background image

safety instructions _

9

SAFET

Y

 INS
TRUC

TIONS

CALIFORNIA SAFE DRINKING 

WATER AND TOXIC 

ENFORCEMENT ACT

The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the 

Governor of California to publish a list of substances known to the state to 

cause birth defects or other reproductive harm and requires businesses to 

warn customers of potential exposure to such substances.

WARNING

Gas appliances can cause minor exposure to four of these substances, 

namely, carbon monoxide, formaldehyde, and soot, caused primarily by the 

incomplete combustion of natural gas or LP fuels. Properly adjusted burners, 

indicated by a bluish rather than yellow flame, will minimize incomplete 

combustion. Exposure to these substances can be minimized by venting with 

an open window or by using a ventilation fan or hood.

IN THE COMMONWEALTH OF 

MASSACHUSETTS

This product must be installed by a qualified plumber or gas fitter by the State 

of Massachusetts.

When using ball-type gas shut-off valves, they shall be the T-handle type.

Multiple flexible gas lines must not be connected in series.

(Install)NX58H56_DG68-00CFR.indb   9

08/02/2014   11:54:39

Summary of Contents for NX58H5600

Page 1: ...k you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register 1 800 SAMSUNG 726 7864 NX58H5650WS NX58H5600SS This manual is made with 100 recycled paper Install NX58H56_DG68 00524A_EN CFR indb 1 08 02 2014 11 54 38 ...

Page 2: ...ility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the Warranty Important note to the consumer Keep these instructions with your user manual for future reference As when using any appliance generating heat there are certain safety precautions you should follow Be sure your range is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician ...

Page 3: ... Follow directions explicitly Unplug the power cord from the electrical outlet Make sure the range is plugged into an earth grounded electrical outlet to prevent electric shock An outlet equipped with a Ground Fault Interrupter GFI is highly recommended Call the service center for help See page 40 Note These warning signs are here to prevent injury to you and others Please follow them explicitly D...

Page 4: ...lier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier ANTI TIP DEVICE WARNING WARNING Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Install anti tip device to range and or structure per installation in...

Page 5: ... WARNING Follow basic precautions when installing and using this range to reduce the risk of fire electrical shock injury or death to persons including Installation and Service This range must be properly installed and located in accordance with the installation instructions before it is used Professional installation is strongly recommended Due to the size and weight of the range it is highly rec...

Page 6: ...ockout feature to reduce the risk of mis use from children Before disposing of the range cut off the power cord to prevent it being connected to a power source Remove the door to prevent children and animals from getting trapped Fire Do not touch oven burners drawer burners or interior surfaces of the oven Cooking surfaces grates cooktop burners and caps as well as oven walls may be hot even thoug...

Page 7: ...cause smoking and greasy spillovers could ignite Do not use a flame to check for gas leaks Use a soapy water mixture around the area you are checking instead Do not place portable appliances or any other object other than cookware on the cooktop Damage or fire could occur if cooktop is hot Do not attempt to operate this appliance if it is damaged malfunctioning or has missing or broken parts Never...

Page 8: ...t Natural Gas Installation Code CAN CGA B149 1 or the current Propane Installation Code CAN CGA B149 2 and with local codes where applicable This range has been design certified by ETL according to ANSI Z21 1 latest edition and Canadian Gas Association according to CAN CGA 1 1 latest edition Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or gas supplier Have the...

Page 9: ... carbon monoxide formaldehyde and soot caused primarily by the incomplete combustion of natural gas or LP fuels Properly adjusted burners indicated by a bluish rather than yellow flame will minimize incomplete combustion Exposure to these substances can be minimized by venting with an open window or by using a ventilation fan or hood IN THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS This product must be instal...

Page 10: ...ocal codes and ordinances If you are unsure your electrical outlet is properly grounded have it checked by a licensed electrician If codes permit the use of a separate ground wire it is recommended that a qualified electrician determine the proper path for this ground wire Electrical service to the range must conform to local codes Barring local codes it should meet the latest ANSI NFPA No 70 Late...

Page 11: ... fuel source the 5 surface burner orifices 2 oven orifices must be exchanged with the provided LP orifice set and the GPR adapter must be reversed WARNING These adjustments must be made by a qualified service technician in accordance with the manufacturers instructions and all codes and requirements of the authority having jurisdiction Failure to follow these instructions could result in serious i...

Page 12: ...trol panel at the top and bottom of the oven door and under the lower warming or storage drawer Large scratches or impacts on door glass can cause the glass to break or shatter Make sure the wall coverings around the range can withstand heat up to 200 F 93 C generated by the range Avoid placing cabinets above the range This reduces the hazard caused by reaching over the open flames of operating bu...

Page 13: ...nd the edge of the cookware Excessive flames past cookware edges can be hazardous Only use dry pot holders Pot holders with moisture in them may result in burns from steam when they come in contact with hot surfaces Keep pot holders away from open flames when lifting cookware Never use a towel or bulky cloth in place of a pot holder Keep all plastic away from the surface burners or any open flame ...

Page 14: ...before moving Always make sure the controls are OFF and the grates are cool before they are removed to prevent any possibility of burning If range is located near a window NEVER hang long curtains or paper blinds on that window They could blow over the surface burners and ignite causing a fire hazard Grease is flammable and should be handled very carefully Do not use water on grease fires If you s...

Page 15: ... not heat unopened containers Pressure in the container could build up resulting in explosion and or personal injury Only use glass cookware that is recommended for use in gas ovens Always remove the broiler pan from the range when broiling is finished Clean after each use This prevents fire flare ups from stored grease buildup Do not broil meat too close to the burner flame Trim excess fat from m...

Page 16: ...m can cause burns or personal injury Do not use aluminum foil to line the lower drawer Aluminum foil will trap heat and alter the warming performance of the drawer It could also damage the interior finish Never use or self clean the oven drawer pan in the upper oven Never leave jars or cans of fat drippings in or near your drawer Do not leave or store paper products plastics canned food or combust...

Page 17: ...h the lower drawer or drawer pan placed in the oven If the self cleaning operation malfunctions turn off the oven disconnect the power supply and contact a qualified service technician Do not use oven cleaners Commercial oven cleaners or oven liners should NEVER be used in or around any part of the oven Residue from oven cleaners will damage the inside of the oven during a self cleaning operation ...

Page 18: ...ON INSTRUCTIONS 28 28 Installing your gas range 28 Step 1 Unpack the range 28 Step 2 Connect the range to gas supply 30 Step 3 Convert to lp gas Optional 31 Step 4 Install the anti tip device 32 Step 5 Plug in and place 32 Step 6 Level the range 33 Step 7 Assemble the surface burners 34 Step 8 Check the ignition of surface burners and oven burners 36 Step 9 Final installation checklist 37 Adjustin...

Page 19: ... BTU Right Rear RR 5 000 BTU Right Front RF 18 000 BTU Warming Drawer with Full Extension Roller Guide Rails MODEL NX58H5600SS Control Panel And Digital Display Heavy Duty continous cast Grates Cooktop Burner Knobs Oven Racks 2 Oven Door Cooktop Burner Placement Cooktop Burners under grates Burner Locations and Output Ratings Location Output Rating Natural Gas Left Front LF 15 000 BTU Left Rear LR...

Page 20: ... 13 500 BTU Bake Lower 18 000 BTU OVEN BURNERS LP Broil Upper 11 500 BTU Bake Lower 15 000 BTU MODEL NX58H5600SS DESCRIPTION Gas Free Standing Range OVERALL DIMENSIONS 29 12 16 in W x 46 19 32 in H x 23 in D 756 mm W x 1183 mm H x 584 mm D NET WEIGHT 200 lb 91 kg ELECTRICAL Refer to the rating label GAS NG NATURAL GAS 5 13 in WC GAS LP LIQUID PROPANE 10 13 in WC SURFACE BURNERS NG LF 15 000 BTU LR...

Page 21: ...or installation in Canada a free standing range is not to be installed closer than 4 7 in 12 cm from any adjacent surface This range has been designed to comply with the maximum allowable wood cabinet temperature of 194 F 90 C Make sure the wall covering countertops and cabinets around the range can withstand the heat up to 194 F 90 C generated by the range If not discoloration delamination or mel...

Page 22: ...0 in 101 6 cm minimum clearance between the top of the cooking surface and the bottom of an unprotected wood or metal cabinet or If no 30 in 101 6 cm minimum clearance 24 in 61 cm minimum when the bottom of the wood or metal cabinet is protected by not less than 0 25 in 0 64 cm flame retardant millboard covered with not less than no 28 MSG sheet steel 0 015 in 0 038 cm stainless steel 0 024 in 0 0...

Page 23: ...l gas supplied to the regulator must be between 5 in and 13 in 13 cm and 33 cm of water column For LP gas the pressure supplied must be between 10 in and 13 in 25 cm and 33 cm of water column When checking for proper operation of the regulator the inlet pressure must be at least 1 in 2 5 cm greater than the operating manifold pressure as given The pressure regulator located at the inlet of the ran...

Page 24: ...electric shock or personal injury All ranges Do not use an extension cord or adapter plug with this range This range must be properly grounded Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether your range is properly grounded Do not modify the plug provided with your range if it doesn t fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician All wiring and ground...

Page 25: ...installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances In the event of a malfunction or breakdown grounding will decrease the risk of electrical shock by providing a path for the electric current Do not use a damaged power plug or loose wall outlet Do not use an extension cord or adapter with this appliance Do not under any circumstances cut modify remove or otherwise defeat the ...

Page 26: ...le home installation must conform with the Manufactured Home Construction and Safety Standard Title 24 CFR Part 3280 formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety Title 24 HUD Part 280 or when such standard is not applicable the Standard for Manufactured Home Installations latest edition Manufactured Home Sites Communities and Set Ups ANSI A225 1 latest edition or with loca...

Page 27: ...ur range was damaged during shipping or you do not have all of the supplied parts contact your local retailer Parts needed Gas line shut off valve Flexible metal appliance connector in ID x 5 ft Flare union adapter in or in NPT x in ID Flare union adapter in NPT x in ID 135 degree elbow optional Lag bolt or in OD sleeve anchor Tools needed Flat blade screwdriver Phillips screwdriver Open end or ad...

Page 28: ...ing materials Failure to remove packaging materials could result in damage to the appliance Inventory all loose parts against the Parts supplied components listed on page 27 Check for shipping damage and or missing parts Any damage and or missing parts should be reported to your local retailer Step 2 Connect the range to gas supply Shut off the main gas supply valve before disconnecting the old ra...

Page 29: ...yone operating the range knows where and how to shut off the gas supply to the range 2 Install male 0 5 in 1 3 mm flare union adapter to the 0 5 in 1 3 mm NPT internal thread at the regulator inlet Use a backup wrench on the regulator fitting to avoid damage When installing the range from the front remove the 90 elbow for easier installation 3 Install male 0 5 in 1 3 mm or 0 75 in 1 9 mm flare uni...

Page 30: ...ires all burner orifices to be changed 5 surface burners and 2 oven burners In addition the nozzle on the gas pressure regulator needs to be reversed All replaced orifices must be left with the consumer including the instructions and retrofit sizes and orifice indication BURNER ORIFICE SIZES AND OUTPUT RATINGS LP Gas Propane 10 in WCP BURNER ORIFICE SIZES AND OUTPUT RATINGS Natural Gas 5 in WCP Bu...

Page 31: ...or anti tip bracket installation If not properly installed the range could be tipped by you or a child standing sitting or leaning on an open oven door To install an anti tip bracket release and extend the leveling leg to a minimum clearance of 21 32 in 16 5 mm between the range bottom and the floor To check if the bracket is installed and engaged properly remove the warming drawer or storage draw...

Page 32: ...range into place 3 Check the gas supply line to make sure it did not get damaged and it stayed connected during positioning 4 Check to make sure the back leg of the range has slid into the anti tip bracket Carefully tip the range forward to ensure that the anti tip bracket engages the back brace and prevents tip over Step 6 Level the range 1 Make sure the range is positioned where you want it 2 Us...

Page 33: ...ep 7 Assemble the surface burners Do not operate the surface burners without all burner parts in place 1 Position surface burner heads on top of the surface burner manifolds as shown at right The electrodes will fit into the slot in the bottom of the heads Make sure the surface burner heads are flat and parallel with the cooktop 2 Place the matching size caps on top of each surface burner head The...

Page 34: ...e supply line 2 After the burner lights turn the control knob to the desired setting The clicking sound will stop and the flame height will change from Max to Min during turning the control knob 3 Repeat steps 1 and 2 to check the operation of each surface burner insuccession Place food in the oven after preheating if the recipe calls for it Preheating is important for good baking results After th...

Page 35: ... be lit manually with a match so the oven cannot be used during power outages To start the broil burners To check ignition of the broil burner touch the Broil Hi Lo Pad and then the start pad After 30 90 seconds the broil burner will ignite Checking the flame quality All combustion flames need to be visually checked to determine their flame quality 1 Soft blue flames Normal for natural gas operati...

Page 36: ...gas has been turned on All connections have been checked for leaks Range is plugged into the properly grounded electrical receptacle Approved anti tip bracket is properly installed and engaged with the range Range is leveled and is firmly sitting on a solid level floor Gas surface burners have been properly assembled All burners have been tested for proper operation FOR INSTALLER ONLY Check and or...

Page 37: ... adjustment is needed carefully adjust the air adjustment shutters The shutters are located at the base of the burner manifolds near the back oven wall To adjust the shutter loosen the locking screw and rotate the shutter towards the open or closed position as needed If flames are lifting off the burner ports gradually reduce the air shutter opening until the flames are stabilized If flames are to...

Page 38: ... shaft while the flame is lit 2 Carefully push the screw driver into the C chanel of the valve until it his the simmer set screw Make sure the screwdriver flathead is seated into the set screw groove 3 Rotate valve set screw clockwise to decrease LO setting flame output or rotate set screw counter clockwise to increase LO setting flame output Simmer Set Screw Install NX58H56_DG68 00524A_EN CFR ind...

Page 39: ...memo Install NX58H56_DG68 00524A_EN CFR indb 39 08 02 2014 11 54 53 ...

Page 40: ...ectronics 1 800 SAMSUNG 726 7864 U S A Mobile Phones 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French www samsung com us support www samsung com us support Install NX58H56_DG68 00524A_EN CFR indb 40 08 02 2014 11 54 54 ...

Page 41: ...ons d avoir choisi ce produit Samsung Afin de bénéficier du meilleur du service après vente enregistrez votre appareil sur le site suivant www samsung com register 1 800 SAMSUNG 726 7864 NX58H5650WS NX58H5600SS Ce manuel est composé de papier 100 recyclé Install NX58H56_DG68 00524A_EN CFR indb 1 08 02 2014 11 54 55 ...

Page 42: ...table à une mauvaise installation n est pas couvert par la garantie Note importante destinée à l utilisateur Conservez ces instructions avec votre manuel d utilisation pour une référence ultérieure Comme pour tout appareil générant de la chaleur certaines consignes de sécurité sont à respecter Assurez vous que votre appareil est correctement installé et mis à la terre par un installateur qualifié ...

Page 43: ...branchez le cordon d alimentation de la prise murale Assurez vous que la cuisinière est branchée sur une prise murale reliée à la terre afin d éviter tout risque d électrocution L utilisation d une prise dotée d un interrupteur différentiel est fortement recommandée Contactez le service d assistance technique pour de l aide Reportez vous à la page 40 Remarque Les symboles d avertissement sont là p...

Page 44: ...ctions de votre fournisseur de gaz Si vous n arrivez pas à joindre votre fournisseur de gaz appelez les pompiers L installation et l entretien doivent être effectués par un installateur qualifié une agence de maintenance ou votre fournisseur de gaz DISPOSITIF ANTI BASCULEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque de basculement Un enfant ou un adulte pourrait faire basculer la cuisinière et être tué ...

Page 45: ...e vous installez et utilisez votre cuisinière afin d éviter tout risque d incendie d électrocution de blessures graves ou mortelles incluant Installation et entretien Cette cuisinière doit être installée et située de manière appropriée conformément au manuel d installation avant de pouvoir être utilisé Une installation par un professionnel est fortement recommandée En raison de sa taille et de son...

Page 46: ... enfants Avant de mettre votre cuisinière au rebut débranchez le cordon d alimentation Retirez la porte afin d éviter que des enfants ou des animaux ne se fassent piéger à l intérieur de l appareil Incendie Ne touchez pas les brûleurs du four les brûleurs du tiroir ou les surfaces internes du four Les surfaces de cuisson les plaques les brûleurs et les chapeaux de la table de cuisson ainsi que les...

Page 47: ...s provenant des aliments risquent de s enflammer N utilisez pas de flamme pour vérifier s il y a des fuites de gaz Utilisez de l eau savonneuse autour de l endroit à vérifier Ne placez aucun appareil portable ou tout objet différent d un ustensile de cuisine sur la surface de cuisson Si la surface de cuisson est chaude cela peut provoquer un incendie ou des dégâts matériels N essayez pas d utilise...

Page 48: ...el CAN CGA B149 1 en vigueur ou au Propane Installation Code Code d installation du propane CAN CGA B149 2 en vigueur ainsi qu aux codes locaux qui s appliquent Cette cuisinière a été certifiée par ETL selon ANSI Z21 1 dernière édition et par la Canadian Gas Association l Association canadienne du gaz selon CAN CGA 1 1 dernière édition L installation et l entretien doivent être effectués par un in...

Page 49: ...re à quatre de ces substances notamment le monoxyde de carbone la formaldéhyde et la suie qui sont principalement dégagés par une combustion incomplète du gaz naturel ou du GPL Des brûleurs bien ajustés dotés d une flamme bleue plutôt que jaune permettront de minimiser une combustion incomplète L aération de la pièce peut minimiser l exposition à ces substances soit en ouvrant la fenêtre soit en u...

Page 50: ...erre et être conforme aux normes électriques en vigueur Si vous n êtes pas sûr que la prise est correctement mise à la terre consultez un électricien qualifié afin qu il vérifie Si les normes permettent l utilisation d un câble de mise à la terre séparé il est recommandé de faire appel à un électricien qualifié afin qu il détermine le chemin approprié pour ce câble L installation électrique de la ...

Page 51: ...fié Pour utiliser du GPL les 5 orifices des brûleurs de surface et les 2 orifices des brûleurs du four doivent être remplacés par le kit d orifices GPL fourni et l adaptateur du potentiel de mise à la terre GPR doit être inversé AVERTISSEMENT Ces réglages doivent être effectués par un technicien de maintenance qualifié conformément aux consignes du fabricant ainsi qu à tous les codes et exigences ...

Page 52: ...ur en haut et en bas de la porte du four ainsi que sous le tiroir de chauffe plat et de rangement inférieur De larges rayures ou des impacts sur le verre de la porte risquent de le fragiliser ou de le casser Assurez vous que les revêtements muraux situés à proximité de l appareil peuvent résister à la chaleur générée par celui ci pouvant aller jusqu à 200 F 93 C Évitez de placer des placards de ra...

Page 53: ... la table de cuisson De grandes flammes dépassant des bords de la table de cuisson peuvent être dangereuses Utilisez uniquement des maniques sèches L utilisation de maniques humides ou mouillées peut entraîner des brûlures en raison de la vapeur qui se dégage lorsque les maniques entrent en contact avec des surfaces chaudes Éloignez les des flammes nues lorsque vous soulevez les ustensiles de cuis...

Page 54: ... toujours que les commandes sont désactivées et que les grilles ont refroidi afin d éviter tout risque de brûlure Si la cuisinière est placée à proximité d une fenêtre n accrochez JAMAIS de rideaux longs ou de stores en papier sur cette fenêtre Ils peuvent voler au dessus des brûleurs de surface et s enflammer provoquant un risque d incendie La graisse est inflammable et doit être manipulée avec p...

Page 55: ...r des récipients fermés La pression à l intérieur du récipient pourrait fortement augmenter et entraîner une explosion et ou une blessure Utilisez uniquement des ustensiles en verre recommandés pour une utilisation sûre dans des fours à gaz Retirez toujours la lèchefrite de la cuisinière lorsque la cuisson au gril est terminée Nettoyez après chaque utilisation Ceci évite l embrasement des graisses...

Page 56: ...lisez jamais et ne nettoyez jamais vous même la lèchefrite du tiroir du four dans le compartiment supérieur de celui ci Ne laissez jamais de pot ou de boîte contenant de la graisse dans le tiroir ou à proximité Ne placez et n entreposez pas de papier plastique conserves ou matériaux combustibles dans le tiroir N utilisez pas le tiroir pour sécher des journaux Ils pourraient s enflammer ou fondre e...

Page 57: ... maintenance qualifié N utilisez pas de nettoyant pour four N utilisez JAMAIS de nettoyant ni de revêtement de protection pour four disponibles dans le commerce pour nettoyer les surfaces intérieures et extérieures du four Des résidus provenant des nettoyants du four vont endommager l intérieur du four durant le cycle d auto nettoyage Retirez les grilles en nickel avant de démarrer le cycle d auto...

Page 58: ...LLATION 28 28 Installer votre cuisinière à gaz 28 Étape 1 déballez la cuisinière 28 Étape 2 branchez la cuisinière à l arrivée de gaz 30 Étape 3 conversion en GPL facultatif 31 Étape 4 Mettez en place le dispositif anti basculement 32 Étape 5 Branchez et positionnez la cuisinière 32 Étape 6 Mettez la cuisinière à niveau 33 Étape 7 Montez les brûleurs de surface 34 Étape 8 Vérifiez l allumage des b...

Page 59: ...es 5 000 BTU Avant droit AvD 19 méga joules 18 000 BTU Tiroir chauffe plat rails du plateau tournant à extension complète MODÈLE NX58H5600SS Tableau de commande et affichage numérique Grilles en coulée continue épaisse Boutons de commande du brûleur de la table de cuisson Grilles du four 2 Porte du four Emplacement du brûleur de la table de cuisson Brûleurs de la table de cuisson sous les grilles ...

Page 60: ...UR PL Gril brûleur supérieur 12 MJ 11 500 BTU cuisson traditionnelle brûleur inférieur 16 MJ 15 000 BTU MODÈLE NX58H5600SS DESCRIPTION Cuisinière à gaz non encastrable DIMENSIONS GLOBALES 29 12 16 po l x 46 29 32 po H x 23 po P 756 mm l x 1183 mm H x 584 mm P POIDS NET 91 kg 200 livres ÉLECTRIQUE Reportez vous à l étiquette signalétique GAZ GN GAZ NATUREL 254 330 mm WC 5 13 po WC GAZ PL PROPANE LI...

Page 61: ... une cuisinière non encastrable ne peut pas être installée à moins de 12 cm 4 7 po de toute surface adjacente Cette cuisinière a été conçue pour supporter une température maximale de 194 F 90 C température maximale autorisée pour toute structure en bois Assurez vous que le revêtement mural les plans de travail et les meubles voisins peuvent résister à la chaleur jusqu à 194 F 90 C générée par la c...

Page 62: ...le haut de la surface de cuisson et le bas d un meuble en bois ou en métal non protégé ou si l espacement est inférieur à 101 6 cm 30 po un espacement minimum de 61 cm 24 po lorsque que le bas d un meuble en bois ou en métal est protégé par un carton pâte inifugeant d au moins 0 64 cm 0 25 po recouvert par au moins une feuille d acier n 28 MSG d acier inoxydable de 0 038 cm 0 015 po d aluminium de...

Page 63: ...rni au régulateur doit se situer entre 13 cm et 33 cm 5 po et 13 po de colonne d eau Pour le GPL la pression fournie doit être comprise entre 25 cm et 33 cm 10 po et 13 po de colonne d eau Lors de la vérification du bon fonctionnement du régulateur la pression d entrée doit être d au moins 2 5 cm 1 po supérieure à celle du fonctionnement répartiteur comme indiqué Le régulateur de pression situé à ...

Page 64: ... de réduire tout risque d incendie d électrocution ou de blessure Toutes cuisinières N utilisez pas de rallonge ou de fiche intermédiaire avec cette cuisinière Cet appareil doit être correctement relié à la terre Consultez un électricien qualifié si vous avez un doute quant à la mise à la terre de votre cuisinière Ne modifiez pas la prise fournie avec la cuisinière si elle ne s adapte pas à votre ...

Page 65: ...nchée sur une prise secteur tripolaire posée et mise à la terre conformément à la législation en vigueur La mise à la terre augmente le risque d électrocution car elle ne fournit pas au courant un chemin de sortie en cas de dysfonctionnement ou de panne N utilisez jamais un cordon d alimentation endommagé ou une prise murale mal fixée N utilisez pas de rallonge ou d adaptateur avec cet appareil Ne...

Page 66: ... CFR partie 3280 anciennement la Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety norme fédérale sur la sécurité et la structure pour mobile homes titre 24 HUD partie 280 ou dans les cas où cette norme n est pas applicable le Standard for Manufactured Home Installations norme pour les installations dans les mobile homes dernière édition Manufactured Home Sites Communities and Set Ups insta...

Page 67: ...eçu toutes les pièces contactez votre revendeur local Pièces requises Vanne de coupure de gaz Raccord d appareil en métal souple de diamètre intérieur de 12 7 mm 1 2 po x 152 cm 5 pieds Raccord union évasé 19 mm 3 4 po ou 12 7 mm 1 2 po NPT x 12 7 mm 1 2 po de diamètre intérieur Raccord union évasé 12 7 mm 1 2 po NPT x 12 7mm 1 2 po de diamétre intérieur Coude de 135 degrés facultatif Vis à bois o...

Page 68: ...lage non retiré risque d endommager l appareil Comptez toutes les pièces détachables en vous référant à la liste des pièces composants répertoriée en page 27 Vérifiez que l appareil n a subi aucun dommage lors du transport et ou qu aucune pièce ne manque Tout dommage et ou pièce manquante doit être signalé à votre revendeur local Étape 2 branchez la cuisinière à l arrivée de gaz Fermez la vanne d ...

Page 69: ...accessible Assurez vous que toute personne utilisant la cuisinière sait où et comment couper l arrivée de gaz 2 Installez le raccord union mâle évasé de 1 3 mm 0 5 po sur le filet interne de 1 3 mm 0 5 po NPT au niveau de l entrée du régulateur Utilisez une contre clé pour serrer le régulateur afin d éviter tout dommage Lorsque vous installez l appareil depuis l avant retirez le coude de 90 pour u...

Page 70: ... orifices des brûleurs 5 brûleurs de surface et 2 brûleurs du four De plus le gicleur du régulateur de la pression de gaz doit être renversé Tous les entrées ayant été remplacés doivent être laissés au client comprenant les consignes les dimensions améliorées et les indications des orifices DIMENSIONS DES ORIFICES DU BRÛLEUR ET PUISSANCE DE SORTIE GPL propane 10 dans WCP DIMENSIONS DES ORIFICES DU...

Page 71: ...le support n est pas correctement installé le fait que quelqu un marche s assoit ou s appuie contre la porte ouverte du four pourrait faire basculer la cuisinière Pour installer un support anti basculement desserrez et prolongez le pied de mise à niveau avec une distance minimum de 16 5 mm 21 32 po entre le bas de la cuisinière et le sol Afin de vérifier si le support est installé et engagé correc...

Page 72: ...vée de gaz pour vous assurer qu il n a subi aucun dommage et qu il est resté branché pendant le positionnement 4 Assurez vous également que le pied arrière de la cuisinière se soit bien glissé dans le support anti basculement Inclinez avec précaution la cuisinière vers l avant afin de vous assurer que le support anti basculement s emboîte dans la fixation arrière et que la cuisinière ne bascule pa...

Page 73: ...ntez les brûleurs de surface Ne faites pas fonctionner les brûleurs de surface si toutes les pièces de ceux ci ne sont pas en place 1 Placez les têtes au dessus des coupelles de brûleurs comme illustré à droite Les électrodes seront adaptées à la fente se trouvant sous les têtes de brûleurs Assurez vous que les têtes des brûleurs de surface sont plates et parallèles à la table de cuisson 2 Placez ...

Page 74: ... du tuyau d alimentation 2 Lorsque le brûleur s allume tournez le bouton de commande sur le réglage souhaité Le petit bruit sec s arrêtera et la hauteur de la flamme changera de Max maximum à Min minimum lorsque vous tournerez le bouton de commande 3 Répétez les étapes 1 et 2 afin de vérifier le fonctionnement de chaque brûleur de surface l un après l autre Si la recette l indique enfournez la nou...

Page 75: ...ne peut être utilisé pendant les coupures de courant Pour allumer les brûleurs du gril Pour vérifier l inflammation du brûleur du grill appuyez sur la touche Broil Hi Lo Gril fort faible puis sur la touche Start Démarrer Après 30 à 90 secondes le brûleur du gril s enflamme Contrôler la qualité de la flamme Les flammes des brûleurs doivent toutes être controlées visuellement afin de déterminer leur...

Page 76: ...ions ont été vérifiées afin de repérer les fuites de gaz La cuisinière est correctement branchée sur la prise électrique reliée à la terre Le dispositif anti basculement approprié est correctement installé et fixé sur la cuisinière La cuisinière a été mise à niveau et elle est correctement placée sur un sol solide et plan Les brûleurs de surface de gaz ont été correctement assemblés Toutes les con...

Page 77: ...glage est nécessaire réglez minutieusement les volets d air Les volets sont situés à la base des coupelles de brûleurs près de la paroi arrière du four Pour régler le volet desserrez la vis de blocage et faites tourner le volet vers la position fermée ou ouverte selon le besoin Si les flammes dépassent les ports des brûleurs réduisez graduellement l ouverture du volet d air jusqu à ce que les flam...

Page 78: ...is dans le profilé en C de la vanne jusqu à ce qu il soit dans la vis de pression du mijotage Assurez vous que la tête plate du tournevis est bien positionnée dans la rainure de la vis de pression 3 Faites tourner la vis de pression de la vanne dans le sens horaire pour réduire le réglage LO FAIBLE de la puissance de la flamme ou faites tourner la vis de pression dans le sens anti horaire pour aug...

Page 79: ...notes Install NX58H56_DG68 00524A_EN CFR indb 39 08 02 2014 11 55 10 ...

Page 80: ...ectronics 1 800 SAMSUNG 726 7864 U S A Mobile Phones 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French www samsung com us support www samsung com us support Install NX58H56_DG68 00524A_EN CFR indb 40 08 02 2014 11 55 10 ...

Reviews: