Samsung PS42A416, User Manual

Page: 322 / 402

Português - 1

Seleccionar o tamanho da imagem: 1:/ Zoom 1:/
Zoom /4:.
Este aparelho está equipado com tecnologia de prevenção
contra queimadura de ecrã, o que reduz a possibilidade de
ocorrência deste efeito. Esta tecnologia permite regular o
movimento da imagem para cima/baixo (Linha vertical) e
lateralmente (Pt horizontal).
A definição Tempo permiteprogramar o tempo em minutos
entre os movimentos da imagem.
− 1: : define a imagem para o modo panorâmico 16:9.
− Zoom 1: : aumenta ainda mais o tamanho da imagem do que
4:3.
− Zoom : aumenta o tamanho da imagem na vertical.
− 4: : define a imagem para o modo normal 4: .
➢
Esta função está disponível no modo Wide Automático .
➢
Esta função não está disponível em modo Componente ou HDMI .

NR Digital: Deslig. /Baixa/Médio/Alto/Automático
Se o sinal recebido pelo televisor for fraco, pode activar esta função para reduzir estática ou o efeito de
fantasma que possa aparecer no ecrã.
➢
Se o sinal for fraco, seleccione uma das outras opções até que apareça no ecrã a melhor imagem.

DNIe: Deslig. Demo/Lig.
Este televisor inclui a função DNIe que proporciona uma qualidade de imagem excelente. Se definir DNIe
para Lig. pode ver a imagem no ecrã com a função DNIe activada. Se definir DNIe para Demo, pode ver
a DNIe aplicada e imagens normais no ecrã, para fins de demonstração. Ao utilizar esta função, pode ver
a diferença na qualidade de imagem.
➢
DNIe
TM
(Digital Natural Image engine)
Esta função permite obter uma imagem com melhor definição graças à redução de ruído 3D,
melhoramento de detalhes, de contrastes e de brancos. O novo algoritmo de compensação de
imagem proporciona imagens mais claras, mais nítidas e com maior detalhe. Com a tecnologia
DNIe
TM
os seus olhos adaptam-se a todos os sinais.
➢
Esta função não está disponível no modo PC.
➢
O DNIe está apenas disponível em modo Dinâmico.

Nv.pr.HDMI: Normal/Baixa
Com esta função, pode regular a qualidade da imagem quando é detectada a queimadura de ecrã
(aparece o nível de preto, o contraste e a cor são reduzidos, etc.) pela entrada HDMI para a gama
limitada de sinais RGB (16 a 235).
➢ Esta função só está activa quando ligar a entrada externa a HDMI (sinais RGB).

Modo Apenas azul: Deslig. /Lig.
Esta função está disponível para especialistas de medição de dispositivos AV. Esta função apresenta o
sinal azul apenas através da remoção dos sinais vermelho e verde do sinal de vídeo, de modo a dar um
efeito Filtro Azul que é utilizado para ajustar a Cor e Matiz de equipamentos de vídeo, tais como leitores
de DVD, Home Theaters, etc.
Através da utilização desta função, pode ajustar a Cor e Matiz
para valores preferenciais adequados ao nível de sinal de cada
dispositivo de vídeo que utilize Padrões da Barra de Cores
Vermelho/Verde/Azul/Ciano/Magenta/Amarelo, sem utilizar um
Filtro Azul adicional.
➢
Modo Apenas azul está disponível quando o modo de
imagem está definido para Filme ou Standard.

Protecção de ecrã
Este aparelho está equipado com tecnologia de prevenção contra
queimadura de ecrã, o que reduz a possibilidade de ocorrência
deste efeito. Esta tecnologia permite regular o movimento da
imagem para cima/baixo (Linha vertical) e lateralmente (Pt
horizontal). A definição Tempo permite programar o tempo em
minutos entre os movimentos da imagem.
− Mudar pixels : Esta função permite mover de minuto a
minuto pixels no plasma, na horizontal ou na vertical, para
minimizar a imagem residual no ecrã.
• Defina Mudar pixels para Lig. carregando no botão ▲ ou
▼ e depois carregue no botão ENTER.
• Seleccione a opção pretendida carregando no botão ▲
ou ▼ e depois carregue no botão ENTER.
Opções disponíveis: Pt horizontal , Linha vertical , Tempo
Continua...
Mudar pixels 
Branco

Deslocamento 
Cinzento lateral : Escuro

Protecção de ecrã T V
Tonalidade : Normal 
Tamanho : Wide Automático 
Modo de ecrã : 1: 
NR Digital : Automático 
DNle : Lig. 
Nv.pr.HDMI : Normal 
Modo Apenas Azul : Deslig. 
Protecção de ecrã 
Opções de imagem T V
Mover
Enter Voltar
Mover
Enter Voltar
Tonalidade : Normal
Tamanho : Wide Automático
Modo de ecrã : 1: 
NR Digital : Automático 
DNle : Lig.
Nv.pr.HDMI :
Modo Apenas Azul : Deslig.
Protecção de ecrã
Opções de imagem T V
Mover
Enter Voltar
1:
Zoom 1:
Zoom
4:
BN68-01807A-00POR_0718.indd 21 2008-07-18 오전 8:06:01