background image

English - 2

For more information on how to use e-Manual (p. 9)

Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product 
design and specifications may be changed without notice.

Digital TV notice

1. 

Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial 

signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service. Please 

check with your local dealer the possibility to receive DVB-T or DVB-C signal.

2. 

DVB-T is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital terrestrial television and DVB-C is that for the 

broadcast transmission of digital TV over cable. However, some differentiated features like EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On 

Demand) and so on, are not included in this specification. So, they cannot be workable at this moment.

3. 

Although this TV set meets the latest DVB-T and DVB-C standards, as of [August, 2008], the compatibility with future DVB-T digital 

terrestrial and DVB-C digital cable broadcasts cannot be guaranteed.

4. 

Depending on the countries/areas where this TV set is used some cable-TV providers may charge an additional fee for such a service and 

you may be required to agree to terms and conditions of their business.

5. 

Some Digital TV functions might be unavailable in some countries or regions and DVB-C might not work correctly with some cable service 

providers.

6. 

For more information, please contact your local Samsung customer care centre.

 

The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV 

performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV 

setting or not.

User Instructions

• 

Screen Image retention

 Do not display a still image (such as on a video game) on the plasma display panel for more than several minutes as it can cause screen 

image retention. This image retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and 

contrast of the screen when displaying a still image.

• 

Heat on the top of the Plasma TV

The top side of the product may be hot after long periods of use as heat dissipates from the panel through the vent hole in the upper part of 

the product.

This is normal and does not indicate any defect or operation failure of the product.

However, children should be prevented from touching the upper part of the product.

• 

The product is making a “cracking” noise.

A “cracking” noise may occur when the product contracts or expands due to a change in the surrounding environment such as 

temperature or humidity. This is normal and not a defect of the unit.

• 

Cell Defects

The PDP uses a panel consisting of 2,360,000(HD-level) to 6,221,000(FHD-level) pixels which require sophisticated technology to produce. 

However, there may be a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product.

• 

Avoid operating the TV at temperatures below 41°F (5°C)

• 

A still image displayed too long may cause permanent damage to the PDP Panel.

Watching the Plasma TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left, right 

and centre of the screen caused by the difference of light emission on the screen. Playing a DVD or a game console may 

cause similar effects to the screen.

Damages caused by the above effect are not covered by the Warranty.

• 

After-images on the Screen.

Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after-images.

To prevent this effect, reduce the “brightness” and “contrast” when displaying still images for a long time.

• 

Warranty

Warranty does not cover any damage caused by image retention.

Burn-in is not covered by the warranty.

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should 

not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from 

uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of 

material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details 

of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and 

conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household 

waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium 

or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human 

health or the environment. To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and 

recycle them through your local, free battery return system.

[PE450-XE]BN68-03998F.indb   2

2012-02-14   �� 3:36:39

Summary of Contents for PS43E455

Page 1: ...e 8009 4000 www samsung com GREECE From landline 80111 SAMSUNG 7267864 From landline mobile 30 210 6897691 www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com KOSOVO 381 0113216899 www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MACEDONIA 023 207 777 www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267...

Page 2: ...a defect of the unit Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 2 360 000 HD level to 6 221 000 FHD level pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Avoid operating the TV at temperatures below 41 F 5 C A still image displayed too long may cause perma...

Page 3: ...TV 3 4 inches x x B Maximum distance between the ferrite core and the other end of the cord inserted in the AC outlet 3 4 inches B A Power Cord Ferrite Core The ferrite cores are used to shield the cables from interference When connecting a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug as shown in the figure Antenna Cable sold separately An administration fee may be charge...

Page 4: ...appears Selecting the Source Selects the Source by moving the controller in the function menu screen The Source list screen appears Selecting the Contents Home Selects the Contents Home by moving the controller in the function menu screen The Contents Home main screen appears Power Off Selects the Power Off P to turn the TV off by moving the controller in the function menu screen Standby mode Do n...

Page 5: ...nformation on the TV screen Exits the menu Press to directly access to channels Adjusts the volume Alternately select Teletext ON Double Mix or OFF Displays the main on screen menu Quickly select frequently used functions Views the Contents Home Returns to the previous menu Selects the on screen menu items and changes the values seen on the menu Use these buttons according to the direction on scre...

Page 6: ...Tuning to find channels 5 Auto Tuning Step 2 Selecting a search options Select the desired broadcasting signal and antenna source Press the button then press the ENTERE button When setting the antenna source to Cable a step appears allowing you to assign numerical values channel frequencies to the channels For more information refer to Channel Auto Tuning Press the ENTERE button at any time to int...

Page 7: ...nel TV Side Panel BD Player PC HDMI HDMI DVI connection Audio connection SCART connection Headphone connection BD Player Component connection BD Player AV connection The position of port may differ depending on the model It supports both Component and AV connection in one port VCR or DVD The PDP device may interfere with an amateur radio or AM radio When using two way radio mobile and portable uni...

Page 8: ... Completed is displayed indicating the channel list is updated TV Side Panel y y The image may differ depending on the model Changing the Input Source Source TV Ext HDMI1 DVI HDMI2 AV Component Use to select TV or other external input sources such as DVD Blu ray players cable box STB satellite receiver connected to the TV In the displaying Source list connected inputs will be highlighted PC D Sub ...

Page 9: ...g the Preset Sound Mode Adjusting Sound Settings Index E Enter e Exit Currently displayed video TV Programme etc The category list Press or button to select the category you want Displays the sub menu list Use the arrow buttons on your remote to move the cursor Press ENTERE button to select the sub menu you want How to toggle between an e Manual topic and the corresponding OSD menu s This function...

Page 10: ...tallation instructions x x Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV inches VESA Spec A B Standard Screw Quantity 43 51 400 X 400 M8 4 60 64 600 X 400 Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on It may result in personal injury due to electric shock Securing the TV to the Wall Caution Pulling pushing or climbing onto the TV may cause the TV to fall In particular ensure ...

Page 11: ...cted device by reconnecting the device s power cable Issues The remote control does not work Replace the remote control batteries with the poles in the right direction Clean the sensor s transmission window on the remote Try pointing the remote directly at the TV from 5 6 feet away Issues The cable set top box remote control doesn t turn the TV on or off or adjust the volume Program the Cable Set ...

Page 12: ...ue PAL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PAL60 Digital MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Sound System BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio 2Ch Linear PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24bits Model Name PS43E455 PS51E455 Screen Size 19 22 26 32 40 43 46 51 60 inches 19 22 26 32 40 43 46 51 60 inches Sound Output 10W X 2 Dimensions WxDxH Body With s...

Page 13: ... Full available resolution 1024 X 768 60 Hz Mode Resolution Horizontal Frequency KHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 640 x 480 37 861 72 809 31 500 640 x 480 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 87...

Page 14: ...normalt och beror inte på något fel på produkten Defekta celler Plasmabildskärmen består av en panel med 2 360 000 HD nivå till 6 221 000 FHD nivå pixlar vilket kräver en väl utvecklad teknik Det kan dock finnas några få mörka eller ljusa pixlar på skärmen Dessa pixlar har ingen inverkan på produktens prestanda Undvik att använda TV n i temperaturer som understiger 5 C En stillbild som visas för l...

Page 15: ...3 4 tum x x B Maximalt avstånd mellan ferritkärnan och den andra änden av kabeln som sitter i vägguttaget 3 4 tum B A Strömsladd Ferritkärna Ferritkärnorna används för att skydda kablarna mot störningar När du ansluter en kabel öppnar du ferritkärnan och klämmer den kring kabeln nära kontakten så som visas på bilden Antennkabel säljs separat En administrationsavgift kan tillkomma om a en tekniker ...

Page 16: ...smenyn Skärmmenyn OSD för TV ns funktioner visas Välja källan Använd styrspaken för att välja Källa i funktionsmenyn Listan Källa visas Välja Innehåll hem Använd styrspaken för att välja Innehåll hem i funktionsmenyn Huvudskärmen för Innehåll hem visas Stänga av Använd styrspaken till att välja Ström av m i funktionsmenyn för att slå av TV n Standbyläge Låt inte TV n vara i standbyläget under en l...

Page 17: ...Visar information på TV skärmen Stänger menyn Tryck för direkt åtkomst till kanalerna Justerar volymen Alternativt väljer du text tv PÅ dubbel mix eller AV Visar skärmmenyn Välj enkelt funktioner som används ofta Visar Innehåll hem Återgår till föregående meny Väljer menyalternativ på skärmen och ändrar de värden som visas på menyn Använd de här knapparna enligt instruktionerna på skärmen Använd d...

Page 18: ...u behöver inte använda autoinställning för att söka kanaler 5 Autoinställning steg 2 Välja alternativ för sökning Välj önskad sändningssignal och antennkälla Tryck först på knappen och sedan på knappen ENTERE Om du ställer in antennkällan som Kabel visas ett steg där du kan tilldela kanalerna numeriska värden kanalfrekvenser För mer information se Kanal Autoinställning Tryck på knappen ENTERE när ...

Page 19: ...rarslutning BD spelare Komponentanslutning BD spelare AV anslutning Portarnas placering kan variera beroende på modell Läget stöder både komponent och AV anslutning i en port VHS eller DVD PDP enheten kan utsända störningar för amatörradio och AM radio Vid användning med tvåvägs radiomobil och bärbara enheter eller amatörradio eller AM radio nära TV n kan detta göra att TV n inte fungerar som den ...

Page 20: ...ilket innebär att kanallistan uppdaterats TV sidopanel y y Bilden som visas kan variera beroende på modell Ändra ingångskällan Källa TV Ext HDMI1 DVI HDMI2 AV Component Används för att välja TV eller annan extern ingångskälla såsom DVD Blu ray spelare kabelbox STB satellitmottagare som är ansluten till TV n Vid visning av listan Källa markeras anslutna ingångar PC ingång D Sub stöds inte Om du vil...

Page 21: ...dläge Ändra ljudinställningar Index E Enter eAvsluta Aktuell video aktuellt TV program etc Kategorilistan Tryck på knappen eller för att välja den kategori du vill ha Visar undermenylistan Använd pilknapparna på fjärrkontrollen för att flytta markören Tryck på knappen ENTERE för att välja den undermeny du vill ha Växla mellan e Manual och överensstämmande meny er Den här funktionen är inte aktiver...

Page 22: ...ingarna x x Överskrid inte 15 graders lutning vid montering av den här TV n tum VESA spec A B Standardskruv Kvantitet 43 51 400 X 400 M8 4 60 64 600 X 400 Installera inte väggmonteringssatsen när TV n är påslagen Det kan leda till personskada på grund av elektriska stötar Montera TV n på väggen Varning Om du drar i trycker på eller klättrar på TV n kan det göra att den faller ned Se till att barn ...

Page 23: ...om att återansluta enhetens strömkabel Problem Fjärrkontrollen fungerar inte Byt fjärrkontrollens batterier och sätt polerna åt rätt håll Rengör sensorns sändningsfönster på fjärrkontrollen Prova att rikta fjärrkontrollen direkt mot TV på 5 6 fots avstånd Problem Kabelboxens fjärrkontroll slår inte på eller av TV n eller så justeras inte volymen Programmera kabel tv boxens fjärrkontroll så att den...

Page 24: ...ärg videosystem Analogt PAL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PAL60 Digital MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Ljudsystem BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Ljud 2Ch linjär PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24 bitar Modellnamn PS43E455 PS51E455 Skärmstorlek 19 22 26 32 40 43 46 51 60 tum 19 22 26 32 40 43 46 51 60 tum Ljud utgång 10W X 2 Mått BxDxH Sto...

Page 25: ...Fullt tillgänglig upplösning 1024 X 768 60 Hz Läge Upplösning Horisontal frekvens kHz Vertikal frekvens Hz Pixlar klockhastighet MHz Synkpolaritet H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 640 x 480 37 861 72 809 31 500 640 x 480 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 87...

Page 26: ...ghed Dette er normalt og ikke en fejl ved enheden Celledefekter Plasma tv et anvender et panel der består af 2 360 000 HD niveau til 6 221 000 FHD niveau pixels hvilket kræver avanceret teknologi at producere Der kan imidlertid være nogle få lyse eller mørke pixels på skærmen Disse pixels har ingen indflydelse på produktets ydeevne Undlad at lade tv et køre ved temperaturer under 5 C Et stillbille...

Page 27: ...cm x x B Maksimal afstand mellem ferritkernen og den ende af kablet der skal sættes i stikkontakten 2 cm B A Strømkabel Ferritkerne Ferritkernen anvendes til at afskærme kablerne mod forstyrrelser Ved tilslutning af et kabel skal ferritkernen åbnes og samles omkring kablet tæt ved stikket som vist på figuren Antennekabel sælges separat Der opkræves muligvis et administrationsgebyr hvis a en teknik...

Page 28: ...en på skærmen Skærmvisningen OSD vises på dit tv Valg af kilde Vælger Kilde ved at bevæge controlleren på funktionsmenuen på skærmen Listen Kilde vises på skærmen Valg af Indhold Hjem Vælger Indhold Hjem ved at bevæge controlleren på funktionsmenuen på skærmen Hovedskærmen Indhold Hjem vises Sluk Vælger Sluk P for at slukke tv et ved at bevæge controlleren på funktionsmenuen på skærmen Standby til...

Page 29: ... skærmen Afslutter menuen Tryk for direkte adgang til kanalerne Justerer lydstyrken Alternativt kan du vælge Tekst tv TIL Dobbelt Opdelt eller FRA Viser hovedskærmmenuen Lynvalg af de mest anvendte funktioner Viser Indhold Hjem Vender tilbage til den forrige menu Vælger elementer på skærmmenuen og ændrer de værdier der vises på menuen Brug disse knapper i forhold til retningen på skærmen Brug diss...

Page 30: ... Automatisk tuning for at finde kanaler 5 Automatisk søgning trin 2 Vælger en søgemulighed Vælg det ønskede tv signal og den ønskede antennekilde Tryk på knappen og tryk derefter på knappen ENTERE Når du indstiller antennekilden til Kabel vises et trin hvor du kan tildele talværdier kanalfrekvenser til kanalerne For flere informationer skal du se Kanal Automatisk søgning Tryk når som helst på knap...

Page 31: ...D afspiller PC HDMI HDMI DVI forbindelse Tilslutning af lyd SCART tilslutning Tilslutning hovedtelefoner BD afspiller Komponenttilslutning BD afspiller AV forbindelse Placeringen af porten kan variere afhængigt af modellen Det understøtter både Komponent og AV tilslutning til én port Videooptager eller dvd Plasmaenheden kan måske forstyrre amatørradio eller AM radio Ved brug af tovejs radiomobile ...

Page 32: ...som indikerer at kanallisten nu er opdateret Tv ets sidepanel y y Billedet kan variere afhængigt af modellen Ændring af indgangskilde Kilde Tv Ekstern HDMI1 DVI HDMI2 AV Komponent Bruges til at vælge TV eller andre indgangskilder som f eks dvd Blu ray afspillere kabelboks STB satellitmodtager der er tilsluttet tv et I den viste Kilde liste er tilsluttede indgange fremhævet Pc input D Sub understøt...

Page 33: ... forudindstillede lydtilstand Justering af lydindstillinger Indeks E Enter eAfslut Video tv program osv der vises for tiden Kategorilisten Tryk på knappen eller for at vælge den ønskede kategori Viser listen af undermenuer Flyt markøren ved hjælp af pileknapperne på fjernbetjeningen Tryk på knappen ENTERE for at vælge den ønskede undermenu Sådan skifter du mellem emner i e Manual Vejledningen og d...

Page 34: ...e tv apparat må ikke vippes mere end 15 grader når det monteres tommer VESA spec A B Standardskrue Mængde 43 51 400 x 400 M8 4 60 64 600 x 400 Monter ikke dit vægmonteringssæt mens dit tv er tændt Det kan medføre personskade pga elektrisk stød Fastgørelse af tv et til væggen Forsigtig Hvis du trækker skubber eller klatrer på tv et kan det falde ned I særdeleshed skal du sørge for at dine børn ikke...

Page 35: ...lsluttede enhed ved at gentilslutte enhedens strømkabel Problem Fjernbetjeningen fungerer ikke Udskift fjernbetjeningens batterier med polerne anbragt i den rigtige retning Rens sensorens sendervindue på fjernbetjeningen Forsøg at rette fjernbetjeningen direkte mod tv et med en afstand på 1 5 2 m Problem Fjernbetjeningen til kabel set top boksen tænder eller slukker ikke for tv et eller justerer i...

Page 36: ...AL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PAL60 Digital MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Lydsystem BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Lyd Tokanals Lineær PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bit Modelnavn PS43E455 PS51E455 Skærmstørrelse 19 22 26 32 40 43 46 51 60 tommer 19 22 26 32 40 43 46 51 60 tommer Lydudgang 10W X 2 Dimensioner BxDxH Hovedenhed Med...

Page 37: ...ld mulig opløsning 1024 x 768 ved 60 Hz Tilstand Opløsning Horisontal frekvens kHz Vertikal frekvens Hz Pixel clockfrekvens MHz Synkroniseringspolaritet H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 640 x 480 37 861 72 809 31 500 640 x 480 37 500 75 000 31 500 800 x 600...

Page 38: ... fuktighet Dette er normalt og betyr ikke at det er feil på enheten Cellefeil Plasmaskjermen bruker et panel som består av 2 360 000 piksler HD nivå til 6 221 000 piksler FHD nivå som krever avansert teknologi Det kan imidlertid være noen lyse eller mørke piksler på skjermen Disse pikslene har ingen innvirkning på produktets ytelse Unngå å bruke TV en ved temperaturer under 5 C 41 F Hvis et stille...

Page 39: ...x x B Maksimumsavstand mellom ferrittkjernen og den andre enden av ledningen som er koblet til vekselstrømuttaket 3 4 tommer B A Strømledning Ferrittkjerne Ferrittkjernene blir brukt til å skjerme kablene mot interferens Når du kobler til en kabel må du åpne ferrittkjernen og klemme den rundt kabelen nær pluggen som vist på figuren Antennekabel selges separat Det kan tilkomme et administrasjonsgeb...

Page 40: ...rmmenyen til TVens funksjon vises Velge kilde Velger Kilde ved å bevege fjernkontrollen i funksjonsmenyskjermen Kilde listeskjermen vises Velge Innhold hjem Velger Innhold hjem ved å bevege fjernkontrollen i funksjonsmenyskjermen Innhold hjem hovedskjermen vises Strøm av Velger Slå av P for å slå av TVen ved å bevege fjernkontrollen i funksjonsmenyskjermen Standbymodus Ikke la TV en stå i standby ...

Page 41: ...av menyen Trykk for å få direkte tilgang til kanaler Justerer volumet Du kan også velge tekst TV PÅ dobbel blandet eller AV Viser hovedmenyen på skjermen Velg ofte brukte funksjoner raskt Viser Innhold hjem Går tilbake til forrige meny Velger elementene på skjermmenyen og endrer verdiene som vises på menyen Bruk disse knappene i henhold til retningen på skjermen Bruk disse knappene med en bestemt ...

Page 42: ...g for å finne kanaler 5 Autoinnstilling Trinn 2 Velge søkealternativer Velg ønsket kringkastingssignal og antennekilde Trykk på og trykk deretter på ENTERE knappen Når du angir kanalkilden til Kabel vises et trinn som lar deg tilordne numeriske verdier kanalfrekvenser til kanalene Du finner mer informasjon under Kanal Autoinnstilling Trykk på ENTERE knappen dersom du vil avbryte lagringsprosessen ...

Page 43: ... AV tilkobling Plasseringen av porten kan variere avhengig av modellen Den støtter både Komponent og AV tilkobling i én port Videospiller eller DVD PDP enheten kan forstyrre en amatørradio eller AM radio Når du bruker toveis radiomobil og bærbare enheter eller amatørradio eller AM radio i nærheten av TV en kan dette føre til feil på TV en Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og ...

Page 44: ...en er oppdatert TV sidepanel y y Bildet kan variere avhengig av modellen Endre inndatakilden Kilde TV Ekst HDMI1 DVI HDMI2 AV Komponent Bruk for å velge TV eller andre eksterne inndatakilder som en DVD spiller Blu Ray spiller kabelboks satellittmottaker for digitalboks som er koblet til TV en I Kilde listen som vises er tilkoblede inndatakilder uthevet PC D Sub inngang støttes ikke Hvis du ønsker ...

Page 45: ...nstilt lydmodus Justere lydinnstillinger Indeks E Enter eAvslutt Gjeldende viste video TV program osv Kategorilisten Trykk på eller knappen for å velge ønsket kategori Viser undermenylisten Bruk pilknappene på fjernkontrollen til å flytte markøren Trykk på ENTERE knappen for å velge den ønskede undermenyen Slik veksler du mellom E brukerveiledningen og tilsvarende OSD meny er Denne funksjonen er i...

Page 46: ... x x Ikke overstig 15 grader helling når du monterer denne TV en tommer VESA spes A B Standardskrue Mengde 43 51 400 X 400 M8 4 60 64 600 X 400 Ikke installer veggfestesettet mens TV en din står på Det kan føre til personskade på grunn av elektrisk støt Feste TV en til veggen Forsiktig Hvis du drar i dytter på eller klatrer på TV en kan den falle Pass særlig på at ikke barn henger over eller desta...

Page 47: ...n tilkoblede enheten på nytt ved å koble til enhetens strømkabel igjen Problemer Fjernkontrollen fungerer ikke Bytt ut fjernkontrollens batterier med riktig polaritet i riktig retning Rens overføringsvinduet for sensoren på på fjernkontrollen Stå 150 180 cm fra TV en og rett fjernkontrollen direkte mot den Problemer Kabel digitalboksens fjernkontroll slår ikke TV en på eller av eller justerer volu...

Page 48: ...system Analog PAL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PAL60 Digital MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Lydsystem BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Lyd 2 kanals lineær PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 biter Modellnavn PS43E455 PS51E455 Skjermstørrelse 19 22 26 32 40 43 46 51 60 tommer 19 22 26 32 40 43 46 51 60 tommer Lyd utgang 10W X 2 Dimensjoner ...

Page 49: ...dig tilgjengelig oppløsning 1024 X 768 60 Hz Modus Oppløsning Horisontal frekvens kHz Vertikal frekvens Hz Klokkefrekvens for piksler MHz Synk polaritet H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 640 x 480 37 861 72 809 31 500 640 x 480 37 500 75 000 31 500 800 x 600...

Page 50: ...aa Vialliset kennot Plasmatelevision paneelissa on 2 360 000 teräväpiirtotasolla 6 221 000 täysteräväpiirtotasolla kuvapistettä mikä edellyttää pitkälle kehitettyä tekniikkaa Kuvaruudussa saattaa kuitenkin näkyä muutamia kirkkaita tai tummia kuvapisteitä Nämä kuvapisteet eivät vaikuta laitteen suorituskykyyn Älä käytä televisiota alle 5 C n 41 F n lämpötilassa Jos pysäytyskuvaa näytetään liian pit...

Page 51: ...hdon pään välinen enimmäisetäisyys 3 4 tuumaa x x B Ferriittisydämen ja pistorasiaan liitetyn virtajohdon pään välinen enimmäisetäisyys 3 4 tuumaa B A Virtajohto Ferriittisydän Ferriittisydämillä suojataan johtoja häiriöiltä Kun kytket johtoa avaa ferriittisydän ja kiinnitä se johdon ympärille lähelle pistoketta kuvan osoittamalla tavalla Antennijohto myydään erikseen Palvelumaksu voidaan periä jo...

Page 52: ...utuvalikko tulee näkyviin Kuvalähteen valitseminen Valitse Lähde siirtämällä säädintä toimintovalikossa Lähde luettelo ilmestyy näkyviin Sisällön etusivun valitseminen Valitse Sisällön etusivu siirtämällä säädintä toimintovalikossa Päävalikko Sisällön etusivu ilmestyy näkyviin Virran katkaiseminen Kytke televisio pois päältä valitsemalla säätimellä toimintovalikon kohta Katkaise virta P Valmiustil...

Page 53: ...a Siirry suoraan kanaville painamalla näitä painikkeita Säätää äänenvoimakkuutta Valitse vuorotellen teksti tv PÄÄLLE kaksoiskuva samanaikainen katselu tai POIS PÄÄLTÄ Näyttää pääkuvaruutuvalikon Valitse nopeasti usein käyttämiäsi toimintoja Näyttää Sisällön etusivu valikon Palaa edelliseen valikkoon Valitsee kohteita kuvaruutuvalikosta ja säätää valikossa näkyviä arvoja Käytä näitä painikkeita ku...

Page 54: ...viritystä 5 Automaattinen viritys vaihe 2 Hakuasetusten valinta Valitse haluamasi lähetyssignaali ja antennilähde Paina ensin painiketta ja sen jälkeen ENTERE painiketta Jos valitset antennilähteeksi asetuksen Kaapeli voit seuraavassa vaiheessa asettaa kanavien arvot kanavataajuudet numeroina Saat lisätietoja kohdasta Kanava Automaattinen viritys Voit keskeyttää tallennuksen milloin tahansa painam...

Page 55: ...elevision sivupaneeli BD toistin PC HDMI HDMI DVI liitäntä Ääniliitäntä SCART liitäntä Kuulokkeetiyhteys BD toistin Komponenttiliitäntä BD toistin AV liitäntä Liittimen sijainti voi vaihdella eri malleissa Yhteen liittimeen voi tehdä sekä komponentti että AV liitännän Videonauhuri tai DVD Plasmanäytöt saattavat aiheuttaa häiriöitä radioamatöörivastaanottimissa tai AM radioissa Jos television lähel...

Page 56: ...tarkoittaa että kanavaluettelo on päivitetty Television sivupaneeli y y Kuva voi vaihdella mallista riippuen Kuvalähteen muuttaminen Lähde TV Ulk HDMI1 DVI HDMI2 AV Komponentti Valitse televisio tai jokin televisioon kytkettävä ulkoinen kuvalähde esim DVD tai Blu ray soitin kaapelisovitin tai satelliittivastaanotin STB Kytketyt laitteet näytetään korostettuina kohdassa Lähde luettelossa PC tulolii...

Page 57: ...uttaminen Ääniasetusten säätäminen Hakemisto E Hyväksy e Poistu Parhaillaan näytettävä video televisio ohjelma jne Luokkaluettelo Valitse haluamasi luokka painamalla tai painiketta Näyttää alivalikkoluettelon Siirrä kohdistinta kaukosäätimen nuolipainikkeilla Valitse haluamasi alivalikko painamalla ENTERE painiketta Siirtyminen e Manualin aiheen ja vastaavien kuvaruutuvalikoiden välillä Tämä toimi...

Page 58: ...i A B Vakioruuvi Määrä 43 51 400 x 400 M8 4 60 64 600 x 400 Älä asenna seinäkiinnikettä kun televisioon on kytketty virta Tästä voi seurata sähköisku ja henkilövahinkoja Television kiinnittäminen seinään Varoitus Television vetäminen työntäminen tai siinä kiipeily saattavat aiheuttaa sen putoamisen Varmista erityisesti etteivät lapset leiki televisiolla tai horjuta sen tasapainoa sillä tämä voi ai...

Page 59: ... Kaukosäädin ei toimi Vaihda kaukosäätimen paristot ja aseta ne niin että niiden napaisuudet ovat oikein Puhdista kaukosäätimen anturin ikkuna Yritä suunnata kaukosäädin 1 5 1 8 metrin etäisyydeltä suoraan televisioon Ongelmat Kaapeli tai digisovittimen kaukosäädin ei käynnistä eikä sammuta televisiota eikä säädä äänenvoimakkuutta Ohjelmoi kaapeli tai digisovittimen kaukosäädin niin että sillä voi...

Page 60: ...SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PAL60 Digitaalinen MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Äänijärjestelmä BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Ääni 2 kanavainen lineaarinen PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bittiä Mallin nimi PS43E455 PS51E455 Kuvaruudun koko 19 22 26 32 40 43 46 51 60 tuumaa 19 22 26 32 40 43 46 51 60 tuumaa Ääni Lähtö 10W X 2 Mitat l...

Page 61: ...Suurin käytettävissä oleva tarkkuus 1024 x 768 60 Hz Tila Tarkkuus Vaakataajuus kHz Pystytaajuus Hz Pikselikellotaajuus MHz Tahdistuksen polaarisuus H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 640 x 480 37 861 72 809 31 500 640 x 480 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 ...

Reviews: