracijske kode ki je dodeljena televizorju Če se ...

Page 387: ...italni avdio vhod na domačem kinu x x Če uporabite zgornjo povezavo omogoča optična vtičnica samo izhod 2 kanalnega zvoka Slišali boste samo zvok iz sprednjega levega in desnega zvočnika domačega kina in globokotonca Za 5 1 kanalni zvok povežite vtičnico DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL na predvajalniku DVD satelitskem sprejemniku npr naprava ki podpira Anynet 1 ali 2 neposredno z ojačevalnikom ali domač...

Page 388: ...rju nastavljen na TV Tudi če zunanja naprava še snema se bo morda izklopila Preklapljanje med napravami ki podpirajo Anynet 1 Prikaže se seznam naprav v sistemu Anynet ki so povezane s televizorjem Če ne najdete želene naprave pritisnite rdeči gumb za osvežitev seznama 2 Izberite napravo in pritisnite gumb ENTERE Preklopite lahko na želeno napravo Meni Device List se prikaže samo če nastavite Anyn...

Page 389: ...na nastavitev itd Ko povezujete ali odstranjujete kabel HDMI znova poiščite naprave ali izklopite in znova vklopite televizor Preverite ali je funkcija Anynet naprave ki podpira Anynet vklopljena Želim zagnati Anynet Preverite ali sta naprava ki podpira Anynet in televizor pravilno povezana in ali je funkcija Anynet HDMI CEC v meniju za nastavitev sistema Anynet nastavljena na On Pritisnite gumb T...

Page 390: ...rav ki so nastavljeni s televizorjem za uporabo funkcije Message Media ali ScreenShare Funkcija Media je na voljo na vseh mobilnih napravah ki podpirajo funkcijo AllShare Allowed Denied za omogočanje blokiranje mobilnega telefona Delete za brisanje mobilnega telefona s seznama Ta funkcija izbriše samo ime mobilnega telefona s seznama Če se izbrisana mobilna naprava vklopi ali poskuša vzpostaviti p...

Page 391: ...kcija ScreenShare prikazuje spletno stran ki je prikazana v telefonu S funkcijo ScreenShare lahko odprete različno vsebino shranjeno v mobilnem telefonu Slika na desni strani na primer prikazuje stran dostopa do vsebine v mobilnem telefonu Na televizorju lahko berete različne datoteke si ogledate imenik in koledar mobilnega telefona Iz imenika lahko tudi opravite klic ali pošljete sporočilo SMS OP...

Page 392: ...barvami izberete pa jih lahko s pritiskom na barvne gumbe Pritisnite gumb ki je enake barve kot želena tema Prikaže se nova stran označena z barvami Elemente izberete na enak način Za prikaz prejšnje ali naslednje strani pritisnite ustrezni barvni gumb 6 0 način za izbiro načina teleteksta LIST FLOF Če ga pritisnete v načinu LIST preklopite v način shranjevanja seznama V načinu shranjevanja seznam...

Page 393: ...tev na steno so priložena podrobna navodila za namestitev in vsi potrebni deli x x Ne uporabljajte vijakov ki ne ustrezajo specifikacijam za vijake standarda VESA x x Ne uporabljajte vijakov daljših od standardnih dimenzij ali ne ustrezajo specifikacijam za vijake standarda VESA Predolgi vijaki lahko poškodujejo notranjost televizorja x x Pri opremi za pritrditev na steno ki ne ustreza specifikaci...

Page 394: ... na steno Preverite ali sta vijaka trdno privita na steno Morda boste potrebovali dodaten material kot je sidrni vložek odvisno od vrste stene Ker potrebna vijaka objemki in vrvica niso priloženi jih kupite posebej 2 Odstranite vijaka iz osrednjega dela hrbtne strani televizorja namestite ju v objemki in privijte nazaj na televizor Vijaka morda nista priložena izdelku V tem primeru kupite vijaka z...

Page 395: ...maknite se na način Picture Colour Brightness Sharpness 15 str V meniju televizorja prilagodite možnost Energy Saving Pojdite na MENU Picture Eco solution Energy Saving 15 str Poskusite ponastaviti sliko da si ogledate privzete nastavitve slike Pojdite na MENU Picture Picture Reset 17 str Na robu zaslona je pikčasta črta Če je velikost slike nastavljena na Screen Fit jo spremenite na 16 9 16 str S...

Page 396: ...ivih slikah kot so pri športu ali akcijskih filmih Zaradi šibkega signala je lahko slika popačena Ne gre za okvaro televizorja Povezava računalnika Prikaže se sporočilo Mode Not Supported Nastavite ločljivost in frekvenco izhoda računalnika tako da ustrezata ločljivostim ki jih podpira televizor 23 str PC je ves čas prikazan na seznamu virov tudi če ni povezan To je normalno računalnik je ves čas ...

Page 397: ...onastavile vsakih 30 minut Način Store Demo preklopite v Home Use v postopku Plug Play začetna nastavitev Pritisnite gumb SOURCE in izberite način TV nato pa izberite MENU Setup Plug Play začetna nastavitev ENTERE 7 str Ponavljajoča se izguba avdio ali video signala Preverite ali so kabli ustrezno povezani in jih znova povežite Razlog za zgubo avdio ali video signala so lahko premalo upogljivi ali...

Page 398: ...abel USB ob koncu dobe uporabe ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke Te izdelke ločite od drugih vrst odpadkov in jih odgovorno predajte v recikliranje ter tako spodbudite trajnostno vnovično uporabo materialnih virov Tako boste preprečili morebitno tveganje za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzoro vanega odstranjevanja odpadkov Uporabniki v gospodinjstvih naj se za podrobnosti o tem k...

Page 399: ...y DivX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Open Source License Notice In the case of using open source software Open Source Licenses are available on the product menu Zaščita prostora za...

Page 400: ...etwork Setup 25 Now Next guide 11 O Oblike video zapisa 33 Odpravljanje težav 45 Omrežna povezava 24 Oprema za pritrditev na steno 43 Optimalna ločljivost 23 P Photos 34 Picture Size 16 36 PIP slika v sliki 21 Plug Play 7 Pogon USB 22 30 Pokrovček za stojalo 43 Povezava z avdio napravo 9 Povezava z računalnikom 23 Prostor za namestitev 49 R Receiver 39 Recording 38 Repeat Mode 36 RGB Only Mode 15 ...

Page 401: ...This page is intentionally left blank PC550 BN68 02578A X0L09 indb 51 2010 02 20 오전 5 09 30 ...

Page 402: ...kran panelinde durağan bir görüntüyü örneğin bir video oyununda birkaç dakikadan fazla tutmayın aksi takdirde bu ekrandaki görüntünün kalıcı olmasına yol açar Bu görüntü takılması ekran yanması olarak da bilinir Bu tür bir kalıcı görüntüyü önlemek için bu kılavuzun durağan bir görüntüyü görüntülerken ekranın parlaklık ve kontrast derecesini azaltmanın açıklandığı 15 sayfasına bakın Plazma TV nin ü...

Page 403: ...ama 13 Kanal Menüsü 15 Görüntü Menüsü 17 Ses Menüsü 19 Kurulum Menüsü 22 Destek Menüsü Gelişmiş Özellikler 23 23 Bir PC ye bağlama 24 Ağ Bağlantısı 30 Media Play 37 Anynet 40 AllShare Diğer Bilgiler 42 42 Analog Kanal Teletekst Özelliği 43 Duvara Montajının Takılması 44 Kabloların Montajı 44 TV yi Duvara Sabitleme 45 Sorun Giderme 48 Teknik Özellikler 49 Kurulum Alanının Sabitlenmesi 50 Dizin Semb...

Page 404: ...enlik Kılavuzu Bazı yerlerde yoktur y y Kapatma Braketi y y Kablo Bağı y y Ferrit Çekirdek 4EA Standı monte etmek için ayrı kılavuza bakın M4 X L12 y y Stand 1EA y y Kılavuz Stand 1EA y y Vidalar 8EA Ferrit Çekirdek Ferrit çekirdekler kabloları girişimden korumak için kullanılır Bir kabloyu bağlarken ferrit çekirdeği açın ve aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi fişe yakın bir yerden kablonun etrafı...

Page 405: ... Y Ses düzeyini ayarlar OSD de uzaktan kumandada Y ve düğmelerini kullandığınız gibi Y düğmelerini kullanın z Kanalları değiştirir OSD de uzaktan kumandada z ve düğmelerini kullandığınız gibi z düğmelerini kullanın Güç Göstergesi Güç açıkken yanıp söner ve kapanır ve bekleme modunda sürekli yanar P Güç TV yi açar veya kapatır Bekleme modu TV nizi uzun süre örneğin tatile gittiğinizde bekleme modun...

Page 406: ...irir Ekranda Kanal Listesi seçeneğini görüntüler s 13 EPG yi Elektronik Program Kılavuzu görüntüler s 11 TV ekranında bilgileri görüntüler Menüden çıkar Kanallara doğrudan erişim sağlar Ses düzeyini ayarlar Alternatif olarak Teletekst Çift ya da Karışık seçeneklerini seçer OSD yi açar Medial Play USB seçeneğini görüntüler s 30 Sık kullanılan işlevleri hızlıca seçin Önceki menüye geri döner Ekran ü...

Page 407: ...k için ek bir seçenek içerebilir PIN numarasını girdiğinizde 0 0 0 0 kullanılabilir değildir 4 Bir anten seçme veya düğmesine basın ardından ENTERE düğmesine basın Dış Anten veya Kablo seçeneğini seçin 5 Bir kanal seçme veya düğmesine basın ardından ENTERE düğmesine basın Hatırlanacak kanal kaynağını seçin Anten kaynağını Kablo olarak ayarladığınızda kanallara sayısal bir değer kanal frekansları a...

Page 408: ...3 ten eski olduğundan şüpheleniyorsanız HDMI sürümünü onaylamak ve bir yükseltme istemek için cihaz sağlayıcınıza başvurun x x HDMI onaylı bir kablo satın almanız önerilir Aksi takdirde ekran boş olarak görüntülenebilir veya bir bağlantı hatası meydana gelebilir Bir Komponent 1080p ye kadar veya Ses Video Kablosu yalnızca 480i Kullanma ve bir Scart Kablosu Kullanma Kullanılabilir cihazlar VCR DVD ...

Page 409: ...i amplifikatöre veya DVD ev sineması alıcısına gönderir Kaynak DVD Blu ray oynatıcısı kablo kutusu STB Set Üstü Kutusu uydu alıcısı olduğunda ve HDMI ile TV ye bağlandığında yalnızca 2 CH ses amplifikatörden veya DVD ev sinemasından duyulur 5 1 CH ses dinlemek istiyorsanız DVD Blu ray oynatıcısı kablo kutusu STB uydu alıcısındaki dijital ses çıkış jakını doğrudan bir amplifikatöre ya da ev sinemas...

Page 410: ... CI veya CI CARD Kimliği Ana Makine Kimliği ve diğer bilgileri içeren eşleştirme bilgileri yaklaşık 2 3 dakika içinde görüntülenecektir Bir hata mesajı görüntülenirse lütfen servis sağlayıcınızla görüşün y y Kanal bilgileri yapılandırması tamamlandığında kanal listesinin güncelleştirildiğini belirten Güncelleme Tamamlandı mesajı görüntülenir Modele bağlı olarak CI veya CI CARDı tekrar taktığınızda...

Page 411: ...yarlarının durumunu tanımlar Şimdiki ve Sonraki kılavuz yayın süresine göre günlük TV program bilgilerini görüntüler y y Mevcut kanalı izlerken istediğiniz programa ait bilgileri görüntülemek için düğmelerini kaydırın y y Diğer kanalların bilgilerini görüntülemek için düğmelerini kaydırın Geçerli durumda seçili kanala gitmek istediğinizde ENTERE düğmesine basın DTV Air 15 DEF 18 00 6 00 18 11 Thu ...

Page 412: ...le renk düğmelerinin kullanılması x x Kırmızı Anten Tipi Dış Anten veya Kablo arasında geçiş yapar x x B Yeşil Zoom Bir kanal numarasını büyütür ya da küçültür x x Sarı Seçim Tüm seçilmiş kanalları aynı anda ayarlamak için istediğiniz kanalı seçin ve Sarı düğmeye basın Seçilen kanalların solunda c işareti görünür x x Mavi Sınıflama Kanal adına veya kanal numarasına göre sıralanmış listeyi değiştir...

Page 413: ...ırlanacak kanal kaynağını seçin Kablo Dijital Analog veya Dijital seçildiğinde Kablo kanallarını taramak için bir değer girin Arama Modu Tam Ağ Hızlı Etkin yayın istasyonları olan tüm kanalları tarar ve bunları TV ye kaydeder Hızlı seçeneğini seçtiyseniz uzaktan kumandadaki düğmeye basarak Ağ Frekans Modülasyon ve Simge Hızı öğelerini manuel olarak ayarlayabilirsiniz Ağ Otomatik Manuel Otomatik ve...

Page 414: ...ndığında kullanılabilir x x PIN giriş ekranı görünür 4 haneli PIN inizi girin varsayılan PIN numarası 0 0 0 0 dır PIN Değiştir seçeneğini kullanarak PIN i değiştirin Zmnlycyl Seyrt Planlanan zamanda otomatik olarak görüntülenmesi için istediğiniz kanalı ayarlayabilirsiniz Bu işlevi kullanmak için önce geçerli saati ayarlayın Dijital bir kanal ayarlandığında dijital Programı görüntülemek için düğme...

Page 415: ...Açık durumdaysa ekran parlaklığı ortam ışık yoğunluğuna bağlı olarak değişebilir hafif daha açık veya koyu olabilir Sinyal Yok Askıda Kapalı 15 dak 30 dak 60 dak Gereksiz enerji tüketimini önlemek için herhangi bir sinyal alınmadığında TV nizin ne kadar açık durumda kalacağını ayarlayın PC güç tasarrufu modunda olduğunda devre dışı bırakılır Resim Seçeneklerinin Değiştirilmesi Gelişmiş Ayarlar Sta...

Page 416: ...r harici cihaz için ayarlanabilir ve kaydedilebilir x x HDMI 1080i 1080p veya Komponent 1080i 1080p modunda Ekrana Sığdır seçildikten sonra PositionSize düğmelerini kullanarak Konum veya Boyut öğelerini ayarlar x x HDMI 720p girişiyle Ekrana Sığdır işlevini kullanırsanız aşırı tarama işlevinde olduğu gibi 1 satır üstten alttan soldan ve sağdan kesilir Ekran Modu 16 9 Geniş Zoom Zoom 4 3 Yalnızca r...

Page 417: ...rlama Tamam İptal Mevcut resim modunu varsayılan ayarlarına sıfırlar TV nizin PC nizle Ayarlanması Giriş kaynağını PC olarak ayarlayın Otomatik Ayarlama t Frekans değerlerini konumlarını ve ince ayarları otomatik olarak ayarlar HDMI DVI kablosuyla bağlandığında kullanılamaz Ekran Kaba İnce Resim parazitini kaldırır veya azaltır Parazitler yalnızca İnce ayarla ortadan kaldırılamaz bu nedenle frekan...

Page 418: ...er yerde yoktur yalnızca dijital kanallar Bu işlev yayıncıdan gelen Ana sesle birlikte gönderilen AD Sesli Açıklama için Ses Akışı seçeneğini kullanır Sesli Açıklama Kapalı Açık Ses açıklaması işlevini açar ya da kapatır Ses Düzeyi Sesli açıklama ses düzeyini ayarlar Oto ses ayar Kapalı Normal Gece Her kanaldaki ses düzeyini eşitlemek için Normal seçeneğini seçin Gece Bu mod Normal moduna kıyasla ...

Page 419: ...Dual Mono Dual f Dual g Dual f Stereo sinyali zayıfsa ve otomatik geçiş meydana geliyorsa mono moduna geçin Yalnızca stereo ses sinyalinde etkinleştirilir Yalnızca Giriş kaynağı TV olarak ayarlandığında kullanılabilir Kurulum Menüsü Saati Ayarlama Zaman Saat Saatin ayarlanması TV nin çeşitli saat özelliklerini kullanabilmek içindir O O Geçerli saat her INFO düğmesine basışınızda görüntülenir Elekt...

Page 420: ...lemek için Kanal Yöneticisi öğesindeki kanalları kilitler Yalnızca Giriş kaynağı TV olarak ayarlandığında kullanılabilir Ebeveyn Kilidi ülkeye bağlı olarak Kullanıcı tanımlı 4 haneli PIN koduyla çocuklar gibi istenmeyen kullanıcıların uygun olmayan programları izlemesini önler Seçilen kanal kilitlenirse sembolü görüntülenir Tmn İzn Vr Tüm TV derecelendirmelerinin kilidini kaldırır Fransa da destek...

Page 421: ...sü Bu kullanıcının CAM ile sağlanan menüden seçim yapmasına olanak sağlar Menü PC Kartına göre CI Menü yü seçin Uygulama Bilgisi CI yuvasına takılmış CAM a ve CAM a takılmış CI veya CI CARD a ilişkin bilgileri görüntüler TV açık ya da kapalı da olsa istediğiniz zaman CAM öğesini yükleyebilirsiniz 1 En yakın bayinizden veya telefonla arayarak CI CAM modülü satın alın 2 CI veya CI CARD ı CAM a ok yö...

Page 422: ...ntü ve ses ayarları varsayılan ayarlarına geri dönecektir Ayarlarınızı bir yere yazmanızı öneririz bu sayede yükseltmeden sonra kolayca sıfırlayabilirsiniz Çevrimiçi olarak Yazılımı Internet kullanarak yükseltin Önce ağınızı yapılandırın Ağ Kurulumu kullanımına ilişkin ayrıntılı yordamlar için Ağ Bağlantısı yönergelerine bakın Internet bağlantısı düzgün çalışmıyorsa bağlantı düşmüş olabilir Lütfen...

Page 423: ...0 x 1024 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 4...

Page 424: ...DSL modem kullanmalısınız DHCP yi destekleyen modemler ve yönlendiriciler IP adresini alt ağ maskesini ağ geçidini ve TV nizin Internet e erişmek için gereksinim duyduğu DNS değerlerini otomatik olarak destekler böylece bunları elle girmeniz gerekmez Pek çok ev ağı Dinamik Ağdır Bazı ağlar Statik IP adresi gerektirir Ağınız Statik bir IP adresi gerektiriyorsa IP adresini alt ağ maskesini ağ geçidi...

Page 425: ...en Manuel Ağ Kurulumu öğesini kullanın Ağ Bağlantı Değerlerini Alma Ağ bağlantı değerlerini pek çok Windows bilgisayarda almak için şu adımları izleyin 1 Ekranın sağ alt kısmındaki Ağ simgesini sağ tıklatın 2 Görüntülenen açılır menüde Durum öğesini tıklatın 3 Görüntülenen iletişim kutusunda Destek sekmesini tıklatın 4 Destek Sekmesinde Ayrıntılar düğmesini tıklatın Ağ bağlantı değerleri görüntüle...

Page 426: ...anda kullanılmayan bir kanal seçin Kablosuz IP paylaştırıcı için seçilen kanal o anda yakındaki başka bir cihaz tarafından kullanılıyorsa bu parazite ve bağlantı sorununa neden olur x x Aşağıda listelenenler dışında bir güvenlik sistemi uygularsanız TV ile çalışmayacaktır x x Tamamen Yüksek yayılma Greenfield 802 11n modu seçiliyse ve Şifreleme türü AP niz için WEP TKIP veya TKIP AES WPS2Mixed ola...

Page 427: ...ekranından çıkmak için RETURN düğmesine basın Ağ Kurulumu Oto Pek çok kablosuz ağ Erişim veya Güvenlik Anahtarı adı verilen şifrelenmiş güvenlik kodunu iletmek için ağa erişen aygıtlar gerektiren isteğe bağlı bir güvenlik sistemine sahiptir Güvenlik Sistemi genel olarak kablosuz ağınız için güvenliği kurarken girmeniz istenen bir kelime veya belirli uzunlukta harflerden ve rakamlardan oluşan bir k...

Page 428: ...meye basın Bir harf veya sembol girmek için harfe veya sembole geçin ve ardından ENTERE düğmesine basın Girdiğiniz son harfi veya sayıyı silmek için uzaktan kumandadaki Yeşil düğmeye basın 9 Bitince uzaktan kumandanızdaki Mavi düğmeye basın Ağ Bağlantı ekranı görünür 10 Bağlantı onay mesajı görüntüleninceye kadar bekleyin ve ardından ENTERE düğmesine basın Ağ Kurulumu ekranı yeniden görüntülenir 1...

Page 429: ...üğmelerine basın 8 İlk DNS giriş alanına gitmek için düğmesine basın Yukarıdaki gibi sayıları girin 9 Tamamlandığında Bir ağ seçin seçeneğine gitmek için düğmesine basın Ağınızı seçin ve ardından ENTERE düğmesine basın 10 Otomatik olarak nasıl kurulur S 28 kısmındaki Adım 4 e gidin ve o noktadan itibaren yönergeleri izleyin TV niz Internete Bağlanamazsa TV niz Internete bağlanamamış olabilir çünkü...

Page 430: ...esinden PC Share Manager programını ve kullanıcı kılavuzunu yüklemelisiniz 1 Ağınızı yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için Ağ Bağlantısı kısmına bakın s 24 TV ve PC yi aynı alt ağda bulundurmanız tavsiye edilir TV ve PC IP alt ağ adresinin ilk 3 bölümü aynı olmalıdır ve yalnızca son bölümü ana makine adresi değişmelidir örnek IP Adresi 123 456 789 2 Bir LAN kablosu kullanarak PC Share Manage...

Page 431: ...u değildir x x USB HDD yi özel bir bağlantı noktası olan USB 2 HDD bağlantı noktasına bağlayın x x Yükleme işlemi devam ederken USB aygıtını çıkarmayın x x Görüntünün çözünürlüğü arttıkça ekranda görüntülenme süresi de artacaktır x x Desteklenen maksimum JPEG çözünürlüğü 15360X8640 pikseldir x x Desteklenmeyen ya da bozuk dosyalar için Desteklenemeyen Dosya Formatı mesajı görüntülenir x x Dosyalar...

Page 432: ... Mikro DVD sub ya da txt dize tabanlı Bilgi Seçilen dosya adını ve dosya sayısını ve sayfayı öğrenebilirsiniz Listeyi Sınıfla Bölümü Sınıflandırma standardını görüntüler Sınıflandırma standardı içeriğe bağlı olarak farklılık gösterebilir Çalıştırma Düğmeleri Kırmızı Cihazı Değiştir Bağlı bir aygıt seçer B Yeşil Tercih Dosya tercihini ayarlar Temel görünüm seçeneğinde desteklenmez Sarı Seçim Dosya ...

Page 433: ... 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Diğer Kısıtlamalar NOT x x Bir codec in içeriğiyle ilgili bir sorun olduğunda codec desteklenmez x x Bir Kapsayıcının bilgileri yanlışsa ve dosya hatalıysa Kapsayıcı düzgün ş...

Page 434: ... MP3 dosyalarını çalarken ses garip geliyorsa Ses menüsünde Ekolayzer ayarını yapın Aşırı değiştirilmiş MP3 dosyalarında ses sorunu olabilir Fotolar Fotoğraf ya da Slayt Gösterisi İzleme 1 Fotolar seçeneğini seçmek için veya düğmesine basın ardından ENTEREMedia Playmenüsünde ENTERE düğmesine basın 2 Dosya listesinde istediğiniz dosyayı seçmek için düğmesine basın 3 ENTERE düğmesine veya Oynat düğm...

Page 435: ...yebilirsiniz Başlık Simge Numara Alfabetik Özel sıraya göre dosya başlığını sıralar ve görüntüler Tercih Dosyayı tercihe göre sıralar ve görüntüler Yeşil düğmeyi kullanarak dosya listesinde dosya tercihini değiştirebilirsiniz En Son Tarih Dosyaları en geç tarihe göre sıralar ve görüntüler En Erken Tarih Dosyaları en erken tarihe göre sıralar ve görüntüler Sanatçı Müzik dosyalarını sanatçıya göre a...

Page 436: ... fon müziğini ayarlayabilir ve seçebilirsiniz Zoom Resimleri tam ekran modunda yakınlaştırabilirsiniz Döndür Resimleri tam ekran modunda döndürebilirsiniz Bilgi Oynatılan dosya hakkında ayrıntılı bilgileri görebilirsiniz Ayarlar Kurulum Menüsünü Kullanma Filmi dvml oyntm hatrltcs Yürütme Devam Açık Kapalı Filmi kaldığı yerden oynatma işlevi için açılan yardım mesajını görüntülemek için seçin DivX ...

Page 437: ...es Girişi arasına optik kablo bağlayın x x Yukarıdaki bağlantıyı izlerken Optik jak yalnızca 2 kanal ses çıkışı verir Yalnızca Ev Sineması nın Ön Sol ve Sağ hoparlörleri ile subwoofer dan ses duyacaksınız 5 1 kanal ses dinlemek istiyorsanız DVD Uydu Alıcısındaki örn Anynet Cihazı 1 ya da 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jakını TV ye değil doğrudan Amplifikatör ya da Ev Sinemasına bağlayın x x Yalnızca ...

Page 438: ...etse bile kapatılabilir Anynet Cihazları arasında geçiş yapma 1 TV ye bağlı Anynet cihazları listelenir İstediğiniz bir cihazı bulamıyorsanız listeyi yenilemek için Kırmızı düğmeye basın 2 Bir cihaz seçin ve ENTERE düğmesine basın Seçilen cihaza geçebilirsiniz Yalnızca Anynet HDMI CEC Uygulama menüsünde Açık olarak ayarlandığında Cihaz Listesi menüsü görüntülenir x x Seçilen cihaza geçiş yapılması...

Page 439: ...ablosunu takarken veya çıkarırken cihazları tekrar arattığınızdan emin olun veya TV nizi yeniden başlatın Anynet cihazının Anynet İşlevinin açık olduğunu kontrol edin Anynet sistemini başlatmak istiyorum Anynet cihazının TV ye düzgün bağlanıp bağlanmadığını ve Anynet HDMI CEC öğesinin Anynet Kurulum menüsünde Açık ayarında olup olmadığını kontrol edin Anynet menüsünü görüntülemek ve dilediğiniz me...

Page 440: ...kullanmak için bu TV ile ayarlanmış cep telefonlarının veya bağlı aygıtların bir listesini görüntüler Medya işlevi AllShare özelliğini destekleyen diğer cep telefonlarında da mevcuttur İz vrld Rddedid Cep telefonuna izin verir veya cep telefonunu engeller Sil Cep telefonunu listeden siler Bu işlev yalnızca cep telefonunun adını listeden siler Seçilen mobil cihaz açılırsa veya TV ye bağlanmaya çalı...

Page 441: ...eb sayfalarını cep telefonunda sağlandığı gibi görüntüler ScreenShare işlevini kullanarak bir cep telefonunda kayıtlı çeşitli içerikleri açabilirsiniz Örneğim aşağıdaki görüntü bir cep telefonu üzerinde içeriklere erişim sayfasını görüntüler Cep telefonunun çeşitli dosyalarını okuyabilir rehberi ve takvimi TV üzerinde görüntüleyebilirsiniz Ayrıca rehberde bir kişiyi arayabilir veya SMS gönderebili...

Page 442: ...eleri basılarak seçilebilir Tercih ettiğiniz konuya karşılık gelen renge basın Yeni bir renk kodlu sayfa görüntülenir Öğeler aynı şekilde seçilebilir Önceki ya da sonraki sayfayı görüntülemek için ilgili renkli düğmeye basın 6 0 mod Teletekst modunu LIST FLOF seçer LIST modunda basılırsa modu Liste kaydetme modu olarak değiştirir Liste kaydetme modunda 8 kaydet düğmesine basarak teletekst sayfasın...

Page 443: ...erekli tüm parçalar sağlanır VESA standart vida teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayın x x VESA standart vida teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayın x x Standart boyuttan daha uzun olan veya VESA standart vida teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayın Çok uzun vidalar TV setinin iç kısmının hasar görmesine neden olabilir x x VESA standardı vida özelliklerine uymayan duva...

Page 444: ...cınız olabilir Gerekli sıkıştırıcı parçalar vidalar ve bağ ürünle birlikte sağlanmadığı için lütfen bunları ayrı olarak satın alın 2 TV nin arkasında ortadaki vidaları çıkarın sıkıştırıcı parçaların içinden geçirin ve daha sonra yeniden TV ye takıp sıkıştırın Vidalar ürünle birlikte verilmemiş olabilir Bu durumda lütfen aşağıdaki özelliklere uygun vidaları alın 3 TV ye ve duvara sabitlenmiş sıkışt...

Page 445: ...layın Görüntü modu Renk Parlaklık Netlik s 15 TV menüsünde Enrj Tasarrufu seçeneklerini ayarlayın MENU Görüntü Eko Çözüm Enerji Tasarrufu öğesine gidin s 15 Varsayılan görüntü ayarlarını görüntülemek için görüntüyü sıfırlamayı deneyin MENU Görüntü Resim Sıfırlama öğesine gidin s 17 Ekranın kenarında noktalı satır var Resim boyutu Ekrana Sığdır olarak ayarlandıysa 16 9 olarak değiştirin s 16 Kablo ...

Page 446: ...arı ve aksiyon filmleri gibi hızlı hareket eden görüntüler üzerinde resim bozulmasına yol açabilir Düşük sinyal resim bozukluğuna yol açabilir Bu TV yle ilgili bir sorun değildir PC Bağlantısı Desteklenmeyen Mod mesajı görüntüleniyor PC nizin çıkış çözünürlüğünü ve frekansını TV tarafından desteklenen çözünürlüklere uygun olacak şekilde ayarlayın s 23 PC bir PC bağlı olmasa bile her zaman kaynak l...

Page 447: ...Demo modunu Plug Play Başlangıç kurulum yordamındaki Evde Kullanım moduyla değiştirin SOURCETV modunu seçmek için SOURCE düğmesine basın Setup Plug Play MENU Kurulum Plug Play Başlangıç Kurulum ENTERE bölümüne gidin s 7 Geçici ses veya görüntü kaybınız var Kablo bağlantılarını kontrol edin ve tekrar bağlayın Ses veya video kaybı çok sıkı veya ince kablo kullanımı nedeniyle meydana gelebilir Kablol...

Page 448: ... L4 0 HP L4 0 Ses Sistemi BG OK NICAM MPEGl HDMI IN 1 4 Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Ses 2Ch Doğrusal PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24bit Analog ses girişi yalnızca HDMI IN1 PC girişi yalnızca HDMI IN1 Döner Stand Sol Sağ 20 20 Model Adı PS50C550 PS50C551 Ekran Boyutu Çapraz 50 inç Ses Çıkış 10W x 2 Boyutlar GxDxY Gövde Standla 1214 6 x 732 4 x 69 5 mm 1214 6 x 290 0 x 799 7 mm Ağ...

Page 449: ...fied device must be registered in order to play DivX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Kurulum Alanının Sabitlenmesi Uygun havalandırma için ürün ve diğer nesneler duvar gibi arasında ...

Page 450: ...ş Ayarı 19 Kapatma Braketi 43 Kaydediliyor 38 Kaynak Listesi 10 Kendi Kendini Tanıma 22 Kilit 14 Komponent 8 Kulaklıklar 9 L Lisans 49 M Media Play 30 Melodi 21 Menü Şeffaflığı 21 Montaj Boşluğu 49 Müzik 34 N Netlik 15 O Optimal çözünürlük 23 Otomatik Ayarlama 17 Otomatik Ses Seviyesi 18 P Parlaklık 15 Piller 6 PIN Değiştir 20 PIP Resim içinde Resim 21 Plug Play 7 Programlanmış Görünümü Kullanma 1...

Page 451: ...uro 3dong Guro gu Seoul 152 718 Korea Tel 82 2 860 1114 Fax 82 2 838 2675 DIGITAL EMC CO LTD 683 3 Yubang Dong Yongin Si Kyunggi Do Korea 449 080 Tel 82 31 321 2664 Fax 82 31 321 1664 CTK Co Ltd 386 1 Ho dong Cheoin gu Yongin si Gyeonggi do 449 100 Korea Tel 82 31 339 9970 Fax 82 31 339 9855 Samsung Electronics co Ltd Suwon EMC test Lab 416 Maetan 3 Dong Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do Korea 4...

Page 452: ...This page is intentionally left blank PC550 BN68 02578A X0L09 indb 52 2010 02 20 오전 5 10 06 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for PS50C550

Brand: Samsung Pages: 16

Brand: Samsung Pages: 107

Brand: Samsung Pages: 6

Brand: Panasonic Pages: 65

Brand: Samsung Pages: 22

Brand: Samsung Pages: 36

Brand: Samsung Pages: 49

Brand: Samsung Pages: 68

Brand: Panasonic Pages: 206

VIERA TC-P50G25X

Brand: Panasonic Pages: 31

65PX600U - 65" Plasma TV

Brand: Panasonic Pages: 63

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands