background image

Español - 8

Plug & Play (Configuración inicial)

Cuando el televisor se enciende por primera vez, una secuencia de indicaciones en pantalla permite configurar los parámetros 
básicos. Para encender el televisor, pulse el botón 

POWER

P

 

Plug & Play

 está disponible sólo cuando 

Origen

 está establecido como TV.

 

Para volver al paso anterior en la secuencia 

Plug & Play

, pulse el botón rojo del mando a distancia.

1

Selección del idioma de 
la OSD

Pulse los botones 

 o 

 y, a continuación, 

 o 

▼ 

para seleccionar 

un idioma. Una vez haya terminado, pulse el botón 

ENTER

E

P

POWER

FAV.CH

CHLIST

MEDIA.P

P.MODE

S.MODE

P.SIZE

CC

MTS

INFO

SLEEP

2

Selección del modo 
de uso

Pulse los botones 

 o 

 para seleccionar y, a continuación, pulse el 

botón 

ENTER

E

 

y

Seleccione el modo 

Uso domiciliario

. El modo 

Demo comercio

 

se utiliza en los entornos comerciales.

3

Configuración del 

Modo Reloj

Pulse los botones 

 o 

. Pulse los botones 

 o 

 para seleccionar 

Automático

 o 

Manual

 y, a continuación, pulse el botón 

ENTER

E

.

 

Si selecciona 

Automático

, deberá seleccionar la zona horaria donde usted vive y, a 

continuación, elegir si desea activar o desactivar el horario de verano (DST).

 

Si selecciona 

Manual

, deberá utilizar los botones numéricos o 

 o 

 para 

establecer la fecha y la hora. Utilice los botones 

 o 

 para desplazarse entre los 

campos de entrada.

4

Selección de las 
opciones de búsqueda 
para la sintonización 
automática

Pulse los botones 

 o 

 para seleccionar 

Aire 

o

 Cable

 y, a continuación, pulse 

ENTER

E

. Aparece una marca en su selección. Seleccione 

Siguiente

 y pulse el botón 

ENTER

E

. Puede marcar ambos si los dos están conectados.

 

Si selecciona 

Cable

, deberá ir a la pantalla del sistema del cable. Utilice los botones 

 o 

 para seleccionar Digital o Analógico y pulse 

ENTER

E

. Utilice los botones 

 o 

 para seleccionar el formato de la señal correcta del cable (

STD

HRC

 o

 IRC

)

 

y pulse

 

ENTER

E

La mayoría de los sistemas de cable utilizan 

STD. 

Seleccione el 

formato de la señal correcta del cable para los sistemas digital y analógico.

 

Una vez 

haya terminado, seleccione

 Buscar

 y pulse 

ENTER

E

.

5

Selección y 
memorización de los 
canales

La búsqueda de canales se iniciará automáticamente. Puede tardar hasta 30 minutos.
Para obtener más información, consulte 

Canal

 

 

Prog. Automática 

en el 

e-Manual

.

 

Pulse el botón 

ENTER

E

 en cualquier momento para interrumpir el proceso de 

memorización.

6

Configuración de la 
conexión de red

Configure la conexión de red. Pulse el botón 

ENTER

E

 para iniciar. Si no conoce la 

información de configuración de la red o desea configurar ésta más adelante, seleccione 

Ver TV

. Le aconsejamos que omita la configuración de la red y consulte "Conexión de la 

red" en el 

e-Manual 

para conocer los requisitos y las instrucciones sobre la configuración; 

consulte también el apartado Conexión de la red en este manual (pág. 12) Puede configurar 
la red más adelante mediante el menú Red.

7

Disfrute de su 
televisor.

Pulse el botón 

ENTER 

E

Si desea reiniciar Plug & Play...

 

O

MENU

m

 

 

Sistema

 

 

Plug & Play

 

 

ENTER

E

 

Si desea cambiar la configuración del televisor de 

Demo comercio

 a 

Uso domiciliario

 cuando no esté en Plug &Play, 

pulse el botón del volumen del televisor. Cuando vea el volumen en la OSD, mantenga pulsado el botón 

MENU

 durante 

5 segundos.

[LD550-ZX]BN68-03319C.indb   8

2011-02-16   �� 5:36:54

Summary of Contents for LN37D550K1F

Page 1: ...to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relaci n con los productos de Samsung comun quese...

Page 2: ...and contrast values to the minimum required to achieve the desired picture quality Exceeding the minimum required values may speed up the burn in process Frequently use all TV features designed to red...

Page 3: ...s this spot on the TV SOURCEE Toggles between all the available input sources In the on screen menu use this button as you would use the ENTERE button on the remote control MENU Displays an on screen...

Page 4: ...EA M4 X L12 32 inch model D E F 1 2 3 32 inch model C B 37 inch model DO NOT USE CHEMICALS DO NOT USE GREASE DO NOT USE OIL ATTENTION Rear Front C A 32 inch model 37 inch model 37 inch model DO NOT US...

Page 5: ...wall mount kits are shown in the table below x x Samsung wall mount kits contain a detailed installation manual and all parts necessary for assembly x x Do not use screws that do not comply with the...

Page 6: ...ys the e Manual guide SRS Lets you select the SRS TruSurround HD mode P MODE Lets you select the picture mode P SIZE Lets you choose the picture size CC Controls the caption decoder MTS Press to choos...

Page 7: ...Display The access steps may differ depending on the selected menu 1 MENU m The main menu options appear on the screen Picture Sound Channel Network System Support 2 Select an icon or option with the...

Page 8: ...u have both connected If you selected Cable you ll go to the Cable System screen Use the or button to select Digital or Analog and then press ENTERE Use the or button to select the correct cable signa...

Page 9: ...manufacturer of the external device about the HDMI version and if out of date request an upgrade x x Be sure to purchase a certified HDMI cable Otherwise the picture may not display or a connection er...

Page 10: ...only hear 2 CH audio from the home theater receiver If you want to hear 5 1 CH audio connect the digital audio out jack from your DVD player Blu ray player cable box STB satellite receiver directly t...

Page 11: ...On Green is not supported EX LINK Connector for service only Changing the Input Source Source List Use to select TV or an external input source such as a DVD player Blu ray player cable box STB satell...

Page 12: ...ically If your have a Static IP network see your user s manual for configuration instructions To configure your network connection for a network that uses DHCP follow these steps 1 Connect your TV to...

Page 13: ...rations above 2 Turn on your TV press the MENU button on your remote and then select the Network Network Settings 3 Select Wired 4 The network connection screen appears and verifies the network connec...

Page 14: ...x L Page e Exit This function is not enabled in some menus Method 1 Method 2 1 If you want to use the menu that corresponds to an e Manual topic press the red button to select Try Now 2 To return to t...

Page 15: ...s 5 L Page Moves to previous or next page Using the Zoom mode UMove R Return Select Zoom and then press ENTERE to magnify the screen You can scroll through the magnified screen by using the or buttons...

Page 16: ...on Be sure to select the TV s correct input source by pressing the SOURCE button on the remote control Reboot the connected device by unplugging and then reconnecting the device s power cable The remo...

Page 17: ...of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again 3 Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed onto the wall with a strong cable and then tie the st...

Page 18: ...nd 31 7 X 3 2 X 20 0 inches 804 7 X 80 3 X 507 4 mm 31 7 X 9 4 X 22 2 inches 804 7 X 240 0 X 563 7 mm 36 4 X 3 1 X 22 6 inches 923 5 X 78 5 X 573 2 mm 36 4 X 10 X 24 8 inches 923 5 X 255 0 X 629 2 mm...

Page 19: ...This page is intentionally left blank...

Page 20: ...encia Reduzca los valores del brillo y del contraste al m nimo necesario para conseguir la calidad de imagen deseada Superar los valores m nimos puede acelerar la velocidad del proceso de quemado Util...

Page 21: ...do a distancia El mando a distancia debe dirigirse hacia este punto del televisor SOURCEE Cambia entre todas las fuentes de entrada disponibles En el men en pantalla utilice este bot n como lo har a c...

Page 22: ...o de 32 pulgadas C B modelo de 37 pulgadas DO NOT USE CHEMICALS DO NOT USE GREASE DO NOT USE OIL ATTENTION C A modelo de 32 pulgadas modelo de 37 pulgadas modelo de 37 pulgadas DO NOT USE CHEMICALS DO...

Page 23: ...taje mural se muestran en la tabla siguiente x x Los equipos de montaje en la pared de Samsung incluyen un manual de instalaci n detallado y todas las piezas necesarias para la instalaci n x x No use...

Page 24: ...stra la gu a del e Manual SRS Permite seleccionar el modo SRS TruSurround HD P MODE Permite seleccionar el modo de imagen P SIZE Permite seleccionar el tama o de imagen CC Controla el decodificador de...

Page 25: ...talla El paso de acceso puede variar seg n el men seleccionado 1 MENU m Las opciones del men principal se muestran en la pantalla Imagen Sonido Canal Red Sistema Soporte t cnico 2 Seleccione un icono...

Page 26: ...pulse el bot n ENTERE Puede marcar ambos si los dos est n conectados Si selecciona Cable deber ir a la pantalla del sistema del cable Utilice los botones o para seleccionar Digital o Anal gico y puls...

Page 27: ...a versi n m s antigua del modo HDMI En tales casos consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la versi n HDMI y si sta es antigua solicite una actualizaci n x x Debe adquirir un cable ce...

Page 28: ...trav s de HDMI s lo se oye el sonido de 2 canales del receptor del sistema Home Theater Si desea o r el audio de 5 1 canales conecte el terminal de la salida de audio digital del reproductor DVD Blu...

Page 29: ...Cambio de la fuente de entrada Lista de fuentes Se utiliza para seleccionar TV u otras fuentes de entrada externas como reproductores de DVD Blu ray receptores de televisi n por cable sat lite decodi...

Page 30: ...as conexiones de red Si dispone de una red de IP est tica consulte en el manual del usuario las instrucciones de configuraci n Siga estos pasos para configurar la conexi n de una red que utiliza DHCP...

Page 31: ...nteriores 2 Encienda el televisor pulse el bot n MENU del mando a distancia y seleccione Red Configuraci n de red 3 Seleccione el tipo de red Cable 4 Aparece la pantalla de conexi n de red y comprueba...

Page 32: ...o Zoom ndice L P gina e Salir Esta funci n no est habilitada en algunos men s M todo 1 M todo 2 1 Si desea utilizar el men que corresponda a un tema del e Manual pulse el bot n rojo para seleccionar I...

Page 33: ...es 5 L P gina Va a la p gina anterior o siguiente Uso del modo Zoom UMover RRegresar Seleccione Zoom y pulse ENTERE para agrandar la pantalla Se puede desplazar por la pantalla agrandada con los boton...

Page 34: ...bot n SOURCE del mando a distancia Reinicie el dispositivo conectado para ello desenchufe y vuelva a enchufar el cable de alimentaci n del dispositivo El mando a distancia no funciona Sustituya las p...

Page 35: ...nillos de la parte central posterior del televisor y con ellos monte las grapas en el televisor 3 Monte una cadena fuerte entre las grapas del televisor y de la pared de manera que quede bien tensada...

Page 36: ...x Pr x Al Cuerpo principal Con el soporte 31 7 X 3 2 X 20 0 pulgadas 804 7 X 80 3 X 507 4 mm 31 7 X 9 4 X 22 2 pulgadas 804 7 X 240 0 X 563 7 mm 36 4 X 3 1 X 22 6 pulgadas 923 5 X 78 5 X 573 2 mm 36...

Page 37: ...Esta p gina se ha dejado en blanco expresamente...

Reviews: