Samsung ML 4050N - B/W Laser Printer Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 115

Summary of Contents for ML 4050N - B/W Laser Printer

Page 1: ......

Page 2: ...Corporation IBM e IBM PC son marcas comerciales de International Business Machines Corporation PCL y PCL 6 son marcas comerciales de la empresa Hewlett Packard Microsoft Windows Windows Vista Windows...

Page 3: ...805 SAMSUNG 726 7864 0 14 min www samsung de GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk www samsung com hk_en HUNG...

Page 4: ...00 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com th TRINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 80...

Page 5: ...perativos compatibles 4 2 Configuraci n de TCP IP 4 2 Configuraci n de EtherTalk 4 2 Configuraci n de tipos de trama IPX 4 2 Configuraci n de la velocidad de Ethernet 4 3 Restablecimiento de la config...

Page 6: ...ales de impresi n 9 10 Soluci n de problemas de calidad de impresi n 9 12 Problemas m s comunes en Windows 9 15 Problemas m s comunes de PostScript 9 15 Problemas m s comunes en Linux 9 16 Problemas m...

Page 7: ...s de forma incorrecta pueden producirse descargas el ctricas cuando utilice el equipo 13 Desconecte el equipo de la toma de CA Corriente Alterna y de PC y deje que el personal cualificado proceda a la...

Page 8: ...r una reutilizaci n sostenible de los recursos materiales Los usuarios dom sticos deber n ponerse en contacto con el punto de venta en el que compraron el producto o con el organismo p blico correspon...

Page 9: ...Este dispositivo no puede colocarse con ning n otro transmisor ni antena transmisora Declaraci n de conformidad pa ses europeos Aprobaciones y certificaciones La marca CE aplicada a este producto sim...

Page 10: ...brico cerca del cuerpo sin incluir las extremidades Cuando el dispositivo inal mbrico est conectado y transmitiendo deber mantenerse a m s de 20 cm 8 pulgadas del cuerpo Este transmisor no debe coloca...

Page 11: ...cipal presentan los siguientes colores Verde y amarillo Tierra Azul Neutro Marr n Vivo Si los hilos met licos del cable de alimentaci n principal no coinciden con los colores marcados en la ficha haga...

Page 12: ...carga del papel La bandeja multiusos admite papeles con membrete sobres etiquetas transparencias materiales de tama o personalizado postales y papeles de gran gramaje La bandeja multiusos tambi n admi...

Page 13: ...a con menor frecuencia Emulaci n Zoran IPS compatible con Emulaci n PostScript 3 PS permite la impresi n PostScript La emulaci n Zoran IPS es compatible con PostScript 3 1995 2005 Zoran Corporation Re...

Page 14: ...e salida 6 bandeja opcional 3 13 gu as de ancho de la bandeja de papel multiusos 7 bandeja opcional 4 14 extensi n de la bandeja multiusos La figura anterior muestra el modelo ML 4050N con todas las o...

Page 15: ...Manual del usuario en l nea Brinda instrucciones detalladas para utilizar todas las funciones de la impresora y contiene informaci n acerca del mantenimiento de la impresora la soluci n de problemas y...

Page 16: ...frontal 482 6 mm espacio suficiente para que se puedan abrir o extraer las bandejas Parte posterior 320 mm espacio suficiente para que se pueda abrir o cerrar la cubierta trasera o la unidad de impre...

Page 17: ...ayor detalle en las tablas correspondientes a partir de la p gina 2 2 Acceso a los men s del panel de control Puede controlar la impresora desde el panel de control Tambi n puede configurar los men s...

Page 18: ...la impresora pueden variar Elemento Explicaci n Trabajo activo En este men se muestran los trabajos de impresi n pendientes Consulte la p gina 10 7 Guardar trab En este men se muestran los trabajos de...

Page 19: ...Margen sup Permite definir el margen superior entre 0 0 mm y 9 9 mm Margen izq Permite definir el margen izquierdo entre 0 0 mm y 9 9 mm Enc horiz Permite definir el margen inferior de la parte poster...

Page 20: ...y un disco duro opcional instalado Cont autom Esta opci n determina si la impresora seguir imprimiendo o no cuando detecte que el papel cargado no coincide con el configurado Desactivado Si hay una di...

Page 21: ...ier que se utilizar Punto Cuando selecciona un tipo de letra comprendido entre PCL1 y PCL7 en el men Tipo de letra puede determinar el tama o de la fuente configurando la cantidad de caracteres que se...

Page 22: ...presora Info de red Esta opci n permite imprimir una p gina que muestra la configuraci n de red definida por el usuario Impresi n de una p gina de prueba Luego de configurar la impresora imprima una p...

Page 23: ...aprovechar al m ximo las funciones de la impresora Smart Panel Este programa permite monitorizar el estado de la impresora y recibir alertas cuando se produce un error durante la impresi n Utilidad de...

Page 24: ...ici n Requisitos del sistema Antes de comenzar aseg rese de que su sistema cumple con los siguientes requisitos Windows SISTEMA OPERATI VO REQUISITO RECOMENDADO CPU RAM ESPACIO LIBRE EN LA UNIDAD DE D...

Page 25: ...B o superior Software Linux Kernel 2 4 o superior Glibc 2 2 o superior CUPS SISTEMA OPERATI VO REQUISITO RECOMENDADO CPU RAM ESPACIO LIBRE EN LA UNIDAD DE DISCO DURO Mac OS X 10 3 10 4 Procesador Inte...

Page 26: ...s programas que se suministran con la impresora SyncThru Web Admin Service Una soluci n de gesti n de impresoras mediante la web para administradores de red SyncThru Web Admin Service brinda una forma...

Page 27: ...3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Estatico y pulse OK 4 Pulse OK cuando aparezca Direccion IP 5 Configure el primer byte entre 0 y 255 con los botones de desplazamiento y pulse...

Page 28: ...hasta que aparezca Red en la l nea inferior de la pantalla y pulse OK 2 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Vel Ethernet y pulse OK 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que...

Page 29: ...seleccionar el material de impresi n que vaya a utilizar deber tener en cuenta lo siguiente El tipo tama o y gramaje del papel para esta m quina se describe m s adelante en esta secci n Resultados de...

Page 30: ...48 5 mm 4 13 x 5 85 Sobre Sobre B5 176 mm x 250 mm 6 93 x 9 84 60 a 90 g m2 16 a 24 lb 10 hojas de 75 g m2 20 lb en la bandeja multiusos Sobre Monarca 98 4 mm x 190 5 mm 3 88 x 7 5 Sobre COM 10 105 mm...

Page 31: ...para evitar que el polvo y la humedad lo da e Cuando utilice material de impresi n especial cargue las hojas en la bandeja multiusos de a una a fin de evitar atascos Para evitar que el material de imp...

Page 32: ...n el equipo varias veces El material adhesivo de las etiquetas est dise ado para que se utilice una sola vez en el equipo No utilice etiquetas que se hayan desprendido del material adhesivo o que pres...

Page 33: ...itud Notas Si surge alg n problema relacionado con la alimentaci n del papel coloque las hojas de a una en la bandeja multiusos Puede cargar papel impreso previamente La cara impresa debe quedar hacia...

Page 34: ...ga Sobres el rea donde va el sello en el lado superior izquierdo con el lado de la solapa hacia abajo Transparencias la cara de impresi n hacia arriba y la parte superior de la banda adhesiva en prime...

Page 35: ...mir transparencias abra la cubierta trasera De lo contrario las transparencias podr an rasgarse al salir de la impresora Uso del modo de alimentaci n manual Puede cargar manualmente una hoja del mater...

Page 36: ...a de salida 2 Impresi n en la bandeja de salida cara de impresi n hacia abajo Los documentos salen de la bandeja con la cara de impresi n hacia abajo y en el orden en el que se imprimieron las hojas L...

Page 37: ...Windows 2000 seleccione Configuraci n y a continuaci n Impresoras En Windows XP 2003 seleccione Impresoras y faxes En Windows Vista 2008 seleccione Panel de control Hardware y sonido Impresoras En Wi...

Page 38: ...n la alimentaci n del papel puede agregar una bandeja opcional para 500 hojas Podr imprimir documentos en materiales de impresi n de diversos tipos y tama os ML S4050A Memoria DIMM Ampl a la capacidad...

Page 39: ...sorios o suministros autorizados por Samsung p ngase en contacto con el distribuidor de Samsung o con el distribuidor que le vendi el producto o visite www samsungprinter com y seleccione su pa s regi...

Page 40: ...mpieza de la impresora Durante el proceso de impresi n es posible que se acumule papel t ner y part culas de polvo en la impresora Esta acumulaci n puede causar problemas en la calidad de impresi n co...

Page 41: ...del cartucho para evitar tocar esta zona Precauci n Al limpiar el interior de la impresora tenga cuidado de no tocar el rodillo de transferencia situado debajo del cartucho de t ner La grasa de los d...

Page 42: ...acuerdo con el entorno de funcionamiento el intervalo de impresi n el tipo de papel y el tama o del papel Si suele imprimir muchos gr ficos es probable que deba cambiar el cartucho m s a menudo Su m...

Page 43: ...ocar esta zona Nota Si se mancha la ropa con t ner l mpiela con un pa o seco y l vela con agua fr a El agua caliente fija el t ner en los tejidos Las fichas en ambos lados del cartucho y las ranuras c...

Page 44: ...a cartucho Guarde la caja y la bolsa de pl stico utilizadas en el env o Nota La cinta de precinto debe tener una longitud superior a 60 cm cuando se retira correctamente Mientras sujeta el cartucho de...

Page 45: ...y pulse OK 5 Ahora el mensaje T ner bajo Cambiar t ner no aparece pero el mensaje Cambiar t ner permanecer para recordarle que se debe instalar un nuevo cartucho para mantener la calidad Precauci n Un...

Page 46: ...arlo Nota Cuando retire papel atascado de la impresora intente tirar del papel en la direcci n normal de desplazamiento para evitar da ar componentes internos Tire siempre con firmeza y de modo unifor...

Page 47: ...o al cartucho de t ner Consulte la p gina 9 3 3 Introduzca la bandeja 1 en la impresora hasta que encaje en su lugar La impresi n se reanudar de forma autom tica En la bandeja opcional 1 Abra la bande...

Page 48: ...deterioro del cartucho de t ner procure no exponerlo a la luz durante un per odo prolongado Si es necesario c bralo con un trozo de papel No toque la superficie de color verde de la parte inferior del...

Page 49: ...ierre la cubierta trasera La impresi n se reanudar de forma autom tica Nota Si resulta dif cil instalar el cartucho de t ner aseg rese de que la gu a de alimentaci n se ha girado hacia abajo volviendo...

Page 50: ...compruebe la conexi n del cable de alimentaci n Compruebe el interruptor de alimentaci n Compruebe la toma de corriente enchufando el cable de alimentaci n a otra toma Si el indicador Status est ence...

Page 51: ...s que aparecen en la pantalla Aparecen mensajes en la ventana del programa Smart Panel o en la pantalla del panel de control para indicar el estado de la impresora o los errores Consulte las tablas qu...

Page 52: ...hasta 250 hojas de papel com n Una vez que se haya retirado el papel de la bandeja de salida se reanudar la impresi n Mensaje Significado Soluciones recomendadas Error sobrecal Rein corriente Se produ...

Page 53: ...amente Bandeja Modulo fuera La bandeja que se muestra est abierta Cierre la bandeja y aseg rese de que encaje en su lugar Bandeja Papel vacio No hay papel en la bandeja Cargue papel en la bandeja Cons...

Page 54: ...cto Si desea cambiar la selecci n apague la impresora y vuelva a encenderla para que vuelva a aparecer el mensaje y seleccione nuevamente Parar o Continuar T ner no orig Cambiar toner 1 El cartucho de...

Page 55: ...entre conectada al puerto apropiado La impresora no imprime continuaci n Es posible que la impresora se haya configurado de forma incorrecta Compruebe las propiedades de impresi n para verificar que l...

Page 56: ...de papel de la bandeja Si imprime en materiales espe ciales use la bandeja multiusos y abra la cubierta trasera El tipo de papel que se est utilizando no es el apropiado Utilice s lo papel que cumpla...

Page 57: ...ra la soluci n de problemas Estado Soluciones recomendadas Impresi n clara o difusa Si aparece en la p gina una raya blanca vertical o un rea difusa en la p gina El nivel de t ner es bajo Es posible a...

Page 58: ...Consulte la p gina 8 4 Estado Soluciones recomendadas Defectos repetidos de forma vertical Si aparecen repetidamente marcas en la cara impresa del papel a intervalos regulares Es posible que el cartu...

Page 59: ...gina 5 2 Instale un cartucho de t ner nuevo Consulte la p gina 8 4 Si el problema persiste es posible que la impresora precise reparaci n P ngase en contacto con el servicio t cnico Huecos en los car...

Page 60: ...lecci n deseada que se encuentra a continuaci n de la secci n de errores de PostScript Estado Causa posible Soluciones recomendadas No es posible imprimir un archivo PostScript Es posible que el contr...

Page 61: ...eado y por lo tanto no est disponible para trabajos de impresi n subsiguientes Si se produce esta situaci n intente liberar el puerto multifunci n El archivo PDF no se imprime correctamente faltan alg...

Page 62: ...a de control y los accesorios internos Interfaz de red inal mbrica DIMM y disco duro son sensibles a la electricidad est tica Antes de instalar o retirar un accesorio interno elimine la electricidad e...

Page 63: ...y el cable de la impresora y encienda la impresora Configuraci n de la memoria en las propiedades de la impresora PostScript Una vez instalada la memoria DIMM deber seleccionarla en las propiedades de...

Page 64: ...presora de red consulte el Manual del usuario del servidor de la impresora de red Se proporciona la informaci n para el pedido de la tarjeta opcional de interfaz de red inal mbrica P gina 7 1 1 Apague...

Page 65: ...on Personalizado configure las opciones de red Editar SSID Introduzca el SSID el nombre que identifica la red inal mbrica SSID diferencia entre may sculas y min sculas por lo que deber prestar atenci...

Page 66: ...redeterminados de redes inal mbricas Si se produce este error mientras usa o configura los valores de la red inal mbrica siga los pasos indicados para restaurar los valores predeterminados de f brica...

Page 67: ...el de control Hardware y sonido Dispositivos e impresoras En Windows Server 2008 R2 seleccione Panel de control Hardware Dispositivos e impresoras 3 Seleccione el icono de la impresora Samsung ML 4050...

Page 68: ...rimir pulse OK Si introduce una contrase a incorrecta volver a aparecer Contr invalida Vuelva a introducir la contrase a correcta 6 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca la cantidad d...

Page 69: ...Si introduce una contrase a incorrecta volver a aparecer Contr invalida Vuelva a introducir la contrase a correcta Para imprimir un archivo de inmediato Puede imprimir de forma inmediata un trabajo o...

Page 70: ...o y pulse OK Desactivado imprime en el modo normal Form nico imprime todas las p ginas usando el primer formulario Form doble imprime la primera p gina usando el primer formulario y la ltima p gina us...

Page 71: ...dar IEEE 1284 Modos admitidos compatible Nibble Byte ECP Interfaz USB est ndar Compatible con USB 2 0 1 puerto a 480 Mbps Interfaz de red Ethernet 10 100 Base TX LAN con cable 802 11b g LAN inal mbric...

Page 72: ...ora 11 1 H hoja de limpieza imprimir 8 3 I idioma de la pantalla cambiar panel de control 2 6 impresi n p gina de informaci n 8 1 p gina de prueba 2 6 imprimir problemas 9 10 indicador del nivel de pa...

Page 73: ...i n 8 3 informaci n de pedido 7 1 sustituci n cartucho de t ner 8 4 T tama o del papel configuraci n 2 3 especificaciones 5 2 tambor limpiar 8 3 tarjeta dispositivo de interfaz de red instalar 10 3 ti...

Page 74: ...Impresora Samsung Secci n de software...

Page 75: ...12 Configuraci n de la impresora 13 Ficha Dise o 13 Ficha Papel 14 Ficha Gr ficos 15 Ficha Opciones adicionales 16 Ficha Informaci n 17 Ficha Impresora 17 Uso de una configuraci n favorita 17 Uso de l...

Page 76: ...adas 23 Uso de la ayuda 23 Cap tulo 5 USO DE LA UTILIDAD DE IMPRESI N DIRECTA Descripci n general de la Utilidad de impresi n directa 24 Impresi n 24 Desde la ventana Impresi n directa 24 Uso del acce...

Page 77: ...s propiedades de la impresora 32 Impresi n de un documento 33 Impresi n desde las aplicaciones 33 Impresi n de archivos 33 Cap tulo 9 USO DE LA IMPRESORA CON UNA COMPUTADORA MACINTOSH Instalaci n del...

Page 78: ...ora utilizando el m todo t pico o personalizado NOTA Si la ventana Asistente de nuevo hardware aparece durante el procedimiento de instalaci n haga clic en en la esquina superior derecha del cuadro pa...

Page 79: ...na vez completada la instalaci n se abrir una ventana que le solicitar que imprima una p gina de prueba Si desea imprimir una p gina de prueba marque esta casilla y haga clic en Siguiente De lo contra...

Page 80: ...c en Inicio Todos los programas Accesorios Ejecutar y escriba X Setup exe 3 Haga clic en Siguiente Si es necesario seleccione un idioma de la lista desplegable Ver el Manual de Usuario Permite ver el...

Page 81: ...software de la impresora utilizando el m todo t pico o personalizado Instalaci n t pica sta es la opci n recomendada para la mayor a de los usuarios Se instalar n todos los componentes necesarios par...

Page 82: ...ung Si as lo desea seleccione las casillas correspondientes y haga clic en Finalizar Si no desea registrarse haga clic en Finalizar NOTA Si el controlador de la impresora no funciona correctamente des...

Page 83: ...clic en Actualizar para actualizar la lista o seleccione A adir puerto TCP IP para a adir la impresora a la red Para a adir la impresora a la red introduzca el nombre del puerto y una direcci n IP exi...

Page 84: ...c en Finalizar NOTA Si el controlador de la impresora no funciona correctamente despu s de que haya completado la configuraci n vuelva a instalarlo Consulte la secci n Reinstalaci n del software de im...

Page 85: ...e imprima una p gina de prueba Proceda de la siguiente manera a Para imprimir una p gina de prueba seleccione la casilla y haga clic en Siguiente b Si la p gina de prueba se imprime correctamente haga...

Page 86: ...ueden ser diferentes de los aqu descritos seg n el programa de la aplicaci n que est utilizando Consulte el Manual del usuario de la aplicaci n de software para obtener informaci n exacta sobre el pro...

Page 87: ...te el Manual del usuario de Windows o la ayuda en l nea 1 Haga clic en el bot n Inicio de Windows 2 Seleccione Impresoras y faxes 3 Seleccione el icono del controlador de la impresora 4 Haga clic con...

Page 88: ...mpresi n de acuerdo con el orden siguiente bandeja manual o bandeja multiusos bandeja n Tipo Establezca Tipo de modo que corresponda al papel cargado en la bandeja desde la que quiere imprimir Con est...

Page 89: ...esora en cada p gina Desactivado Seleccione esta opci n si no necesita ahorrar t ner cuando imprime un documento Opciones avanzadas Para configurar opciones avanzadas haga clic en el bot n Opciones av...

Page 90: ...ja de salida Algunas impresoras no admiten esta funci n Usar fuentes de la impresora Si est seleccionada la opci n Use Printer Fonts la impresora imprime el documento usando las fuentes almacenadas en...

Page 91: ...ritos que aparece en cada ficha de propiedades permite guardar las configuraciones actuales para utilizarlas en el futuro Para guardar una configuraci n de Favoritos 1 Modifique los valores seg n sea...

Page 92: ...n una sola hoja de papel Impresi n de varias p ginas en una cara Es posible seleccionar la cantidad de p ginas que desea imprimir en una sola hoja Para imprimir varias p ginas en una hoja se reduce el...

Page 93: ...ficha Papel y seleccione el origen el tama o y el tipo de papel 5 Haga clic en Aceptar e imprima el documento Puede completar el p ster pegando las hojas 3 8 mm 3 8 mm Impresi n de folletos Esta func...

Page 94: ...tiene una unidad d plex deber completar el trabajo de impresi n manualmente La impresora imprime primero cualquier otra p gina del documento Despu s de haber impreso la primera cara del trabajo se ab...

Page 95: ...la marca de agua s lo se imprimir en la primera p gina 4 Seleccione las opciones de marca de agua deseadas Puede seleccionar el nombre el estilo y el tama o de la fuente as como el nivel de la escala...

Page 96: ...de la superposici n de p ginas Despu s de crear una superposici n puede imprimirla con el documento Para imprimir una superposici n con un documento 1 Cree o abra el documento que desea imprimir 2 Pa...

Page 97: ...quen en el controlador de impresi n En primer lugar modifique todos los valores de impresi n disponibles en la aplicaci n de software y a continuaci n los valores restantes en el controlador de la imp...

Page 98: ...r 3 Seleccione el archivo PDF que desea imprimir y haga clic en Abrir El archivo PDF se agrega a la secci n Selecci n de archivos 4 Personalice la configuraci n de la impresora de acuerdo con sus nece...

Page 99: ...io seleccione Impresoras y faxes 3 Haga doble clic en el icono del controlador de impresi n 4 En el men Impresora seleccione Compartir 5 Marque la casilla Compartir esta impresora 6 Complete el campo...

Page 100: ...lic en la barra de estado en Mac OS X Haga doble clic en este icono en Windows Haga clic en este icono en Mac OS X Si es un usuario de Windows en el men Iniciar seleccione Programas o Todos los progra...

Page 101: ...x o haga clic en Mac OS X en el icono de Smart Panel y seleccione Gu a de soluci n de problemas C mo utilizar la Utilidad de configuraci n de impresora Con la Utilidad de configuraci n de impresora pu...

Page 102: ...l 28 Cambio de la configuraci n del programa Smart Panel Haga clic con el bot n derecho en Windows o Linux o haga clic en Mac OS X en el icono de Smart Panel y seleccione Opciones Seleccionar los ajus...

Page 103: ...s posible en una amplia gama de los clones Linux m s conocidos Instalaci n de Unified Linux Driver Instalaci n de Unified Linux Driver 1 Aseg rese de conectar la impresora al equipo Encienda el equipo...

Page 104: ...nified Driver Configurator Desinstalaci n de Unified Linux Driver 1 Cuando aparezca la ventana Administrator Login escriba root en el campo de inicio e introduzca la contrase a del sistema NOTA Para i...

Page 105: ...ra dispositivos multifunci n Bot n Ports Configuration Printers Configuration La ventana de configuraci n de impresoras tiene dos fichas Printers y Classes Ficha Printers Es posible visualizar la conf...

Page 106: ...tion 2 Seleccione la impresora de la lista de impresoras disponibles y haga clic en Properties 3 Se abrir la ventana Printer Properties En la parte superior de la ventana aparecen cinco fichas General...

Page 107: ...n de la imagen Device permite configurar la resoluci n de impresi n la fuente y el destino del papel 5 Haga clic en Apply para aplicar los cambios y cerrar la ventana Properties 6 Haga clic en OK en...

Page 108: ...se proporciona con el equipo en la unidad de CD ROM 4 Haga doble clic en el icono del CD ROM que aparece en el escritorio del equipo Macintosh 5 Haga doble clic en la carpeta MAC_Installer 6 Haga dob...

Page 109: ...OS versi n 10 3 seleccione la ficha Rendezvous Para MAC OS versi n 10 4 haga clic en Navegador por omisi n y encontrar Bonjour Para MAC OS versi n 10 5 10 6 haga clic en Por omisi n y encontrar Bonjo...

Page 110: ...Archivo y haga clic en Imprimir 5 Elija la cantidad de copias que desea e indique las p ginas que desea imprimir 6 Haga clic en Imprimir cuando haya terminado de configurar las opciones Mac OS 10 3 C...

Page 111: ...imir De este modo conseguir la mejor calidad de impresi n Si introduce un material de impresi n distinto seleccione el tipo de papel que corresponda Resoluci n Calidad Las opciones de Resoluci n que p...

Page 112: ...n en la opci n Impresi n a doble cara 4 Haga clic en Imprimir y la impresora imprimir en ambas caras del papel PRECAUCI N Si ha seleccionado la impresi n a doble cara e intenta imprimir diversas copia...

Page 113: ...de Macintosh 35 desde Windows 12 doble cara 20 documento 12 escala 20 folletos 19 marca de agua 21 p ster 21 superposici n 22 varias p ginas por hoja Macintosh 36 Windows 18 instalaci n software Linux...

Page 114: ...ows 4 reinstalar Windows 10 requisitos del sistema Macintosh 33 software de impresi n desinstalar Macintosh 33 Windows 11 instalar Macintosh 33 Windows 4 superposici n crear 22 eliminar 22 imprimir 22...

Page 115: ...GGGGGGGGGGGGGRev 9 00...

Search results

Summary of Contents for ML 4050N - B/W Laser Printer

Reviews:

Related manuals for ML 4050N - B/W Laser Printer

Brands by name

Popular brands

Samsung ML 4050N - B/W Laser Printer, Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for ML 4050N - B/W Laser Printer

Reviews:

Related manuals for ML 4050N - B/W Laser Printer

Brands by name

Popular brands