Samsung ML-6000 (German) Bedienungsanleitung Download Page 1

LASERDRUCKER

ML-6000

Bedienungsanleitung

Summary of Contents for ML-6000

Page 1: ...LASERDRUCKER ML 6000 Bedienungsanleitung ...

Page 2: ...nes Warenzeichen von Adobe Systems Inc CompuServe ist ein eingetragenes Warenzeichen von CompuServe Inc TrueDocR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bitstream Inc Font NavigatorTM ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bitstream Inc Alle weiteren Marken oder Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen oder Unternehmen Zu dieser Dokumentation Dieses Handbu...

Page 3: ...g Klasse B EN 55022 Leitung Klasse B EN 61000 3 2 Harmonische EN 50082 Stšrfestigkeit IEC 801 2 Elektrostatische Entladung IEC 801 3 HF Strahlung IEC 801 4 berspannungen EN 60950 Sicherheit Hinweis Das Gesetz Ÿber die elektromagnetische VertrŠglichkeit von GerŠten EMVG legt fest welche Grenzwerte elektronische GerŠte hinsichtlich Stšrfestigkeit und Stšraussendung erfŸllen mŸssen Der Samsung Drucke...

Page 4: ...nderen Stromkreis als das EmpfangsgerŠt gehšrt Wenden Sie sich an Ihren HŠndler oder einen erfahrenen Rundfunk und Fernsehtechniker An diesem GerŠt dŸrfen keine anderen als die im vorliegenden Handbuch beschriebenen VerŠnderungen und Eingriffe vorgenommen werden Im Falle nicht autorisierter VerŠnderungen oder Eingriffe kann die Berechtigung des Benutzers zum Gebrauch dieses GerŠts au er Kraft gese...

Page 5: ... ist zwar unsichtbar kann aber dennoch zu AugenschŠden fŸhren CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER IS OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE DANGEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DIAPERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO ...

Page 6: ...er verfŸgt Ÿber einen Energiesparmodus PowerSaver der den Stromverbrauch reduziert wenn der Drucker im Leerlauf ist Wenn der Drucker wŠhrend eines vordefinierten Zeitraums keine Daten empfŠngt wird der Stromverbrauch automatisch gesenkt Um die erste Seite schneller zu drucken kšnnen Sie den Energiesparmodus Ÿber eine Einstellung im BildschirmmenŸ deaktivieren Das Energy Star Symbol stellt keine Pr...

Page 7: ...___________ 15 Installationsverfahren ______________________________ 16 Unter Windows 95 98 NT 4 0 ______________________ 16 Unter Windows 3 1x ______________________________ 17 Tips fŸr die Verwendung im Netzwerk________________ 18 Druckertreiber deinstallieren ________________________ 18 Papier einlegen ____________________________________ 20 Einstellen der PapierfŸhrungen _____________________ ...

Page 8: ..._____ 60 Tonerkartusche austauschen _________________________ 60 Technische Daten __________________________________ 82 Index _____________________________________________ 85 Speicher und Optionskarten ________________________ 64 Zugriff auf die Drucker Steuerplatine ________________ 64 Optionale Speichermodule __________________________ 67 Speichermodul entfernen ___________________________ 69 Po...

Page 9: ...Einführung Kapitel 1 ...

Page 10: ...rat erworben werden Komponenten und Funktionen Ansicht von vorne Abdeckung der Steuerplatine Ermšglicht den Zugriff auf die Drucker Steuerplatine beim Einbau optionaler Speicherkarten siehe Seite 64 Zweite Kassette Option Sie kšnnen zusŠtzlich eine zweite Kassette fŸr weitere 250 Blatt Papier anschlie en siehe Seite 79 Drucker Bedienfeld Mit vier LED Anzeigen und einer Funktions taste Oberes Ausga...

Page 11: ...Taste um die Druckerab deckung zu šffnen Tonerkartusche Druckerabdeckung Anschlu fŸr Druckerkabel Hintere Abdeckung mit Lasche Ziehen Sie an der Lasche um das hintere Ausgabefach zu šffnen Hinteres Ausgabefach Zur Ausgabe einzelner Ausdrucke bedruckte Seite nach oben Anschlu fŸr Netzkabel Netzschalter ...

Page 12: ...ige Sind noch nicht gedruckte Daten im Drucker vorhanden blinkt die LED Anzeige READY ebenfalls langsam Dies kann bei der Verwendung von Software auftreten die nach dem Drucken einer Datei keinen ÔJob EndeÕ oder ÔSeitenvorschubÕ Befehl sendet Es kann auch sein da die SpeicherkapazitŠt des Druckers fŸr die zu druckende Seite nicht ausreicht Druckt Wenn die LED Anzeige READY schnell blinkt druckt de...

Page 13: ...t der Drucker einen Druckauftrag auf das Papier aus dem manuellen Einzug ERROR MANUAL PAPER READY Abdeckung geöffnet oder keine Kartusche Wenn die rote LED Anzeige ERROR kontinuierlich leuchtet ist im Drucker ein Fehler aufgetreten PrŸfen Sie ob folgende Bedingungen vorliegen Druckerabdeckung gešffnet oder nicht richtig geschlossen Tonerkartusche fehlt oder nicht installiert ERROR MANUAL PAPER REA...

Page 14: ...den Drucker zurŸck Stellen Sie sicher da alle LED Anzeigen aus sind Falls notwendig drŸcken Sie kurz die Taste um den Drucker offline zu schalten Dann drŸcken Sie die Taste und halten sie etwa vier Sekunden lang gedrŸckt bis alle LED Anzeigen blinken Geben Sie die Taste anschlie end frei Alle noch nicht gedruckten Daten werden gelšscht Danach leuchtet die LED Anzeige READY auf Drucker zurücksetzen...

Page 15: ...Drucker einrichten Kapitel 2 ...

Page 16: ...berhitzung des Druckers zu vermeiden Bitte beachten Sie folgendes bei der Wahl des Aufstellungsorts Der Drucker darf keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt sein Der Drucker darf nicht in der NŠhe von WŠrmequellen oder Klimaanlagen aufgestellt werden Es mŸssen stabile Umgebungs bedingungen ohne abrupte Temperaturschwankungen vorliegen Keine staubige oder schmutzige Umgebung Staubansammlungen kšnnen...

Page 17: ...he installieren 1 ffnen Sie die Druckerabdeckung indem Sie die Entriegelungstaste auf der Druckerseite drŸcken 2 Heben Sie die Druckerabdeckung an 3 Packen Sie die Tonerkartusche aus Ziehen Sie das Versiegelungs band vorsichtig heraus ...

Page 18: ...10 Drucker einrichten 4 Verteilen Sie den Toner durch fŸnf bis sechsmaliges Hin und Herschwenken der Kartusche 5 Suchen Sie die KartuschenfŸhrungen im Drucker auf beiden Seiten ...

Page 19: ...ten 6 Ergreifen Sie die Kartusche von oben und schieben Sie sie zwischen den KartuschenfŸhrungen nach unten bis sie einrastet 7 Schlie en Sie die Druckerabdeckung Stellen Sie sicher da die Abdeckung fest verschlossen ist ...

Page 20: ...tŸtzung falls Sie bei der Auswahl des richtigen Kabels Hilfe benštigen FŸhren Sie die folgenden Schritte durch um den Drucker an den Computer anzuschlie en 1 Stellen Sie sicher da der Drucker und der Computer ausgeschaltet sind 2 Stecken Sie das eine Ende des Druckerkabels in den Anschlu auf der RŸckseite des Druckers Fixieren Sie die Verbindung mit den MetallbŸgeln 3 Stecken Sie das andere Ende d...

Page 21: ...abel anschließen 1 Stecken Sie das eine Ende des Netzkabels in den Netzanschlu am Drucker 2 Stecken Sie das andere Ende in eine ordnungsgemŠ geerdete Netzsteckdose Betriebsspannung siehe Typenschild 3 Schalten Sie den Drucker ein ...

Page 22: ...unktionstaste des Bedienfelds so lang bis alle LED Anzeigen blinken ca vier Sekunden Eine Testseite sollte jetzt gedruckt werden Ist dies nicht der Fall ŸberprŸfen Sie ob alle Schritte des Installations vorgangs ordnungsgemŠ ausgefŸhrt wurden Auf der Testseite sind Ihr Druckermodell und die Standard einstellungen sowie weitere Daten zum Drucker aufgefŸhrt ERROR MANUAL PAPER READY ...

Page 23: ...t Monitor Ÿberwachen Bei Netzwerkdruckern ist dieser Statusmonitor nicht verfŸgbar Font Navigator Dies ist ein Schriftarten Manager Er bietet ein einfaches und schnelles Verfahren um Schriftarten zu suchen Schriftarten zu installieren und Beispiele fŸr Schriftarten zu drucken Der Font Navigator wird automatisch mit dem Druckertreiber installiert PS PostScript Treiber fŸr IBM und Macintosh Hinweis ...

Page 24: ...lt Unter Windows 95 98 NT 4 0 1 Legen Sie die CD ROM in Ihr CD ROM Laufwerk ein 2 WŠhlen Sie ggf die Sprache der BedienerfŸhrung aus Geben Sie den Benutzernamen und die Firma ein Klicken Sie anschlie end auf die SchaltflŠche Weiter 3 WŠhlen Sie das Modell aus das Sie installieren mšchten Klicken Sie dann auf die SchaltflŠche Weiter 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm ...

Page 25: ...e nach Konfiguration des Computers kann es sein da das Installationsprogramm automatisch startet In diesem Fall erscheint nach dem Einschalten der beiden GerŠte und dem Starten von Windows ein Dialogfeld das auf eine neue Hardware Komponente hinweist Fahren Sie dann wie folgt fort 1 Klicken Sie auf die SchaltflŠche OK WŠhlen Sie ggf die Option zur Installation von Diskette 2 Legen Sie die CD ROM i...

Page 26: ...ows 95 Klicken Sie auf OK 3 Legen Sie die CD ROM mit den Druckertreibern ein Geben Sie folgendes ein D oder E PCLDRV PCLXL GERMAN 4 Installieren Sie den Netzwerk Drucker auf dem Client PC Druckertreiber deinstallieren Der Druckertreiber wird zusammen mit einem Dienstprogramm zur Deinstallation ausgeliefert mit dem Sie den Treiber und alle zuge hšrigen Dateien bei Bedarf von Ihrer Festplatte entfer...

Page 27: ...Papier Kapitel 3 ...

Page 28: ...e einlegen 1 Entfernen Sie die Papierkassette indem Sie sie aus dem Drucker herausziehen 2 Die Papierkassette ist auf das Papierformat A4 voreingestellt Wenn Sie die Formate Letter oder Legal Kanzlei einlegen mšchten stellen Sie die PapierfŸhrungen auf die entsprechende LŠnge und Breite ein Weitere Infomationen Ÿber die Einstellung der PapierfŸhrungen finden Sie im Abschnitt ÔPapierfŸhrungen einst...

Page 29: ... bedruckende Seite wird gewšhnlich auf dem Papierpaket angegeben Wenn Sie vorgedrucktes Papier verwenden wie z B Papier mit Briefkopf legen Sie das Papier so ein da die bedruckte Seite nach unten und der obere Seitenrand zur Vorderseite der Kassette weist 3 DrŸcken Sie die Metallplatte nach unten um Papier einzulegen BRI EFKOPF ...

Page 30: ...ungen befindet Uberladen des Papiereinzugs kann zu Papierstaus fŸhren 6 Stellen Sie sicher da der Papierstapel die Hšhenmarkierung auf der linken Innenseite der Kassette nicht Ÿberschreitet Symbol 7 Stellen Sie ggf die FŸhrung fŸr die Papierbreite ein siehe Seite 24 8 Schieben Sie die Kassette wieder in den Drucker ein 22 Papier A A ...

Page 31: ...ke der Kassette zusammen mit der jeweiligen HauptfŸhrung beim Einlegen von Papier im Letter Format verwendet wird FŸr die Formate DIN A4 Kanzlei und Folio verwenden FŸr die Formate B5 Letter und Executive verwenden Zum Einstellen von Papier im Legal oder Folio Format die rechte FŸhrung zusammendrŸcken dann die FŸhrung zur Kante des Papierstapels schieben bis sie sanft an der Kante anliegt 23 Papie...

Page 32: ...ks schieben bis sie sanft an der Kante des Papierstapels anliegt Beim Einlegen von Papier im Letter Executive oder B5 Format wird empfohlen da die HilfsfŸhrung zusammen mit der HauptfŸhrung vor dem Einlegen des Papiers verwendet wird Zum Einstellen der HilfsfŸhrung die FŸhrung herausnehmen und an der richtigen Stelle wieder einsetzen 1 2 L T R E X E O J I S B 5 I S O B 5 L T R E X E O J I S B 5 I ...

Page 33: ...enden Sie beim Bedrucken der oben genannten Druckmedien vorzugsweise das hintere Ausgabefach gerader Papierweg 1 Klappen Sie die hintere Abdeckung nach unten wenn Sie das hintere Ausgabefach verwenden wollen 25 Papier Manueller Einzug 2 Ziehen Sie die Papierkassette leicht zu sich hin Fassen Sie dann das Papiertablett fŸr den Einzelblatteinzug an dem Griffausschnitt vorn an der Kassette Ziehen Sie...

Page 34: ...abei mu sich die linke Kante des Druckmediums am Šu eren linken Rand des Einzugs befinden FŸhren Sie nur jeweils ein Blatt ein Wenn Sie Papier mit Briefkopf verwenden legen Sie es so ein da die bedruckte Seite nach oben zeigt Der obere Blattrand mit dem Logo mu zuerst in den Drucker eingeschoben werden Beim Einlegen von Transparentfolien oder Etikettbšgen mit PapierrŸcken mu die Seite mit dem Papi...

Page 35: ...llen Einzug zugefŸhrt wird Hinweis Verwenden Sie niemals KlammerumschlŠge gefŸtterte UmschlŠge oder UmschlŠge mit Sichtfenstern Druckknšpfen oder Selbstklebe streifen Diese UmschlŠge kšnnen den Drucker schwer beschŠdigen 27 Papier 4 Legen Sie das Druckmedium vorsichtig ein bis der Drucker mit dem Einzug beginnt und lassen Sie es dann los Die LED Anzeige MANUAL leuchtet auf 5 Stellen Sie sicher da ...

Page 36: ...ch zu verwenden gerader Papierweg Um das hintere Ausgabefach zu verwenden šffnen Sie die hintere Abdeckung Die heruntergeklappte Abdeckung fungiert als Ausgabe fach Der Ausdruck wird mit der bedruckten Seite nach oben im Ausgabefach abgelegt S a m s u n g D r u c k e r Hinweis Die bedruckten Seiten werden erst wieder in das Standard ausgabefach ausgegeben wenn Sie die hintere Abdeckung schlie en W...

Page 37: ... mm A4 210 x 297 mm Letter 216 x 279 mm Zufuhr Kassette manueller Einzug manueller Einzug manueller Einzug Fassungs vermšgen ca 250 Blatt je 1 Blatt je 1 Umschlag je 1 Druck medium Papiertypen und Papierzufuhr auswählen Einer der wichtigsten Punkte zum Erhalten einer optimalen DruckqualitŠt ist die Auswahl des richtigen Papiers Der Drucker bietet bei den meisten Papiertypen mit guter Haft fŠhigkei...

Page 38: ...de lang bei 205 C Lagern Sie das Papier bis zu seinem Gebrauch in seiner Verpackung Legen Sie die Kartons auf eine Palette oder auf ein Regal nicht auf den Boden Legen Sie keine schweren GegenstŠnde auf das Papier unabhŠngig davon ob das Papier noch verpackt ist oder nicht SchŸtzen Sie es vor Feuchtigkeit oder anderen Bedingungen durch die es sich wellen oder knittern kann Verwenden Sie beim Lager...

Page 39: ...Drucker bedienen Kapitel 4 ...

Page 40: ...hlen Sie ML 6000 als Standarddrucker wie folgt aus Windows 95 98 NT 4 0 1 Klicken Sie auf Start anschlie end auf Einstellungen und dann auf Drucker 2 Doppelklicken Sie auf Samsung 6000 PCL5e oder auf Samsung 6000 PCLXL 3 Klicken Sie im MenŸ Drucker auf Als Standard definieren Windows 3 1x 1 Doppelklicken Sie im Programm Manager auf Hauptgruppe Doppelklicken Sie anschlie end auf Systemsteuerung und...

Page 41: ...ckereinrichtung Daraufhin wird das Dialogfeld Drucken oder Druckereinrichtung angezeigt in dem Sie die Druckereinstellungen Šndern kšnnen 3 Wenn Sie je nach Programm auf Eigenschaften Einrichten oder Optionen klicken kšnnen Sie alle zusŠtzlichen Einstellungen zum Drucken Ihres Dokuments vornehmen siehe ÔDruckereinstellungenÕ auf Seite 34 Die Einstellungen die Sie Šndern kšnnen hŠngen vom Drucker u...

Page 42: ...nrichten oder Optionen je nach Programm klicken šffnen Sie das Dialogfeld des Druckertreibers in dem Sie weitere Drucker einstellungen Šndern kšnnen Hinweis Die meisten Windows Anwendungen Ÿberschreiben die im Druckertreiber angegebenen Einstellungen ndern Sie zuerst alle verfŸgbaren Druckereinstellungen in der Softwareanwendung und anschlie end die Einstellungen im Druckertreiber Das Dialogfeld D...

Page 43: ...hres Druckers aufrŸsten mŸssen Sie die richtige Speichergrš e auf dieser Registerkarte einstellen RCP Mit dieser Registerkarte kšnnen Sie die folgenden Druckerfunktionen steuern Automatisch fortfahren Diese Option legt fest wie der Drucker reagiert wenn ein Druck auftrag mit manuellem Einzug an den Drucker geschickt wird und kein Papier in den manuellen Papiereinzug eingelegt ist Wenn die Option A...

Page 44: ...e gibt die Standardpapierquelle an Die Optionale Kassette ist verfŸgbar wenn die optionale Kassette installiert ist Die Option Man Einzug wird verwendet wenn UmschlŠge oder andere Druckmedien dem Drucker manuell zugefŸhrt werden In der Einstellung Autom Auswahl wŠhlt der Drucker automatisch das Druckmedium abhŠngig vom Druckauftrag aus Grafik In dieser Registerkarte kšnnen Sie Grafikmodus und Grau...

Page 45: ...nes Overlays oder zum Erstellen eines neuen Overlays an Wasserzeichen Mit dieser Registerkarte kšnnen Sie Texte im Vordergrund eines Dokuments drucken FŸr den Druckertreiber sind einige vordefinierte Wasserzeichen vorhanden Sie kšnnen diese Wasserzeichen Šndern und oder auch neue Wasserzeichen in die Liste aufnehmen Hilfefunktion verwenden FŸr jeden Druckertreiber sind umfassende Hilfeinformatione...

Page 46: ...er wird angezeigt 3 Stellen Sie sicher da der richtige Drucker als Standarddrucker ausgewŠhlt ist 4 Klicken Sie auf Einrichten Das Dialogfeld Einrichten wird fŸr den ausgewŠhlten Drucker angezeigt 5 Nehmen Sie die gewŸnschten nderungen der Druckerein stellungen fŸr alle Dokumente vor Unter Windows 95 98 NT 4 0 1 Klicken Sie im MenŸ Start auf Einstellungen 2 Klicken Sie auf Drucker 3 Stellen Sie si...

Page 47: ...Beispiele fŸr Schriftarten zu drucken Um auf den Font Navigator zuzugreifen klicken Sie im MenŸ Start auf Programme und wŠhlen Sie dann Font Navigator Smart Monitor Wenn Sie den Druckertreiber installieren verfŸgen Sie auf Ihrem Computer Ÿber das Dienstprogramm Smart Monitor Smart Monitor ist ein Programm das im Hintergrund ausgefŸhrt wird und automatisch eine Nachricht auf dem Computerbildschirm ...

Page 48: ...P Programm Um das RCP Programm in der DOS Umgebung zu starten geben Sie im entsprechenden Verzeichnis bei der DOS Eingabeauffor derung DOSRCP ein Dann drŸcken Sie Eingabe Das Einstellfeld ML QwikLaser 6000 Systemfernsteuerung wird angezeigt Nachdem Sie die Druckereinstellungen geŠndert haben mŸssen Sie diese an den Drucker senden Dazu klicken Sie auf die SchaltflŠche Senden ...

Page 49: ...jede Seite ein Papierzufuhr Legt den Standardpapierquelle fest AUTO CR Legt fest wie der Drucker einen WagenrŸcklauf CR ausfŸhrt QualitŠt Legt die Druckerauflšsung fest Je hšher die Einstellung desto schŠrfer sind die Konturen der gedruckten Zeichen und Grafiken Konfig Emulation Legt die Druckersprache fest in der der Computer mit dem Drucker kommuniziert Automatisch Fortsetzen Legt fest wie der D...

Page 50: ...chst sparsam zu verwenden kšnnen Sie den Sparmodus auf EIN stellen Wenn Sie den Sparmodus auf EIN stellen ist die DruckqualitŠt etwas schlechter Hinweis Die Option Sparmodus ist nur fŸr den PCL5e Treiber verfŸgbar Schnellstart Aktiviert bzw deaktiviert den Schnelldruckmodus Druckauf Zeitablauf Legt die Wartezeit in Sekunden fŸr den Drucker fest bevor die letzte Seite eines Druckauftrags gedruckt w...

Page 51: ... von Daten Ÿber den seriellen Anschlu bereit Test Konfigurationsliste Druckt eine Testseite mit den Standardeinstellungen des Benutzers den installierten Optionen und der Grš e des verfŸgbaren Druckerspeichers Demoseite Druckt die Demoseite mit den Standardfunktionen des Druckers PCL Schriftart Ermšglicht die Auswahl der gewŸnschten Schriftart Diese Einstellung wird ignoriert wenn die Softwareanwe...

Page 52: ...l der Zeilen geŠndert die auf jeder Seite gedruckt werden Es kšnnen zwischen 5 und 128 Zeilen pro Seite gedruckt werden Courier Legt fest welche Courier Schriftart verwendet wird Regular oder Dark Schriftartenliste Druckt eine Liste mit allen Schriftarten die fŸr die PCL Emulation verfŸgbar sind PS II erscheint nur wenn die PostScript Option installiert ist Schriftartenliste Druckt eine Liste mit ...

Page 53: ...Störungs beseitigung und Instandhaltung Kapitel 5 ...

Page 54: ...erstau zu beheben Um zu verhindern da das gestaute Papier rei t ziehen Sie es langsam und vorsichtig aus dem Drucker heraus Papierstau im Ausgabebereich 1 Wenn ein Papierstau bei der Ausgabe des Papier in das Ausgabefach auftritt und bereits ein grš erer Teil des Papiers sichtbar ist ziehen Sie das Papier gerade heraus Wenn sich das Papier bei dem Versuch es aus dem Drucker herauszuziehen nicht so...

Page 55: ...n eingeklemmt ist Ziehen Sie das Papier dann vorsichtig heraus 4 Schlie en Sie die hintere Abdeckung 5 Um den Druckvorgang fortzusetzen šffnen Sie die obere Druckerabdeckung und schlie en Sie sie wieder 47 Stšrungsbeseitigung und Instandhaltung ...

Page 56: ...den Drucker Hinweis Wenn Sie ein PapierstŸck sehen und es nicht erreichen kšnnen oder wenn Sie das Papier nicht sehen ist der Papierstau im Innenraum des Druckers aufgetreten Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der nŠchsten Seite 4 Setzt der Drucker den Druckvorgang nach Beseitigung des Papierstaus nicht fort šffnen Sie die Druckerabdeckung und schlie en Sie sie wieder 48 Stšrungsbeseitigu...

Page 57: ...ben Sie die Abdeckung an 2 Nehmen Sie die Tonerkartusche heraus 3 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig in Ihre Richtung 4 Vergewissern Sie sich da keine PapierstŸcke im Drucker verblieben sind 5 Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schlie en Sie die Druckerabdeckung 49 Stšrungsbeseitigung und Instandhaltung ...

Page 58: ...Papier sehen ziehen Sie es heraus 3 Schieben Sie die obere Kassette wieder in den Drucker Hinweis Wenn Sie ein PapierstŸck sehen und es nicht erreichen kšnnen oder wenn Sie das Papier nicht sehen ist der Papierstau in der optionalen Papierkassette aufgetreten NŠheres hierzu siehe nŠchste Seite 50 Stšrungsbeseitigung und Instandhaltung ...

Page 59: ...gestaute Papier sehen ziehen Sie es heraus 6 Schieben Sie beide Kassetten wieder in den Drucker 7 Wenn der Drucker den Druckvorgang nach Beseitigung des Papierstaus nicht fortsetzt šffnen Sie die obere Druckerabdeckung und schlie en Sie sie wieder 51 Stšrungsbeseitigung und Instandhaltung ...

Page 60: ...Pfeil fŸr das maximale Fassungsvermšgen auf der Innenseite der Papierkassette befindet Ziehen Sie die Papierkassette nicht heraus wŠhrend der Drucker DruckauftrŠge ausfŸhrt Biegen fŠchern und glŠtten Sie das Papier bevor Sie es einlegen Legen Sie keine Etiketten oder Transparentfolien in die Kassette ein Etiketten und Transparentfolien mŸssen Ÿber den manuellen Einzug einzeln zugefŸhrt werden Lege...

Page 61: ...llen Sie sicher da alle Abdeckungen fest geschlossen sind Das Druckerkabel ist nicht richtig angeschlossen berprŸfen Sie den Anschlu Das Druckerkabel ist defekt Schlie en Sie ein Kabel an von dem Sie wissen da es einwandfrei funktioniert Druckt der Drucker immer noch nicht tauschen Sie das Druckerkabel aus Die Anschlu einstellung ist nicht korrekt berprŸfen Sie die Windows Druckereinstellungen um ...

Page 62: ...peichermodule Weitere Informationen siehe Seite 67 Die Einstellung fŸr die Seitenausrichtung ist mšglicher weise nicht korrekt ndern Sie die Seitenausrichtung in Ihrem Anwendungsprogramm Das Papierformat und die Softwareeinstellungen fŸr das Papierformat stimmen nicht Ÿberein Legen Sie das richtige Papier in den Drucker ein oder Šndern Sie die Software einstellungen fŸr das Papierformat Das verwen...

Page 63: ...enŸ Optionen des Druck Managers mšglicherweise nicht richtig eingestellt ndern Sie die Einstellungen der Option Drucken im Hintergrund im MenŸ Optionen des Druck Managers Bei Verwendung von Windows 95 ist die Spool Einstellung mšglicherweise nicht korrekt WŠhlen Sie im MenŸ Start die Optionen Einstellungen und Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Samsung 6000 PCLXL wŠhlen S...

Page 64: ...verwendet wurde ist das Druckergebnis mšglicherweise nicht zufriedenstellend Wenn Sie auf Ihren Ausdrucken Streifen oder Punkte erhalten mu die OPC Trommel in Ihrem Drucker mšglicherweise gereinigt werden 1 DrŸcken Sie die Funktionstaste am Bedienfeld und halten Sie sie 10 Sekunden lang gedrŸckt bis alle LED Anzeigen kurzzeitig blinken Lassen Sie die Taste dann los 2 Der Drucker reinigt die OPC Tr...

Page 65: ...des Ausdrucks verschmutzt Die Transportwalze ist mšglicherweise verschmutzt Drucken Sie einige leere Seiten um die Transportwalze zu reinigen Falsche Schriftarten Die TrueType Schriftarten sind mšglicherweise deaktiviert Aktivieren Sie die TrueType Schriftarten Ÿber das Dialogfeld Schriftarten in der Systemsteuerung Blasse Grafik Wenig Toner Nehmen Sie die Tonerkartusche aus dem Drucker und schŸtt...

Page 66: ...s PostScript SIMM Modul Weitere Informationen Ÿber das Installationsverfahren fŸr das PostScript SIMM Modul finden Sie auf Seite 70 BetrŠgt der Gesamtspeicher weniger als 12 MB installieren Sie das mit der PostScript Option gelieferte 8 MB SIMM Speichermodul Weitere Informationen Ÿber das Installationsverfahren fŸr Speichermodule finden Sie auf Seite 67 1 ffnen Sie das Dialogfeld Eigenschaften fŸr...

Page 67: ...en schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Sollte der Drucker weiterhin nicht richtig funktionieren wenden Sie sich an den FachhŠndler bei dem Sie das GerŠt erworben haben FŸr den Kundendienst werden eventuell bestimmte Informationen zum GerŠt benštigt Druckermodell installierte Optionen Benutzereinstellungen Diese Daten kšnnen Sie sofern der Druck mšglich ist als Testseite ausdrucken Dazu drŸ...

Page 68: ...er rund 50 weniger Toner als beim normalen Drucken verbraucht wird Die Druckseite ist wesentlich heller fŸr Konzept oder Korrekturausdrucke jedoch ausreichend Tonerkartusche austauschen Wenn der Tonervorrat in der Tonerkartusche fast verbraucht ist treten wei e vertikale Streifen oder nderungen in der FŠrbung auf Sie kšnnen noch eine Zeitlang eine einwandfreie DruckqualitŠt erzielen indem Sie den ...

Page 69: ...dem Sie die Entriege lungstaste der Abdeckung drŸcken Heben Sie die Drucker abdeckung an 2 Nehmen Sie die verbrauchte Tonerkartusche heraus Befolgen Sie fŸr das Recycling der verbrauchten Kartusche die auf dem Kartuschenkarton aufgedruckten Anweisungen 3 Packen Sie die neue Tonerkartusche aus Ziehen Sie vorsichtig das Versiegelungsband heraus ...

Page 70: ... der Kartusche 5 Suchen Sie die KartuschenfŸhrungen im Drucker auf beiden Seiten 6 Ergreifen Sie die Kartusche von oben und schieben Sie sie zwischen den KartuschenfŸhrungen nach unten bis sie einrastet Schlie en Sie anschlie end die Druckerabdeckung 62 Stšrungsbeseitigung und Instandhaltung ...

Page 71: ...Drucker optionen Kapitel 6 ...

Page 72: ...n auf der Steuerplatine im Drucker installiert Zugriff auf die Drucker Steuerplatine Vor der Installation optionaler Speichermodule eines PostScript SIMM Moduls oder einer Serial LocalTalk Karte legen Sie die Drucker Steuerplatine frei 1 Schalten Sie den Drucker aus 0 und ziehen Sie den Netzstecker des Druckers aus der Netzsteckdose Lšsen Sie das Druckerkabel 2 Nehmen Sie die Abdeckung auf der rec...

Page 73: ...atte ab Hinweis Sie sehen einen Teil der Steuerplatine Wenn Sie nur ein Speichermodul installieren mšchten kšnnen Sie dies jetzt tun Es ist dafŸr nicht notwendig die Steuerplatine aus dem GerŠt zu entnehmen Fahren Sie mit dem Abschnitt ÔOptionale SpeichermoduleÕ auf Seite 67 fort 4 Ziehen Sie die beiden AnschlŸsse von der Steuerplatine ab OPEN CLOSE ...

Page 74: ...KarteÕ auf Seite 76 8 Nachdem Sie alle gewŸnschten Optionen auf der Drucker Steuerplatine installiert haben setzen Sie die Platine wieder ein ziehen Sie die Schrauben an stecken Sie die AnschlŸsse ein setzen Sie die Metallplatte auf und schlie en Sie die Abdeckung FŸhren Sie fŸr den Zusammenbau die Ausbauschritte in der umgekehrten Einbau Reihenfolge durch 6 Suchen Sie den richtigen Steckplatz fŸr...

Page 75: ...n optionales Speichermodul in Ihrem Drucker installieren Speichermodule sind mit 4 8 16 oder 32 MB erhŠltlich Wenn Sie ein Speichermodul ausbauen mŸssen um ein neues Speichermodul zu installieren befolgen Sie die Anweisungen auf Seite 69 Steckplatz für ein Speichermodul 1 Vor Installation eines Speichermoduls fŸhren Sie die Schritte im Abschnitt ÔZugriff auf die Drucker SteuerplatineÕ auf Seite 64...

Page 76: ...odul mit den Anschlu punkten in Richtung Steckplatz Die Kerbe mu dabei nach oben weisen 4 Setzen Sie das Speichermodul in einem Winkel von ca 30 in den Steckplatz ein DrŸcken Sie das Modul in Richtung Platine bis es einrastet Anschlußpunkte Kerbe ...

Page 77: ...ie Option Druckerspeicher im Dialogfeld fŸr die Druckereigenschaften auf den neuen Wert setzen Informationen Ÿber den Zugriff auf die entsprechende Einstellung finden Sie auf Seite 35 PCL5e Optionen bzw Seite 37 PCLXL Drucker Speichermodul entfernen 1 FŸhren Sie ggf die Schritte im Abschnitt ÔZugriff auf die Drucker SteuerplatineÕ auf Seite 64 aus 2 Suchen Sie das Speichermodul das Sie ausbauen mš...

Page 78: ...S Option ermšglicht Ihnen das Drucken mit einem PostScript Treiber Die PS Option umfa t folgende Komponenten 8 MB Speichermodul Zur Verwendung eines PostScript Treibers sind mindestens 12 MB Druckerspeicher notwendig Der Drucker ist standardmŠ ig mit 4 MB Speicher ausgestattet Weitere Informationen zum Einbau des Moduls finden Sie auf Seite 67 PostScript SIMM Modul Die entsprechenden Installations...

Page 79: ...ie auch die Original CD ROM oder Diskette fŸr Ihr Windows Betriebssystem Unter Windows 3 1 kšnnen Sie die PS Option nicht verwenden INSTALLATION MIT CD ROM unter Windows 1 Legen Sie die CD ROM in Ihr CD ROM Laufwerk ein 2 Kopieren Sie zwei Dateien aus PS German win95_98 in einen beliebigen Ordner Notieren Sie den Namen des Ordners 3 WŠhlen Sie Start Einstellungen Drucker in der Windows Task Leiste...

Page 80: ...Šche Weiter 6 Klicken Sie auf die SchaltflŠche Diskette und klicken Sie dann auf Durchsuchen WŠhlen Sie den Ordner aus in den Sie in Schritt 2 die Dateien kopiert haben Wenn der Name des Druckers angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter ...

Page 81: ...ruckeroptionen 7 Klicken Sie auf die SchaltflŠche Weiter 8 Sie werden nun gefragt ob der Drucker als Standarddrucker konfiguriert werden soll WŠhlen Sie die gewŸnschte Einstellung und klicken Sie auf Weiter ...

Page 82: ...ows 95 Diskette XX einlegen wŠhlen Sie das Diskettenlaufwerk aus und klicken Sie auf die SchaltlfŠche OK 11 Legen Sie die Original CD ROM fŸr Ihr Windows Betriebssystem ein WŠhlen Sie das CD ROM Laufwerk aus und wŠhlen Sie dann den Ordner win95 oder win98 Klicken Sie auf die SchaltflŠche OK 12 Die Installation ist abgeschlossen Hinweis Die Installation unter Windows NT 4 0 verlŠuft Šhnlich wie bei...

Page 83: ...s Druckers angezeigt wird klicken Sie auf die SchaltflŠche Weiter 7 WŠhlen Sie den Anschlu aus an den der Drucker angeschlossen ist gewšhnlich LPT1 Klicken Sie anschlie end auf die SchaltflŠche Weiter 8 Sie werden nun gefragt ob der Drucker als Standarddrucker konfiguriert werden soll WŠhlen Sie die gewŸnschte Einstellung und klicken Sie auf Weiter 9 Sie kšnnen nun angeben ob der Drucker die Tests...

Page 84: ...auf die Drucker SteuerplatineÕ auf Seite 64 aus 2 Suchen Sie den Serial LocalTalk Anschlu auf der Druckersteuerplatine 3 Richten Sie den Anschlu auf der Serial LocalTalk Karte auf den Steckplatz an der Drucker Steuerplatine aus 4 DrŸcken Sie die Serial LocalTalk Karte fest in den Steckplatz bis sie vollstŠndig eingesetzt ist Die beiden AnschlŸsse sollten genau ineinanderpassen Steckplatz für die S...

Page 85: ...ung Dokumente von einem Macintosh Computer aus drucken Wenn Sie Dokumente von einem Macintosh Computer aus drucken mšchten mŸssen Sie folgendes installieren Serial LocalTalk Karte siehe Seite 76 PostScript SIMM Modul siehe Seite 70 Speichermodul es werden mindestens 12 MB benštigt siehe Seite 67 PostScript Treiber siehe Seite 78 Hinweis Nachdem Sie sowohl die Serial LocalTalk Karte als auch das Po...

Page 86: ...tte nicht durchfŸhren 5 Klicken Sie auf den Namen Ihres Druckers 6 Klicken Sie auf die SchaltflŠche Einrichtung Hinweis Sofern eine SchaltflŠche Create Erzeugen vorhanden ist klicken Sie auf die SchaltlfŠche Create Die Installation ist abgeschlossen und Sie brauchen die folgenden Schritte nicht auszufŸhren Dieser Schritt erscheint in einigen Treiberversionen 7 Klicken Sie auf die SchaltflŠche Auto...

Page 87: ...Optionale Papierkassette installieren Wenn Ihr Drucker bereits eingerichtet ist stellen Sie sicher da der Netzschalter aus ist Ziehen Sie den Netzstecker heraus und lšsen Sie das an den Drucker angeschlossene Druckerkabel 1 Achten Sie beim Installieren auf folgende Teile an der Oberseite des GehŠuses die Flachstifte und den Anschlu Gehäuse Papierkassette Flachstift Flachstift Anschluß ...

Page 88: ...el wieder an und stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein Schalten Sie anschlie end den Netzschalter ein I 5 Um das Papier aus der optionalen Kassette zu verwenden wŠhlen Sie im Anwendungsprogramm fŸr den Papiereinzug die optionale Kassette aus und starten Sie anschlie end Ihren Druckauftrag Siehe Seite 34 Hinweis Um zu prŸfen ob die optionale Kassette einwandfrei installiert wurde drucken Sie...

Page 89: ...Anhang ...

Page 90: ...M 10 MONARCH DL C5 C6 TRANSPARENTFOLIEN A4 LETTER ETIKETT A4 LETTER A6 INTERNATIONALE POSTKARTE PAPIERGEWICHT BLATT UMSCHLAG FASSUNGSVERMÖGEN BLATT UMSCHLAG ETIKETT TRANSPARENTFOLIE Papier 210 297 216 279 216 330 216 356 184 267 140 216 176 250 182 257 148 5 210 105 148 5 105 241 98 191 110 220 162 229 114 162 210 297 216 279 210 297 216 279 100 148 Abmessungen 60 90 g m2 250 75 g Kassette 60 90 g...

Page 91: ...teuerung 12 Seiten Minute 600 dpi Elektrofotografie Nichtmagnetische Monokomponente Kontakt bis zu 70 Sekunden bis zu 14 Sekunden im Schnelldruckmodus 360 368 220 mm bis zu 11 kg durchschn 300 W beim Drucken 14 W im Energiesparmodus Drucken 49 dB Standby 36 dB Energiesparmodus Hintergrundgeräusch ca 5000 Seiten bei 5 Druckfläche Druckgeschwindigkeit Auflösung Verfahren Toner Fixierung Aufwärmzeit ...

Page 92: ... opt Kassette Kapazität Ausgabefach Komponente Beschreibung Papier IEEE 1284 RS 232C LocalTalk RS 422 Paralleles Kabel Serielles Kabel Komponente Beschreibung Druckerkabel Betrieb 10 O C 30 O C Lagerung 0 O C 35 O C Betrieb 30 80 Lagerung 10 90 Temperatur Luftfeuchtigkeit Komponente Beschreibung Umgebung ...

Page 93: ... 43 Dichte einstellen 42 DOS Fernbedienfeld 40 Drucker Optionen 64 Einstellungen 34 Speicher erweitern 67 Standardauswahl 32 Druckertreiber installieren 15 deinstallieren 18 Druckmedien 30 82 DruckqualitŠt einstellen 41 E Emulation einstellen 41 Energiesparmodus einstellen 35 42 F Font Navigator Beschreibung 39 installieren 15 Frontansicht 2 H Hinteres Ausgabefach 28 Hotline 59 I Installieren Druc...

Page 94: ...bleme beim Drucken 53 mit der DruckqualitŠt 56 mit der PostScript Option 58 Punktgrš e einstellen 44 R Rand einstellen 41 Remote Control Panel RCP 40 RobustXON einstellen 43 RŸckansicht 3 S Schnelldruck einstellen 42 Schriftart einstellen 43 Schriftartenliste drucken 44 Seitenvorschub 6 Selbsttest 6 43 Serial LocalTalk Option 76 Smart Monitor Beschreibung 39 installieren 15 SMET Modus einstellen 4...

Page 95: ...Gerätes bzw des defekten Teils erfüllt wird Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen 3 Garantie Reparaturen müssen von Samsung Fachhändlern oder Samsung Vertragswerkstätten ausgeführt werden Bei Reparaturen die von anderen Händlern ausgeführt werden besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung da solche Reparaturen sowie Schäden die dadurch am Gerät entstehen können von dieser Garantie nicht abgedeckt ...

Page 96: ...deren Tochtergesellschaften und Händler haften nicht für direkte oder indirekte Folgeschäden und Schäden an Zusatzgeräten oder anderem Material Software 1 Für die Software besteht der einzige Anspruch im Ersatz der Disketten nach Rücksendung an Samsung bei Disketten Dateifehler 2 Samsung schließt jede weitere Gewährleistung bezüglich der Software und der dazugehörigen Dokumentation aus Die Samsung...

Page 97: ...riennummer Name und Anschrift Name und Anschrift des Fachhändlers des Käufers Firmenstempel Das Kaufdatum muß auf dieser Garantiekarte eingetragen und durch den Stempel des SAMSUNG Fachhändlers bestätigt werden Das Kaufdatum muß auf dem Kaufbeleg eingetragen sein Die SAMSUNG Garantiebediengungen müssen eingehalten werden Grund der Beanstandung ELECTRONICS 89 ...

Page 98: ...N JC68 61029A Rev 3 00 Besuchen Sie uns unter http samsungelectronics com Sofern Sie Anschlu an einen Online Dienst haben kšnnen Sie die Treiber von Samsung Electronics Herunterladen Deutsche Adresse http samsung de ...

Reviews: