Samsung M187DN, Owner'S Instructions Manual

Page: 29 / 36

∏
AR
.ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﺘﺠﻣﺮﺑ ﺖﲤ يﺬﻟا ﺦﺒﻄﻟا ﺖﻗو ﻦﻣ نﺎﻋﻮﻧ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ﲔﺨﺴﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻔﻴﻇو
.ﺔﻘﻠﳊا ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﱘﺪﻘﺘﻟا دﺪﻋ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ .ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ﺦﺒﻄﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿ ﻰﻟا جﺎﺘﲢ ﻻو
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻂﺳو ﻲﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﻊﺿ ,ﻻوأ
ّ
.بﺎﺒﻟا ﻖﻠﻏاو ةرا
.١
dð Íc« ÂUFD« Ÿu½ d²š« …œUŽ≈ —“ vKŽ jGCUÐ t_³Þ b¹
ﺎﻣﻮﺗوﻷا ﲔﺨﺴﺘﻟا ﺔﻴﻜﻴﺗ
d © ® Æd¦4√ Ë√ …
.٢
ÂUFD« .bI² UL−Š d²š«
ﺔﻘﻠﳊا ﺮﻳوﺪﺘﺑ
—® Æ ‰Ëb'« lł«
u*« uł ©ÆWOU²« W×HB« w …œ
.٣
Æ —“ vKŽ jG{«
∫W−O²M« ∫ a³D« ¡UN²½« bMŽ Æa³DUÐ ÊdH« √b³¹ U¼bMŽ
—UHB« oKDMð ©± —√ … d lÐ ÆÊdH« s «
—UHB« oKDMð ©≤ d ≥ … —Uýû « W¹UNM« v« …
d® Æ©WIO^œ q4 …
dF¹ ©≥ u« ÷ d wU(« X^ ÆWO½UŁ …
Ëô« Âb_²Ý« ËËdJ¹ULK WO½U_« w½« ÆjI n¹
مﺎﻌﻄﻟا/ﺰﻣﺮﻟا ﱘﺪﻘﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻜﻟا رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺖﻗو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا
١
dł ≥µ∞≠≥∞∞ « ozU^œ ≥ u« l{ eš s×j w W³ł Ë w qOMOHUÐ tODž
ﺔﺒﺟﻮﻟا
dł ¥µ∞≠¥∞∞ « ËËdJ¹ULK VÝUM*« d³« «c¼ Æn¹ VÝUM ZU½
ةﺰﻫﺎﳉا
uK u²;« U³ł uJ ≥ vKŽ W¹ qO³Ý vKŽ® U½
d³*«®
Ò
©…œ Ë —UCš ¨WBKj l r( ¨‰U¦*« WO³½Uł ‚U³Þ√
dODH« Ë√ “—_« ¨fÞUD³« q¦ Æ©…
٢
dł ≥µ∞≠≥∞∞ « ozU^œ ¥ u« cš e¼U'« U³ł Ë …bL:« … s b4Qð Ê√
تﺎﺒﺟﻮﻟا
dł ¥µ∞≠¥∞∞ « ËËdJ¹ULK VÝUM s×B« rOKH« VIŁ« Æn¹
ةﺰﻫﺎﳉا
uK e¼U'« U³ł u« l{ Æ… e¼U'« U³ł …
©…bL−® Ë w …bL:« d³« «c¼ ÆÊdH« jÝ VÝUM ZU½
uK e¼U'« U³ł uJ²« …bL:« … uJ ≥ s W½ U½
—UCš ¨WBKj l r( ¨‰U¦*« qO³Ý vKŽ®
Ë Ë√ “—_« ¨fÞUD³« q¦ WO³½Uł ‚U³Þ√
dODH« Æ©…
ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ﲔﺨﺴﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﺰﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻂﺒﺿ
, تﺎﻴﻤﻜﻟاو , ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ﲔﺨﺴﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺞﻣاﺮﺑ .ﺔﻔﻠﺘﻟﻤﺨا عاﻮﻧﻷا مﺪﻘﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﳉا
.ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟاو , رﺎﻈﺘﻧﻻا تﺎﻗوأو
ﺮﻴﻄﻔﻘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا
.ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﺦﺒﻄﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ , ﺮﻴﻄﻔﻘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻄﺳاﻮﺑ
.ﺔﻘﻠﳊا ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﱘﺪﻘﺘﻠﻟ صﺎﺨﺷﻷا دﺪﻋ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻂﺳو ﻲﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﻊﺿ ,ﻻوأ
ّ
.بﺎﺒﻟا ﻖﻠﻏاو ةرا
.١
dð Íc« ÂUFD« Ÿu½ d²š« —“ vKŽ jGCUÐ t_³Þ b¹
Cafeteria
(ﺮﻴﻄﻔﻘﻟا)
d Æd¦4√ Ë√ …
.٢
Ëb²Ð .bI²K UL−Š d²š« d¹
ﺔﻘﻠﳊا
Æ
.٣
Æ —“ vKŽ jG{«
∫W−O²M« ∫ ¡UN²½ô« bMŽ Æa³DUÐ “UN'« √b³¹ U¼bMŽ
—UHj oKDMð ©± —√ ÊdH« s … d lÐ Æ «
Ë ©≤ —UHj oKDMð d ÀöŁ … ¡UN²½ô« dO4c² «
d® ©WIO^œ q4 …
dF¹ ©≥ u« ÷ Æb¹bł s wU(« X^
:لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
—“ vKŽ jG{«
ﺮﻴﻄﻔﻘﻟا
d u4 5_Tð …œUŽù … uI« s » W¼
Ë Ëb²Ð .bI²K UL−Š d²š« ÆWIK(« d¹
— u*« ‰Ëb'« lł« uł W×HB« w œ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
Æ
Ë_« Âb_²Ý« ËËd4ULK WO½U_« w½« ÆjI n¹
M187DN-ARB 5/17/02, 2:02 AM 8