Svenska - 19
Barnlås → Av / På
Den här funktionen gör att du kan förhindra obehöriga användare, t.ex. barn, från att titta på olämpliga program genom att stänga
av video och ljud.
Innan inställningsskärmen visas ser du en inmatningsskärm för PIN-nummer. Ange ditt 4-siffriga PIN-nummer.
Standard-PIN för en ny TV är “0-0-0-0”. Du kan ändra PIN, genom att välja
Ändra PIN
i menyn.
Du kan låsa vissa kanaler i kanallistan. (läs mer på sidan 11)
Barnlås
är bara tillgängligt i TV-läge.
Ändra PIN
Du kan ändra ditt personliga ID-nummer som krävs för att ställa in TV:n.
Innan inställningsskärmen visas ser du en inmatningsskärm för PIN-nummer. Ange ditt 4-siffriga PIN-nummer.
Standard-PIN för en ny TV är “0-0-0-0”.
Om du har glömt PIN-numret trycker du på fjärrkontrollens knappar i följande ordning, vilket återställer PIN-numret till 0-0-0-0.
POWER
(av),
MUTE
, 8, 2, 4,
POWER
(på).
Barnlås
Den här funktionen gör det möjligt att förhindra att obehöriga användare, t.ex. barn, tittar på olämpliga program med en 4-siffrig
PIN-nummer, som anges av användaren.
Posterna för barnlås varierar beroende på land.
Innan inställningsskärmen visas ser du en inmatningsskärm för PIN-nummer. Ange ditt 4-siffriga PIN-nummer.
Standard-PIN för en ny TV är “0-0-0-0”. Du kan ändra PIN, genom att välja
Ändra PIN
i menyn.
När du har gjort inställningarna visas symbolen
\
.
Tillåt alla
: Tryck här för att låsa upp alla TV-inställningarna gällande begränsningar.
Spärra alla
: Tryck här för att låsa alla TV-inställningarna gällande begränsningar.
Undertext
Du kan aktivera och inaktivera undertexter. Använd den här menyn för att ställa in läge för undertexter.
Normal
i den här menyn är
vanliga undertexter och
Hörselskadad
är textning för personer med nedsatt hörsel.
Undertext → Av / På
: Slår på och av undertexter.
Läge → Normal / Hörselskadad
: Ställer in läge för undertext.
Textningsspråk
: Ställer in språk för undertext.
Om programmet du tittar på saknar stöd för funktionen
Hörselskadad
aktiveras
Normal
automatiskt även om
Hörselskadad
har valts.
Engelska är standard om det valda språket saknas för sändningen.
Du kan välja de här alternativen genom att trycka på knappen
SUBT.
på fjärrkontrollen.
Text-TV-språk
Du kan ange text-tv-språk genom att välja språktyp.
Engelska är standard om det valda språket saknas för sändningen.
Inställning
Huvudspråk för ljud/ Andraspråk för ljud / Huvudspråk för textning / Andraspråk för textning / Huvudspråk för text-tv /
Huvudspråk för text-tv
Genom att använda den här funktionen kan användare välja ett av språken. Det valda språket blir standardspråk när användaren
väljer kanal.
Om du ändrar språkinställning, ändras språk för undertext, språk för ljud och språk för text-tv i språkmenyn.
Språk för undertext, för ljud och text-tv visar en lista över de språk som stöds av aktuell kanal och markerar valen. Om du ändrar
den här språkinställningen gäller den endast aktuell kanal. De ändrade inställningarna ändrar inte inställningarna för Huvudspråk
för textning, Huvudspråk för ljud eller Huvudspråk för text-tv i inställningsmenyn.
Digital Text → Avaktivera / Aktivera
(endast Storbritannien)
Om programmet sänds med digital text är den här funktionen aktiverad.
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)
En internationell standard för datakodningssystem som används i multimedia och hypermedia. Det här är på högre nivå än
MPEG-system som inkluderar datalänkade hypermedia, såsom stillbilder, teckentjänster, animeringar, grafik och videogiler
samt multimediadata. MHEG är en användarinteraktionsteknik och används inom olika fält som inkluderar VOD (Video-
On-Demand), ITV (Interactive TV), EC (Electronic Commerce), tele-utbildning, tele-konferenser, digitala bibliotek och
nätverksspel.
❑
N
N
N
N
❑
N
N
N
❑
N
N
N
N
N
❑
●
●
●
N
N
O
❑
N
❑
❑
N
BN68-01981B-01L05.indb 19
2009-03-02 �� 5:37:47
