Samsung MZ-7PC128B Manual Del Usuario Download Page 5

Samsung Solid State Drive 

5

Precauciones de 

instalación

1  

Asegúrese de que la alimentación del PC esté apagada y de que el cable de 

alimentación esté desconectado antes de retirar la cubierta del PC para instalar 

el SSD. Pueden producirse daños importantes si se retira el HDD o se instala 

un SSD mientras la alimentación del PC está encendida. Aunque muchos PC y 

dispositivos de almacenamiento admiten la función de conexión en caliente 

(cambio en caliente) de SATA, Samsung recomienda encarecidamente que 

apague el PC antes de iniciar el proceso de instalación.

Nota:  La conexión en caliente (cambio en caliente) permite el cambio de dispositivos 

de almacenamiento mientras la alimentación del PC está encendida.

2  

Si se reemplaza un HDD SATA existente por un SSD, puede utilizar los cables de 

interfaz y de alimentación SATA existentes. Si el SSD se instala por primera vez 

en su PC de mesa, debe preparar algunos objetos necesarios, como un cable de 

interfaz SATA, un cable de alimentación SATA, caja adaptadora de 3,5 pulgadas, 

tornillos, etc. Si el SSD se va a instalar en un PC portátil y desea llevar a cabo una 

migración de datos, prepare un cable adaptador USB a SATA. Si ha adquirido una 

unidad de la serie 830 con un kit de instalación apropiado para su tipo de sistema 

(mesa/portátil), los objetos necesarios estarán incluidos en la caja.

3  

Un cable de interfaz SATA de más de un metro de longitud puede provocar 

errores de detección de hardware o de funcionamiento.

Nota:  Los cables SATA son compatibles con todos los tipos de interfaz SATA (SATA 1,5 

Gb/s, 3 Gb/s y 6 Gb/s).

4  

Compruebe las condiciones de uso de la garantía del fabricante de su PC porque 

puede prohibir que el usuario desmonte el PC e instale el SSD por su cuenta.

5  

Este SSD 830 Series está diseñado, fabricado y certificado para entornos 

generales de PC de mesa y portátiles para su utilización como unidad de 

almacenamiento principal o secundaria. No está pensado ni autorizado 

para utilizarse en sistemas de servidores, estaciones de trabajo, sistemas de 

almacenamiento corporativos, memoria caché del PC o de cualquier otro modo. 

Si necesita SSD para tales aplicaciones o entornos (o para otros fines distintos del 

uso general del PC), adquiera un producto diferente realizado específicamente 

para ese propósito.

Copia de seguridad de los datos

Samsung Electronics no garantiza los datos almacenados en el SSD y no se hace 

responsable de los daños tangibles o intangibles asociados con la restauración 

de datos. Por tanto, prepárese para lo inesperado haciendo copia de seguridad 

de los datos importantes en otro medio de almacenamiento de datos. Si ha 

adquirido un kit de instalación de SSD, puede utilizar la versión completa de 

Norton Ghost incluida con su SSD 830 Series para llevarla a cabo. Consulte el 

manual de inicio rápido en el CD que se incluye en su caja y que está disponible 

en línea en www.samsung.com/SSD para obtener más información sobre este 

proceso.

Capacidad del SSD

La capacidad real puede diferir de la que se indica en la etiqueta del producto 

en función del método de formateo de la unidad, la partición y el SO de su 

equipo. (1 MB=1 000 000 de bytes/ 1 GB=1 000 000 000 de bytes).

Summary of Contents for MZ-7PC128B

Page 1: ...MZ 7PC064 MZ 7PC128 MZ 7PC256 MZ 7PC512 Samsung Solid State Drive Manual rápido del usuario Rev 3 2 ...

Page 2: ...endo de propiedad única y exclusiva de Samsung Electronics Ninguna licencia de cualquier patente derecho de autor derechos de topografía de productos semiconductores marcas comerciales o cualquier otro derecho de propiedad intelectual se concede de una a otra parte mediante este documento por implicación impedimento legal u otra forma Los productos de Samsung no están destinados para su uso en ser...

Page 3: ...caja para ver el kit de instalación que ha adquirido Puede que las ilustraciones difieran de los objetos reales Contenidos básicos SSD Kit de manuales CD del manual Manual rápido del usuario Kit de instalación PC de smesa PC portátil Cable SATA Cable SATA a USB Cable de alimentación SATA Separador de montaje Caja CD de Norton Ghost Tornillos CD de Norton Ghost ...

Page 4: ...uciones Si no se siguen estas directrices pueden producirse lesiones o daños en los productos Manipulación Precauciones 1 Choque Los SSD se fabrican para soportar los choques y las vibraciones y pueden proteger datos con mayor seguridad que los HDD convencionales Sin embargo debe proteger el producto de choques severos Un exceso de choque puede dañar los componentes del SSD y también propiciar un ...

Page 5: ... SATA son compatibles con todos los tipos de interfaz SATA SATA 1 5 Gb s 3 Gb s y 6 Gb s 4 Compruebe las condiciones de uso de la garantía del fabricante de su PC porque puede prohibir que el usuario desmonte el PC e instale el SSD por su cuenta 5 Este SSD 830 Series está diseñado fabricado y certificado para entornos generales de PC de mesa y portátiles para su utilización como unidad de almacena...

Page 6: ...tos utilizando la aplicación nativa Utilidad de disco Inserte el DVD de recuperación que se incluye con su equipo y reinicie mientras mantiene pulsada la tecla C 5 Guía de instalación de hardware Esta sección describe brevemente los procedimientos de instalación del SSD Para obtener más información consulte el manual del usuario de su PC PC portátil 1 Apague la alimentación del PC portátil Descone...

Page 7: ...cte el cable SATA y el cable de alimentación correctamente Nota Los PC de mesa tienen varios puertos SATA en función del modelo de la placa base y el conjunto integrado auxiliar del PC Samsung recomienda que conecte el SSD en el puerto SATA 6 Gb s de menor numeración Aunque el SSD 830 Series sea compatible con los puertos SATA 3 Gb s y SATA 6 Gb s para obtener el máximo rendimiento el producto ha ...

Page 8: ...pciones y ajustes limitados Algunos circuitos integrados auxiliares no admiten el modo de funcionamiento AHCI aunque admitan la interfaz SATA Consulte el manual del usuario de su PC para obtener más información Para los usuarios que estén completando una migración de datos con Norton Ghost Pueden detenerse aquí Su equipo debería arrancar en Windows normalmente Para los usuarios que estén realizand...

Page 9: ...as CE Comunidad Unión Europea VCCI Consejo de Control Voluntario de Interferencias FCC Comisión Federal de Comunicaciones C TICK Marca de certificación de la Autoridad Australiana de Comunicaciones KCC Comisión Coreana de Comunicaciones BSMI Oficina de Normas Metrología e Inspección cUL C Underwriter s Laboratories Inc TUV Technischer Uberwachungs Verein CB IECEE CB Scheme Este marcado de producto...

Page 10: ...or 1 reparar o reemplazar el Producto por un Producto nuevo o renovado de capacidad y funcionalidad igual o superior o 2 emitir un crédito menos cualquier descuento de acuerdo con la programación de créditos proporcionada en la Sección E de este Acuerdo En el caso de sustituciones SAMSUNG puede reemplazar su Producto con uno que haya sido utilizado previamente reparado y evaluado para que cumpla c...

Page 11: ...rato por su parte Acepta que el Producto no debe utilizarse en sistemas de soporte vital u otras aplicaciones donde un error pueda suponer una amenaza de lesión o para la vida SAMSUNG renuncia a toda responsabilidad conectada relacionada o derivada de cualquier uso de este tipo del Producto La garantía de SAMSUNG tampoco cubre los Productos que a modo de ejemplo se hayan recibido en un embalaje in...

Page 12: ...porcionada al recibir su número RMA Una devolución no autorizada es decir si no se le ha emitido un número RMA o se ha embalado de forma incorrecta se le devolverá a sus expensas El cliente es responsable de los costes del envío al centro de servicio y SAMSUNG cubrirá el coste de envío cuando envíe un Producto de reemplazo al cliente si SAMSUNG considera el reemplazo necesario Es aconsejable que e...

Page 13: ...onformidad con i la fase de Producto en su plazo de garantía aplicable y ii el precio de venta actual del mismo modelo del Producto o de uno de capacidad similar El pago se proporcionará como se indica a continuación Año de garantía Desde la fecha de adquisición Porcentaje del precio de venta actual del Producto o de un producto similar Dentro de un año 100 Dentro de dos años 75 Dentro de tres año...

Page 14: ...CTRONICS CO LTD Copyright 2011 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved All brand and product names are trademarks of their respective companies Design and contents of this manual are subject to change without notice www samsung com ssd ...

Reviews: