Samsung PN50B550T2F User Manual Download Page 94

Page: 94 / 108

Lorsque vous choisissez un fichier photo, l’information connexe s’affiche à gauche à

l’écran du téléviseur. Elle présente notamment la résolution, la date de modification

et l’ordre du fichier dans le répertoire en cours (p. ex., dixième sur quinze).

Menu Option

Effectuez les étapes 1 à 2 de la rubrique

Menu Media Play

(reportez-vous à la page 38)

Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner l’icône

Photo

, puis sur la

touche

ENTER

L’information de fichier enregistrée s’affiche sous forme d’un dossier ou d’un

fichier.

Appuyez sur les touches ▲, ▼, ◄ et ► pour sélectionner un fichier, puis sur la

touche

ENTER

. Appuyez sur la touche lorsqu’une vignette est sélectionner

pour l’afficher en plein écran.

Appuyez sur la touche

INFO

pour afficher l’option

(

Démarrer Diaporama

Zoom

Rotation

Liste

)

Zoom

Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner

Zoom

, puis sur la touche

ENTER

Chaque fois que vous appuyez sur la touche ▲ ou ▼, la taille de la photo

augmente.

(

→

)

: Rétablir la photo à sa taille d’origine.

: Doubler la taille de la photo.

: Quadrupler la taille de la photo.

Pour effectuer un panoramique vers le haut, le bas, la gauche ou la droite dans

la photo agrandie, appuyez sur la touche

INFO

pour quitter le menu Option, puis

appuyez sur les touches ▲, ▼, ◄ et ►.

Les options

Démarrer Diaporama

Rotation

sont désactivées lorsque l’option

Zoom

est sélectionnée.

Rotation

Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour faire pivoter l’image, puis sur la touche

ENTER

Chaque fois que vous appuyez sur la touche ▲ ou ▼, la photo pivote.

0º

: La photo pivote à sa position originale.

0º

: La photo pivote de 90 degrés.

180º

: La photo pivote de 180 degrés.

270º

: La photo pivote de 270 degrés.

Les fichiers qui ont été pivotés ne sont pas sauvegardés.

Les options

Démarrer Diaporama, Zoom

sont désactivées lorsque l’option

Rotation

est sélectionnée.

Liste

Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner

Liste

, puis sur

ENTER

Ouvrir la liste des photos.

❑



•



•

N
N



•

: Icône de dossier

: Icône de photo

: Aller à l’icône du dossier

parent

Photo

400*340

53 KB

Janv. 18, 2009

1 / 40

Lancer le diaporama

Zoom

: x1

Rotation

: 0º

Liste

x1
x2
x4

INFO

Quitter

Lancer le diaporama
Zoom

: x1

Rotation

: 0º

Liste

INFO

Quitter

Lancer le diaporama
Zoom

: x1

Rotation

: 0º

Liste

0º
90º
180º
270º

INFO

Quitter

315.0MB/495.0MB

1/3 Page

Memorycard

Choisir

Dépl.

INFO

Option

Intro.

Retour

IMG_0550.JPG

Photo

400*340
53 KB
Janv. 18, 2009
1 / 40

Dossier supérieur

IMG_05.JPG

IMG_04.JPG

IMG_044.JPG

IMG_0557.JPG

IMG_056.JPG

IMG_0566.JPG

IMG_0572.JPG

IMG_0556.JPG

IMG_0577.JPG

IMG_0578.JPG

IMG_057.JPG

IMG_0580.JPG

▶▶

IMG_044.JPG

IMG_0576.JPG

Numéro de séquence du

fichier dans le dossier

courant

comme la résolution

Date de modification

Taille fic.

Français - 40

BN68-01917B.indd 40

2009-02-13 오후 11:10:59

Summary of Contents for PN50B550T2F

Page 1: ...AMSUNG 726 7864 www samsung com us Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service à la Clientèle 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada BN68 01917B Thank you for...

Page 2: ...ntellectual property rights of certain third parties In particular this product is licensed under the following US patents 5 991 715 5 740 317 4 972 484 5 214 678 5 323 396 5 539 829 5 606 618 5 530 655 5 777 992 6 289 308 5 610 985 5 481 643 5 544 247 5 960 037 6 023 490 5 878 080 and under US Published Patent Application No 2001 44713 A1 This license is limited to private non commercial use by e...

Page 3: ...rature or humidity This is normal and not a defect of the unit Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 2 360 000 HD level to 6 221 000 FHD level pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Avoid operating the TV at temperatures below 41 F 5 C A stil...

Page 4: ... Volume 17 Using the TOOLS Button 18 Using the Remote Control Backlight Buttons 18 Viewing the Display 18 Viewing the Menus 19 Plug Play Feature 20 Channel Control Storing Channels 21 Managing Channels 21 Picture Control Changing the Picture Settings 23 PC Display Using Your TV as a Computer PC Display 27 Display Modes 27 Setting up the TV with your PC 28 Sound Control Changing the Sound Settings ...

Page 5: ... BN59 00852A AAA Batteries 4301 000103 Power Cord 3903 000144 Owner s Instructions Quick Setup Guide Warranty Card Safety Guide Manual Not available in all locations Cleaning Cloth BN63 01798B Holder Wire Cable Holder TV Screws BN96 10788A Refer to page 49 Ferrite Core for Power Cord 3301 001305 Ferrite Core for Side AV 3301 001201 PN58B550T2F PN58B560T5F only Cover Bottom Refer to page 48 PN50B55...

Page 6: ... use this button as you use the ENTERE button on the remote control 2 MENU Press to see an on screen menu of your TV s features 3 VOL Press to increase or decrease the volume In the on screen menu use the VOL buttons as you would use the and buttons on the remote control 4 CH Press to change channels In the on screen menu use the CH buttons as you would use the and buttons on the remote control 5 ...

Page 7: ...olume In the on screen menu use the VOL buttons as you would use the and buttons on the remote control 4 CH Press to change channels In the on screen menu use the CH buttons as you would use the and buttons on the remote control 5 POWER INDICATOR Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand by mode 6 REMOTE CONTROL SENSOR Aim the remote control towards this spot on the TV 7 SPE...

Page 8: ...as a DVI connection with separate analog audio inputs An optional HDMI DVI cable will be necessary to make this connection When using an optional HDMI DVI adapter the DVI analog audio inputs on your TV allow you to receive left and right audio from your DVI device 6 ANT IN Uses a 75Ω Coaxial connector for an Air Cable Network 7 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Connects to a Digital Audio component 8 COMP...

Page 9: ...he Anynet feature ON OFF Press to backlight the buttons on the remote This function is convenient for using at night or when the room is dark Using the remote control with the light button set to On will reduce the battery usage time PRE CH Tunes to the previous channel CH Press to change channels MENU Displays the on screen menu FAV CH Press to switch to your favorite channels a RETURN Returns to...

Page 10: ...arate antennas for your TV one VHF and one UHF you must combine the two antenna signals before connecting the antennas to the TV This procedure requires an optional combiner adaptor available at most electronics shops 1 Connect both antenna leads to the combiner 2 Plug the combiner into the ANT IN terminal on the bottom of the back panel Connecting Cable TV To connect to a cable TV system follow t...

Page 11: ...ble box and the B IN terminal on the RF A B switch 5 Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter and the A IN terminal on the RF A B switch 6 Connect the last Antenna cable between the OUT terminal on the RF A B switch and the ANT IN terminal on the rear of the TV After you have made this connection set the A B switch to the A position for normal viewing Set the A B switch...

Page 12: ...the DVI AUDIO IN R AUDIO L jacks on the back of the TV If this happens contact the company that provided the DVD Blu Ray Player or Cable Box Satellite receiver to confirm the HDMI version then request an upgrade HDMI cables that are not 1 3 may cause annoying flicker or no screen display Connecting a DVD Blu Ray Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box via DVI This connection can only be...

Page 13: ... IN 1 connect the audio cable to COMPONENT IN 1 also Each DVD Blu Ray Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration When connecting a DVD Blu Ray Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box match the color of the connection terminal to the cable N N N Connecting a Camcorder The side and rear panel jacks on your TV make it easy to connect a camco...

Page 14: ...IO OUT jacks on the VCR If you have a mono non stereo VCR use a Y connector not supplied to connect to the right and left audio input jacks of the TV Alternatively connect the cable to the R jack If your VCR is stereo you must connect two cables Each VCR has a different back panel configuration When connecting a VCR match the color of the connection terminal to the cable When connecting to AV IN 1...

Page 15: ...r receiver When the source is a digital component such as a DVD and is connected to the TV via HDMI only 2 channel sound will be heard from the Home Theater receiver If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Blu Ray player or Cable Satellite Box directly to an Amplifier or Home Theater not the TV Connecting an Amplifier DVD Home Theater 1 Connect A...

Page 16: ... jack on your computer 2 Connect a 3 5 mm Stereo plug to 2RCA cable between the DVI AUDIO IN R AUDIO L jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer Each PC has a different back panel configuration When connecting a PC match the color of the connection terminal to the cable When using an HDMI DVI cable connection you must use the HDMI IN 2 DVI terminal N N N English 16 T...

Page 17: ...adcast a digital signal 1 For example for Channel 7 1 press 7 then then 1 HD indicates the TV is receiving a Digital High Definition signal SD indicates the TV is receiving a Standard Definition signal For quick channel change press the number buttons then press the ENTERE button Using the PRE CH Button to select the Previous Channel 1 Press the PRE CH button The TV will switch to the last channel...

Page 18: ...el the type of sound and the status of certain picture and sound settings Press the INFO button once more or wait approximately 10 seconds and it disappears automatically O Using the Remote Control Backlight Buttons Use this feature in dark surroundings and when you are unable to see the remote control buttons clearly 1 Press the ON OFF light button When ON the button backlight is turned on for a ...

Page 19: ...u ENTERE Move the cursor and select an item Select the currently selected item Confirm the setting RETURN Return to the previous menu EXIT Exit the on screen menu Example Setting the TV s Brightness in the Picture Menu Adjusting the Brightness to 80 1 Press the MENU button to display the menu 2 Press the ENTERE button to select Picture 3 Press the or button to select Brightness 4 Press the ENTERE ...

Page 20: ...l begin memorizing all of the available channels To stop the search before it has finished press the ENTERE button with Stop selected After all the available channels are stored it starts to remove scrambled channels The Auto program menu then reappears Press the ENTERE button when channel memorization is complete 6 The message Set the Clock Mode is displayed Press the ENTERE button Press the or b...

Page 21: ...ode Fine Tune Analog Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception If you do not store the fine tuned channel in memory adjustments are not saved will appear next to the name of fine tuned channels To reset the fine tuning setting press the button to select Reset then press the ENTERE button N N N N N N N N Channel Control Managing Channels Channel List Using this m...

Page 22: ...lect all the channels in the channel list Deselect All You can deselect all the selected channels in the channel list You can perform the add delete add to Favorite delete from Favorite function for multiple channels at the same time Select the required channels and press the yellow button to set all the selected channels at the same time The c mark appears to the left of the selected channels You...

Page 23: ...e detailed settings for your screen including the color and contrast Advanced Settings is available in Standard or Movie mode In PC mode you can only make changes to Gamma and White Balance from among the Advanced Settings items Black Tone You can select the black level on the screen to adjust the screen depth Off Turns the Black Adjust function off Dark Sets the black color depth to dark Darker S...

Page 24: ...s possible 16 9 Sets the picture to the 16 9 aspect ratio Zoom1 Stretches the 16 9 aspect ratio picture vertically Zoom2 Stretches the Zoom 1 picture vertically Wide Fit Stretches the picture both horizontally and vertically to display the optimal picture 4 3 Sets the picture to the 4 3 aspect ratio Screen Fit Displays the full native HD signal that cannot be viewed using a normal TV Alternately y...

Page 25: ...omatically adjusts for the best image quality between film and video programs Cinema Smooth Offers the ultimate cinema experience PN50B560T5F PN58B560T5F only Film mode is supported in TV Video Component 480i 1080i and HDMI 1080i Screen Burn Protection Configures the Screen Burn Protection options to prevent and reduce pixel burn When an image remains in one position too long it may cause a perman...

Page 26: ...ing after images or symbols on the screen especially when you displayed a still image on the screen for a long time The after image removal function has to be executed for a long time approximately 1 hour to effectively remove afterimages on the screen If the after image is not removed after performing the function repeat the function again Press any key on the remote control to cancel this featur...

Page 27: ... user guide otherwise there may be no video For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacturing D Sub and HDMI DVI Input Mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 640 x 350 720 x 400 31 469 31 469 70 086 70 087 25 175 28 322 MAC 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 35 000 49 726 68 681 66 667 74 ...

Page 28: ...the vertical frequency adjustments on your PC and fine tune again After the noise has been reduced re adjust the picture so that it is aligned on the center of the screen Preset Press the SOURCE button to select PC mode Coarse Adjusts the frequency when vertical noise appears on the screen Fine Adjusts the screen to be clearer PC Position Adjust the PC s screen positioning if it does not fit the T...

Page 29: ...of SRS Labs Inc TruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs Inc Preferred Language Digital Digital TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks for example simultaneous translations of the program into foreign languages You can only select the language from among the actual languages being broadcast You can listen in a language other than th...

Page 30: ...t settings Cancel Select the sound reset options N N Configuring the Setup Menu Language You can set the menu language Game Mode Off On When connecting to a game console such as PlayStationTM or XboxTM you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting the game menu When the Game Mode is On Picture mode is automatically changed to Standard and cannot be changed Sound mode is automatical...

Page 31: ...neral audience no restrictions PG Parental guidance suggested PG 13 Parents strongly cautioned R Restricted Children under 17 should be accompanied by an adult NC 17 No children under age 17 X Adults only NR Not rated While a particular category is selected press the ENTERE button to activate it The symbol will be displayed Press the ENTERE button to block or unblock the category The V Chip will a...

Page 32: ... 0 Power Off MMUTE 8 2 4 Power On Caption On Screen Text Messages The Caption feature doesn t work in Component HDMI or PC modes The availability of captions depends on the program being broadcast Press the CC button on the remote control to turn the Caption On or Off Analog The Analog Caption function operates in either analog TV channel mode or when a signal is supplied from an external device t...

Page 33: ...volume has been reduced to minimum with the VOL button When the TV is turned off with the Sleep Timer function Energy Saving This feature adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption When watching TV at night set the Energy Saving mode option to High to reduce eye fatigue as well as power consumption Off Turns the Energy Saving function off Low Sets the Energy Saving funct...

Page 34: ...Minute am pm and Activate Inactivate To activate timer with the setting you ve chosen set to Activate Off Time Set the Hour Minute am pm and Activate Inactivate To activate timer with the setting you ve chosen set to Activate Volume Set the desired volume level Contents When the On Time is activate you can turn on a specific channel or play back contents such as photo or audio files TV USB Select ...

Page 35: ...t photo appears on the screen If the test pattern does not appear or there is noise in the test pattern select Yes If the test pattern is properly displayed select No Yes There may be a problem with the TV Contact the Samsung Call center No There may be a problem with your external equipment Please check your connections If the problem still persists refer to the external device s user manual Soun...

Page 36: ...rite down your settings so that you can easily reset them after the upgrade HD Connection Guide A brief instruction on How to get the best performance from your new HDTV is displayed Follow the guide for the best connection method for your HD devices Contact Samsung You can know the Samsung Call center website and information for product You can move the previous or next page by pressing the or bu...

Page 37: ...e it is loading MSC supports MP3 and JPEG files and the PTP device supports JPEG files only We recommend the sequential jpeg and progressive jpeg format Progressive jpeg uses a lot of memory and decoding may fail The Media Play mp3 format only supports music files with a high sampling frequency 32 kHz 44 1 kHz or 48 kHz The playing duration of an mp3 file may be displayed as 00 00 00 if its playin...

Page 38: ... can zoom in and out or rotate the photo on the screen While a full screen is displayed or button will let you see another photo image in the same folder Press the button when a Photo icon is selected to start a Slide Show Photos without EXIT information may not be displayed as thumbnail images in the PHOTO LIST depending on the picture quality and resolution Continued N N N N N N N N N N N N N N ...

Page 39: ... Background Music Setting While the slide show is in progress MP3 files and folders under the same directory are displayed Select a folder using the or button and press the ENTERE button Press the ENTERE button again to return to the slide show screen The selected background music is played If you turn Off the Background Music even if the Background Music Setting have been set up the background mu...

Page 40: ...bled when the Zoom option is selected Rotate Press the or button to select Rotate then press the ENTERE button Each time the or button is pressed the photo rotates repeatedly 0º This rotates a photo to its original position 90º This rotates a photo by 90 degrees 180º This rotates a photo by 180 degrees 270º This rotates a photo by 270 degrees The rotated file is not saved The Start Slideshow Zoom ...

Page 41: ... is displayed on the top with its playing time To adjust the music volume press the VOL or VOL button on the remote control To mute the sound press the MMUTE button on the remote control Press or buttons to change pages Repeat Music Select to repeatedly play MP3 files in the current folder You can select On or Off Music function information icon Icon Function When all music files in the folder or ...

Page 42: ...r have been played You can select On or Off Screen Saver Select to set the waiting time before the screen saver appears The screensaver will appear when no button is pressed for 10min 20min or 1hour Safe Remove The message USB device can now be safely removed from TV is displayed You can remove the device safely from the TV N English 42 Slide Show Speed Slow Background Music On Background Music Se...

Page 43: ... Audio Input on the Home Theater When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from the Home Theater s Front Left and Right speakers and the subwoofer If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Satellite Box ie Anynet Device 1 or 2 directly to the Amplifier or Home Theater not the TV Conne...

Page 44: ...he red button to scan for devices 2 Press the or button to select to a particular device and press the ENTERE button It is switched to the selected device Only when you set Anynet HDMI CEC to On in the Application menu the Device List menu appears Switching to the selected devices may take up to 2 minutes You cannot cancel the operation during the switching operation The time required to scan for ...

Page 45: ... press the ENTERE button Recording begins When the recording device is not displayed Select Device List and press the red button to search devices 3 Press the EXIT button to exit Pressing the button will record whatever you are currently watching If you are watching video from another device the video from the device is recorded Before recording check whether the antenna jack is properly connected...

Page 46: ... the SOURCE button on the TV remote control and select a device other than Anynet devices Press CH CH LIST PRE CH and FAV CH to change the TV mode Note that the channel button operates only when a tuner embedded Anynet device is not connected The message Connecting to Anynet device appears on the screen You cannot use the remote control when you are configuring Anynet or switching to a view mode U...

Page 47: ...al program displayed on the screen is originally an analog program which has been converted to digital The visual quality is of an SD Standard Definition grade Screen is black and power indicator light blinks steadily On your computer check the Power and Signal Cable The TV is using its power management system Move the computer s mouse or press any key on the keyboard On your equipment check STB D...

Page 48: ...TV before moving it as the stand may fall and could cause serious injury Two or more people should carry the TV Never lay the TV on the floor because of possible damage to the screen Always store the TV upright N Using the screws for securing the stand base and the TV firmly attach the TV to the stand base The exterior of the set may be different from the picture When mounting your TV on a wall in...

Page 49: ... Firmly fasten the screws to the wall or cabinet where the TV is to be installed Tie the TV Holder attached to the TV and the screws fastened on the wall or cabinet so that the TV is fixed Purchase the screws to be used on the wall or cabinet separately Install the TV close to the wall so that it does not fall When attaching the TV to the wall tie the cord level with the ground or slanted downward...

Page 50: ...se damage to the inside of the TV set For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending on their specifications Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications Do not use fasten the screws too strongly this may damage the product or cause the product to fall leading to personal injury Samsun...

Page 51: ... 3 inches 1531 x 992 5 x 390 mm Weight Body With stand 73 6 lbs 33 4 kg 84 6 lbs 38 4 kg 84 6 lbs 38 4 kg 99 7 lbs 45 3 kg 116 6 lbs 52 9 kg 133 6 lbs 60 6 kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 50 F to 104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing 50 F to 104 F 10 C to 40 C 10 to 8...

Page 52: ...sions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc TOP VIEW FRONT VIEW JACK PANEL DETAIL 7 2 x 3 7 inches SIDE VIEW REAR VIEW English 52 ...

Page 53: ...sions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc TOP VIEW FRONT VIEW JACK PANEL DETAIL 7 2 x 3 7 inches SIDE VIEW REAR VIEW English 53 ...

Page 54: ...ubject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc TOP VIEW FRONT VIEW JACK PANEL DETAIL 7 2 x 3 7 inches SIDE VIEW REAR VIEW English 54 23 6 15 7 ...

Page 55: ...écran à plasma Guide de l utilisateur Merci d avoir acheté ce produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit à www samsung com register Modèle N de série Imaginez les possibilités ...

Page 56: ...pair avec ce produit La licence ne couvre que l utilisation de cet appareil à des fins d encodage ou de décodage de fichiers audio conformément à la norme ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 Elle n octroie aucun droit en ce qui a trait aux caractéristiques ou fonctions du produit non conformes à la norme ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 Autres pays L appareil qui accompagne ce guide de l utilisat...

Page 57: ...Ce phénomène est normal il ne s agit pas d une défectuosité de l appareil Défaillance de cellules L écran à plasma fait appel à un panneau comportant entre 1 230 000 pixels définition standard et 3 150 000 pixels haute définition produits par une technologie de pointe Il se peut toutefois que certains pixels s assombrissent ou soient plus lumineux à l écran Ce phénomène n a aucune incidence sur la...

Page 58: ...8 Les touches de rétroéclairage de la télécommande 18 Visualisation de l affichage 18 Visualisation des menus 19 Fonction Prêt à l emploi 20 Commande des canaux Enregistrement des canaux 21 Gestion des canaux 21 Commande de l image Modification des paramètres de l image 23 Écran d ordinateur Utilisation de votre téléviseur comme écran d ordinateur PC 27 Modes d affichage 27 Configuration du télévi...

Page 59: ...anchement et préparation de votre téléviseur Cordon d alimentation Câble audio câble vidéo PN58B550T2F seulement Assemblage des câbles Faites passer les câbles dans le câble portefi l pour ne pas les voir au travers du support transparent Télécommande BN59 00852A Piles AAA 4301 000103 Cordon d alimentation 3903 000144 Mode d emploi Guide de configuration rapide Carte de garantie Guide de sécurité ...

Page 60: ...REde la télécommande 2 MENU Appuyez sur cette touche pour afficher le menu des fonctions de votre téléviseur 3 VOL Appuyez sur ces touches pour augmenter ou baisser le volume Dans le menu à l écran les touches VOL fonctionnent comme les touches et de la télécommande 4 CH Appuyez sur ces touches pour changer de canal Dans le menu à l écran les touches CH fonctionnent comme les touches et de la télé...

Page 61: ...ans le menu à l écran les touches VOL fonctionnent comme les touches et de la télécommande 4 CH Appuyez sur ces touches pour changer de canal Dans le menu à l écran les touches CH fonctionnent comme les touches et de la télécommande 5 TÉMOIN D ALIMENTATION Ce témoin clignote et s éteint pour indiquer que le téléviseur est sous tension et il s allume en mode veille 6 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE Poin...

Page 62: ...istinctes Un câble HDMI DVI en option est nécessaire pour effectuer ce branchement Lorsque l adaptateur HDMI DVI en option est utilisé les entrées audio analogiques DVI du téléviseur permettent de recevoir le son des sorties gauche et droite de l appareil DVI 6 ANT IN Cette prise utilise un connecteur coaxial de 75Ω pour l antenne et le réseau câblé 7 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL À brancher à une com...

Page 63: ...eurs Samsung dotés de la fonction Anynet ON OFF Appuyez sur cette touche pour rétroéclairer les touches de la télécommande Cette fonction est pratique lorsque vous souhaitez utiliser la télécommande le soir ou dans une pièce sombre L utilisation de la télécommande alors que le rétroéclairage est activé réduit le temps d utilisation des piles PRE CH Appuyez sur cette touche pour revenir au canal pr...

Page 64: ...stinctes Si vous avez deux antennes de téléviseur distinctes VHF et UHF vous devez combiner les deux signaux d antenne avant de brancher les antennes au téléviseur Pour cette opération vous aurez besoin d un multiplexeur adaptateur en option en vente dans la plupart des magasins d électronique 1 Branchez les pattes de branchement des deux antennes au multiplexeur 2 Branchez le multiplexeur dans la...

Page 65: ...la borne B IN du commutateur RF A B 5 Branchez un autre câble entre borne OUT du répartiteur et la borne A IN du commutateur RF A B 6 Branchez le dernier câble d antenne entre la borne OUT du commutateur RF A B et la borne ANT IN située à l arrière du téléviseur Après ce branchement réglez l interrupteur A B à la position A pour le visionnement normal Réglez le commutateur A B à la position B pour...

Page 66: ...l arrière du téléviseur Dans ce cas contactez le fournisseur du lecteur DVD Blu Ray du câblosélecteur ou du récepteur satellite afin de confirmer la version de HDMI et pour demander une mise à jour Les câbles HDMI de versions autres que 1 3 peuvent provoquer un papillotement ou l absence de l image Branchement d un lecteur DVD Blu Ray d un câblosélecteur ou d un récepteur satellite boîtier décodeu...

Page 67: ...COMPONENT IN 1 le câble audio doit également être branché à la prise COMPONENT IN 1 La configuration du panneau arrière de chaque lecteur DVD Blu Ray câblosélecteur ou récepteur satellite boîtier décodeur varie Au moment du branchement d un lecteur DVD Blu Ray d un câblosélecteur ou d un récepteur satellite boîtier décodeur faites correspondre les couleurs du câble et de la borne de branchement N ...

Page 68: ...t un modèle mono non stéréo branchez les prises d entrée audio droite et gauche du téléviseur à l aide d un connecteur en Y non compris Il est également possible de brancher le câble à la prise R Si le magnétoscope fonctionne en stéréo vous devez brancher deux câbles La configuration du panneau arrière de chaque magnétoscope varie Lorsque vous branchez un magnétoscope faites correspondre la couleu...

Page 69: ...le est branchée au téléviseur à l aide d un câble HDMI le récepteur du cinéma maison ne peut émettre qu un son à 2 canaux Pour entendre le son en 5 1 canaux reliez directement la prise DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du lecteur DVD Blu Ray du câblosélecteur ou du récepteur satellite à un amplificateur ou à un cinéma maison et non pas au téléviseur Branchement d un amplificateur d un cinéma maison ou d u...

Page 70: ...ateur 2 Branchez un câble stéréo à fiche de 3 5 mm 2RCA entre les prises droite et gauche DVI IN HDMI2 R AUDIO L du téléviseur et la prise Audio Out de la carte son de votre ordinateur La configuration du panneau arrière de chaque ordinateur varie Lorsque vous branchez un ordinateur faites correspondre la couleur de la borne et du câble Utilisez la borne HDMI IN 2 pour le branchement à l aide d un...

Page 71: ... touche permet de choisir les stations qui diffusent un signal numérique 1 Par exemple pour sélectionner le canal 7 1 appuyez sur 7 puis sur et enfin sur 1 Le code HD indique que le téléviseur reçoit un signal numérique à haute définition Le code SD indique que le téléviseur reçoit un signal de définition standard Pour changer rapidement de canal appuyez sur la touche ENTERE Revenir au canal précé...

Page 72: ...détecte son mouvement le rétroéclairage des touches s active pendant un instant La touche de rétroéclairage ne fonctionne pas si la télécommande est désactivée N N N TV 1 Ven déc 19 2 05 am M Spillane s Mike Hammer Bonocrunch DTVAir 13 1 Dolby Digital 1080i 16 9 Français 1 55 am 2 55 am Programme suivant 2 55 am 3 55 am Prison Break La touche TOOLS La touche TOOLS facilite la sélection rapide des ...

Page 73: ... touche ou pour accéder au sous menu de l icône 3 Appuyez sur la touche ou pour accéder aux éléments du menu Appuyez sur la touche ENTERE pour accéder aux éléments du menu 4 Appuyez sur les touches pour modifier les éléments sélectionnés Appuyez sur la touche RETURN pour revenir au menu précédent 5 Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu Les touches de la télécommande Touche Fonctions Touc...

Page 74: ...iner le système de câblodiffusion de votre région 5 Le téléviseur commence la mémorisation des canaux accessibles Pour arrêter la recherche avant la fin appuyez sur la touche ENTERE lorsque Arrêt est sélectionné Une fois tous les canaux mémorisés le téléviseur commence à éliminer les canaux brouillés Le menu de programmation automatique s affiche alors de nouveau Appuyez sur la touche ENTERE une f...

Page 75: ...La syntonisation de précision permet de régler manuellement un canal pour en optimiser la réception Si vous n enregistrez pas les canaux syntonisés avec précision dans la mémoire les réglages ne sont pas sauvegardés Le symbole s affiche à côté du nom des canaux syntonisés avec précision Pour rétablir les paramètres de syntonisation de précision appuyez sur la touche pour sélectionner Rétablir puis...

Page 76: ...ous pouvez désélectionner tous les canaux choisis dans la liste des canaux Vous pouvez ajouter supprimer ajouter aux favoris supprimer des favoris plusieurs canaux à la fois Choisissez les canaux désirés Appuyez ensuite sur la touche jaune pour régler tous les canaux choisis en même temps Le symbole c s affiche à la gauche des canaux choisis Seule l option Désélect tout peut être choisie lorsqu un...

Page 77: ...vez régler les paramètres détaillés notamment la couleur et le contraste La fonction Réglages avancés est accessible dans les modes Standard ou Film En mode PC vous ne pouvez modifier que les paramètres Gamma et Équilibrage du blanc parmi les Réglages avancés Tonalité noire Vous pouvez choisir le niveau de noir à l écran pour régler la profondeur de l image Off Désactiver la fonction de réglage du...

Page 78: ...le toutefois il est conseillé d utiliser le mode 16 9 autant que possible 16 9 Régler l image au format 16 9 Zoom1 Étirer l écran à la verticale pour l amener au rapport 16 9 Zoom2 Étirer l image Zoom1 à la verticale Format large Étirer l image à l horizontale et à la verticale pour un affichage optimal 4 3 Régler l image au format 4 3 Plein écran Afficher le signal HD standard intégral impossible...

Page 79: ...pas automatiquement les films Auto Le téléviseur choisit automatiquement la meilleure qualité d image entre les émissions film et vidéo L option Film mode mode film est accessibles dans les modes TV Vidéo Composante 480i 1080i et HDMI 1080i Protection contre la brûlure d écran Configurez les options de Protection grillage écran pour éviter et réduire le risque que des pixels ne grillent Une image ...

Page 80: ...pprimez les effets de la rémanence à l aide de la fonction Défilement La fonction de suppression de la rémanence doit être exécutée sur une longue période environ 1 heure pour être efficace Si les images rémanentes ne sont pas éliminées à la suite de l exécution de la fonction recommencez Appuyez sur n importe quelle touche de la télécommande pour annuler cette fonction Réinitialisation de l image...

Page 81: ...standard réglez le mode en vous reportant au mode d emploi votre la carte vidéo sinon l image pourrait ne pas apparaître L image à l écran a été optimisée en usine pour les modes d affichage ci dessous Entrée de câble secondaire D et HDMI DVI Mode Résolution Fréquence horizontale kHz Fréquence verticale Hz Fréquence d horloge des pixels MHz Polarité synchronisée H V IBM 640 x 350 720 x 400 31 469 ...

Page 82: ...ez la fréquence verticale de votre ordinateur et procédez à une nouvelle syntonisation de précision Une fois le bruit réduit recentrez l image à l écran Préréglage Appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner le mode PC Grain Régler la fréquence lorsque du bruit vertical apparaît à l écran Affiné Régler l écran afin qu il soit plus clair Position de l ordinateur Régler la position de l écran de ...

Page 83: ...ymbole sont des marques de commerce de SRS Labs Inc La technologie TruSurround HD est intégrée sous licence de SRS Labs Inc Langue privilégiée canaux numériques La télédiffusion numérique assure la transmission simultanée de plusieurs pistes de son par exemple la traduction simultanée d une émission en langues étrangères Vous pouvez choisir uniquement une langue faisant partie des langues diffusée...

Page 84: ... sonores par défaut des valeurs actuelles sont rétablis Effacer Choisir les options de réinitialisation du son N N Réglage du menu Configuration Langue Vous pouvez régler la langue de menu Mode Jeu Off On Lorsqu une console de jeu comme PlayStationMC ou XboxMC est branchée la sélection du menu Jeu permet de vivre une expérience de jeu plus réaliste Si le Mode Jeu est activé le mode Image passe aut...

Page 85: ...ip est activé le téléviseur bloque automatiquement toutes les émissions codées avec des évaluations douteuses classifications MPAA ou du téléviseur G Public de tous âges aucune restriction PG Surveillance parentale recommandée PG 13 Supervision des parents fortement recommandée R Avec restriction Les enfants de moins de 17 ans devraient être accompagnés d un adulte NC 17 Non recommandé pour les je...

Page 86: ... dans les modes Composante HDMI ou PC L option de sous titrage accessible dépend de l émission diffusée Appuyez sur la touche CC de la télécommande pour régler la fonction des sous titres à On ou Off Analogique La fonction de sous titrage analogique fonctionne pour les canaux analogiques ou lorsque le signal capté par le téléviseur provient d un appareil externe Selon le signal émetteur le sous ti...

Page 87: ...inimum à l aide de la touche VOL Le téléviseur est mis hors tension par la fonction Mise en veille Économiseur énergie Cette option permet de régler la luminosité de l écran afin de réduire la consommation d énergie Si vous écoutez la télévision le soir réglez l option du mode Économiseur énergie à Haute pour réduire la fatigue oculaire et la consommation d énergie Off Désactiver la fonction Écono...

Page 88: ...incts peuvent être réglés Vous devez d abord régler l horloge Mise en marche Régler les paramètres Heure Minute am pm et Activer Désactiver Pour activer la minuterie avec le réglage choisi réglez à Activer Arrêt Régler les paramètres Heure Minute am pm et Activer Désactiver Pour activer la minuterie avec le réglage choisi réglez à Activer Volume Réglez le niveau de volume désiré Source Lorsque la ...

Page 89: ...e t il après cet essai photo apparaît à l écran Si la le modèle d essai ne s affiche pas ou s il y a du bruit dans le modèle choisissez Oui Si la le modèle d essai s affiche correctement choisissez Non Oui Il est possible que votre téléviseur soit défectueux Communiquez avec le centre d appel Samsung Non Il est possible qu un appareil externe soit défectueux Veuillez vérifier les branchement Si le...

Page 90: ...te vos réglages afin de pouvoir les rétablir facilement après la mise à jour Guide de connexion HD De courtes instructions portant sur Comment obtenir une performance optimale pour votre nouveau téléviseur HD s affiche Suivez le guide pour connaître la meilleure méthode de branchement de vos appareils HD Contacter Samsung Cette option affiche les coordonnées du centre d appel Samsung du site Web a...

Page 91: ... MP3 et JPEG alors que l appareil PTP ne prend en charge que les fichiers JPEG Nous recommandons le format de fichier séquentiel jpeg Les fichiers jpeg progressifs utilisent beaucoup de mémoire et le décodage peut échouer Le format MP3 de la lecture média ne prend en charge que les fichiers musicaux à haute fréquence d échantillonnage 32 kHz 44 1 kHz or 48 kHz Le temps de lecture d un fichier mp3 ...

Page 92: ...positif à mémoire USB Lorsque la photo est affichée en mode plein écran il est possible de zoomer vers l avant ou vers l arrière ou de la faire pivoter à l écran En mode plein écran les touches ou permettent d afficher une autre image du même dossier Pour lancer un diaporama appuyez sur la touche lorsqu une icône Photo est sélectionnée Les photos sans données EXIT peuvent ne pas s afficher sous fo...

Page 93: ...uche ENTERE Sélection musique de fond Pendant que le diaporama défile les fichiers MP3 et les dossiers dans le même répertoire s affichent Sélectionnez un dossier en appuyant sur la touche ou puis sur la touche ENTERE Appuyez de nouveau sur la touche ENTERE pour revenir au diaporama La musique de fond sélectionnée est lue Si vous mettez à Off la Musique de fond même si la Sélection musique de fond...

Page 94: ...r les touches et Les options Démarrer Diaporama et Rotation sont désactivées lorsque l option Zoom est sélectionnée Rotation Appuyez sur la touche ou pour faire pivoter l image puis sur la touche ENTERE Chaque fois que vous appuyez sur la touche ou la photo pivote 0º La photo pivote à sa position originale 90º La photo pivote de 90 degrés 180º La photo pivote de 180 degrés 270º La photo pivote de ...

Page 95: ...ositif USB Le fichier sélectionné est affiché en tête de liste avec la durée de déroulement Pour régler le volume de la musique appuyez sur la touche VOL ou VOL de la télécommande Pour couper le son appuyez sur la touche MMUTE de la télécommande Appuyez sur la touche ou pour changer de page Reprise de la musique Choisissez cette option pour lire les fichiers MP3 du dossier actuel en boucle Vous po...

Page 96: ...r ont été lus Vous pouvez choisir On ou Off Écran de veille Choisissez cette option pour fixer le délai de démarrage de l écran de veille L écran de veille s affiche si aucune touche n est enfoncée pendant 10 min 20 min ou 1 heure Supp sécurité Le message Le dispositif USB peut maintenant être retiré du téléviseur en toute sécurité s affiche Vous pouvez alorsretirer le dispositif du téléviseur N M...

Page 97: ...e optique n offre que deux canaux audio Vous entendrez du son uniquement au niveau des haut parleurs gauche et droit frontaux de votre cinéma maison et du caisson d extrêmes graves Pour avoir le son en 5 1 canaux branchez la prise de sortie DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du lecteur DVD ou du récepteur satellite c à d l appareil Anynet 1 ou 2 directement sur l amplificateur ou sur le cinéma maison et no...

Page 98: ...eur s affiche S il est impossible de trouver l appareil désiré appuyez sur la touche rouge pour effectuer un balayage des appareils 2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner un appareil particulier puis sur la touche ENTERE Le système commande alors l appareil sélectionné Ce n est qu après avoir réglé Anynet HDMI CEC à On dans le menu Application que la Liste appareils s affiche Permuter vers l...

Page 99: ...puis sur ENTERE L enregistrement commence Lorsque l appareil branché n est pas affiché Choisissez Liste appareils et appuyez sur la touche rouge pour rechercher les appareils 3 Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu Vous pouvez enregistrer le visionnement en cours en appuyant sur la touche Si vous regardez une vidéo sur un autre appareil la vidéo de cet appareil est enregistrée Avant d en...

Page 100: ...ynet Appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande du téléviseur et choisissez un appareil autre que les appareils Anynet Appuyez sur les touches CH CH LIST PRE CH et FAV CH pour changer le mode du téléviseur Remarque la touche des canaux ne fonctionne que si aucun appareil Anynet à syntoniseur intégré n est branché Le message Connexion à à l appareil Anynet s affiche à l écran Vous ne pouvez ut...

Page 101: ...e affichée à l écran était une émission analogue à l origine convertie au format numérique La qualité visuelle est de calibre SD définition standard L écran est noir et le témoin d alimentation clignote régulièrement Sur l ordinateur vérifiez l alimentation et le câble de signal Le téléviseur est en mode d économie d énergie Déplacez la souris de l ordinateur ou appuyez sur une touche du clavier S...

Page 102: ... le déplacer car le support risque de tomber et de causer des blessures sérieuses Deux personnes ou plus devraient porter le téléviseur Ne déposez jamais le téléviseur sur le sol afin d éviter d endommager l écran Rangez toujours le téléviseur en position verticale N À l aide des vis servant à immobiliser le socle et le téléviseur fixez fermement le téléviseur au socle L aspect extérieur du produi...

Page 103: ...ser uniquement les vis fournies 2 Vissez à fond les vis sur le mur ou l armoire où le téléviseur doit être installé Pour immobiliser le téléviseur fixez le cordon relié au téléviseur aux vis vissées dans le mur ou sur l armoire Achetez séparément les vis de fixation au mur ou sur l armoire Installez le téléviseur à proximité du mur de manière qu il ne se renverse pas Lorsque vous attachez le télév...

Page 104: ...eur du téléviseur En ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA la longueur des vis peut varier selon leurs spécifications N utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA Ne serrez pas trop les vis cela pourrait endommager le produit ou en provoquer la chute et causer des blessures Samsung décline toute responsabilité ...

Page 105: ...oids Téléviseur Avec support 73 6 lb 33 4 kg 84 6 lb 38 4 kg 84 6 lb 38 4 kg 99 7 lb 45 3 kg 116 6 lb 52 9 kg 133 6 lb 60 6 kg Facteurs environnementaux Température de fonctionnement Niveau d humidité pour le fonctionnement Température pour l entreposage Niveau d humidité pour l entreposage 50 F à 104 F 10 C à 40 C 10 à 80 sans condensation 4 F à 113 F 20 C à 45 C 5 à 95 sans condensation 50 F à 1...

Page 106: ...t susceptibles de changer sans préavis Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder à des travaux de menuiserie Nous ne sommes pas responsa bles des erreurs de typographie ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc VUE EN PLONGÉE VUE AVANT DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7 2 x 3 7 POUCES VUE LATÉRALE VUE ARRIÈRE Français 52 ...

Page 107: ...t susceptibles de changer sans préavis Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder à des travaux de menuiserie Nous ne sommes pas responsa bles des erreurs de typographie ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc VUE EN PLONGÉE VUE AVANT DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7 2 x 3 7 POUCES VUE LATÉRALE VUE ARRIÈRE Français 53 ...

Page 108: ...les de changer sans préavis Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder à des travaux de menuiserie Nous ne sommes pas responsa bles des erreurs de typographie ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc VUE EN PLONGÉE VUE AVANT DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7 2 x 3 7 POUCES VUE LATÉRALE VUE ARRIÈRE Français 54 23 6 15 7 ...

Search results

Summary of Contents for PN50B550T2F

Reviews:

Related manuals for PN50B550T2F

Brands by name

Popular brands

Samsung PN50B550T2F, User Manual

Search results

Summary of Contents for PN50B550T2F

Reviews:

Related manuals for PN50B550T2F

Brands by name

Popular brands