manualshive.com logo in svg

Samsung LN46N71B, Owner'S Instructions Manual

Share
Download
Samsung LN46N71B Owner'S Instructions Manual Download Page 118

Português-24

Personalizar o som

As programações de som podem ser reguladas de acordo com as suas preferências. (Opcionalmente, utilize uma das definições "automáticas".)

1.

Pressione o botão 

MENU 

para ver o menu.

Pressione os botões 

ou 

para selecionar “Som” e depois pressione o 

botão 

ENTER

.

2.

Pressione os botões 

ou 

para selecionar “Equalizador” e depois pres

sione o botão 

ENTER

.

3.

Pressione o botão 

ou 

para selecionar uma determinada freqüência a ajustar.

Pressione o botão  ou  para aumentar ou diminuir o nível de determinada freqüência.
Pressione o botão 

ENTER

.

Pressione o botão 

EXIT 

para sair.

• 

Ajuste da estabilidade do som E/D: 

Para ajustar a estabilidade do som dos alto-falantes E/D.

• 

Ajuste da largura de banda (100, 300, 1K, 3K, 10K):

Para ajustar o nível de diferentes freqüências de largura de banda.

Utilizar as programações de som automáticas

O televisor tem cinco programações de som automáticas (“Padrão”, “Música”, “Filme”, “Diálogo” e “Personalizado”) definidas de fábrica.
Pode-se também selecionar “Personalizado” para voltar a chamar automaticamente as programações de som personalizadas.

1.

Pressione o botão 

MENU 

para ver o menu.

Pressione os botões 

ou 

para selecionar “Som” e depois pressione o 

botão 

ENTER

.

2.

Pressione o botão 

ENTER

para selecionar "Modo".

Pressione várias vezes os botões 

ou 

para selecionar as programações

de som: “Padrão”, “Música”, “Filme”, “Diálogo” ou “Personalizado”. 
Pressione o botão 

EXIT 

para sair.

• Selecionar 

Padrão 

como definição de fábrica.

• Selecionar 

Música 

para ver DVDs ou concertos.

• Selecionar 

Filme 

para ver filmes.

• Selecionar 

Diálogo 

quando assistir um show que a maior parte é um diálogo (ex. notícias).

• Selecionar 

Personalizado 

para voltar a chamar as programações personalizadas.

(veja  “Personalizar o Som”).

Ajuste de TruSurround XT (SRS TSXT)

TruSurround XT é uma tecnologia patenteada SRS que resolve o problema de reprodução de conteúdo em múltiplos canais 5.1 em dois
alto-falantes. A tecnologia TruSurround possibilita uma fascinante experiência de som ambiental virtual em qualquer sistema de reprodução
com dois alto-falantes, incluindo os alto-falantes internos da televisão. É totalmente compatível com todos os formatos multicanais. 

1.

Pressione o botão 

MENU 

para ver o menu.

Pressione os botões 

ou 

para selecionar “Som” e depois pressione o 

botão 

ENTER

.

2.

Pressione os botões 

ou 

para selecionar “SRS TSXT ” e depois pres

sione o botão 

ENTER

.

3.

Pressione os botões 

ou 

para selecionar “Lig.” ou “Deslig.” e depois 

pressione o botão 

ENTER

.

Pressione o botão 

EXIT 

para sair.

TRADEMARK & LABEL LICENSE NOTICE

TruSurround XT, SRS e o símbolo

são

marcas registradas da SRS Labs,
Inc. A tecnologia TruSurround XT é
incorporada sob licença da SRS Labs, Inc.

CONTROLE DE SOM

Pressione o botão 

S.MODE 

no controle remoto para selecionar uma das definições de som padrão.

BN68-01114A-00BPO0.qxd  10/30/04 4:04 AM  Page 24

Summary of Contents for LN46N71B

Page 1: ...INICA TRINIDAD TOBAGO VENEZUELA Customer Care Center 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000 112 112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 01 800 SAMSUNG 7267864 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 Web Site www samsung com ar www samsung com br www samsung com cl www samsung com co www samsung com latin www samsung com lat...

Page 2: ... cuando muestre imágenes fijas El uso del televisor LCD en formato 4 3 durante un tiempo prolongado puede dejar rastros de bordes en las partes izquierda derecha y central de la pantalla debido a las diferencias en la emisión lumínica de la pantalla La reproducción de un DVD o el uso de una consola de videojuegos pueden provocar un efecto similar en la pantalla Reproducir un DVD o una videoconsola...

Page 3: ...Natural Image engine 20 Changing the Color Space 20 Changing the Screen Size 21 Freezing the Picture 22 Viewing Picture in Picture 22 SOUND CONTROL Customizing the Sound 24 Using Automatic Sound Settings 24 Setting the TruSurround XT 24 Choosing a Multi Channel Sound MTS track 25 Automatic Volume Control 25 Selecting the Internal Mute 25 Listening to the Sound of the Sub PIP Picture 26 Resetting t...

Page 4: ...ike clear images SRS TruSurround XT SRS TruSurround XT provides a virtual Dolby surround system Accessories Please make sure the following items are included with your LCD TV If any items are missing contact your dealer General Information Remote Control Batteries AAA x 2 Power Cord Cleaning Cloth Cover Bottom Owner s Instructions Warranty Card Registration Card Safety Guide Manual Not available i...

Page 5: ... remote control Press to change channels In the on screen menu use the buttons as you would use the and buttons on the remote control SPEAKERS POWER Press to turn the TV on and off POWER INDICATOR Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand by mode REMOTE CONTROL SENSOR Aim the remote control towards this spot on the TV Buttons on the Lower Right Part of the Panel The buttons ...

Page 6: ...em SERVICE Connector for service only AUDIO OUT R L Connect to the audio input jacks on your Amplifier Home theater PC IN Connect to the video and audio output jacks on your PC POWER INPUT Connect the supplied power cord KENSINGTON LOCK The Kensington lock optional is a device used to physically fix the system when used in a public place If you want to use a locking device contact the dealer where...

Page 7: ...Video inputs for external devices with an S Video output HEADPHONE Connect a set of external headphones for private listening Side Panel Jacks Use the left side panel jacks to connect a component that is used only occasionally such as a camcorder or video game See page 10 ...

Page 8: ...or Separate Audio Program SAP broadcast SRS Selects SRS TruSurround XT mode SOURCE Press to display all of the available video sources PRE CH Tunes to the previous channel SLEEP Press to select a preset time interval for automatic shut off PC Selects the PC mode directly CH CH Press to change channels EXIT Press to exit the menu UP DOWN LEFT RIGHT ENTER Use to select on screen menu items and chang...

Page 9: ...HF and UHF Antennas If you have two separate antennas for your TV one VHF and one UHF you must combine the two antenna signals before connecting the antennas to the TV This procedure requires an optional combiner adaptor available at most electronics shops UHF VHF ANT IN ANT IN ANT IN 1 Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure 2 Install two AAA size batteries ...

Page 10: ...of the TV Splitter Cable Box Incoming cable Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels If your cable box descrambles only some channels such as premium channels follow the instructions below You will need a two way splitter an RF A B switch and four lengths of RF cable These items are available at most electronics stores 1 Find and disconnect the cable that is connected to the ANT IN...

Page 11: ... your VCR tape Each external input source device has a different back panel configuration When connecting an external device match the color of the connection terminal to the cable VCR Rear Panel TV Rear Panel Antenna Cable Not supplied Video Cable Not supplied Audio Cable Not supplied 2 3 4 5 Connecting an S VHS VCR Your Samsung TV can be connected to an S Video signal from an S VHS VCR This conn...

Page 12: ...een the AV IN2 R AUDIO L jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the camcorder Audio Cable Not supplied Video Cable Not supplied or S Video Cable Not supplied Connecting a DVD Player The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player to your TV 1 Connect a Component Cable between the COMPONENT IN 1 or 2 Y PB PR jacks on the TV and the COMPONENT Y PB PR jacks on the DVD player ...

Page 13: ...that the HDMI device is smaller in size has the HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection coding feature installed and supports multi channel digital audio Each external input source device has a different back panel configuration When connecting an external device match the color of the connection terminal to the cable Connecting an Amplifier DVD Home Theater 1 Connect Audio Cables between the ...

Page 14: ...ferent back panel configuration When connecting an external device match the color of the connection terminal to the cable The HDMI DVI jacks do not support PC connection 1 2 Internal Mute Off Internal Mute On Video No Signal RF Speaker Output Mute Mute Internal Speakers AV S Video Speaker Output Mute Mute Component PC HDMI Speaker Output Mute Mute RF Sound Output Sound Output Mute AV S Video Soun...

Page 15: ...isplayed with OK selected Press the ENTER button 4 Press the or buttons to select Air STD HRC or IRC then press the ENTER button 5 Press the ENTER button to select Start The TV will begin memorizing all of the available channels To stop the search before it has finished press the ENTER button with Stop selected 6 Press the ENTER button Press the or buttons to move to the Hour Minute or am pm Set t...

Page 16: ... Play 3 The message Start Plug Play is displayed Using the Channel Buttons 1 Press the PRE CH button The TV will switch to the last channel viewed To quickly switch between two channels that are far apart tune to one channel then use the number button to select the second channel Then use the PRE CH button to quickly alternate between them Using the PRE CH Button to select the Previous Channel Adj...

Page 17: ...sub menu 3 Press the EXIT button to exit The on screen menus disappear from the screen after about two minutes Viewing the Display 1 Press the INFO button on the remote control The TV will display the channel the type of sound and the status of certain picture and sound settings CAPTION The display identifies the current channel and the status of certain audio video settings Press the INFO button ...

Page 18: ...cle through these choices Air STD HRC or IRC all cable TV Press the EXIT button to exit STD HRC and IRC identify various types of cable TV systems Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area At this point the signal source has been selected Proceed to Storing Channels Automatically Storing Channels in Memory Automatic Method 1 First sel...

Page 19: ...VHS Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR or PC input source then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Use to select TV or other external input sources connected to the TV Use to select the input source of your choice 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Input 2 Press the ENTER button to select S...

Page 20: ... PC mode Tint Sharpness are not available 3 Press the or buttons to select Contrast Brightness Sharpness Color or Tint then press the ENTER button 4 Press the or buttons to decrease or increase the value of a particular item For example if you select Contrast pressing the button increases it Press the ENTER button Press the EXIT button to exit Tint doesn t operate in HDMI PC or any Component mode ...

Page 21: ...or buttons to select Picture then press the ENTER button 2 Press the ENTER button to select Mode 3 Press the or button to select Color Manager then press the ENTER button 4 Press the or button to select a particular item Press the ENTER button 5 Press the or button to decrease or increase the value of a particular item Press the ENTER button 6 Press the EXIT button to exit You cannot select a Colo...

Page 22: ...mage The left hand side of the screen shows the original image The DNIe Demo is designed to show the difference between the regular and DNIe pictures By default the product displays the picture with DNIe applied Press the DNIe button on the remote control repeatedly to select one of the settings Changing the Color Space Color space is a color matrix composed of red green and blue colors Select you...

Page 23: ...480p modes all screen modes can be selected 16 9 Zoom 4 3 2 In PC HDMI 720p 1080i COMPONENT 720p 1080i modes only 16 9 4 3 modes can be selected 3 You must select Zoom with P Size button on the remote control not in the OSD menu if you want to move the Zoom picture up or down 4 If you change the picture size when PIP is On PIP will automatically be turned Off If you watch a still image or the 4 3 ...

Page 24: ...ct Picture then press the ENTER button Press the or buttons to select PIP then press the ENTER button 2 Press the ENTER button again Press the or buttons to select On then press the ENTER button If you turn the TV off while watching in PIP mode and turn it on again the PIP window will disappear Alternately you can press the PIP button on the remote control repeatedly to activate or deactivate the ...

Page 25: ...w 6 Press the or buttons to select Position then press the ENTER button Press the or buttons to select the desired PIP window position Press the ENTER buttons The Double Double Wide mode cannot be selected in Position mode Changing the Size of the PIP Window 7 Press the or buttons to select Size then press the ENTER button Press the or buttons to select the desired size of the PIP window Press the...

Page 26: ...ons to select Standard Music Movie Speech or Custom sound setting then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Choose Standard for the standard factory settings Choose Music when watching music videos or concerts Choose Movie when watching movies Choose Speech when watching a show that is mostly dialog i e news Choose Custom to recall your personalized settings see Customizing the Sou...

Page 27: ...ing difficulty receiving a stereo signal Choose Stereo for channels that are broadcasting in stereo Choose SAP to listen to the Separate Audio Program which is usually a foreign language translation Choosing a Multi Channel Sound MTS track Press the MTS buttons on the remote control repeatedly to select Mono Stereo or SAP Selecting the Internal Mute 1 Press the MENU button to display the menu Pres...

Page 28: ...to the corresponding port you can operate only Internal Mute and Sound Select in PIP mode in Sound menu Prolonged use of headphones at a high volume may damage your hearing You will not receive sound from the speakers when you connect headphones to the system You can select this option when PIP is set to On Main Used to listen to the sound of the main picture Sub Used to listen to the sound of the...

Page 29: ...n again to select Channel Manager 4 Press the button to select line 5 Press the or button to select the undesired channel then press the ENTER button to cancel 6 Repeat steps 5 for each channel to be selected or canceled 7 Press the EXIT button to exit is active when Child Lock is selected to On You can add or delete a channel so only channels you want are displayed Press the CH MGR button on the ...

Page 30: ...utton 6 Press the button to select line 7 Press the or button to select the channels you want to lock then press the ENTER button 8 Repeat steps 7 for each channel to be locked or unlocked 9 Press the EXIT button to exit Select On or Off in Child Lock to easily turn the channels which selected on to be active or inactive This feature allows you to prevent unauthorized users such as children from w...

Page 31: ...ne tuning To store the fine tuning setting in the TV s memory press the ENTER button If you do not store the fine tuned channel in memory adjustments are not saved 4 To reset the fine tuning setting press the button to select Reset then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Only analog TV channels can be fine tuned will appear next to the name of fine tuned channels Use fine tuning ...

Page 32: ...ion exists on your display settings dialog box the correct value is 60 or 60 Hz Otherwise just click OK and exit the dialog box Display Modes If the signal from the system equals the standard signal mode the screen is adjusted automatically If the signal from the system doesn t equal the standard signal mode adjust the mode by referring to your videocard user guide otherwise there may be no video ...

Page 33: ...l mode Change to the PC mode first Setting up the TV with your PC 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button Press the or buttons to select PC then press the ENTER button 2 Press the ENTER button to select Image Lock 3 Press the or buttons to select Coarse or Fine then press the ENTER button Press the or buttons to adjust the screen...

Page 34: ...s the or buttons to adjust the H Position Press the ENTER button Press the EXIT button to exit Initializing the Screen Position or Color Settings Change to the PC mode first 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button Press the or buttons to select PC then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Image Reset then press...

Page 35: ...ss the ENTER button Press the or buttons to select Time then press the ENTER button 2 Press the ENTER button to select Clock Set 3 Press the or buttons repeatedly until the correct Hour appears After the hour is entered press the or buttons to select Minute Press the or buttons until the correct Minute appears Press the or buttons to select am pm and adjust with the or buttons Press the EXIT butto...

Page 36: ...with the setting entered set Activation to Yes by pressing or buttons When finished press the ENTER button The current time will appear every time you press the INFO button You can set the Hour and Minute directly by pressing the number buttons on the remote control 3 Press the or buttons to select Off Timer then press the ENTER button Press the or buttons to adjust Hour then press the button to m...

Page 37: ...etting the Blue Screen Mode If no signal is being received or the signal is very weak a blue screen automatically replaces the noisy picture background If you wish to continue viewing the poor picture you must set the Blue Screen mode to Off 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Blue Screen then...

Page 38: ...e MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Game Mode then press the ENTER button 3 Select On or Off by pressing the or buttons then press the ENTER button 4 Press the EXIT button to exit To disconnect the game console and connect another external device set Game to Off in the setup menu If you display the TV m...

Page 39: ... to select Caption Press the or buttons to set the Caption On then press the ENTER button 3 Press the or buttons to select Mode then press the ENTER button Press the or buttons to set Caption or Text then press the ENTER button Depending on the particular broadcast it might be necessary to alter the settings to Channel and Field Different channels and fields display different information Field 2 c...

Page 40: ...tton Press the EXIT button to exit 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Color System then press the ENTER button Select the required option Auto PAL M PAL N NTSC by pressing or button Press the ENTER button Press the EXIT button to exit Using the Color System Feature Normally the TV can receive...

Page 41: ...y operating it again Make sure the wall outlet is working Replace the remote control batteries Clean the upper edge of the remote control transmission window Check the battery terminals Ensure that the signal cable is firmly connected to the PC source Check the maximum resolution and the frequency of the Video Adapter Compare these values with the data in the Display Modes Adjust the Brightness an...

Page 42: ...40 Disconnecting the Stand 1 Place the TV faced down on a soft cloth or cushion on a table 2 Remove four screws from the back of the TV 3 Separate the stand from the TV 4 Cover the bottom hole with a cap 2 3 4 ...

Page 43: ...t Left 1 Right 1 Accessories Screw a 12 Anchor 12 Screw b 8 plastic hanger 4 Screw c 4 Wire Fixing Tool 1 How to Tighten Anchors or Screws a Use the drill with the required size when making a hole in the wall Be sure to follow the directions for the installation to avoid safety problems Make a hole in the wall with the drill of 6x30 Clean up the hole Insert the supplied anchor to the hole Match th...

Page 44: ...4 Pull the wall bracket fixing part forward Two people are required to install the product on the assigned area of the wall bracket W Warning arning 1 Mount the product on the wall bracket Be sure to check on the left and right side to see if it is properly fixed 2 Be careful when installing the product or adjusting the angle as fingers can be caught in the holes 3 Be sure the wall bracket is secu...

Page 45: ...with force The product can be damaged if it is too close to touch the wall Hold the left and right side of the product when you want to adjust the left and right angle Hold the top center to adjust the up and down angle You can adjust the angle to up down left and right side between 20º 20º The adjustable angle range may vary depending on the model The SMOOTH MOVING MECHANISM is applied to this pr...

Page 46: ... Theft Kensington Lock The Kensington lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place The locking device has to be purchased separately The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer Please refer to the manual provided with the Kensington lock for proper use Figure 2 Figure 1 Cable Optional The place of the Kensin...

Page 47: ...N46N71B 46 inch 310 W 1360 x 768 60 Hz 10W X 2 44 4 x 4 2 x 28 8 inches 1129 x 106 x 732 mm 39 0 X 12 8 X 28 0 inches 1129 x 326 x 788 mm 78 3 lbs 35 5 kg 66 1 lbs 30 0 kg 50 F to 104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing Design and specifications are subject to change without prior notice This device is a Class B digital apparatus For the power su...

Page 48: ...This page is intentionally left blank ...

Page 49: ...mbio del tamaño de la pantalla 21 Congelación de la imagen 22 Visualización Imagen en imagen 22 CONTROL DE SONIDO Personalización del sonido 24 Uso de los parámetros de sonido automáticos 24 Configuración del TruSurround XT SRS TSXT 24 Selección de una pista de sonido multicanal MTS 25 Control automático de volumen 25 Selección del silencio interno 25 Escuchar el sonido de la sub imagen del PIP 26...

Page 50: ...ágenes completamente reales SRS TruSurround XT SRS TruSurround XT proporciona un sistema surround Dolby virtual Accesorios Compruebe que las opciones siguientes se incluyen con su TV LCD Si falta alguna opción póngase en contacto con el proveedor Información General Mando A Distancia y Pilas AAA x 2 Cable de alimentación Cubierta inferior Paño de limpieza Manual de Instrucciones Tarjeta de garantí...

Page 51: ...ia Pulse para cambiar de canal En el menú de la pantalla utilice estos botones del mismo modo que los botones y del mando a distancia ALTAVOCES ENCENDIDO Pulse para encender o apagar el TV Indicador De Alimentación Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en el modo en espera SENSOR DEL MANDO A DISTANCIA Dirija el mando a distancia hacia este punto del TV Botones de la parte ...

Page 52: ...or solamente para servicio AUDIO OUT R L Conéctelo a la toma de la entrada de audio del amplificador sistema de Cine en casa PC IN Se conecta a la toma de salida de audio y vídeo del PC ENTRADA DE ALIMENTACIÓN Conecte el cable de alimentación suministrado KENSINGTON LOCK El bloqueo Kensington opcional es un dispositivo que se utiliza para fijar físicamente el sistema cuando se utiliza en un sitio ...

Page 53: ...rnos con salida S Video TOMA DE AURICULARES Efectuar una conexión de un conjunto de auriculares exteriores para la audición individual Tomas del panel lateral Use las tomas del panel lateral izquierdo para conectar los componentes que se utilizan ocasionalmente como una videocámara o un videojuego Consulte la página 10 ...

Page 54: ...gado de Demo DNIe MTS Pulse para elegir estéreo mono o pro grama de audio independiente emisión SAP SRS Selecciona el modo SRS TruSurround XT SOURCE Pulse para visualizar todos las fuentes de vídeo PRE CH Sintoniza el canal anterior SLEEP Pulse este botón para seleccionar un intervalo prefijado para la desconexión automática PC Seleccione el modo PC directamente CH CH Permiten cambiar de canal EXI...

Page 55: ...Antenas de VHF y UHF independientes Si dispone de dos antenas independientes para el TV una de VHF y otra de UHF debe combinar ambas señales de la antena antes de conectarlas al TV Este procedimiento precisa un adaptador combinador especial disponible en la mayoría de tiendas de electrónica UHF VHF ANT IN ANT IN ANT IN 1 Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia como se muestra e...

Page 56: ...onexión a un decodificador que decodifica algunos canales Si su decodificador sólo decodifica algunos canales como los canales de pago siga las instrucciones siguientes Necesitará un divisor de dos vías un conmutador de RF A B y cuatro largos de cable RF Estas opciones se encuentran en la mayoría de tiendas de electrónica 1 Busque y desconecte el cable que está conectado al terminal ANT IN entrada...

Page 57: ...requiere una configuración distinta en el panel posterior Cuando conecte un dispositivo externo debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Panel posterior del VCR Panel posterior del TV Cable RF No incluido Cable de vídeo No incluido Cable de Audio No incluido 2 3 4 5 Conexión de un reproductor de vídeo S VHS Este televisor Samsung se puede conectar a una señal S Video p...

Page 58: ...as tomas AV IN 2 R AUDIO L del televisor y las tomas AUDIO OUT Salida de audio de la videocámara Cable de Audio No incluido Cable de Video No incluido o Cable de S Video No incluido Conexión de un reproductor de DVD Los conectores del panel posterior del TV facilitan la conexión de un reproductor de DVD al TV 1 Conecte un cable de componente entre las tomas COMPONENT IN 1 or 2 Y PB PR del televiso...

Page 59: ... función de codificación HDCP protección alta de la copia digital del ancho de banda y es compatible con el sonido digital de varios canales Cada dispositivo de fuente de entrada externa requiere una configuración distinta en el panel posterior Cuando conecte un dispositivo externo debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Conexión de un amplificador DVD para cine en ca...

Page 60: ...cte un dispositivo externo debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Las tomas HDMI DVI no admiten la conexión del PC 1 2 Altavoz interno Salida de audio Optical L R Out RF AV S Vídeo Componente PC y HDMI RF AV S Vídeo Componente PC y HDMI Salida de altavoces Salida de altavoces Salida de altavoces Salida del sonido Salida del sonido Salida del sonido Silencio Silencio ...

Page 61: ...r seleccionado Pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones o para seleccionar Aire STD HRC o IRC después pulse el botón ENTER 5 Pulse el botón ENTER para seleccionar Iniciar El televisor empezará a memorizar todos los canales disponibles Para detener la búsqueda antes de que finalice pulse el botón ENTER con Detener seleccionado 6 Pulse el botón ENTER Pulse los botones o para desplazarse a la Hora Mi...

Page 62: ...el segundo Después use el botón PRE CH para conmutar rápidamente entre ellos Utilización del botón PRE CH para seleccionar el canal anterior Ajuste del volumen 1 Pulse los botones VOL y VOL para subir o bajar el volumen 1 Pulse el botón MUTE y el sonido se desconectará En la esquina inferior izquierda de la pantalla aparecerá la palabra 2 Para recuperar el sonido vuelva a pulsar MUTE o simplemente...

Page 63: ...R para acceder al submenú del icono 3 Pulse el botón EXIT para salir Los menús en pantalla desaparecen transcurridos alrededor de dos minutos Visualización de la pantalla 1 Pulse el botón INFO del mando a distancia El TV visualizará el canal el tipo de sonido y el estado de determinados ajustes de sonido e imagen CAPTION La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audi...

Page 64: ...botón EXIT para salir STD HRC e IRC identifican los distintos tipos de sistemas de TV por cable Póngase en contacto con su proveedor de cable para averiguar el tipo de sistema de cable existente en su zona En este momento ya se ha seleccionado el origen de la señal Siga con Almacenamiento de los canales en la memoria Almacenamiento de los canales en la memoria método automático 1 En primer lugar s...

Page 65: ... DVD D VHS Cable STB HD STB Satélite STB Receptor AV Receptor DVD Juego Filmadora DVD Combo DHR o PC y a continuación pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Siga este procedimiento para seleccionar el televisor u otra fuente externa de entrada conectada al televisor Se usa para seleccionar la pantalla deseada 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse el botón ENTER para...

Page 66: ...finición y Color no están disponibles 3 Pulse los botones o para seleccionar Contraste Luminos Definición Color y Tinte después pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones o para aumentar o reducir el valor de una opción concreta Por ejemplo si selecciona Contraste pulse para incrementarlo Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Tinte no funciona en los modos Componente PC o HDMI Cada val...

Page 67: ... ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Imagen y después pulse el botón ENTER 2 Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo 3 Pulse los botones o para seleccionar Gestor del color y después pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones o para seleccionar un elemento concreto Pulse el botón ENTER 5 Pulse los botones o para reducir o aumentar el valor de un elemento concreto Pulse el...

Page 68: ...NIe De manera predeterminada el producto muestra la imagen con el DNIe aplicado Demo DNIe Motor de imagen natural digital La nueva tecnología de Samsung brinda imágenes con más detalles más contraste mejora de los blancos y una reducción de ruidos 3D Puede ver cómo DNIe mejora la imagen activando el modo Demo DNIe 1 Pulse el botón MENU para ver el menú Pulse los botones o para seleccionar Imagen y...

Page 69: ...seleccionarse todos los modos de pantalla 16 9 Zoom 4 3 2 En los modos PC HDMI 720P 1080i y COMPONENTE 720P 1080i sólo pueden seleccionar los modos 16 9 y 4 3 3 Debe seleccionar Zoom con el botón P Size del mando a distancia no en el menú OSD si desea mover arriba o abajo la imagen ampliada 4 Si cambia el tamaño de la imagen cuando PIP está activado esta función se apagará automaticamente Si obser...

Page 70: ...Pulse los botones o para seleccionar PIP y después pulse el botón ENTER 2 Pulse de nuevo el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Enc y después pulse el botón ENTER Si mientras mira la televisión en el modo PIP apaga el televisor y vuelve a encenderlo la ventana PIP desaparecerá Alternativo pulse el botón PIP del mando a distancia de forma repetida para activar o desactivar PIP Este tel...

Page 71: ...ar activo cuando la imagen secundaria esté configurada como TV Pulse el botón POSITION del mando a distancia para cambiar la posición de la pantalla PIP Cambio de la posición de la ventana PIP 6 Pulse los botones o para seleccionar Posición y después pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar la posición de la ventana PIP deseada Pulse el botón ENTER Los modos Doble y Doble ancho no...

Page 72: ...tones o para seleccionar el ajuste de sonido Normal Música Cine Diálogo o Favorito y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Elija Normal si desea usar los ajustes de fábrica Elija Música cuando mire vídeos musicales o conciertos Elija Cine cuando mire películas Elija Diálogo cuando esté visualizando contenidos de alto contenido en diálogos p ej noticieros Elija Favorito para recuperar...

Page 73: ...botones o para seleccionar Vol Auto y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para seleccionar Enc o Apag y después pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Reduce las diferencias en el nivel de volumen entre las emisoras Español 25 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Sonido y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones...

Page 74: ...tón MENU para visualizar el menú Pulse los botones o para seleccionar Sonido y a continuación pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Reiniciar y pulse el botón ENTER 3 Pulse el botón EXIT para salir Si Modo Juego está activado la función Reiniciar sonido se activa Si tras configurar el ecualizador selecciona la función Reiniciar se restauran los parámetros de fábrica de la con...

Page 75: ... 3 Pulse de nuevo el botón ENTER para seleccionar Gestor de canales 4 Pulse el botón para seleccionar la línea 5 Pulse los botones o para seleccionar el canal no deseado y a continuación pulse el botón ENTER 6 Repita el paso 5 con cada canal que desee seleccionar o cancelar 7 Pulse el botón EXIT para salir está activo cuando Bloqueo está seleccionado en Enc Puede agregar o suprimir un canal de man...

Page 76: ...Pulse el botón para seleccionar la línea 7 Pulse los botones o para seleccionar los canales que desea bloquear y a continuación pulse el botón ENTER 8 Repita el paso 7 con cada canal que desee bloquear o desbloquear 9 Pulse el botón EXIT para salir Seleccione Enc u Apag en Bloqueo para activar o desactivar fácilmente los canales que estén marcados con Esta función permite bloquear el vídeo y el au...

Page 77: ...e preciso en la memoria del TV pulse el botón ENTER Si no guarda en la memoria el canal ajustado con precisión los ajustes se perderán 4 Para reiniciar la sintonización fina pulse el botón para seleccionar Reiniciar y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Solo puede ajustarse la sintonizacion de los canales de television analogicos El simbolo aparecera junto al nombre de los canales ...

Page 78: ...ste una opción de frecuencia vertical en el cuadro de diálogo de configuración de la pantalla el valor correcto es 60 o 60 Hz Si no haga clic en Aceptar y salga del cuadro de diálogo Modos de visualización Si la señal desde el sistema es igual al modo de señal estándar la pantalla se ajustará automáticamente Si la señal desde el sistema no es igual que el modo de señal estándar deberá ajustar el m...

Page 79: ...modo PC en primer lugar Ajuste del televisor con el ordenador 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Configuración y después pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar PC y después pulse el botón ENTER 2 Pulse el boton ENTER para seleccionar Fijar la Imagen 3 Pulse los botones o para seleccionar Grueso o Fino y después pulse el botón ...

Page 80: ...botones o para ajustar Posición H Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Inicio de la configuración de Posición de la pantalla o del Color Debe cambiar al modo PC en primer lugar 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Configuración y después pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar PC y después pulse el botón ENTER 2 Pu...

Page 81: ...spués pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Tiempo y después pulse el botón ENTER 2 Pulse el botón ENTER para seleccionar Config Reloj 3 Pulse repetidamente los botones o hasta que aparezca la hora correcta Hora Pulse los botones o para seleccionar Minuto Pulse repetidamente los botones o hasta que aparezca el minuto correcto Minuto Pulse los botones o para seleccionar am pm y ...

Page 82: ...ido con el valor introducido establezca Activación en Sí pulsando los botones o Cuando haya terminado pulse el botón ENTER La hora actual aparecerá siempre que se pulse el botón INFO Puede ajustar la hora y los minutos directamente pulsando los botones numéricos de mando a distancia 3 Pulse los botones o para seleccionar Hora de Apagado y a continuación pulse el botón ENTER Pulse los botones o par...

Page 83: ...te del modo Pantalla Azul Si no se recibe ninguna señal o ésta es muy débil una pantalla azul sustituye de forma automática la imagen con interferencias Si desea continuar viendo la imagen deficiente debe definir el modo Pantalla Azul en Apag 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Configuración y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o pa...

Page 84: ...ulse los botones o para seleccionar Configuración y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Modo Juego y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para seleccionar Enc o Apag y después pulse el botón ENTER 4 Pulse el botón EXIT para salir Si desea desconectarse de la consola de videojuegos y conectarse a otro dispositivo externo ajuste la opción Modo del juego ...

Page 85: ...eccionar Enc y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para seleccionar Modo y a continuación pulse el botón ENTER Pulse los botones o para establecer Subtítulo o Texto y a continuación pulse el botón ENTER Según la emisión puede ser necesario realizar cambios en Canal y Campo Los distintos canales y campos muestran información diferente El campo 2 lleva infor mación adicional que compl...

Page 86: ...R Pulse el botón EXIT para salir Para seleccionar el modo de ahorro de energía que ha configurado pulse el botón E SAVING del mando a distancia Uso de la función Sistema de color Normalmente el televisor puede recibir imagen y sonido de buena calidad en el modo AUTO Este modo detecta automáticamente el sistema de color de la señal Si recibe un sistema de señal con un color insatisfactorio seleccio...

Page 87: ...nte 30 segundos y después conectelo de nuevo Compruebe que la toma de la pared funciona Remplace las pilas del mando a distancia Limpie el borde superior del mando a distancia ventana de transmisión Compruebe los terminales de la pila Compruebe que el cable de señal esté conectado firmemente con las fuentes del PC Compruebe la resolución máxima y la frecuencia del adaptador de vídeo Compare estos ...

Page 88: ...n del soporte 1 Coloque hacia abajo el TV sobre un paño suave o un almohadón sobre una mesa 2 Desmonte los 4 tornillos de la parte posterior del TV 3 Separe el soporte del TV 4 Cubra con una tapa el orificio inferior 2 3 4 ...

Page 89: ...uste de ángulo Soporte izquierdo 1 derecho 1 Accesorios Tornillo a 12 Tornillo a 12 Tornillo b 8 Taco 12 Colgador de plástico 4 Herramienta para fijación del cable 4 Tornillo c 4 Cómo fijar los tacos y los tornillos a Para hacer los orificios de la pared debe usar una broca del tamaño adecuado Para evitar problemas de seguridad siga las instrucciones de instalación Haga un orificio en la pared con...

Page 90: ... adelante la pieza de fijación del soporte de pared Se necesitan dos personas para instalar el aparato en el área asignada del soporte de la pared Advertencia Advertencia 1 Monte el aparato en el soporte de pared Compruebe que los laterales derecho e izquierdo estén adecuadamente fijados 2 Cuando instale el aparato en el soporte o ajuste el ángulo tenga cuidado de no atraparse los dedos en los ori...

Page 91: ...l aparato se podría dañar si se halla muy próximo a la pared Sostenga el equipo por los laterales derecho e izquierdo cuando desee ajustar el ángulo derecho e izquierdo Sostenga el equipo por el centro cuando desee ajustar el ángulo supe rior e inferior Puede ajustar el ángulo por arriba por abajo a derecha e izquierda entre 20º y 20º Según el modelo el ángulo ajustable puede variar Este aparato c...

Page 92: ... antirrobo kensington El bloqueo Kensington es un dispositivo que se usa para fijar físicamente el sistema cuando se usa en un lugar público El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado La apariencia y el método de bloqueo pueden diferir de la ilustración según los fabricantes Consulte el manual proporcionado con el bloqueo Kensington para usarlo correctamente Figura 2 Figura 1 Cable Opc...

Page 93: ...enamiento LN46N71B 46pulg 310 W 1360 x 768 60 Hz 10W X 2 1129 X 106 X 732 mm 44 4 X 4 2 X 28 8 pulg 1129 X 326 X 788 mm 39 0 X 12 8 X 28 0 pulg 78 3 lbs 35 5 kg 66 1 lbs 30 0 kg Entre 10 C y 40 C 50 F a 104 F Del 10 al 80 sin condensación Entre 20 C y 45 C 4 F a 113 F Del 5 al 95 sin condensación El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso Este dispositivo es un apara...

Page 94: ...Esta pagina se ha dejado en blanco expresamente ...

Page 95: ...o tamanho da tela 20 Congelar a imagem 21 Ver PIP 21 CONTROLE DE SOM Personalizar o som 23 Utilizar as programações de som automáticas 23 Ajuste de TruSurround XT SRS TSXT 23 Selecionando uma trilha de som multicanal MTS 24 Controle automático de volume 24 Seleção do Internal Mute 24 Como ouvir o som da subimagem PIP 25 Redefinição dos ajustes de som para os padrões de fábrica 25 Conectando os fon...

Page 96: ...ogia DNIe SRS TruSurround XT A tecnologia SRS TruSurround XT oferece um sistema virtual Dolby surround Acessórios Verifique se recebeu os seguintes acessórios com o televisor LCD Se faltar algum dos acessórios contacte o vendedor Generalidades Controle Remoto e Pilhas AAA x 2 Cabo de Alimentação Parte inferior da tampa Limpar com tecido Manual de Instruções Certificado de garantia Certificado de r...

Page 97: ...ssione para mudar de canal No menu de tela use os botões para substituir os botões e no controle remoto ALTO FALANTES ALIMENTAÇÃO Pressione liga desliga o televisor INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO Pisca quando recebe informação do controle remoto apaga quando a TV está ligada e acende em modo stand by SENSOR DO CONTROLE REMOTO Posicione o controle remoto em direção a este local no televisor Botões da par...

Page 98: ... AUDIO OUT R L Conecte as tomadas de entrada de áudio no Amplificador Home theater PC IN Conecte na tomada de saída de vídeo e de áudio do PC ENTRADA DE ENERGIA Conecte o cabo de força fornecido KENSINGTON LOCK A trava Kensington opcional é um dispositivo usado para proteger fisicamente o sistema quando usado em um local público Se deseja usar o dispositivo de trava entre em contato com o revended...

Page 99: ...positivos externos com uma saída S Video FONE DE OUVIDO Conecte um conjunto de fones de ouvido externos para audição particular Entradas do painel lateral Utilize as entradas do painel lateral para conectar um componente utilizado apenas ocasionalmente como uma filmadora ou um videogame consulte a página 10 ...

Page 100: ... programa de áudio separado transmissão SAP SRS Seleciona o modo TruSurround XT SOURCE Pressione este botão para exibir Todas as fontes de vídeo disponíveis PRE CH Sintoniza o canal anterior SLEEP Pressione para selecionar uma hora em que o aparelho de televisão deverá desligar se automaticamente PC Seleciona o modo PC diretamente CH CH Pressione para mudar os canais EXIT Pressione este botão para...

Page 101: ...r duas antenas separadas para o televisor uma VHF e outra UHF é preciso combinar os dois sinais de antena antes de ligar as antenas ao televisor Este procedimento requer um adaptador opcional disponível na maioria das lojas de eletrônica UHF VHF ANT IN ANT IN ANT IN 1 Levante a tampa localizada na parte traseira do controle remoto conforme mostrado na figura 2 Colocar duas pilhas de tamanho AAA As...

Page 102: ...is Se o decodificador servir apenas para alguns canais como os canais premium seguir as instruções abaixo Vai precisar de um separador de duas vias um alternador RF A B e quatro metros de cabo RF Estes acessórios estão disponíveis na maioria das lojas de eletrônica 1 Localizar e desligar o cabo ligado ao terminal ANT IN no decodificador Este terminal pode estar identificado como ANT IN VHF IN ou s...

Page 103: ...rada externa possui uma configuração diferente para o painel traseiro Ao conectar um dispositivo externo use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo Painel traseire do vídeo cassete Painel traseiro do televisor Cabo de antena Não fornecido Cabo de vídeo Não fornecido Cabo de áudio Não fornecido 2 3 4 5 Ligar um vídeo cassete S VHS O televisor Samsung a pode ser ligado um sinal S Video de um...

Page 104: ...visor 1 Conecte um cabo compo nente entre os conectores COMPONENT IN 1 ou 2 Y PB PR na TV e os conectores COMPONENT Y PB PR no DVD player 2 Conecte cabos de áudio entre os conectores COMPONENT IN 1 ou 2 R AUDIO L na TV e os conectores AUDIO OUT no DVD player 1 Conecte um cabo DVI para HDMI ou um adaptador DVI HDMI entre o conector HDMI DVI IN na TV e o conector DVI no DVD Player Decodificador 2 Co...

Page 105: ...th Digital Copy Protection Proteção de Conteúdo Digital de Alta Largura de Banda instalado e é compatível com áudio digital multicanal Cada dispositivo de fonte de entrada externa possui uma configuração diferente para o painel traseiro Ao conectar um dispositivo externo use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo Como conectar um amplificador DVD Home Theater 1 Conecte um cabo de áudio ent...

Page 106: ...rente para o painel traseiro Ao conectar um dispositivo externo use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo Os conectores HDMI DVI não são compatíveis com PC 1 2 Mudo interno Deslig Mudo interno Lig Video sem Sinal RF Saída do alto falante Mute Mute AV S Video Saída do alto falante Mute Mute Componente PC HDMI Saída do alto falante Mute Mute RF Saída de som Saída de som Mute AV S Video Saíd...

Page 107: ...r OK Pressione o botão ENTER 4 Pressione os botões ou para selecionar Ar STD HRC ou IRC e depois pressione o botão ENTER 5 Pressione o botão ENTER para selecionar Iniciar A TV começará a memorizar todos os canais disponíveis Para interromper a busca antes de terminar pressione o botão ENTER com Parar selecionado 6 Pressione o botão ENTER Pressione os botões ou para se mover para as Hora Minuto ou ...

Page 108: ...mensagem Iniciar Plug Play é exibida Utilizar os botões de canais 1 Pressione o botão PRE CH O televisor muda para o último canal exibido Para alternar rapidamente entre dois canais muito afastados sintonize um canal e depois utilizar os botões numéricos para selecionar o segundo canal Depois utilizar o botão PRE CH para alternar rapidamente entre eles Utilizando o botão PRE CH para selecionar o c...

Page 109: ...ssar o submenu do ícone 3 Pressione o botão EXIT para sair Os menus de tela desaparecem da tela após cerca de dois minutos Ver as telas 1 Pressione o botão INFO no controle remoto O televisor mostra o canal o tipo de som e o estado de certas programações de imagem e som CAPTION A tela identifica o canal atual e o estado de certas programações de áudio vídeo Pressione o botão INFO mais uma vez ou a...

Page 110: ... televisão a cabo Pressione o botão EXIT para sair STD HRC e IRC representam vários tipos de sistemas de televisão a cabo Para saber qual o tipo de sistema de televisão a cabo existente na sua região consultar a TV a Cabo local Nesta altura a fonte de sinal já foi selecionada Avançar para Gravar canais na memória método automático Gravar canais na memória método automático 1 Primeiro selecionar a ...

Page 111: ... D VHS Sinal Cabo Sinal HD Sinal Satélite AV Receiver DVD Receiver Jogo Filmadora DVD Combo Grav DVD HDD ou PC a seguir pressione ENTER Pressione o botão EXIT para sair Utilizar para selecionar a TV ou outra fonte de entrada externa ligada à TV Use para selecionar a fonte de entrada de sua escolha 1 Pressione o botão MENU para ver o menu Pressione os botões ENTER para selecionar Entrada 2 Pression...

Page 112: ...do PC Matiz e Nitidez não estão disponíveis 3 Pressione o botão ou para selecionar um item específico Contraste Brilho Nitidez Cor ou Matiz e em seguida pressione o botão ENTER 4 Pressione o botão ou para diminuir ou aumentar o valor de um item particular Por exemplo se você selecionar Contraste ele será aumentado ao pression ar o botão Pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair A op...

Page 113: ...ão MENU para ver o menu Pressione os botões ou para selecionar Imagem e depois pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ENTER para selecionar Modo 3 Pressione o botão ou para selecionar Gerenciador de cores e pressione o botão ENTER 4 Pressione o botão ou para selecionar um determinado item Pressione o botão ENTER 5 Pressione o botão ou para aumentar ou diminuir o valor de um item particular Pr...

Page 114: ...o da tela aparece a imagem original O DNle Demo é projetado para mostrar a diferença entre as imagens normais e DNle Por padrão o produto exibe a imagem com DNle aplicado Pressione o botão DNIe várias vezes no controle remoto para selecionar um dos ajustes Como alterar o espaço de cores O espaço de cores é uma matriz de cores composta pelas cores vermelho verde e azul Selecione o espaço de cores d...

Page 115: ...480p todos os modos de tela podem ser selecionados 16 9 Zoom 4 3 2 Nos modos PC HDMI 720p 1080i COMPONENT 720p 1080i apenas os modos 16 9 e 4 3 podem ser selecionados 3 É necessário selecionar o Zoom com o botão P Size no controle remoto e não no menu OSD se você deseja mover a imagem do zoom para cima ou para baixo 4 Se o tamanho da imagem for alterado quando PIP está ligada ela será desligada au...

Page 116: ...agem e depois pressione o botão ENTER Pressione os botões ou para selecionar PIP e depois pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ENTER novamente Pressione os botões ou para selecionar Lig e depois pressione o botão ENTER Se você desligar a TV e ligá la novamente no modo PIP a janela PIP desaparecerá Ou então pressione o botão PIP no controle remoto para ativar ou desativar o PIP CAPTION TV AV...

Page 117: ...janela PIP 6 Pressione os botões ou para selecionar Posição e depois pressione o botão ENTER Pressione o botão ou para selecionar a posição desejada da janela PIP Pressione o botão ENTER O modo Dupla Dupla Ampla não pode ser selecionado no modo Posição Alterar o tamanho da janela PIP 7 Pressione os botões ou para selecionar Tamanho e depois pressione o botão ENTER Pressione o botão ou para selecio...

Page 118: ... ou para selecionar as programações de som Padrão Música Filme Diálogo ou Personalizado Pressione o botão EXIT para sair Selecionar Padrão como definição de fábrica Selecionar Música para ver DVDs ou concertos Selecionar Filme para ver filmes Selecionar Diálogo quando assistir um show que a maior parte é um diálogo ex notícias Selecionar Personalizado para voltar a chamar as programações personali...

Page 119: ...ldades na recepção de um sinal estéreo Selecionar Estéreo para os canais que transmitem em estéreo Selecionar SAP para ouvir o programa de áudio separado que é normalmente em língua estrangeira Selecionando uma trilha de som multicanal MTS Pressione os botões MTS no controle remoto várias vezes para selecionar Mono Estéreo ou SAP Seleção do Internal Mute 1 Pressione o botão MENU para ver o menu Pr...

Page 120: ...ocê insere a tomada do fone de ouvido na porta correspondente pode operar apenas o Internal Mute e o Seleção do Som modo PIP no menu Som O uso prolongado de fones de ouvido em um volume alto pode prejudicar sua audição Você não receberá o som dos alto falantes quando conectar o fone de ouvido ao sistema Selecione esta opção quando PIP estiver Lig Principal Usado para ouvir o som da imagem principa...

Page 121: ...elecionar Gestor canais 4 Pressione o botão para selecionar a coluna 5 Pressione os botões ou para selecionar o canal desejado e pressione o botão ENTER para cancelar 6 Repita a etapa 5 para cada canal selecionado ou cancelado 7 Pressione o botão EXIT para sair está ativo quando o Bloqueio de Canais é selecionado como Lig Você pode adicionar ou excluir um canal para exibir somente os canais deseja...

Page 122: ... ENTER 6 Pressione o botão para selecionar a coluna 7 Pressione o botão ou para selecionar os canais que deseja bloquear e pressione o botão ENTER 8 Repita a etapa 7 para cada canal bloqueado ou desbloqueado 9 Pressione o botão EXIT para sair Selecione Lig ou Deslig Bloqueio de Canais para trocar facilmente os canais selecionados em como ativos ou inativos Este recurso permite que você impeça usuá...

Page 123: ...mazenar a definição da sintonização fina na memória da TV pressione o botão ENTER Se você não armazenar o canal de sintonização fina na memória os ajustes não serão salvos 4 Para retornar a sintonização fina pressione o botão para selecionar Padrao e depois pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair Somente canais de TV analógicos podem ser submetidos a ajuste de sintonização fina ap...

Page 124: ... uma opção de freqüência vertical na caixa de diálogo de programações de visualização o valor correto é 60 ou 60 Hz Caso contrário clicar em OK e sair da caixa de diálogo Modos de tela Se o sinal do sistema for idêntico ao modo de sinais padrão a tela é regulada automaticamente Se o sinal do sistema não for igual ao modo de sinais padrão regular o modo consultando o manual de instruções da placa d...

Page 125: ...o DVI Digital Altere primeiro o modo do PC Configuração da TV com o PC 1 Pressione o botão MENU para ver o menu Pressione os botões ou para selecionar Configurar e depois pressione o botão ENTER Pressione os botões ou para selecionar PC e depois pressione o botão ENTER 2 Pressione os botões ENTER para selecionar Bloq Imagem 3 Pressione os botões ou para selecionar Grosso ou Ajuste fino e depois pr...

Page 126: ...e o botão ou para ajustar a Posição H Pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair Inicializar as configurações de posição na tela ou cores Altere primeiro o modo do PC 1 Pressione o botão MENU para ver o menu Pressione os botões ou para selecionar Configurar e depois pressione o botão ENTER Pressione os botões ou para selecionar PC e depois pressione o botão ENTER 2 Pressione os botõe...

Page 127: ...Configurar e depois pressione o botão ENTER Pressione os botões ou para selecionar Hora e depois pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ENTER para selecionar Ajuste Relógio 3 Pressione os botões ou repetidamente até acertar a Hora Depois de introduzir a hora pressione os botões ou para selecionar Minuto Pressione os botões ou repetidamente até acertar os Minuto Pressione os botões ou para sel...

Page 128: ... acima Para ativar Hora de Ligar com a opção informada defina a Ativação como Sim pressionando os botões ou Ao terminar pressione o botão ENTER A hora atual aparecerá sempre que você pressionar o botão INFO Defina diretamente Hora e Minuto pressionando os botões numéricos no controle remoto 3 Pressione o botão ou para selecionar Hora de Desligar e pressione o botão ENTER Pressione os botões ou par...

Page 129: ...r o modo tela azul Se não for recebido sinal ou se o sinal for muito fraco uma tela azul substitui automaticamente o fundo da imagem com ruído Para continuar vendo uma imagem de má qualidade é preciso programar o modo Tela Azul para Deslig 1 Pressione o botão MENU para ver o menu Pressione os botões ou para selecionar Configurar e depois pressione o botão ENTER 2 Pressione os botões ou para seleci...

Page 130: ...os botões ou para selecionar Configurar e depois pressione o botão ENTER 2 Pressione os botões ou para selecionar Modo Jogo e depois pressione o botão ENTER 3 Pressione os botões ou para selecionar Lig ou Deslig e pressione o botão ENTER 4 Pressione o botão EXIT para sair Para desconectar a console de jogo e conectar outro dispositivo externo ajuste Game para Off no menu de configuração Se você ex...

Page 131: ... ENTER para selecionar Closed Caption Pressione os botões ou para selecionar a Legenda como Lig e pressione o botão ENTER 3 Pressione os botões ou para selecionar Modo e depois pressione o botão ENTER Pressione os botões ou para selecionar Closed caption ou Texto e pressione o botão ENTER Dependendo do tipo de transmissão específica talvez seja necessário alterar as configurações em Canal e Campo ...

Page 132: ...EXIT para sair 1 Pressione o botão MENU para ver o menu Pressione os botões ou para selecionar Configurar e depois pressione o botão ENTER 2 Pressione os botões ou para selecionar Sistema de cor e depois pressione o botão ENTER Selecione a opção desejada Auto PAL M PAL N NTSC pressionando o botão ou Pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair Usando o recurso de sistema de cor Normalm...

Page 133: ...mada durante 30 segundos e liga lo novamente Certifique se de que a tomada de parede esteja funcionado Substituir as pilhas do controle remoto Limpar a parte superior do controle remoto janela de transmissão Verificar os terminais das pilhas Verificar se de que o cabo de sinal está firmemente ligado às entradas do computador Verificar as resoluções máximas e a freqüência do transformador de vídeo ...

Page 134: ... suporte 1 Coloque a TV de cabeça para baixo sobre um pano macio ou almofada em cima de uma mesa 2 Remova os 4 parafusos da parte de trás da TV 3 Separe o suporte da TV 4 Tampe os orifícios da parte inferior com uma tampa 2 3 4 ...

Page 135: ...ço 1 Como instalar as buchas e parafusos a Use uma broca de dimensão adequada para furar a parede Siga as instruções de instalação para evitar problemas de segurança Faça um furo na parede com uma broca 6x30 Limpe o furo Insira a bucha fornecida no furo Alinhe o suporte de ajuste de ângulo com os furos na parede e aperte os parafusos a A Aviso viso 1 Verifique a resistência da parede antes da inst...

Page 136: ...eiro 4 4 Puxe a peça de fixação do suporte na parede Duas pessoas são necessárias para instalar o produto na área indicada do suporte de parede A Aviso viso 1 Fixe o produto no suporte de parede Verifique nos lados esquerdo e direito se o aparelho está bem preso 2 Cuidado ao instalar o produto ou ajustar o ângulo pois os dedos podem ficar presos nos furos 3 Verifique se o suporte de parede está pr...

Page 137: ... perto a ponto de encostar na parede Segure os lados esquerdo e direito do produto para ajustar os ângulos esquerdo e direito Segure a parte central superior para ajustar os ângulos superior e inferior Ajuste os ângulos esquerdo direito superior e inferior entre 20 e 20 A faixa de ajuste de ângulo pode variar dependendo do modelo Um mecanismo de movimentação suave é utilizado neste produto para de...

Page 138: ...loqueio Kensington é um dispositivo que serve para fixar fisicamente o sistema quando o utiliza em locais públicos O dispositivo de bloqueio tem que ser comprado separadamente O aspecto e o método de bloqueio podem ser diferentes da apresentação na figura tudo depende do fabricante Consulte o manual fornecido com o sistema de bloqueio Kensington para o utilizar corretamente Figura 2 Figura 1 Cabo ...

Page 139: ...egadas 310 W 1360 x 768 60 Hz 10W X 2 44 4 X 4 2 X 28 8 polegada 1129 x 106 x 732 mm 39 0 X 12 8 X 28 0 polegadas 1129 x 326 x 788 mm 78 3 lbs 35 5 kg 66 1 lbs 30 0 kg 10 C a 40 C 50 F a 104 F 10 a 80 não condensação 20 C a 45 C 4 F a 113 F 5 a 95 não condensação O design e especificações estão sujeitos a alteração sem notificação Este dispositivo é um equipamento digital classe B A informação de ...

Page 140: ...Esta página está em branco intencionalmente ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands