background image

© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

Sabit Görüntünün Gösterilmesiyle ilgili Önlemler

Sabit görüntü TV ekranında kalıcı hasara neden olabilir.

 

•     LCD ekran panelinde sabit bir görüntüyü 2 saatten fazla tutmay›n.  

Bu, ekran görüntüsünde takılmaya neden olabilir. Bu görüntü takılmasına, “ekran yanması” da denir. 

 

Bu tür bir kalıcı görüntüyü önlemek için hareketsiz bir görüntü ekrandayken parlaklık ve kontrast değerlerini düflük bir seviyeye ayarlayınız.

•      

 LCD televizyonu uzun süre 4:3 formatında izlemek, farklı ıflık emisyonundan dolayı ekranın solunda, sağında ve ortasında çizgi 
fleklinde izler bırakabilir. DVD ya da oyun konsolunu oynatmak da benzer etkiye yol açabilir. Yukarıdaki etkilerin neden olduğu 
hasarlar Garanti kapsamında değildir.

•   Video oyunlarından ve bilgisayardan uzun süre durağan resimlerin görüntülenmesi kısmi görüntü izi oluflturabilir.

 

Bu etkiyi önlemek için, durağan görüntüleri ekranda tutarken ‘parlaklık’ ve ‘kontrast’ derecelerini azaltın.

BN68-01186J-Tur-0523.indd   1

2007-05-23   ¿ÀÀü 11:03:18

Summary of Contents for LCD TV LE32MM8

Page 1: ...pro Českou republiku Samsung Zrt česka organizační složka Vyskočilova 4 14000 Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi FRANCE 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min www samsung com fr GERMANY 01805 121213 0 14 Min www samsung de HUNGARY 06 80 SAMSUNG 7267864 www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com it LUXEMBURG 0032 0 2 201 24 18 www samsun...

Page 2: ... the screen when displaying a still image Watching the LCD TV in 4 3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left right and center of the screen caused by the difference of light emission on the screen Playing a DVD or a game console may cause a similar effect to the screen Damages caused by the above effect are not covered by the Warranty Displaying still ima...

Page 3: ... Picture Size 18 Freezing the Current Picture 19 Selecting the Screen Mode 19 Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults 19 Digital NR Active Colour DNIe Movie Plus 20 Viewing the Picture In Picture PIP 21 HDMI Black Level 22 Setting the Sound Changing the Sound Standard 22 Adjusting the Sound Settings 23 Setting the TruSurround XT SRS TS XT 23 Connecting Headphones 24 Selecting the So...

Page 4: ...are 43 Viewing Common Interface 44 Selecting the CI Common Interface Menu 44 Resetting 45 Selecting the Preferred Language Subtitle Audio or Teletext 45 Preference 46 Using the Teletext Feature Teletext Decoder 46 Displaying the Teletext Information 47 Selecting a Specific Teletext Page 47 Using Fastext to Select a Teletext Page 48 Setting Up Your Remote Control 48 Remote Control Codes 49 Setting ...

Page 5: ...t items Contact a technician for assistance when installing the wall mounted bracket Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own Remove the stand and cover the bottom hole with a cap and fasten with two screws Installing the Wall Mount Kit Owner s Instructions Warranty card Safety Guide Registration...

Page 6: ...he volume In the on screen menu use the buttons as you use the and buttons on the remote control 4 Press to change channels In the on screen menu use the buttons as you use the 5 and 6 buttons on the remote control Without the Remote Control you can turn on the TV by using the Channel buttons 5 Speakers 6 Power Press to turn the TV on and off Power Indicator Blinks and turns off when the power is ...

Page 7: ... extended device with the appropriate cable not supplied The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size has the HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection coding feature installed and supports multi channel digital audio DVI IN HDMI 2 AUDIO R L When connecting this product via HDMI or DVI to a Set Top Box DVD Player or Games Console etc make sure that it has been s...

Page 8: ...d from the built in speakers will be disabled 8 Connecting Computer Connect the D Sub cable optional to PC PC IN on the rear of your set and the other end to the Video Card of your computer Connect the stereo audio cable optional to AUDIO PC IN on the rear of your set and the other end to Audio Out of the sound card on your computer 9 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Connect to a Digital Audio Component ...

Page 9: ...ds for Live Broadcasting Anynet function only Refer to page 56 b P Next channel P Previous channel c Exit the OSD d Control the cursor in the menu e Use to see information on the current broadcast f Runs the Anynet view functions and sets up Anynet devices g Colour buttons Press to add or delete channels and to store channels to the favorite channel list in the Channel List menu h Picture In Pictu...

Page 10: ...t of the set 2 Press the button on the front of the set You also can press the POWER button or the TV DTV button on the remote control to turn the TV on The programme that you were watching last is reselected automatically 3 Press the numeric button 0 9 or channel up down button on the remote control or button on the right side of the set When you switch the set on for the very first time you will...

Page 11: ...ice 6 The message Some DTV functions may not be available Digital Scan is displayed Press the or button to select Yes or No then press the ENTER OK button This function is supported for all countries except for the following 8 countries the United Kingdom Austria France Germany Italy Spain Sweden and Finland 7 The Auto Store menu is displayed with the Start selected Press the ENTER OK button The c...

Page 12: ...he or button to select Channel then press the ENTER OK button 2 Press the ENTER OK button to select Country 3 Select the appropriate country by pressing the or button Press the ENTER OK button to confirm your choice Even though you have changed the country setting in this menu the country setting for DTV is not changed Use the Plug Play function to change the country setting for DTV Refer to page ...

Page 13: ... 5 Press the or button to select Colour System then press the ENTER OK button 6 Select the colour standard required by pressing the or button then press the ENTER OK button 7 Press the or button to select Sound System then press the ENTER OK button 8 Select the sound standard required by pressing the or button then press the ENTER OK button If there is an abnormal sound or no sound re select the s...

Page 14: ...te control can release the Child Lock setting so keep the remote control away from children 1 Press the MENU button to display the menu Press the or button to select Channel then press the ENTER OK button 2 Press the or button to select Channel Manager then press the ENTER OK button 3 Press the or button to select Child Lock then press the ENTER OK button 4 Press the or button to select On or Off ...

Page 15: ... information is broadcast These names can be changed allowing you to assign new names 1 Press the MENU button to display the menu Press the or button to select Channel then press the ENTER OK button 2 Press the or button to select Name then press the ENTER OK button 3 If necessary select the channel to be assigned to a new name by pressing the or button Press the ENTER OK button The selection bar ...

Page 16: ...R OK button 3 Press the or button to select Fine Tune then press the ENTER OK button 4 Press the or button to adjust the fine tuning Press the ENTER OK button 5 Press the EXIT button to exit Fine tuned channels that have been saved are marked with an asterisk on the right hand side of the channel number in the channel banner And the channel number turns red To reset the fine tuning select Reset by...

Page 17: ...DTV only Adjusts the colour of objects making them more red or green for a more natural look Your set has several settings which allow you to control picture quality 1 To select the desired picture effect follow the Changing the Picture Standard instructions number 1 to 3 2 Press the or button to select a particular item Press the ENTER OK button 3 Press the or button to decrease or increase the v...

Page 18: ...ure Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 75 Colour 55 Tint G50 R50 Colour Tone Cool1 Detailed Settings Backlight 10 sMore TV Move Enter Return Picture Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 75 Colour 55 Tint G50 R50 Colour Tone Cool1 Detailed Settings Backlight 10 sMore TV Move Enter Return Cool 2 Cool 1 Normal Warm 1 Warm 2 You can adjust the screen brightness by adjusting...

Page 19: ...adjust the colour temperature for more natural picture colours R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain Changing the adjustment value will refresh the adjusted screen Select the required option by pressing the or button then press the ENTER OK button Press the or button until you reach the optimal setting Reset The previously adjusted white balance will be reset to the factory defaults My C...

Page 20: ... Size then press the ENTER OK button 3 Select the required option by pressing the or button Press the ENTER OK button 4 Press the EXIT button to exit Auto Wide function is available only in TV Ext 1 Ext 2 AV and S Video mode In PC Mode only 16 9 and 4 3 mode can be adjusted Zoom Select by pressing the or buttons Use the or button to move the picture up and down After selecting use the or button to...

Page 21: ...re Size Auto Wide Screen Mode 16 9 Digital NR Off Active Colour Off DNle Off Movie Plus Off Reset OK rMore 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Press the STILL button to freeze a moving picture into a still one Press again to cancel Freezing the Current Picture Move Enter Return Picture Size Auto Wide Screen Mode 16 9 Digital NR Off Active Colour Off DNle Off Movie Plus Off Reset OK rMore Move Enter Return Mov...

Page 22: ...and Standard mode DNIe Off Demo On This TV includes the DNIe function so as to provide a high visual quality If you set DNIe to on you can view the screen with the DNIe feature activated If you set the DNIe to Demo you can view the applied DNIe and normal pictures on the screen for demonstration purposes Using this function you can view the difference in the visual quality DNIeTM Digital Natural I...

Page 23: ...lect the position of the sub picture by pressing the or button and then press the ENTER OK button 7 Press the or button to select Programme and then press the ENTER OK button You can select the channel that you want to view through sub picture by pressing the or button Press the ENTER OK button The Programme can be active when the sub picture is set to TV 8 Press the EXIT button to exit You may no...

Page 24: ...er Return Normal Low You can select the type of the special sound effect to be used when watching a given broadcast 1 Press the MENU button to display the menu Press the or button to select Sound then press the ENTER OK button 2 Press the ENTER OK button again to select Mode 3 Select the required sound effect by pressing the or button repeatedly and then press the ENTER OK button 4 Press the EXIT ...

Page 25: ... technology that solves the problem of playing 5 1 multichannel content over two speakers TruSurround delivers a compelling virtual surround sound experience through any two speaker playback system including internal television speakers It is fully compatible with all multichannel formats 1 Press the MENU button to display the menu Press the or button to select Sound then press the ENTER OK button...

Page 26: ...ese options simply by pressing the DUAL button on remote control If the stereo signal is weak and an automatic switching occurs then switch to the Mono Adjusting the Volume Automatically Each broadcasting station has its own signal conditions and so it is not easy for you to adjust the volume every time the channel is changed This feature allows you to automatically adjust the volume of the desire...

Page 27: ...me Off Internal Mute Off Sound Select Reset Off On Move Enter Return TV TV During the PIP features activation you can listen to the sound of the sub picture 1 Press the MENU button to display the menu Press the or button to select Sound then press the ENTER OK button 2 Press the or button to select Sound Select then press the ENTER OK button 3 Press the or button to select Sub Press the ENTER OK b...

Page 28: ...etup then press the ENTER OK button 2 Press the or button to select Time then press the ENTER OK button 3 Press the ENTER OK button to select Clock Set 4 5 Press the EXIT button to exit If you disconnect the power cord you have to set the clock again You can also set Year Month Day Hour and Minute by pressing the number buttons on the remote control Setting and Displaying the Current Time To Move ...

Page 29: ...xt step Set other items using the same method as above Yes No Press the or button Repeat Select a Once Everyday Mon Fri Mon Sat Sat Sun Press the or button Volume Adjust a 0 100 Press the or button Programme Adjust a Programme Press the or button When finished press the RETURN button to return The current time will appear every time you press the INFO button You can set the hour minute directly by...

Page 30: ...TV mode If Game Mode is On Picture Mode changes to Standard and Sound Mode changes to Custom automatically The user cannot change these to other modes Sound Mode in the Sound menu is deactivated Adjust the sound using the equalizer The Reset Sound function is activated Selecting the Reset function after setting the equalizer resets the equalizer setting to the factory defaults Using Game Mode Mode...

Page 31: ... button to select Setup then press the ENTER OK button 2 Press the or button to select Blue Screen or Melody Press the ENTER OK button 3 When you are satisfied with your setting press the ENTER OK button Blue Screen Off On Melody Off Low Medium High 4 Press the EXIT button to exit Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Setup Plug Play Langu...

Page 32: ...ss the ENTER OK button 2 Press the or button to select Energy Saving then press the ENTER OK button 3 Select the required option Off Low Medium High Auto by pressing the or button Press the ENTER OK button 4 Press the EXIT button to exit Using the Energy Saving Feature Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Setup More Energy Saving Off HDMI...

Page 33: ...hen they are connected to your set 3 Select the required device by pressing the or button Press the ENTER OK button Press the SOURCE button on the remote control to toggel between all the available source TV mode can be selected by pressing the TV DTV button number buttons 0 9 and the P button on the remote control But it cannot be selected using the SOURCE button Selecting the Source Mode Custom ...

Page 34: ... Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return Guide Now Next Guide Full Guide Scheduled List Default Guide Full Guide Move Enter Return Channel Auto Store Manual Store Edit Favourite Channels Channel List Move Enter Return Setup Menu Transparency Medium Parental Lock Subtitle On Subtitle Mode Normal Audio Format PCM Move Enter Return Language Audio Language Subtitle Language Teletext Langu...

Page 35: ... is displayed Updating the Channel List Manually You can specify the channel for a fast channel search 1 Press the D MENU button to display the DTV menu 2 Press the or button to select Channel then press the ENTER OK button 3 Press the or button to select Manual Store then press the ENTER OK button 4 Press the or button to select Channel then press the ENTER OK button Channel Channel 5 to 69 in se...

Page 36: ...e DTV menu 2 Press the or button to select Channel then press the ENTER OK button 3 Press the or button to select Edit Favourite Channels then press the ENTER OK button 4 Press the red button in the Edit Favourite Channels menu To add more channels refer to the step 5 on the previous description 5 If you want to check the channel to be stored press RETURN button Press the EXIT button to exit To ad...

Page 37: ...o numbers are exchanged The favorite channels are automatically sorted in ascending order of channel numbers 7 Press the EXIT button to exit Preview 1 In the Edit Favourite Channels menu select the channel to be previewed by pressing the or button 2 Press the yellow button The selected channel is displayed on the screen Delete 1 In the Edit Favourite Channels menu select the channel to be deleted ...

Page 38: ...ft corner while changing the channel The channel number and name are displayed if the channel is one of the all channels and a icon if the channel is one of the favourite channels 8 Press the blue button to toggle between your TV Radio Data Other and All 9 Press the CH LIST button to exit from the channel List Selecting Channel List While viewing a channel additional information about the current ...

Page 39: ...er to the next page View programme information Select a programme of your choice by pressing the 5 6 3 4 button Press the INFO button when the programme of your choice is highlighted Toggle between the Now Next Guide or Full Guide Press the red button repeatedly Display the Favourites and the All Channels list Press the green button repeatedly Scrolls backwards quickly 24 hours Press the yellow bu...

Page 40: ...Save Save the adjusted schedule Cancel Cancel the adjusted schedule Add Programme Add a new schedule Edit Re adjust the selected schedule Delete Delete the selected schedule You can preset the default guide style 1 Press the D MENU button to display the DTV menu 2 Press the ENTER OK button to select Guide 3 Press the or button to select Default Guide then press the ENTER OK button 4 Select Now Nex...

Page 41: ...splayed Select Yes The Edit Favourite Channels menu is displayed If you select No all channels will remain unchanged To edit the favourite channels refer to page 34 for more details 9 Press the EXIT button to exit All Channels is the list of channels that have been scanned by the channel list update All channels are displayed in the all channel mode Favourites favourite channels is the list of cha...

Page 42: ...ttons 0 9 The options available in the Parental Lock group are displayed with the Parental Rating selected The default PIN code for a new TV set is 0000 If you enter an invalid PIN code the Invalid PIN code Please try again message is displayed 6 Press the ENTER OK button 7 Press the or button to select the age rating you want to lock out Press the ENTER OK button 8 If you want to change the PIN c...

Page 43: ...mal automatically activates even though Hard of hearing mode is selected Setting the Subtitle Mode Move Enter Return Setup Menu Transparency Medium Parental Lock Subtitle On Subtitle Mode Normal Audio Format Move Enter Return Normal Hard of hearing You can only hear Dolby Digital sound through the audio receiver connected through an optical cable You can only hear PCM sound through the main speake...

Page 44: ...System Move Enter Return Disable Enable Select the time zone where locate 1 Press the D MENU button 2 Press the or button to select Setup then press the ENTER OK button 3 Press the or button to select Time Zone then press the ENTER OK button 4 Select the time zone where you locate by pressing the or button Press the ENTER OK button The following options are available The Iberian Peninsula and Bale...

Page 45: ... to select Software Upgrade then press the ENTER OK button 5 Press the or button to select Software Infomation Manual Upgrade or Satandby Mode upgrade Press the ENTER OK button Software Inforamtion Press the ENTER OK button then the current software version is shown To display the software version information press the ENTER OK button again Manual Upgrade Press the ENTER OK button to search for ne...

Page 46: ...System then press the ENTER OK button 4 Press the or button to select Common Interface then press the ENTER OK button 5 Press the ENTER OK button to display the information for your application 6 Press the EXIT button to exit The Application Info inserting is about the CI CARD You can install the CAM anytime whether the TV is ON or OFF 1 Purchase the CI CAM module by visiting your nearest dealer o...

Page 47: ... a reset is performed only when serious problems are experienced Return Selecting the Preferred Language Subtitle Audio or Teletext You can change the default value for subtitle audio teletext languages Displays the language information for the incoming stream 1 Press the D MENU button to display the DTV menu 2 Press the or button to select Language then press the ENTER OK button 3 Press the or bu...

Page 48: ...c Irish Danish Finnish Norwegian Spanish Czech or Greek then press the ENTER OK button If you change the language setting the Subtitle Language Audio Language and the Teletext Language of the Language menu refer to page 45 are automatically changed to the selected language The Subtitle Language Audio Language and the Teletext Language of the Language menu show a list of languages supported by the ...

Page 49: ...p menu mode If both languages are different select the same language with the Text language on the Setup menu Displaying the Teletext Information Selecting a Specific Teletext Page Press the number buttons on the remote control to enter the page number directly 1 Enter the three digit page number listed in the contents by pressing the corresponding numeric buttons 2 If the selected page is linked ...

Page 50: ... modes and control whichever piece of equipment you choose The remote control might not be compatible with all DVD Players VCRs Cable boxes and Set Top Boxes Setting Up the Remote to Operate Your VCR CABLE DVD and STB 1 Turn off your VCR CABLE DVD and STB 2 Press the VCR CABLE DVD and STB button on your TV s remote con trol 3 Press the SET button on your TV s remote control 4 Using the number butt...

Page 51: ... 021 026 037 062 MARTA 006 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Brand Code MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 039 053 PORTLAND 015 04...

Page 52: ...018 STB DVD COMBO 019 DVD Receiver 020 AV Receiver 021 DVD Brand Code ANAM 030 AUDIOVOX 075 AUDIOLOGIC 085 ANABA 072 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 AIWA 114 BROKSONIC 062 BLAUPUNKT 074 B K 122 123 CURTIS MATHES 027 CYBER HOME 077 078 079 082 CLARION 080 125 CIRRUS 081 CYBER HOME 065 CINEVISION 095 DAEWOO 066 DENON 146 FARENHEIT 067 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 ...

Page 53: ...ETWORK SYSTEM 069 070 DISHPRO 069 DRAKE 018 024 032 DX ANTENNA 027 ECHOSTAR 025 069 070 071 EXPRESSVU 069 GOI 069 GE 065 GENERALINSTRUMENT 046 047 048 063 064 HTS 069 HOME CABLE 056 HITACHI 022 HUGHES NETWORK 015 017 IQ 020 IQ PRISM 020 JANEIL 059 JERROID 063 JVC 069 070 LG Goldstar 044 073 Brand Code MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 MEMOREX 016 MOTOROLA 064 MACOM 018 MITSUBISHI 015 NEXT L...

Page 54: ...e and Composite modes are supported SOG is not supported Display Modes Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution The resolutions in the table are recommended All resolutions between the supported limits are supported D Sub Input HDMI DVI Input Mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity ...

Page 55: ... select Position then press the ENTER OK button 3 Press the or button to adjusting the Vertical Position Press the or button to adjust the Horizontal Position Press the ENTER OK button 4 Press the EXIT button to exit Adjusting the PC Screen Automatically Auto Adjustment Auto adjustment allows the PC screen of set to self adjust to the incoming PC video signal The values of fine coarse and position...

Page 56: ... cable between Digital Audio Out Optical on your TV and Digital Audio Input on the receiver Connect only one receiver You can listen to 5 1 channel sound through the home theater s speakers Otherwise you can only listen to 2 channel stereo sound in other cases Make sure to connect the Digital Audio IN Optical of the home theater and the TV correctly to listen to TV sound through the home theater H...

Page 57: ...d press the ENTER OK button It is switched to the selected device 4 If you cannot find a device you want press the or button to select Searching Connections then press the ENTER OK button The meassage Configuring Anynet connection is displayed When searching devices completes the connected devices are listed in the Anynet menu Switching to the selected devices may take up to 2 minutes You cannot c...

Page 58: ... built in Tuner After switching to the device when you are watching a TV program CH button Audio Device When Receiver is activated VOL button MUTE button Anyview2 When watching TV Play Pause The Anynet function only works when the remote control is set to TV The REC button works only while in the recordable state You cannot control Anynet devices using the buttons on the side of the TV You can con...

Page 59: ...in or restart your TV Check if the Anynet Function of Anynet device is set on I want to start Anynet Check if the Anynet device is properly connected to the TV and check if the Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet Setup menu Press the TV button on the TV remote control to switch to TV Then press the Anynet button to show the Anynet menu and select a menu you want I want to exit Anynet Select...

Page 60: ... 440 which require sophisticated technology to produce However there may be few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Check that the mains lead has been connected to a wall socket Check that you have pressed the button on the front of the set Check the picture contrast and brightness settings Check the volume Check the volume Check w...

Page 61: ...the product 20 20 Stand Swivel Left Right Model Name Screen Size Diagonal PC Resolution Sound Output Dimension WxDxH Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity LE32M8 32 inch 1360 X 768 60 Hz 10 W X 2 797 X 79 X 531 mm 797 X 252 X 579 mm 14 Kg 10 C to 40 C 50 F to 104 F 10 to 80 non condensing 20 C to...

Page 62: ...a på ljusstyrkan och kontrasten på bildskärmen när du visar stillbilder Användning av LCD TV n i 4 3 format under en längre tid kan lämna spår av kanterna till vänster höger och mitt på skärmen vilket orsakas av skillnaden i ljusstrålning i skärmen Uppspelning av en DVD eller tv spel kan orsaka samma effekter på skärmen Skador som orsakas av det som beskrivs ovan täcks inte av garantin Visning av ...

Page 63: ...era fininställningar för bilden 17 Ändra Bildstorlek 18 Frysa den aktuella bilden 19 Välja skärmläge 19 Återställa bildinställningarna till fabriksstandard 19 Brusreducer Aktiv färg DNIe Film plus 20 Visa bild i bild BIB 21 HDMI svart 22 STÄLLA IN LJUDET Ändra ljudstandard 22 Ändra ljudinställningarna 23 Ställa in TruSurround XT SRS TS XT 23 Ansluta hörlurar 24 Välja ljudläge 24 Justera volymen au...

Page 64: ...n Interface 44 Välja AG meny Common Interface 44 Återställa 45 Välja önskat språk 45 Inställning 46 ANVÄNDA TEXT TV FUNKTIONEN Text tv dekoder 46 Visa text tv information 47 Välj en specifik text tv sida 47 Använda Fastext Snabbtext för att välja en text tv sida 48 Ställa in fjärrkontrollen 48 Koder för fjärrkontrollen 49 STÄLLA IN DATORN Installera programvaran baserad på Windows XP 52 Bildskärms...

Page 65: ... TV ns botten Sätt i skruven i hålet enligt anvisning och dra åt Installera väggfästessatsen Objekt för väggmontering säljs separat gör det möjligt för dig att montera TV n på väggen För detaljerad information om hur du utför en väggmontering se de medföljande anvisningarna för väggmontering Kontakta en tekniker för montering av väggfästet Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produk...

Page 66: ...or Blinkar och stängs av när strömmen är på och tänds i viloläge Mottagare för fjärrkontrollen Rikta fjärrkontrollen mot den här punkten på TV n Visar en meny över alla tillgängliga indatakällor TV Ext 1 Ext 2 AV S Video Component PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 och DTV På skärmmenyn används den här knappen när du använder ENTER OK på fjärrkontrollen 2 MENU Tryck här om du vill se en skärmmeny med TV ns funk...

Page 67: ...Multimedia interface gör det möjligt att överföra digital bildinformation av högdefinitionstyp och flera kanaler med digitalt ljud 5 1 kanaler HDMI DVI terminalen stöder DVI anslutning till en extra enhet med lämplig kabel medföljer ej Skillnaden mellan HDMI och DVI är att HDMI enheten är mindre till storleken har HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection kodning och stödjer flerkanals digitalt ...

Page 68: ...högtalarna bort 8 Ansluta en dator Anslut D Sub kabeln tillval till PC PC IN på baksidan av din enhet och den andra till grafikkortet på din dator Anslut stereokablarna till AUDIO PC IN på baksidan av apparaten och den andra änden till Audio Out på datorns ljudkort 9 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Digital ljudutgång optisk Anslut till en digital ljudkomponent 0 SERVICE Serviceanslutning för kvalificera...

Page 69: ...V menyn Fjärrkontrollens funktion kan påverkas av starkt ljus Detta är en speciell fjärrkontroll för synskadade den har blindskrift på knappen Power samt knapparna Power Channel STOP PLAY PAUSE och volymknapparna a Inspelningar av livesändningar Endast funktionen Anynet Se sidorna 56 b P Nästa kanal P Föregående kanal c Stäng OSD meny d Flytta markören i menyn e Använd denna för att se information...

Page 70: ...uttag Indikatorn för vänteläge på enhetens framsida tänds 2 Tryck på knappen på apparatens framsida Du kan även trycka på knappen POWER eller TV DTV på fjärrkontrollen för att slå på TV n Kanalen du senast tittade på väljs automatiskt 3 Tryck på de numeriska knapparna 0 9 eller på en kanalväljarknapp på fjärrkontrollen eller på eller på knappen på apparatens högersida När du slår på TV apparaten f...

Page 71: ...elandet Vissa DTV funktioner kanske inte är tillgängliga Digital skan visas Tryck på knapparna eller för att välja Ja eller Nej och sedan på knappen ENTER OK Den här funktionen stöds i alla länder utom följande 8 länder Storbritannien Österrike Frankrike Tyskland Italien Spanien Sverige och Finland 7 Menyn Autolagra visas med Start markerat Tryck på knappen ENTER OK Kanalsökningen börjar och avslu...

Page 72: ...å ENTER OK Tryck på knappen ENTER OK för att välja Land Välj lämpligt land genom att trycka på eller Tryck på ENTER OK för att bekräfta ditt val Även om du har ändrat landsinställningarna i den här menyn ändras inte inställningarna för DTV Använd funktionen Plug Play för att ändra landsinställningarna för DTV Läs mer om detta på sidan 9 4 Tryck på eller för att välja Autolagra och sedan på ENTER O...

Page 73: ...lj den ljudstandard som krävs genom att trycka på eller och sedan på ENTER OK Om du inte hör något ljud eller om ljudet är onormalt väljer du ett annat ljudsystem 9 Om du vet numret på den kanal som ska lagras trycker du på eller för att välja Kanal Tryck på knappen ENTER OK Välj C antennkanal eller S kabelkanal genom att trycka på eller Tryck på för att välja kanal Välj önskat nummer genom att tr...

Page 74: ...sidopanelen Barnspärren kan bara kopplas bort med fjärrkontrollen Håll därför fjärrkontrollen borta från barn 1 Tryck på MENU för att visa menyn Tryck på eller för att välja Kanal och sedan på ENTER OK 2 Tryck på eller för att välja Kanalhanteraren och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller igen för att välja Barnlås och sedan på ENTER OK 4 Tryck på eller igen för att välja På eller Av Tryck på knappe...

Page 75: ...an ändra namnen 1 Tryck på MENU för att visa menyn Tryck på eller för att välja Kanal och sedan på ENTER OK 2 Tryck på eller för att välja Namn och sedan på ENTER OK 3 Välj vid behov en kanal att tilldela till ett nytt namn genom att trycka på eller Tryck på knappen ENTER OK Markören visas runt namnrutan 4 Tillgängliga tecken är Alfabetets bokstäver A Z Siffror 0 9 Specialtecken mellanslag 5 Uppre...

Page 76: ...ppen eller och sedan på knappen ENTER OK LNA Low Noise Amplifier lågbrusig förstärkare Om tv n används i ett område med svaga signaler kan LNA funktionen förbättra mottagningen en lågbrusig förstärkare förbättrar den inkommande signalen 1 Tryck på MENU för att visa menyn Tryck på eller för att välja Kanal och sedan på ENTER OK 2 Tryck på eller för att välja LNA och sedan på ENTER OK 3 Tryck på ell...

Page 77: ...ler minska värdet för ett visst alternativ Tryck på knappen ENTER OK 4 Tryck på EXIT för att avsluta Kontrast Justerar ljusstyrkan och mörkheten mellan motiv och bakgrund Ljusstyrka Justerar hela skärmens ljusstyrka Skärpa Justerar motiven så att de blir skarpare eller suddigare Färg Justerar färgerna så att de blir ljusare eller mörkare Ton endast NTSC eller DTV Justerar färgen på objekt genom at...

Page 78: ... justera skärmens ljusstyrka genom att ställa in bakgrundsljuset 0 10 1 För att välja önskad bildeffekt följer du anvisningarna 1 till 3 i avsnittet Ändra bildstandard på sidan 15 2 Tryck på eller för att välja Bakgrundsljus och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller för att öka eller minska värdet för ett visst alternativ 4 Tryck på knappen ENTER OK Tryck på EXIT för att avsluta Bild TV Bild TV Flytt...

Page 79: ... Gain B Gain Återställ Du kan justera färgtemperaturen för naturliga färger i bilderna R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain Om du ändrar justeringsvärdet uppdateras den modifierade skärmen Välj önskat nummer genom att trycka på eller och tryck sedan på ENTER OK Tryck på eller tills du kommer till den optimala inställningen Återställ Den tidigare justerade vitbalansen återställs till fab...

Page 80: ...al sändning Skanna Visar ingångsskärmarna som de är utan avstängning när signalerna HDMI 720p 1080i går in Funktionen Auto Wide Automatisk vidvinkel finns endast tillgänglig i lägena TV Ext 1 Ext 2 AV och S Video I PC läge kan endast 16 9 och 4 3 justeras Zoom Välj det genom att trycka på eller Använd knapparna eller för att flytta bilden upp eller ner När du gjort valet användar du knapparna elle...

Page 81: ...rleken är tillgänglig i läget Autobred Funktionen är inte tillgänglig i PC Component eller HDMI läge Återställa bildinställningarna till fabriksstandard Det går att återgå till fabriksinställningarna för bilden 1 För att välja önskad bildeffekt följer du anvisningarna 1 till 3 i avsnittet Ändra bildstandard på sidan 15 2 Tryck på eller för att välja Återställ och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller...

Page 82: ...ionen är inte tillgänglig i Filmläge och Standard DNIe Av Demo På Den här TV n är försedd med en DNIe funktion så att du kan få högre bildkvalitet Om du aktiverar DNIe kan du visa bilden med DNIe funktionen aktiverad Om du ställer in DNIe på Demo kan du visa en DNIe bild och en normal bild på skärmen i förhandsvisningssyfte Använd den här funktionen om du vill se skillnaden när det gäller bildkval...

Page 83: ...m att trycka på eller och tryck på ENTER OK 7 Tryck på eller för att välja Program och sedan på ENTER OK Du kan välja vilken kanal du vill titta på i den mindre bilden genom att trycka på knappen eller Tryck på knappen ENTER OK Program kan aktiveras när underbilden är inställd på TV 8 Tryck på EXIT för att avsluta Du kan märka en viss onaturlighet i underbildsfönstret när du använder huvudskärmen ...

Page 84: ...n ljudeffekt som krävs genom att trycka på eller flera gånger och sedan på ENTER OK 4 Tryck på EXIT för att avsluta Standard Väljer normalt ljudläge Musik Förstärker musiken över röster Film Ger levande ljud för filmer Tal Förstärker röster i förhållande till andra ljud Personlig Väljer dina favoritinställningar för ljud Se Ändra ljudinställningarna Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume ...

Page 85: ...lare inklusive inbyggda TV högtalare Det är helt kompatibelt med samtliga flerkanalsformat 1 Tryck på MENU för att visa menyn Tryck på eller för att välja Ljud och sedan på ENTER OK 2 Tryck på eller för att välja SRS TS XT och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller igen för att välja På eller Av Tryck på knappen ENTER OK 4 Tryck på EXIT för att avsluta TruSurround XT SRS och symbolerna är varumärken s...

Page 86: ...stereosignalen är svag och automatisk växling förekommer byter du till Mono Justera volymen automatiskt Varje program har sina egna signalförhållanden vilket innebär att du måste ändra volymen varje gång du byter kanal Med automatisk volyminställning justeras volymen automatiskt för önskad kanal genom att sänka ljudet när modulationssignalen är hög eller höja ljudet när modulationssignalen är låg ...

Page 87: ... 2 Tryck på eller för att välja Ljudval och sedan trycker du på ENTER OK 3 Tryck på eller för att välja Underbild Tryck på ENTER OK 4 Tryck på EXIT knappen när du vill avsluta Huvudbild Används för att lyssna på huvudbildens ljud Underbild Används för att lyssna på den underordnade bildens ljud Du kan välja detta alternativ när BIB är inställt på På Ljud Ljud TV TV Flytta Öppna Tillbaka Flytta Öpp...

Page 88: ... Tryck på eller för att välja Inställning och sedan på ENTER OK 2 Tryck på eller för att välja Tid och sedan på ENTER OK 3 Tryck på ENTER OK för att välja Ställ klockan 4 5 Tryck på EXIT för att avsluta Om du drar ur strömsladden måste du ställa klockan igen Du kan ställa in år månad datum timmar och minuter genom att trycka på sifferknapparna på fjärrkontrollen Om du vill Trycker du på Gå vidare ...

Page 89: ...v med samma metod som ovan Ja Nej Tryck på eller Upprepa Välj en gång Varje dag Mån Fre Mån Lör Lör Sön Tryck på eller Volym Justera 0 100 Tryck på eller Programme Justera Programme Tryck på eller När du är klar trycker du på knappen RETURN för att återgå Den aktuella tiden visas varje gång du trycker på knappen INFO Du kan ställa in timmar minuter och kanal direkt genom att trycka på sifferknappa...

Page 90: ...ge ändras till Standard och Sound Mode ändras till Custom automatiskt Användaren kan inte ändra dessa till andra lägen Ljudläge i menyn Ljud avaktiveras Justera ljudet med equalizern Funktionen för ljudåterställning aktiveras Genom att välja funktionen Återställ efter inställningar av equalizern återställs inställningarna för equalizer till fabriksstandard Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto ...

Page 91: ...lning och sedan på ENTER OK 2 Tryck på eller för att välja Bildinst pc läge Tryck på knappen ENTER OK 3 Tryck på eller igen för att välja På eller Av Tryck på knappen ENTER OK 4 Tryck på EXIT för att avsluta Funktionen är endast tillgänglig i PC läge Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Inställning Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto...

Page 92: ... välja Inställning och sedan på ENTER OK 2 Tryck på eller för att välja Energispar och sedan på ENTER OK 3 Välj önskat alternativ Av Låg Medium Hög Auto genom att trycka på eller Tryck på knappen ENTER OK 4 Tryck på EXIT för att avsluta Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Inställning TV Inställning Flytta Ändra Tillbaka Flytta Ändra Till...

Page 93: ...å eller för att välja enhet Tryck på ENTER OK 5 Tryck på EXIT för att avsluta Tryck på knappen SOURCE på fjärrkontrollen för att växla mellan tillgängliga källor TV läge kan väljas genom att trycka ned knappen TV DTV sifferknapparna 0 9 och knappen P fjärrkontrollen Det kan inte väljas genom att använda knappen SOURCE Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move...

Page 94: ...ingsspråk Text TV språk Inställning Nu Nästa Hel guide Guide Guide Nu Nästa Hel guide Schemalagda Standardguide Kanal Autolagra Lagra manuellt Ändra favoritkanaler Kanallista Inställning Menytransparens Barnlås Undertext Läge för undertext Ljudformat Digital text Tidszon System Produktinformation Signalinformation Programuppgradering Common Interface Återställ Hög Medium Låg Matt Ange PIN Av På No...

Page 95: ...llera antennanslutningen Uppdatera kanallistan manuellt Du kan ange kanal för en snabbsökning efter kanaler 1 Tryck på D MENU för att visa DTV menyn 2 Tryck på eller för att välja Kanal och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller för att välja Lagra manuellt och sedan på ENTER OK 4 Tryck på eller för att välja Kanal och sedan på ENTER OK Kanal Kanal 5 till 69 visas på svenska Landsberoende Frekvens Den...

Page 96: ...eller för att välja Kanal och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller för att välja Ändra favoritkanaler och sedan på ENTER OK 4 Tryck på den röda knappen i menyn Ändra favoritkanaler Edit Favourite Channels Om du vill lägga till fler kanaler se steg 5 i föregående beskrivning 5 Om du vill kontrollera vilka kanaler som lagras trycker du på knappen RETURN Tryck på EXIT knappen när du vill avsluta Om du ...

Page 97: ...omatiskt i stigande ordning enligt kanalnummer 7 Tryck på EXIT för att avsluta Förhandsvisa 1 I menyn Ändra favoritkanaler väljer du den kanal som ska förhandsvisas genom att trycka på knappen eller 2 Tryck på den gula knappen Den valda kanalen visas på skärmen Ta bort 1 I menyn Ändra favoritkanaler väljer du den kanal som ska tas bort genom att trycka på knappen eller 2 Tryck på den blå knappen D...

Page 98: ...ndras Kanalnumret och namnet visas om kanalen är en av alla kanaler och en ikon visas om kanalen är en av favoritkanalerna 8 Tryck på den blåa knappen för att växla mellan TV Radio Data other och All tv radio data övrigt och alla 9 Tryck på den CH LIST knappen för att avsluta kanalhanteraren Visa programinformation När du tittar på en kanal kan du öppna mer information om det aktuella programmet 1...

Page 99: ...texten eller text tv och en kortfattad sammanfattning av det valda programmet visas om sammanfattningen är lång Sex kanaler visas För att bläddra mellan kanalerna går du till en kanal med knappen eller För att visa sida för sida använder du knappen P eller Om du vill Så Titta på ett program i EPG listan Välj ett program genom att trycka på Tryck på knappen ENTER OK Om nästa program valts schemaläg...

Page 100: ...EXIT för att avsluta Spara Spara det justerade schemat Avbryt Ångra ändringarna i schemat Lägg till program Lägg till en ny schemapost Redigering Redigera det valda schemat Ta bort Ta bort det valda schemat Ställa in Standardguide Du kan ställa in stilen på standardguiden 1 Tryck på D MENU för att visa DTV menyn 2 Tryck på ENTER OK för att välja Guide 3 Tryck på eller för att välja Standardguide o...

Page 101: ...l du välja favoriter nu Välj ja Menyn Ändra favoritkanaler visas Om du väljer nej förblir alla kanaler oförändrade Om du vill redigera favoritkanalerna se sidan 34 för mer information 9 Tryck på EXIT för att avsluta Alla kanaler är listan med alla kanaler som hittades under uppdateringen av kanallistan Alla kanaler visas i läget med alla kanaler Favoriter är listan med de kanaler som ställts in på...

Page 102: ...ard PIN koden för en ny tv är 0000 Om du anger en ogiltig PIN kod visas meddelandet Ogiltig PIN kod Försök igen 6 Tryck på ENTER OK igen 7 Tryck på eller för att välja en viss kanal Tryck på knappen ENTER OK 8 Om du vill ändra PIN kod väljer du Ändra PIN med knappen eller Tryck på knappen ENTER OK Ange ny pin visas 9 Ange din nya PIN kod med sifferknapparna 0 9 Bekräfta ny pin visas 10 Ange din ny...

Page 103: ... Dolby Digital ljud genom ljudmottagaren som är ansluten via en optisk kabel Du kan endast höra PCM ljud genom en huvudhögtalare När ljudet sänds ut från både huvudhögtalaren och ljudmottagaren kan det uppstå ett eko på grund av dekoderhastigheten mellan huvudhögtalare och ljudmottagare I så fall ska du använda funktionen för intern avstängning 1 Tryck på D MENU för att visa DTV menyn 2 Tryck på e...

Page 104: ...n endast Spanien Välj tidszon där du är 1 Tryck på D MENU 2 Tryck på eller för att välja Inställning och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller för att välja Tidszon och sedan på ENTER OK 4 Välj önskad tidszon genom att trycka på eller Tryck på knappen ENTER OK Följande alternativ är tillgängliga Iberiska halvön och Balearerna Kanarieöarna 5 Tryck på EXIT för att avsluta Visa produktinformation Du kan...

Page 105: ...ck på knappen ENTER OK Programvaruinformation Tryck på ENTER OK så visas aktuell programvaruversion För att visa programvaruversionen trycker du på ENTER OK igen Manuell uppgradering Tryck på ENTER OK för att söka efter ny programvara från aktuella sändningskanaler Standby läge uppgradering På Av Tryck på knappen ENTER OK För att fortsätta programvaruuppgraderingen med huvudström på väljer du På g...

Page 106: ... installerade CI kortet i common interface porten Sätt in din CAM i pilens riktning så långt in som möjligt så att den är parallell med porten 4 Kontrollera om du kan se bilder på en kodad kanal Välja AG meny Common Interface Här kan användaren välja alternativ på CAM menyn 1 Tryck på D MENU för att visa DTV menyn 2 Tryck på eller för att välja Inställning och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller fö...

Page 107: ... den inkommande signalen 1 Tryck på D MENU för att visa DTV menyn 2 Tryck på eller för att välja Språk och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller för att välja Språk för ljud Textningsspråk eller Text tv språk Tryck på knappen ENTER OK 4 Välj ett visst språk genom att trycka på eller flera gånger Tryck på knappen ENTER OK Engelska är standard om det valda språket saknas för sändningen 5 Tryck på EXIT ...

Page 108: ... norska spanska tjeckiska eller grekiska och sedan på ENTER OK Om du ändrar språkinställning ändras språk för undertext språk för ljud och språk för text tv i språkmenyn se sidan 45 Textningsspråk och Språk för ljud visar en lista över de språk som stöds av aktuell kanal och markerar valen Om du ändrar den här språkinställningen gäller den endast aktuell kanal De ändrade inställningarna ändrar int...

Page 109: ...r detsamma som i menyläget Inställning Om språken inte är desamma väljer du samma språk i menyn Inställning Välj en specifik text tv sida Tryck på sifferknapparna på fjärrkontrollen för att ange sidonumret direkt 1 Ange det tresiffriga sidonumret som anges under Innehåll genom att trycka på motsvarande nummerknappar 2 Om den valda sidan hänger ihop med fler sidor visas de andra sidorna i ordningsf...

Page 110: ... enhet du önskar Det är dock inte säkert att fjärrkontrollen är kompatibel med alla DVD spelare videobandspelare och digital tv boxar Ställa in fjärrkontrollen så att den fungerar med din videobandspelare CABLE DVD eller STB 1 Stäng av VCR CABLE DVD eller STB 2 Tryck på knappen VCR CABLE DVD eller STB på TV ns fjärrkontroll 3 Tryck på knappen SET på TV ns fjärrkontroll 4 Använd sifferknapparna på ...

Page 111: ...Z 007 008 018 021 026 037 062 MARTA 006 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Märke Kod MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 039 053 POR...

Page 112: ...OMBO 018 STB DVD COMBO 019 DVD Receiver 020 AV Receiver 021 DVD Märke Kod ANAM 030 AUDIOVOX 075 AUDIOLOGIC 085 ANABA 072 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 AIWA 114 BROKSONIC 062 BLAUPUNKT 074 B K 122 123 CURTIS MATHES 027 CYBER HOME 077 078 079 082 CLARION 080 125 CIRRUS 081 CYBER HOME 065 CINEVISION 095 DAEWOO 066 DENON 146 FARENHEIT 067 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 ...

Page 113: ...H NETWORK SYSTEM 069 070 DISHPRO 069 DRAKE 018 024 032 DX ANTENNA 027 ECHOSTAR 025 069 070 071 EXPRESSVU 069 GOI 069 GE 065 GENERALINSTRUMENT 046 047 048 063 064 HTS 069 HOME CABLE 056 HITACHI 022 HUGHES NETWORK 015 017 IQ 020 IQ PRISM 020 JANEIL 059 JERROID 063 JVC 069 070 LG Goldstar 044 073 Märke Kod MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 MEMOREX 016 MOTOROLA 064 MACOM 018 MITSUBISHI 015 NEXT...

Page 114: ...rbildskärm som används och på dess upplösning Upplösningen i tabellen rekommenderas stöd finns för alla upplösningar mellan de gränser som visas Läget för radsprång kan inte användas Om ett videoformat som inte är standard väljs kan det hända att enheten inte fungerar som den ska Separat läge och Composite läge stöds SOG stöds inte Läge Upplösning Vågrät Frekvens kHz Lodrät Frekvens Hz Pixelmätare...

Page 115: ...tt välja Position och sedan på ENTER OK 3 Tryck på eller för att justera lodrätt position Tryck på eller för att justera vågrät position Tryck på knappen ENTER OK 4 Tryck på EXIT för att avsluta Justera datorskärm automatiskt Autojustering Med funktionen autojustering kan PC skärmen ställa in sig automatiskt efter den ingående PC videosignalen Värdena för fint grovt och position justeras automatis...

Page 116: ...re Annars kan du endast lyssna på 2 kanalstereoljud Se till att du ansluter Digital Audio IN Optisk på hemmabion till TV n korrekt för att lyssna på TV ljud via hemmabion Du kan dock inte lyssna på ljud från BD spelaren som överförs till hemmabion via TV n med kanalljud 5 1 eftersom TV utgången endast överför kanalstereoljud 2 Se bruksanvisningen för hemmabion Du kan ansluta en Anynet enhet med HD...

Page 117: ... tryck på ENTER OK Växling sker till vald enhet 4 Om du inte kan hitta den enhet du söker tryck på eller för att välja Sök anslutningar och tryck sedan på ENTER OK Meddelandet Konfigurerar Anynet anslutning visas När sökningen är klar visas anslutna enheter i Anynet menyn Växling till valda enheter kan ta upp till 2 minuter Du kan inte avbryta åtgärden under växlingen Den tid som krävs för att sök...

Page 118: ...Enhet med inbyggd Tuner Efter att du har växlat till enheten när du tittar på ett TV program CH Ljudenhet När mottagaren är aktiverad VOL MUTE Anyview2 Vid TV visning Spela Paus Anynet funktionen fungerar endast när fjärrkontrollen är inställd på TV REC knappen fungerar endast vid inspelningsstatus Du kan inte kontrollera Anynet enheterna med knapparna på TV ns sida Du kan endast kontrollera Anyne...

Page 119: ...ktionen för Anynet enheten är på Jag vill starta Anynet Kontrollera om Anynet enheten är korrekt ansluten till TV n och kontrollera om Anynet HDMI CEC är inställt på På i inställningsmenyn för Anynet Tryck på TV på TV ns fjärrkontroll för att växla till TV Tryck sedan på Anynet knappen för att visa Anynet menyn och välja en meny du vill ha Jag vill stänga Anynet Välj Titta på TV i Anynet menyn Try...

Page 120: ...ryck på en tangent på tangentbordet Ingen bild eller svartvit bild Ändra färginställningarna Kontrollera att det valda tv sändningssystemet är korrekt Ljud och bildstörning Försök lokalisera vilken elektrisk apparat det är som påverkar tv n och flytta den längre bort Anslut tv n till ett annat nätuttag Suddig eller snöig bild förvrängt ljud Kontrollera riktning placering och anslutning för din ant...

Page 121: ... med stativ 14 kg Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet 10 C till 40 C 10 till 80 icke kondenserande 20 C till 45 C 5 till 95 icke kondenserande Vridbart stativ vänster höger Design och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande Den här enheten är en digital apparat av klass B Effektspecifikationer och effektförbrukningen finns på etiketten so...

Page 122: ...f et stillbillede reduceres Hvis du ser LCD tv i 4 3 format i lang tid kan der opstå kanter der vises til venstre højre og på midten af skærmen Dette skyldes den forskellige lyspåvirkning af skærmen Afspilning af dvd eller brug af en spillekonsol kan medføre en tilsvarende effekt på skærmen Beskadigelse forårsaget af ovenstående dækkes ikke af forsikringen Visning af stillbilleder fra videospil og...

Page 123: ...er 18 Fastfrysning af det aktuelle billede 19 Valg af skærmtilstand 19 Nulstilling af billedindstillingerne til standardindstillingerne 19 Digital NR Aktiv farve DNIe Movie Plus 20 Visning af billede i billede PIP 21 HDMI sort niveau 22 INDSTILLING AF LYDEN Ændring af lydstandard 22 Justering af lydindstillinger 23 Indstilling af TruSurround XT SRS TS XT 23 Tilslutning af hovedtelefoner 24 Valg af...

Page 124: ...43 Visning af fælles interface 44 Valg af menuen CI Fælles interface 44 Nulstilling 45 Valg af det foretrukne sprog lyd undertekst eller tekst tv 45 Foretrukket 46 BRUG AF TEKST TV Tekst tv dekoder 46 Visning af tekst tv 47 Valg af en bestemt tekst tv side 47 Anvendelse af Fastext til valg af en tekst tv side 48 Indstilling af fjernbetjeningen 48 Koder for fjernbetjening 49 INDSTILLING AF COMPUTER...

Page 125: ... på et bord Anbring foden i hullet nederst på tv et Indsæt skruen i det indikerede hul og stram Installation af vægbeslag Med et vægbeslag sælges separat kan du montere dit tv på væggen For detaljerede informationer om installation af vægbeslaget skal du se de instruktioner der leveres med vægbeslaget Kontakt en tekniker for hjælp til installation af vægbeslaget Samsung Electronics er ikke ansvarl...

Page 126: ...Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette sted på fjernsynet Skifter mellem alle tilgængelige indgangskilder TV Ekstern1 Ekstern2 AV S Video Komponent PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DTV På skærmmenuen kan du bruge denne knap som du bruger knappen ENTER OK på fjernbetjeningen 2 MENU Tryk for at se en skærmmenu med dit tv s funktioner I tilfælde af DTV tilstand vises menuen DTV 3 Tryk for at formin...

Page 127: ...ce muliggør overførsel af digital video i høj opløsning og flere kanaler med digital lyd 5 1 kanaler HDMI DVI stikket understøtter DVI forbindelse til en ekstern enhed med det relevante kabel medfølger ikke Forskellen mellem HDMI og DVI er at HDMI enheden er mindre er forsynet med kodningsfunktionen HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection og understøtter flerkanals digital lyd DVI IN HDMI 2 AU...

Page 128: ...er Tilslut D Sub kablet ekstraudstyr til PC PC IN på bagsiden af dit apparat og den anden ende til din computers grafikkort Tilslut stereolydkablet ekstraudstyr til AUDIO PC IN på bagsiden af dit apparat og den anden ende til Audio Out på lydkortet i din computer 9 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Tilsluttes til en digital lydkomponent 0 SERVICE Servicetilslutning til kvalificeret servicetekniker Tilslut...

Page 129: ... ydeevne kan blive påvirket af skarpt lys Dette er en særlig fjernbetjening til synshandicappede som har Braille punkter på tænd sluk knappen samt på knapperne til kanal STOP PLAY PAUSE og lydstyrke a Optager levende udsendelser Kun funktionen Anynet Se side 56 b P Næste kanal P Forrige kanal c Afslutter skærmmenuen d Styring af markøren i menuen e Bruges til at se oplysninger om den aktuelle udse...

Page 130: ...å knappen på forsiden af apparatet Du kan også trykke knappen POWER eller på knappen TV DTV på fjernbetjeningen for at tænde for tv et Den sidst viste kanal vælges automatisk igen 3 Tryk på talknapperne 0 9 eller på knappen kanal op ned på fjernbetjeningen eller på knappen på apparatets højre side Når du allerførste gang tænder for enheden vil du blive bedt om at vælge det sprog som menuerne skal ...

Page 131: ... at bekræfte dit valg 6 Meddelelsen Visse DTV funktioner er muligvis ikke tilgængelige Digital scanning vises Tryk på knappen eller for at vælge Ja eller Nej og tryk derefter på knappen ENTER OK Denne funktion understøttes for alle lande med undtagelse af følgende otte lande England Østrig Frankrig Tyskland Italien Spanien Sverige og Finland 7 Menuen Auto lagring vises med Start valgt Tryk på knap...

Page 132: ...knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen ENTER OK for at vælge Land 3 Vælg det relevante land ved at trykke på knappen eller Tryk på knappen ENTER OK for at bekræfte dit valg Selvom du ændrer landeindstillingen i denne menu ændres landeindstillingen for DTV ikke Brug funktionen Plug Play til at ændre indstillingen for DTV Se side 9 4 Tryk på knappen eller for at vælge Auto lagring og tryk derefter på kn...

Page 133: ...appen ENTER OK 8 Vælg den krævede lydstandard ved at trykke på knappen eller og tryk derefter på knappen ENTER OK Hvis der ingen lyd er eller hvis lyden er unormal skal lydsystemet vælges igen 9 Hvis du kender nummeret på den kanal der skal gemmes skal du trykke på knappen eller for at vælge Kanal Tryk på knappen ENTER OK Vælg C antennekanal eller S kabelkanal ved at trykke på knappen eller Tryk p...

Page 134: ...ses op med fjernbetjeningen Fjernbetjeningen skal derfor holdes uden for børns rækkevidde 1 Tryk på knappen MENU for at vise menuen Tryk på knappen eller for at vælge Kanal og tryk derefter på knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen eller for at vælge Kanaladministration og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk igen på knappen eller for at vælge Børnesikring og tryk derefter på knappen ENTER OK 4 Tr...

Page 135: ...i udsendelsen Du kan ændre disse navne 1 Tryk på knappen MENU for at vise menuen Tryk på knappen eller for at vælge Kanal og tryk derefter på knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen eller for at vælge Navn og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Om nødvendigt vælges kanalen som skal tildeles et nyt navn ved at trykke på knappen eller Tryk på knappen ENTER OK Markeringslinjen vises omkring navnefeltet 4 ...

Page 136: ...knappen eller og derefter trykke på knappen ENTER OK LNA Low Noise Amplifier Hvis tv et befinder sig i et område med et svagt signal kan funktionen LNA forbedre modtagelsen en low noise forstærker forstærker det modtagne signal 1 Tryk på knappen MENU for at vise menuen Tryk på knappen eller for at vælge Kanal og tryk derefter på knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen eller for at vælge LNA og tryk der...

Page 137: ...r at formindske eller forøge et bestemt emnes værdi Tryk på knappen ENTER OK 4 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Kontrast Justerer lys og mørke mellem objekter og baggrunden Lysstyrke Justerer hele skærmens lysstyrke Skarphed Justerer objekters konturer for at gøre dem skarpere eller gøre dem mere svage Farve Justerer farverne og gør dem lysere eller mørkere Nuance kun NTSC eller DTV Justerer o...

Page 138: ...f baggrundslyset Du kan justere skærmens lysstyrke ved at justere lysstyrken på LCD baggrundslyset 0 10 1 For at vælge den ønskede billedeffekt skal du følge instruktionerne i Ændring af billedstandarden nr 1 3 På side 15 2 Tryk på knappen eller for at vælge Baggrundslys og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at formindske eller forøge et bestemt emnes værdi 4 Tryk på kna...

Page 139: ...lpas blå Tilpas rød Tilpas grøn Tilpas blå Nulstil Du kan justere farvetemperaturen for mere naturlige farver Tilpas rød Tilpas grøn Tilpas blå Tilpas rød Tilpas grøn Tilpas blå Ændring af værdien opdaterer det indstillede skærmbillede Vælg den ønskede mulighed ved at trykke på knappen eller og tryk derefter på knappen ENTER OK Tryk på knappen eller for at opnå den optimale indstilling Nulstil De ...

Page 140: ...llingen for videofilm eller almindelige tv udsendelser Kun scan Viser inputscenerne som de er uden nogen afskæring når input er HDMI 720p 1080i signaler Funktionen Auto Bred er kun tilgængelig i tilstandene TV Ekstern1 Ekstern2 AV og S Video I tilstanden PC kan kun tilstandene 16 9 og 4 3 justeres Zoom Vælg ved at trykke på knapperne eller Brug knappen eller til at flytte billedet op og ned Når du...

Page 141: ...ilgængelig i tilstanden Auto Bred Denne funktion er ikke tilgængelig i tilstandene PC Komponent eller HDMI Nulstilling af billedindstillingerne til standardindstillingerne Du kan vende tilbage til billedets fabriksindstillinger 1 For at vælge den ønskede billedeffekt skal du følge instruktionerne i Ændring af billedstandarden nr 1 3 på side 15 2 Tryk på knappen eller for at vælge Nulstil og tryk d...

Page 142: ... tilgængelig i tilstanden Film og Standard DNIe Fra Demo Til Dette tv indeholder funktionen DNIe der giver en høj visuel kvalitet Hvis du aktiverer DNIe kan du se skærmbilledet med funktionen DNIe aktiveret Hvis du indstiller DNIe til Demo kan du som demonstration vise et DNIe billede og et normalt billede på skærmen Med denne funktion kan du se forskellen i den visuelle kvalitet DNIeTM Digital Na...

Page 143: ...t vælge Position og tryk derefter på knappen ENTER OK Vælg positionen til underbilledet ved at trykke på knappen eller og tryk på knappen ENTER OK 7 Tryk på knappen eller for at vælge Program og tryk derefter på knappen ENTER OK Du kan vælge den kanal du vil have vist på underbilledet ved at trykke på knappen eller Tryk på knappen ENTER OK Program kan være aktiv når underbilledet er indstillet til...

Page 144: ...den krævede lydstandard ved at trykke på knappen eller flere gange og tryk derefter på knappen ENTER OK 4 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Standard Vælger normal lydtilstand Musik Fremhæver musik over stemmer Film Giver liv og komplet lyd til film Tale Fremhæver stemmer over andre lyde Brugertilpasset Vælger dine brugertilpassede lydindstillinger Se Justering af lydindstillinger Mode Custom Eq...

Page 145: ... afspilningssystem med to højttalere herunder interne tv højttalere Det er fuldt ud kompatibelt med alle flerkanalsformater 1 Tryk på knappen MENU for at vise menuen Tryk på knappen eller for at vælge Lyd og tryk derefter på knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen eller for at vælge SRS TS XT og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at vælge Til eller Fra Tryk på knappen ENTER O...

Page 146: ...atet skifter tilstand automatisk skal du vælge Mono Automatisk justering af lydstyrken Hver tv station har sine egne signalforhold og det er besværligt at skulle justere lydstyrken hver gang du skifter kanal Med denne funktion kan du automatisk regulere lydstyrken på en ønsket kanal ved at reducere lydeffekten når programsignalet er højt eller øge lydeffekten når programsignalet er lavt 1 Tryk på ...

Page 147: ...Lyd og tryk derefter på knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen eller for at vælge Lydvalg og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at vælge Under Tryk på knappen ENTER OK 4 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Hoved Anvendes til at lytte til lyden fra hovedbilledet Under Anvendes til at lytte til lyden fra underbilledet Du kan vælge denne indstilling når PIP er indstillet til T...

Page 148: ...for at vise menuen Tryk på knappen eller for at vælge Indstillinger og tryk derefter på knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen eller for at vælge Tid og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen ENTER OK for at vælge Indstil ur 4 5 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Hvis du fjerner netledningen skal du indstille uret igen Du kan også indstille År Måned Dato Time og Minut ved at trykke på t...

Page 149: ...ryk derefter på knappen for at flytte til næste punkt Indstil de øvrige emner med samme fremgangsmåde som forklaret herover Ja Nej Tryk på knappen eller Gentag Vælg En gang Hver dag Man Fre Man Lør Lør Søn Tryk på knappen eller Lydstyrke Juster 0 100 Tryk på knappen eller Program Juster Program Tryk på knappen eller Når du er færdig skal du trykke på knappen RETURN for at vende tilbage Det aktuell...

Page 150: ...d er ikke tilgængelig i tilstanden TV Hvis Spiltilstand er aktiveret Billedtilstand skifter automatisk til Standard og Lydtilstand skifter automatisk til Brugertilpasset Brugeren kan ikke ændre disse til andre tilstande Tilstanden Lyd i menuen Lyd er deaktiveret Reguler lyden vha equalizeren Funktionen Nulstil lyd er aktiveret Hvis du vælger funktionen Nulstil efter at have indstillet din equalize...

Page 151: ...menuen Tryk på knappen eller for at vælge Indstillinger og tryk derefter på knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen eller for at vælge Hjemmebiograf pc Tryk på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at vælge Til eller Fra Tryk på knappen ENTER OK 4 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Denne funktion er kun tilgængelig i tilstanden PC Mode Custom Equalizer SRS TS XT Fra Auto Volume Fra Internal Mu...

Page 152: ... tryk derefter på knappen ENTER OK 2 Tryk på knappen eller for at vælge Energisparefunktion og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Vælg den ønskede indstilling Fra Lav Medium Høj Auto ved at trykke på knappen eller Tryk på knappen ENTER OK 4 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Mode Custom Equalizer SRS TS XT Fra Auto Volume Fra Internal Mute Fra Reset Move Enter Return TV Indstillinger TV Indstil...

Page 153: ...ndgangskilde 1 Tryk på knappen MENU for at vise menuen Tryk på knappen ENTER OK for at vælge Input 2 Tryk på knappen eller for at vælge Rediger navn og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at vælge den enhed du vil redigere Tryk på knappen ENTER OK 4 Tryk på knappen eller for at vælge den ønskede kilde Tryk på knappen ENTER OK 5 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Mode Cu...

Page 154: ...g Nu og næste vejledning Komplet vejledning Planlagt liste Standardvejledning Kanal Auto lagring Manuel lagring Rediger foretrukne kanaler Kanalliste Indstillinger Menugennemsigtighed Børnespærring Undertekst Underteksttilstand Lydformat Digital tekst Tidszone System Produktinformation Signalinformation Softwareopgradering Fælles interface Nulstil Høj Medium Lav Uigennemsigtig Angiv PIN Fra Til No...

Page 155: ...lsen Manuel opdatering af kanallisten Du kan angive en kanal til en fast kanalsøgning 1 Tryk på knappen D MENU for at vise menuen 2 Tryk på knappen eller for at vælge Kanal og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at vælge Manuel lagring og tryk derefter på knappen ENTER OK 4 Tryk på knappen eller for at vælge Kanal og tryk derefter på knappen ENTER OK Kanal Kanal 5 til 69 ...

Page 156: ...at vise menuen 2 Tryk på knappen eller for at vælge Kanal og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at vælge Rediger foretrukne kanaler og tryk derefter på knappen ENTER OK 4 Tryk på den røde knap i menuen Rediger foretrukne kanaler Se punkt 5 i den forrige beskrivelse for at tilføje flere kanaler 5 Hvis du vil kontrollere kanalen der skal lagres skal du trykke på kmappen RE...

Page 157: ...es om Favoritkanalerne sorteres automatisk i stigende kanalnummerrækkefølge 7 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Visning 1 Vælg i menuen Rediger foretrukne kanaler den kanal der skal vises ved at trykke på knappen eller 2 Tryk på den gule knap Den valgte kanal vises på skærmen Slet 1 Vælg i menuen Rediger foretrukne kanaler den kanal der skal slettes fra listen med foretrukne kanaler ved at tryk...

Page 158: ...et vises i det øverste venstre hjørne når du skifter kanal Kanalnummeret og navnet vises hvis kanalen er en af alle kanalerne og ikonet vises hvis kanalen er en af de foretrukne kanaler 8 Tryk på den blå knap for at skifte mellem TV Radio Data andet og Alle 9 Tryk på knappen CH LIST for at afslutte kanallisten Visning af programinformationer Når du ser en kanal kan der muligvis vises ekstra inform...

Page 159: ... markerede program er inkluderet i de detaljerede informationer vises hvis resumeet er langt Der vises seks kanaler For at rulle mellem kanaler skal du flytte til en kanal med knappen eller For at vise sidevis skal du bruge knappen P eller For at Skal du Se et program på EPG listen Vælge et program ved at trykke på knappen Trykke på knappen ENTER OK Hvis det næste program er valgt vises planlægnin...

Page 160: ...er den justerede plan Annuller Annullerer den justerede plan Tilføj program Tilføjer en ny plan Rediger Justerer den valgte plan igen Slet Sletter den valgte plan Indstilling af standardvejledningen Du kan forudindstille standardvejledningen 1 Tryk på knappen D MENU for at vise menuen 2 Tryk på knappen ENTER OK for at vælge Vejledning 3 Tryk på knappen eller for at vælge Standardvejledning og tryk...

Page 161: ...om Vil du vælge dine favoritter nu vises Vælg Ja Menuen Rediger foretrukne kanaler vises Hvis du vælger Nej forbliver alle kanaler uændrede Se side 34 for flere detaljer om at redigere de foretrukne kanaler 9 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Alle kanaler er listen med kanaler der er blevet scannet i forbindelse med opdatering af kanallisten Alle kanaler vises i tilstanden Alle kanaler Foretruk...

Page 162: ... i gruppen Børnespærring vises med Spærringsniveau valgt Standard PIN koden for et nyt tv er 0000 Hvis du angiver en ugyldig PIN kode vises meddelelsen Ugyldig PIN kode Prøv igen 6 Tryk på knappen ENTER OK 7 Tryk på knappen eller for at vælge det ønskede spærringsniveau Tryk på knappen ENTER OK 8 Hvis du vil ændre PIN koden skal du vælge Skift PIN ved at trykke på knappen eller Tryk på knappen ENT...

Page 163: ...olby Digital lyd gennem en audioreceiver der er tilsluttet med et optisk kabel Du kan kun høre PCM lyd gennem hovedhøjttaleren Når lyden udsendes fra såvel hovedhøjttaleren og audioreceiveren kan der forekomme lydekko pga forskelle i dekodningshastigheden i hovedhøjttaleren og audioreceiveren I dette tilfælde skal du afbryde for hovedhøjttaleren 1 Tryk på knappen D MENU for at vise menuen 2 Tryk p...

Page 164: ...r du befinder sig 1 Tryk på knappen D MENU 2 Tryk på knappen eller for at vælge Indstillinger og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at vælge Tidszone og tryk derefter på knappen ENTER OK 4 Vælg den tidszone hvor du befinder dig ved at trykke på knappen eller Tryk på knappen ENTER OK Følgende indstillinger er tilgængelige Den iberiske halvø og Balearerne De kanariske Øer ...

Page 165: ... Opgradering i Standby tilstand Tryk på knappen ENTER OK Oplysninger om software Tryk på knappen ENTER OK hvorefter den aktuelle softwareversion vises For at vise informationer om softwareversionen skal du trykke på knappen ENTER OK igen Manuel opgradering Tryk på knappen ENTER OK for at søge efter ny software fra de tv kanaler der aktuelt sender Opgradering i Standby tilstand Til Fra Tryk på knap...

Page 166: ...tten Isæt CAM et i pilens retning helt op til enden så den er parallel med slotten 4 Kontroller om du kan se et billede på en kodet kanal Valg af menuen CI Fælles interface Denne gør det muligt for brugeren at vælge fra den menu CAM et leverer 1 Tryk på knappen D MENU for at vise menuen 2 Tryk på knappen eller for at vælge Indstillinger og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller ...

Page 167: ...dværdien for undertekst lyd og tekst tv sprog Viser sproginformationerne for den indkommende strøm 1 Tryk på knappen D MENU for at vise menuen 2 Tryk på knappen eller for at vælge Sprog og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at vælge Lydsprog Undertekstsprog eller Sprog på tekst tv Tryk på knappen ENTER OK 4 Vælg et ønsket sprog ved at trykke flere gange på knappen eller ...

Page 168: ...tryk derefter på knappen ENTER OK Hvis du ændrer sprogindstilling ændres menuen Undertekstsprog Lydsprog og Sprog på tekst tv i menuen Sprog se side 45 automatisk til det valgte sprog Undertekstsprog Lydsprog og Sprog på tekst tv på menuen Sprog viser en liste med sprog der understøttes på den aktuelle kanal og valget er fremhævet Hvis du ændrer denne sprogindstilling er det nye valg kun gyldigt f...

Page 169: ...sproget i menuen Indstillinger Hvis sprogene ikke er ens skal du vælge det samme sprog som tekst tv sproget i menuen Indstillinger Valg af en bestemt tekst tv side Brug talknapperne på fjernbetjeningen for at angive sidenummeret direkte 1 Indtast det trecifrede sidenummer der er angivet i indholdsfortegnelsen på fjernbetjeningens taltastatur 2 Hvis den valgte side er forbundet med flere andre side...

Page 170: ...e og styre udstyr efter dit eget ønske Fjernbetjeningen er muligvis ikke kompatibel med alle dvd afspillere videobåndoptagere kabelbokse og set top bokse Indstilling af fjernbetjeningen til styring af din VCR CABLE DVD eller STB 1 Sluk for VCR CABLE DVD eller STB 2 Tryk på knappen VCR CABLE DVD eller STB på tv ets fjernbetjening 3 Tryk på knappen SET på tv ets fjernbetjening 4 Brug talknapperne på...

Page 171: ...007 008 018 021 026 037 062 MARTA 006 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Mærke Kode MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 039 053 PORT...

Page 172: ...018 STB DVD COMBO 019 DVD Receiver 020 AV Receiver 021 DVD Mærke Kode ANAM 030 AUDIOVOX 075 AUDIOLOGIC 085 ANABA 072 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 AIWA 114 BROKSONIC 062 BLAUPUNKT 074 B K 122 123 CURTIS MATHES 027 CYBER HOME 077 078 079 082 CLARION 080 125 CIRRUS 081 CYBER HOME 065 CINEVISION 095 DAEWOO 066 DENON 146 FARENHEIT 067 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 ...

Page 173: ...ETWORK SYSTEM 069 070 DISHPRO 069 DRAKE 018 024 032 DX ANTENNA 027 ECHOSTAR 025 069 070 071 EXPRESSVU 069 GOI 069 GE 065 GENERALINSTRUMENT 046 047 048 063 064 HTS 069 HOME CABLE 056 HITACHI 022 HUGHES NETWORK 015 017 IQ 020 IQ PRISM 020 JANEIL 059 JERROID 063 JVC 069 070 LG Goldstar 044 073 Mærke Kode MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 MEMOREX 016 MOTOROLA 064 MACOM 018 MITSUBISHI 015 NEXT L...

Page 174: ...ales Alle opløsninger mellem de understøttede grænser understøttes Tilstanden Interlace understøttes ikke Apparatet kan vise et unormalt billede hvis der vælges andet end et standardvideoformat Tilstandene Separate Separat og Composite Sammensat understøttes ikke SOG understøttes ikke Tilstand Opløsning HorisontalFrekvens kHz VertikalFrekvens Hz Pixelklok frekvens MHz Synk polaritet H V IBM 640 35...

Page 175: ...for at vælge Position og tryk derefter på knappen ENTER OK 3 Tryk på knappen eller for at justere den lodrette placering Tryk på knappen eller for at justere den vandrette placering Tryk på knappen ENTER OK 4 Tryk på knappen EXIT for at afslutte Automatisk justering af pc skærmen Autojustering Med autojustering kan pc skærmen indstilles til selv at justere det indkommende pc videosignal Værdierne ...

Page 176: ... kabel Tilslut kun det optiske kabel mellem Digital Audio Out Optical på dit tv og den digitale lydindgang på modtageren Tilslut kun én modtager Du kan lytte til 5 1 kanals lyd gennem hjemmebiografens højttalere Ellers kan du i andre tilfælde lytte til 2 kanals stereolyd Husk at tilslutte Digital Audio IN optisk på hjemmebiografen korrekt til tv et for at lytte til tv lyden gennem hjemmebiografen ...

Page 177: ...ller for at vælge en bestemt enhed og tryk derefter på knappen ENTER OK Der skiftes til den valgte enhed 4 Hvis du ikke kan finde en ønsket enhed skal du trykke på knappen eller for at vælge Søger tilslutninger og derefter trykke på knappen ENTER OK Meddelelsen Konfigurerer Anynet tilslutning vises Når søgningen er færdig vises de tilsluttede enheder på menuen Anynet Skift mellem de valgte enheder...

Page 178: ...d med indbygget tuner Når der skiftes til enheden når du ser et tv program Knappen CH Lydenhed Når modtageren aktiveres Knappen VOL Knappen MUTE Anyview2 Når du ser tv Afspilning Pause Anynet funktionerne fungerer kun når fjernbetjeningen er indstillet til tv Knappen REC fungerer kun i en status hvor der kan optages Du kan ikke styre Anynet enheder med knapperne på siden af tv et Du kan kun styre ...

Page 179: ...gen eller genstarte dit tv Kontroller om funktionen Anynet på Anynet enheden er aktiveret Jeg vil starte Anynet Kontrollér om Anynet enheden er tilsluttet korrekt til tv et og kontrollér om Anynet HDMI CEC er indstillet til Til i menuen Indstillinger for Anynet Tryk på knappen TV på tv ets fjernbetjening for at skifte til tv Tryk derefter på knappen Anynet for at vise menuen Anynet og vælg derefte...

Page 180: ...ret Intet billede eller sort hvidt billede Juster indstillingerne af farve Kontroller at det valgte sendesystem er det rigtige Interferens i lyd og billede Forsøg at finde ud af hvor interferensen stammer fra Flyt det pågældende apparat længere væk Tilslut tv et til en anden stikkontakt Uklart eller snefyldt billede forvrænget lyd Kontroller antennens retning placering og forbindelser Denne type i...

Page 181: ...kg Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed 10 C til 40 C 50 F til 104 F 10 til 80 ikke kondenserende 20 C til 45 C 4 F til 113 F 5 til 95 ikke kondenserende Drejefod venstre højre Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel Denne enhed er et digitalt apparat i klasse B For strømforsyningen og strømforbruget henvises de...

Page 182: ...iser stillbilder Dersom LCD skjermen brukes til visning i 4 3 format over lengre tid kan dette føre til at det oppstår linjer til høyre venstre og i midten av skjermen Dette på grunn av forskjeller mellom lysstrålingen på de forskjellige stedene på skjermen Dersom skjermen brukes til videospill og visning av DVDer kan dette gi liknende resultater Skader forårsaket av effekten ovenfor dekkes ikke a...

Page 183: ... innstillinger for bildet 17 Endre bildestørrelse 18 Fryse bildet 19 Velge Skjermmodus 19 Gjenopprette bildeinnstillingenes fabrikkinnstillinger 19 Digital NR Aktiv farge DNIe Film pluss 20 Vise bilde i bilde PIP 21 Svartnivå for HDMI 22 INDSTILLING AF LYDEN Endre lydstandarden 22 Justere lydinnstillingene 23 Angi TruSurround XT SRS TS XT 23 Tilkobling av hodetelefoner 24 Velge lydmodus 24 Justere...

Page 184: ...on Interface 44 Velge menyen CI Common Interface 44 Tilbakestille 45 Velge foretrukket språk Lyd Undertekst eller Tekst TV 45 Foretrukket 46 BRUG AF TEKST TV Tekst tv dekoder 46 Vise tekst TV informasjon 47 Velge en bestemt tekst tv side 47 Bruke hurtigtekst for å velge en tekst tv side 48 Stille inn fjernkontrollen 48 Fjernkontrollkoder 49 INDSTILLING AF COMPUTEREN Installere PC programvaren Wind...

Page 185: ...hullet nederst på TV apparatet Sett skruen i det viste hullet og stram Montering av veggfestesettet Veggfesteelementer selges separat gjør at du kan montere TV apparatet på veggen Du finner detaljert informasjon om montering av veggfestet i monteringsanvisningen for festet Kontakt en tekniker for å få hjelp til montering av veggbraketten Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader som måtte o...

Page 186: ...ker når strømmen er på og lyser i standby modus Sensor for fjernkontroll Rett fjernkontrollen mot dette punktet på TV apparatet Veksler mellom alle de tilgjengelige inndatakildene TV Ekst 1 Ekst 2 AV S Video Komponent PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DTV På skjermmenyen bruker du denne knappen slik du bruker ENTER OK knappen på fjernkontrollen 2 MENU Trykk på denne knappen for å se en skjermmeny med TV appara...

Page 187: ...erface gjør det mulig å overføre digitale videodata med høy definisjon og flere kanaler med digital lyd 5 1 kanaler HDMI DVI terminalen støtter DVI tilkobling til tilleggsutstyr med riktig kabel ikke inkludert Forskjellen mellom HDMI og DVI er at HDMI enheten er mindre har kodefunksjonen HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection installert og støtter digital lyd for flere kanaler DVI IN HDMI 2 A...

Page 188: ... 8 Koble til en datamaskin Koble D Sub kabelen tilleggsutstyr til PC PC IN bak på TV apparatet og koble den andre enden av kabelen til datamaskinens videokort Koble stereolydkabelen tilleggsutstyr til AUDIO PC IN bak på TV apparatet og den andre enden til Audio Out på datamaskinens lydkort 9 DIGITAL LYDUTGANG OPTISK Koble til en digital lydkomponent 0 SERVICE Servicetilkobling for godkjent service...

Page 189: ...DTV menyvisning Funksjonen til fjernkontrollen kan bli påvirket av sterkt lys Dette er en spesiell fjernkontroll for synshemmede med Braille punkter på Power strøm kanal STOP Stopp PLAY PAUSE Spill pause og volumknappene a Opptak for direktesendt kringkasting Kun Anynet funksjon Se side 56 b P Neste kanal P Forrige kanal c Gå ut av skjermmenyen d Kontrollerer markøren i menyen e Viser informasjon ...

Page 190: ...atet tennes 2 Trykk på knappen foran på apparatet Du kan også trykke på POWER knappen eller TV DTV knappen på fjernkontrollen for å slå TV apparatet på Programmet du så på sist blir automatisk valgt 3 Trykk på en nummertast 0 9 eller kanal opp ned på fjernkontrollen eller knappen på høyre side av apparatet Når du slår på TV apparatet for første gang vil du bli bedt om å velge språk som menyene ska...

Page 191: ...rykke på eller Trykk på ENTER OK knappen for å bekrefte valget 6 Meldingen Det kan hende at enkelte digital TV funksjoner ikke er tilgjengelige Skanne digitalt vises Trykk på knappene eller for å velge Ja eller Nei og trykk deretter på knappen ENTER OK Denne funksjonen støttes av alle land unntatt følgende 8 land Storbritannia Østerrike Frankrike Tyskland Italia Spania Sverige og Finland 7 Menyen ...

Page 192: ...retter på ENTER OK knappen 2 Trykk på ENTER OK knappen for å velge Land 3 Velg riktig land ved å trykke på eller Trykk på ENTER OK knappen for å bekrefte valget Selv om du har endret landinnstillingen på denne menyen endres ikke landinnstillingen for DTV Bruk Plug Play funksjonen til å endre landinnstilling for DTV Se side 9 4 Trykk på eller for å velge Autolagring og trykk deretter på ENTER OK kn...

Page 193: ...ykk deretter på ENTER OK knappen 8 Velg ønsket lydstandard ved å trykke på eller og trykk deretter på ENTER OK knappen Hvis det er unormal lyd eller ingen lyd velger du det aktuelle lydsystemet på nytt 9 Hvis du vet kanalnummeret som skal lagres kan du trykke på eller for å velge Kanal Trykk på ENTER OK knappen Velg C Luftkanal eller S Kabelkanal ved å trykke på eller Trykk på for å velge kanal Ve...

Page 194: ...ingen Barnesikring kan bare frigis med fjernkontrollen så sørg for at barn ikke har tilgang til den 1 Trykk på MENU knappen for å vise menyen Trykk på eller for å velge Kanal og trykk deretter på ENTER OK knappen 2 Trykk på eller for å velge Kanalstyring og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å velge Barnesikring og trykk deretter på ENTER OK knappen 4 Trykk på eller knappen ig...

Page 195: ...ene kan endres slik at du kan tildele nye navn 1 Trykk på MENU knappen for å vise menyen Trykk på eller for å velge Kanal og trykk deretter på ENTER OK knappen 2 Trykk på eller for å velge Gi navn og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Om nødvendig kan du velge kanalen som skal tildeles et nytt navn ved å trykke på eller Trykk på ENTER OK knappen Markøren vises rundt navneboksen 4 De tilgjengelig...

Page 196: ...ke på eller og deretter trykke på ENTER OK knappen LNA lavstøyforsterker Hvis TV apparatet brukes i et område hvor signalet er svakt kan LNA funksjonen forbedre mottaket en lavstøyforsterker forsterker det innkommende signalet 1 Trykk på MENU knappen for å vise menyen Trykk på eller for å velge Kanal og trykk deretter på ENTER OK knappen 2 Trykk på eller for å velge LNA og trykk deretter på ENTER ...

Page 197: ...re eller øke verdien for et element Trykk på ENTER OK knappen 4 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Kontrast Justerer lysheten og mørkheten mellom objektene og bakgrunnen Lysstyrke Justerer lysstyrken på hele skjermen Skarphet Justerer objektenes omriss slik at skarpheten økes minskes Farge Justerer fargene slik at de blir lysere eller mørkere Nyanse kun NTSC eller DTV Justerer fargen på objekter...

Page 198: ...runnsbelysning Du kan justere skjermens lysstyrke ved å justere lysstyrken på LCD bakgrunnsbelysningen 0 10 1 Du velger bildeeffekt ved å følge instruksjon 1 til 3 under Justere bildestandarden På side 15 2 Trykk på eller for å velge Bakg belysn og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å redusere eller øke verdien for et element 4 Trykk på ENTER OK knappen Trykk på EXIT knappen f...

Page 199: ...ning Tilbakestill Du kan justere fargetemperaturen for mer naturlige bildefarger R Kontrast G Kontrast B Kontrast R Økning G Økning B Økning Når du endrer de justerte verdiene oppdateres skjermen med de justerte verdiene Velg ønsket nummer ved å trykke på eller og trykk deretter på ENTER OK knappen Trykk på eller til du finner den beste innstillingen Tilbakestill Den tidligere justerte hvitbalanse...

Page 200: ...r standardinnstillingen for videofilm eller normal kringkasting Fargeområde Viser innscenene slik de er uten avkutting ved HDMI 720p 1080i signaler Funksjonen Autobredde er bare tilgjengelig i modusene TV Ekst 1 Ekst 2 AV og S Video I PC modus kan bare modusene 16 9 og 4 3 justeres Zoom Velg ved å trykke på eller Bruk eller til å flytte bildet opp eller nedover Etter at du har valgt bruker du elle...

Page 201: ...tørrelse er tilgjengelig i Autobreddemodus Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i PC Komponent eller HDMI modus Gjenopprette bildeinnstillingenes fabrikkinnstillinger Du kan gå tilbake til fabrikkinnstillingene 1 Du velger bildeeffekt ved å følge instruksjon 1 til 3 på side 15 under Justere bildestandarden 2 Trykk på eller for å velge Tilbakestill og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på ...

Page 202: ...ig i PC modus Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i filmmodus og Standard DNIe Av Demo På Dette TV apparatet har en DNIe funksjon som gir høy visningskvalitet Hvis du angir DNIe til på kan du se på skjermen med DNIe funksjonen aktivert Hvis du angir DNIe til Demo kan du se DNIe og et vanlig bilde på skjermen samtidig Med denne funksjonen kan du se forskjellen på visningskvaliteten DNIeTM Digital...

Page 203: ...trykk deretter på ENTER OK knappen Velg plasseringen til underbildet ved å trykke på eller og deretter på ENTER OK knappen 7 Trykk på eller for å velge Program og trykk deretter på ENTER OK knappen Du kan velge kanalen du vil vise gjennom underbildet ved å trykke på eller Trykk på ENTER OK knappen Program kan være aktiv når underbildet er angitt til TV 8 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Du leg...

Page 204: ...g ønsket lydeffekt ved å trykke på eller gjentatte ganger og deretter trykker du på ENTER OK knappen 4 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Standard Velger den normale lydmodusen Musikk Fremhever musikk over stemmer Film Gir levende og full lyd for filmer Tale Fremhever stemmer over andre lyder Tilpasset Velger dine tilpassede lydinnstillinger Du finner flere opplysninger under Justere lydinnstill...

Page 205: ...ngssystemer med to høyttalere blant annet interne høyttalere i TV apparatet Det er fullt kompatibelt med alle flerkanalsformater 1 Trykk på MENU knappen for å vise menyen Trykk på eller for å velge Lyd og trykk deretter på ENTER OK knappen 2 Trykk på eller for å velge SRS TS XT og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å velge På eller Av Trykk på ENTER OK knappen 4 Trykk på EXIT ...

Page 206: ...akt og det forekommer automatisk omkobling bør du skifte til Mono Justere volumet automatisk Alle kringkastingsstasjoner har egne signalforhold og det gjør det vanskelig å justere volumet hver gang kanalen endres Med denne funksjonen kan du justere volumet automatisk for den kanalen du ønsker ved å senke lydvolumet når modulasjonssignalet er sterkt eller heve det når modulasjonssignalet er svakt 1...

Page 207: ...elge Lyd og trykk deretter på ENTER OK knappen Trykk på eller for å velge Lydvalg og trykk deretter på ENTER OK knappen Trykk på eller for å velge Sub Trykk på ENTER OK knappen Trykk på EXIT knappen for å avslutte Hoved Brukes til å lytte til lyden på hovedbildet Sub Brukes til å lytte til lyden på underbildet Du kan velge dette alternativet når PIP er satt til På Lyd Lyd TV TV Flytt Enter Retur F...

Page 208: ... MENU knappen for å vise menyen Trykk på eller for å velge Innstilling og trykk deretter på ENTER OK knappen 2 Trykk på eller for å velge Klokkesl og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på ENTER OK knappen for å velge Still klokke 4 5 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Hvis du kobler fra strømledningen må du stille klokken på nytt Du kan også angi År Mnd Dato Time og Minutt ved å trykke p...

Page 209: ...ere Time og trykk deretter på for å gå til neste trinn Angi andre elementer med samme metode som over Ja Nei Trykk på eller Gjenta Velg Én gang Hver dag Man fre Man lør Lør søn Trykk på eller Volum Tilpasser 0 100 Trykk på eller Program Tilpasser Program Trykk på eller Når du er ferdig trykker du på RETURN knappen for å gå tilbake Gjeldende tid vises hver gang du trykker på INFO knappen Du kan ang...

Page 210: ...er ikke tilgjengelig i TV modus Hvis Spillmodus er På Bildemodus endres til Standard og Lydmodus endres til Tilpasset automatisk Brukeren kan ikke endre disse til andre moduser Lydmodus i menyen Lyd deaktiveres Justere lyden med equalizeren Funksjonen Tilbakestill lyd aktiveres Hvis Tilbakestill funksjonen velges etter at det er angitt equalizer innstillinger tilbakestilles equalizer innstillingen...

Page 211: ...er for å velge Innstilling og trykk deretter på ENTER OK knappen 2 Trykk på eller for å velge Hjemmekino PC Trykk på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å velge På eller Av Trykk på ENTER OK knappen 4 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Denne funksjonen er kun tilgjengelig i PC modus Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Innstilling Mod...

Page 212: ...illing og trykk deretter på ENTER OK knappen 2 Trykk på eller for å velge Energisparing og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Velg ønsket alternativ Av Lav Medium Høy Auto ved å trykke på eller Trykk på ENTER OK knappen 4 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Innstilling Flytt Enter Retur Mer Energisp...

Page 213: ...kk på eller for å velge ønsket enhet Trykk på ENTER OK knappen 5 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Trykk på SOURCE knappen på fjernkontrollen for å veksle mellom alle de tilgjengelige kildene TV modus kan velges ved å trykke på TV DTV knappen nummertastene 0 9 og P knappen på fjernkontrollen Du kan ikke velge TV modus ved å klikke på SOURCE knappen Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volum...

Page 214: ... veiledn Veiledning Nå og neste oversikt Full veiledn Planlagt liste Standardveiledn Kanal Autolagring Manuell lagring Rediger favorittkanaler Kanalliste Innstilling Meny transparent Barnelås Undertekst Undertekstmodus Lydformat Digital tekst Tidssone System Produktinformasjon Signalinformasjon Programvareoppgradering Common Interface Tilbakestill Høy Medium Lav Halvgj sikt Skriv inn PIN kode Av P...

Page 215: ...nnetilkoblingene Oppdatere kanallisten manuelt Du kan angi kanalen for et raskt kanalsøk 1 Trykk på D MENU knappen for å vise DTV menyen 2 Trykk på eller for å velge Kanal og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å velge Manuell lagring og trykk deretter på ENTER OK knappen 4 Trykk på eller for å velge Kanal og trykk deretter på ENTER OK knappen Kanal Kanal 5 til 69 i rekkefølge ...

Page 216: ...se DTV menyen 2 Trykk på eller for å velge Kana l og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å velge Rediger favorittkanaler og trykk deretter på ENTER OK knappen 4 Trykk på den røde knappen i menyen Rediger favorittkanaler For å legge til flere kanaler ser du trinn 5 i beskrivelsen over 5 Hvis du vil kontrollere kanalen som skal lagres trykker du på RETURN knappen Trykk på EXIT kn...

Page 217: ... stigende rekkefølge etter kanalnumre 7 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Forhåndsvisning 1 På menyen Rediger favorittkanaler velger du kanalen som skal forhåndsvises ved å trykke på eller 2 Trykk på den gule knappen Den valgte kanalen vises på skjermen Slett 1 På menyen Rediger favorittkanaler velger du kanalen som skal slettes fra listen over favorittkanaler ved å trykke på eller 2 Trykk på d...

Page 218: ...ses øverst i venstre hjørne mens kanalen endres Kanalnummeret og navnet vises hvis kanalen er en av alle kanaler og et ikon vises hvis kanalen er en av favorittkanalene 8 Trykk på den blå knappen for å veksle mellom TV Radio Data annet og Alle 9 Trykk på den CH LIST knappen for å gå ut av kanallisten Vise programinformasjon Mens du ser på en kanal kan det vises tilleggsinformasjon om det gjeldende...

Page 219: ...ludert i den detaljerte informasjonen vises hvis oppsummeringen er lang Seks kanaler vises For å bla mellom kanaler bytter du til en kanal ved å bruke eller For å vise side for side bruker du P eller Hvis du vil Gjør deretter slik Se på et program i EPG listen Velg et program ved å trykke på Trykk på ENTER OK knappen Hvis neste program blir valgt planlegges det og klokkeikonet vises Hvis du trykke...

Page 220: ... den justerte planen Avbryt Avbryt den justerte planen Legg til program Legg til en ny plan Rediger Juster den valgte planen igjen Slett Slett den valgte planen Stille inn standardveiledningen Du kan forhåndsinnstille stilen på standardveiledningen 1 Trykk på D MENU knappen for å vise DTV menyen 2 Trykk på ENTER OK knappen for å velge Veiledning 3 Trykk på eller for å velge Standardveiledn og tryk...

Page 221: ...m Vil du velge favorittene dine nå vises Velg Ja Menyen Rediger favorittkanaler vises Hvis du velger Nei endres ingen kanaler For å redigere favorittkanaler ser du side 34 for flere opplysninger 9 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Alle kanaler er listen over kanaler som har blitt søkt frem av oppdateringen av kanallisten Alle kanalaer vises i modusen Alle kanaler Favoritter favorittkanaler er l...

Page 222: ...nytt TV apparat er 0000 Hvis du skriver inn en ugyldig PIN kode vises meldingen Ugyldig PIN kode Vennligst prøv på nytt 6 Trykk på ENTER OK knappen 7 Trykk på eller for å velge en aldersrangering du ønsker å hindre adgang Trykk på ENTER OK knappen 8 Hvis du vil endre PIN koden velger du Endre PIN kode ved å trykke på eller Trykk på ENTER OK knappen Skriv inn ny PIN kode vises 9 Skriv inn din nye P...

Page 223: ...u kan bare høre Dolby Digital lyd gjennom en lydforsterker tilkoblet med en optisk kabel Du kan bare høre PCM lyd gjennom hovedhøyttaleren Hvis det sendes lyd til både hovedhøyttaleren og en lydforsterker kan det oppstå en ekkoeffekt på grunn av ulik dekodingshastighet mellom hovedhøyttaleren og lydforsterkeren I så fall bruker du den interne dempefunksjonen 1 Trykk på D MENU knappen for å vise DT...

Page 224: ...elg tidssone for området du bor i 1 Trykk på D MENU knappen 2 Trykk på eller for å velge Innstilling og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å velge Tidssone og trykk deretter på ENTER OK knappen 4 Velg tidssonen for området du bor i ved å trykke på eller Trykk på ENTER OK knappen Følgende alternativer er tilgjengelige Den iberiske halvøy og Balearene De kanariske øyene 5 Trykk ...

Page 225: ...OK knappen Programvareinformasjon Trykk på ENTER OK knappen for å vise gjeldende programvareversjon For å vise programvarens versjoninformasjon trykker du på ENTER OK knappen igjen Manuell oppgradering Trykk på ENTER OK knappen for å søke etter ny programvare fra kanalene som kringkaster Oppgradering i standbymodus På Av Trykk på ENTER OK knappen For å fortsette med programvareoppgradering med hov...

Page 226: ...mon interface sporet Sett inn CAM i pilretningen helt til enden slik at det er parallelt med sporet 4 Kontroller om du kan se et bilde på en forvrengt signalkanal Velge menyen CI Common Interface Dette gjør at brukeren kan velge fra CAM menyen 1 Trykk på D MENU knappen for å vise DTV menyen 2 Trykk på eller for å velge Innstilling og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å velge ...

Page 227: ...rmasjonen for den innkommende strengen 1 Trykk på D MENU knappen for å vise DTV menyen 2 Trykk på eller for å velge Språk og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å velge Språk lyd Språk undertekster eller Språk tekst TV Trykk på ENTER OK knappen 4 Velg et bestemt språk ved å trykke gjentatte ganger på eller Trykk på ENTER OK knappen Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgt...

Page 228: ...k og trykk deretter på ENTER OK knappen Hvis du endrer språkinnstillingen endres Språk undertekster Språk lyd og Språk tekst TV på Språk menyen se side 45 automatisk til det valgte språket Språk undertekster Språk lyd og Språk tekst TV på Språk menyen viser en liste med språk som støttes av den gjeldende kanalen og valget utheves Hvis du endrer denne språkinnstillingen er det nye valget kun gyldig...

Page 229: ...åket i menymodusen Innstilling Hvis de to språkene er ulike velger du samme språk med Tekstspråk på menyen Innstilling Velge en bestemt tekst tv side Trykk på nummertastene på fjernkontrollen for å angi sidenummeret direkte ved ENTER OK knappen 1 Angi det tresifrede sidenummeret oppgitt i listen ved å trykke på tilhørende nummertaster 2 Hvis den valgte siden er koblet til flere tilleggssider vises...

Page 230: ...en du ønsker Fjernkontrollen er kanskje ikke kompatibel med alle DVD spillere videospillere kabelbokser og digitalbokser Stille inn fjernkontrollen for å bruke videospilleren CABLE DVD eller STB 1 Slå av videospilleren CABLE DVD eller STB 2 Trykk på VCR CABLE DVD eller STB knappen på fjernkontrollen til TVen 3 Trykk på SET knappen på fjernkontrollen til TVen 4 Bruk nummertastene på fjernkontrollen...

Page 231: ...07 008 018 021 026 037 062 MARTA 006 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Merke Kode MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 039 053 PORTL...

Page 232: ...018 STB DVD COMBO 019 DVD Receiver 020 AV Receiver 021 DVD Merke Kode ANAM 030 AUDIOVOX 075 AUDIOLOGIC 085 ANABA 072 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 AIWA 114 BROKSONIC 062 BLAUPUNKT 074 B K 122 123 CURTIS MATHES 027 CYBER HOME 077 078 079 082 CLARION 080 125 CIRRUS 081 CYBER HOME 065 CINEVISION 095 DAEWOO 066 DENON 146 FARENHEIT 067 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 ...

Page 233: ...TWORK SYSTEM 069 070 DISHPRO 069 DRAKE 018 024 032 DX ANTENNA 027 ECHOSTAR 025 069 070 071 EXPRESSVU 069 GOI 069 GE 065 GENERALINSTRUMENT 046 047 048 063 064 HTS 069 HOME CABLE 056 HITACHI 022 HUGHES NETWORK 015 017 IQ 020 IQ PRISM 020 JANEIL 059 JERROID 063 JVC 069 070 LG Goldstar 044 073 Merke Kode MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 MEMOREX 016 MOTOROLA 064 MACOM 018 MITSUBISHI 015 NEXT LE...

Page 234: ...lken oppløsning den har Oppløsningene i tabellen anbefales Alle oppløsninger mellom de støttede grensene støttes Linjesprangmodus støttes ikke Det kan hende at systemet ikke fungerer normalt hvis du velger et videoformat som ikke er standard Separat og Sammensatt modus støttes SOG støttes ikke Modus Oppløsning Horisontal Frekvens kHz Vertikal Frekvens Hz Pikselklokke Frekvens MHz Synk polaritet H ...

Page 235: ...assering og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på eller for å tilpasse den vertikale plasseringen Trykk på eller for å tilpasse den horisontale plasseringen Trykk på ENTER OK knappen 4 Trykk på EXIT knappen for å avslutte Justere PC skjermen automatisk Autojustering Med Autojustering kan PC skjermen til TVen justere seg selv etter det innkommende PC videosignalet Verdiene for fin grov og p...

Page 236: ...n optiske kabelen mellom Digital Audio Out optisk på TV apparatet og digitallydinngangen på mottakeren Koble til kun én mottaker Du kan lytte til 5 1 kanalers lyd gjennom hjemmekinoanleggets høyttalere I andre tilfeller kan du kun lytte til 2 kanalers stereolyd Sørg for å koble til Digital Audio IN optisk på hjemmekinoanlegget og TV apparatet riktig for å lytte til TV lyd gjennom hjemmekinoanlegge...

Page 237: ...velge Select Device Velg enhet og trykk deretter på ENTER OK knappen 3 Trykk på ENTER OK knappen for å velge Anynet HDMI CEC og trykk deretter på ENTER OK knappen 4 Trykk på eller for å velge På og trykk deretter på ENTER OK knappen Funksjonen Anynet HDMI CEC aktiveres Hvis du velger Av Off deaktiveres Anynet HDMI CEC Når funksjonen Anynet HDMI CEC deaktiveres deaktiveres alle funksjoner som er re...

Page 238: ...Når du har slått av enheten og ser på et TV program CH knapp Lydenhet Når mottakeren er aktivert VOL knapp MUTE knapp Anyview2 Når du ser på TV Spill av pause Anynet funksjonen fungerer bare når fjernkontrollen er stilt inn på TV REC knappen virker bare når den er i klar for opptak Du kan ikke kontrollere Anynet enheter med knappene på siden av TV apparatet Du kan kun kontrollere Anynet enheter me...

Page 239: ...pparatet på nytt Kontroller om Anynet funksjonen til Anynet enheten er på Jeg vil starte Anynet Kontroller om Anynet enheten er skikkelig koblet til TV apparatet og kontroller om Anynet HDMI CEC er angitt til På i menyen Innstilling for Anynet Trykk på TV knappen på TV apparatets fjernkontroll for å bytte til TV Trykk deretter på Anynet knappen for å vise Anynet menyen og velge en meny du ønsker J...

Page 240: ...ringssystemet Beveg musen eller trykk en tast på tastaturet Ikke noe bilde eller svart hvitt bilde Juster fargeinnstillingene Kontroller at riktig sendingssystem er valgt Interferens på lyd og bilde Prøv å identifisere det elektriske apparatet som påvirker TV apparatet og flytt det lenger unna Koble TV apparatet til en annen stikkontakt Uklart bilde eller snø på skjermen forvrengt lyd Kontroller r...

Page 241: ...9 mm Vekt med stativ 14 kg Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring 10 C til 40 C 10 til 80 ikke kondenserende 20 C til 45 C 5 til 95 ikke kondenserende Dreibar sokkel venstre høyre Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel Denne enheten er et digitalt apparat i klasse B Strømforsyningen og strømforbruket står oppgitt på etiketten ...

Page 242: ...säytyskuva vähennä kirkkautta ja kontrastia jottei jäännöskuvaa pääsisi muodostumaan LCD television pitkäaikainen katselu 4 3 kuvasuhteella saattaa jättää kuvaruudulle reunuksia jotka johtuvat valon säteilyn eroavuudesta kuvaruudulla DVD n tai pelin toisto saattaa aiheuttaa samanlaisen vaikutuksen näytöllä Takuu ei kata tästä syystä syntyneitä vaurioita Videopelien ja pc n still kuvien määrätyn aj...

Page 243: ... 19 Näyttötilan valitseminen 19 Kuva asetusten palauttaminen oletusasetuksiksi 19 Digit koh vaim Aktiivinen väri DNIe Aktiivinen väri 20 Kuva kuvassa PIP toiminto 21 PIP asetukset 21 HDMI musta 22 ÄÄNIASETUSTEN SÄÄTÄMINEN Äänitehosteen muuttaminen 22 Ääniasetusten muuttaminen 23 TruSurround XT SRS TS XT tilan valitseminen 23 Kuulokkeiden kytkeminen 24 Äänitilan valitseminen 24 Äänenvoimakkuuden au...

Page 244: ... CI Common Interface valikon valinta 44 Palautus 45 Kielen valinta audio tekstitys tai tekstitelevisio 45 Preference asetus 46 TEKSTITELEVISION KÄYTTÄMINEN Tekstitelevision dekooderi 46 Tekstitelevision tietojen näyttäminen 47 Tekstitelevision sivun valitseminen 47 Tekstitelevision sivun valitseminen Fastext toiminnolla 48 Kaukosäätimellä ohjattavan laitteen valitseminen 48 Kaukosäädinkoodit 49 PC...

Page 245: ...en Työnnä teline television pohjassa olevaan reikään Aseta ruuvi kuvassa osoitettuun reikään ja kiristä se Seinätelineen asentaminen Televisio voidaan kiinnittää seinälle erikseen myytävällä seinätelineellä Seinätelineen tarkat asennusohjeet ovat seinätelineen osien mukana toimitetuissa ohjeissa Anna teknikon asentaa seinäteline Samsung Electronics ei vastaa tuotteiden vaurioista tai sinun tai mui...

Page 246: ... televisioon kytketään virta ja syttyy valmiustilassa Kaukosäätimen infrapuna anturi Suuntaa kaukosäädin tähän kohtaan Tällä painikkeella voit aktivoida vuorotellen kaikki valittavissa olevat kuvalähteet TV Ulk 1 Ulk 2 AV S Video Komponentti PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DTV Käytä tätä painiketta kuvaruutuvalikossa kuten kaukosäätimen ENTER OK painiketta 2 MENU Tuo kuvaruutuun television toimintojen valikk...

Page 247: ... digitaalista teräväpiirtovideota ja useita digitaalisia audiokanavia 5 1 kanavat HDMI DVI liitin tukee ulkoisen laitteen DVI liitäntää sopivalla johdolla ei toimiteta laitteen mukana HDMI n ja DVI n välinen ero on se että HDMI laite on pienempi siihen on asennettu HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection koodaus ja se tukee monikanavaista digitaaliääntä DVI IN HDMI 2 AUDIO R L Kun kytket tämän...

Page 248: ...ytkeminen tietokoneeseen Kytke D Sub johto lisävaruste television takapaneelin PC PC IN liittimeen ja toinen pää tietokoneen videokorttiin Kytke stereoäänijohto lisävaruste television takapaneelin AUDIO PC IN liittimeen ja toinen pää tietokoneen äänikortin äänilähtöön 9 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Kytke digitaaliseen audiokomponenttiin 0 SERVICE Huoltoliitäntä huoltoteknikolle Kytkeminen komponentti...

Page 249: ...aikuttaa kaukosäätimen toimintaan Tämä on erityinen näkövammaisten kaukosäädin jonka virta kanava pysäytys toisto tauko sekä äänenvoimakkuuspainikkeissa on Braille pisteet a Suoran lähetyksen tallennus Vain Anynet toiminto Katso sivut 56 b P Seuraava kanava P Edellinen kanava c Poistuminen kuvaruutuvalikosta d Ohjaa valikon kohdistinta e Käytä saadaksesi tietoa sen hetkisestä lähetyksestä f Anynet...

Page 250: ...o syttyy 2 Paina television etupaneelin virta painiketta Voit kytkeä televisioon virran myös painamalla kaukosäätimen POWER painiketta tai TV DTV painiketta Viimeksi katsottu kanava tulee kuvaruutuun automaattisesti 3 Paina kaukosäätimen numeropainikkeita 0 9 tai seuraavan edellisen kanavan painiketta tai paneelin oikealla puolella olevaa painiketta Sinua pyydetään valitsemaan television ensimmäis...

Page 251: ...Vahvista valinta painamalla ENTER OK painiketta 6 Kuvaruutuun tulee viesti Jotkin DTV toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä Digitaalinen skannaus Valitse Kyllä tai Ei painamalla tai painiketta Paina tämän jälkeen ENTER OK painiketta Tämä toiminto on käytettävissä kaikissa maissa seuraavia maita lukuun ottamatta Iso Britannia Itävalta Ranska Saksa Italia Espanja Ruotsi ja Suomi 7 Kuvaruutuu...

Page 252: ...Valitse Maa painamalla ENTER OK painiketta 3 Valitse haluamasi maa painamalla tai painiketta Vahvista valinta painamalla ENTER OK painiketta Digisovittimen maa asetus ei muutu vaikka tämän valikon maa asetusta muutetaan Voit muuttaa digisovittimen maa asetuksen Kytke ja käytä toiminnolla Lisätietoja sivuilla 9 4 Valitse Automaattinen tallennus painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK pai...

Page 253: ...lla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta Jos ääni on epänormaali tai sitä ei kuulu ollenkaan valitse äänijärjestelmä uudelleen 9 Jos tiedät tallennettavan Kanava numeron valitse Kanava painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta Valitse C ilmateitse vastaanotettava kanava tai S kaapelikanava painamalla tai painiketta Valitse kanava painamalla painiketta Valitse haluamasi nume...

Page 254: ...1 Näytä valikko painamalla MENU painiketta Valitse Kanava painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 2 Valitse Kanavien hallinta painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Lapsilukko painamalla uudelleen tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 4 Valitse asetus Käytössä tai Pois käyt painamalla tai painiketta uudelleen Paina ENTER OK painik...

Page 255: ...ti nimetyt kanavat uudelleen 1 Näytä valikko painamalla MENU painiketta Valitse Kanava painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 2 Valitse Nimi painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Jos haluat vaihtaa jonkin kanavan nimen valitse kanava painamalla painiketta tai Paina ENTER OK painiketta Valintapalkki siirtyy nimiruutuun 4 Käytettävissä olevat merkit o...

Page 256: ... Low Noise Amplifier Jos televisiota käytetään alueella jossa signaali on heikko LNA toiminto voi parantaa vastaanottoa matalaääninen esivahvistin vahvistaa saapuvaa signaalia 1 Näytä valikko painamalla MENU painiketta Valitse Kanava painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 2 Valitse LNA painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Käytössä tai Pois ...

Page 257: ...oa painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta Kontrasti Tällä asetuksella voit säätää kohteiden ja taustan välistä kirkkaus ja tummuuseroa Brightness Tällä asetuksella voit säätää koko kuvaruudun kirkkautta Terävyys Tällä asetuksella voit tarkentaa tai sumentaa kohteiden ääriviivoja Väri Tällä asetuksella voit säätää värejä vaaleammiksi tai tummemmiksi ...

Page 258: ...mmin2 asetuksia ei voi valita Taustavalon aktivointi Voit säätää kuvaruudun kirkkautta säätämällä nestekidetelevision taustavalon kirkkautta 0 10 1 Valitse haluamasi kuvatehoste kuten kappaleen Kuvastandardin muuttaminen ohjeissa 1 3 sivu 15 2 Valitse Taustavalo painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Pienennä tai suurenna haluamasi asetuksen arvoa painamalla tai painiketta...

Page 259: ...ain B Gain Palauta Voit säätää värilämpötilaa luonnollisempien värien saamiseksi R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain Kun asetusta muutetaan näytön asetus muuttuu Valitse haluamasi vaihtoehto tai painikkeella ja paina sitten ENTER OK painiketta Paina tai painiketta kunnes asetus on mieleinen Palauta Aiemmin säädetty valkotasapaino palautuu takaisin oletusasetukseksi Omat värisäädöt Vaal...

Page 260: ...yksen oletuskuvasuhde Pelkkä skannaus Näyttää tulevan kuvan sellaisenaan ilman rajausta HDMI 720p 1080i signaalia vastaanotettaessa Autom leveys toiminto on käytettävissä vain tiloissa TV Ext1 Ext2 AV ja S Video PC tilassa voidaan säätää vain kuvasuhteita 16 9 ja 4 3 Zoom Valitse painamalla tai painiketta Voit siirtää kuvaa ylös tai alas tai painikkeella Kun olet valinnut kuvakkeen voit suurentaa ...

Page 261: ... tai HDMI tilassa Kuva asetusten palauttaminen oletusasetuksiksi Voit palata tehdasasetuksiin 1 Valitse haluamasi kuvatehoste kuten kappaleen Kuvastandardin muuttaminen ohjeissa 1 3 sivu 15 2 Valitse Palauta painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse OK tai Peruuta painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta Kaikkien kuvatilo...

Page 262: ...Pois käyt Demo Käytössä Tämä televisio on varustettu korkealuokkaisen kuvanlaadun takaavalla DNIe toiminnolla Kytkemällä DNIe toiminnon päälle näet miten toiminto vaikuttaa kuvaruudulla näkyvän kuvan laatuun Jos asetat DNIe toiminnon Demo tilaan kuvaruudulle ilmestyy vertailutarkoituksessa sekä tavallinen että DNIe toiminnolla parannettu kuva Tätä toimintoa käyttämällä voit vertailla kuvalaatujen ...

Page 263: ...ei voi valita 6 Valitse Sijainti painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta Valitse alakuvan sijainti painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 7 Valitse Muistipaikka painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta Voit valita alakuvassa näkyvän kanavan painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta Muistipaikka voi olla aktivoitu samalla k...

Page 264: ...painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta Vakio Normaali äänitila Musiikki Korostaa musiikkia enemmän kuin puheääntä Movie Elävä ja täyteläinen ääni elokuvien katseluun Puhe Korostaa puheääntä enemmän kuin muita ääniä Muunneltu Äänitila jossa voit valita omat muunnellut ääniasetukset Katso lisätietoja kohdasta Ääniasetusten muuttaminen Mode Custom Equalizer...

Page 265: ...ruSurround on yhteensopiva kaikkien monikanavaääniformaattien kanssa 1 Tuo valikko esiin painamalla MENU painiketta Valitse Ääni painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 2 Valitse SRS TS XT painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Käytössä tai Pois käyt painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta TruSur...

Page 266: ...a käyttöön Mono tila Äänenvoimakkuuden automaattinen säätäminen Eri lähetysasemien signaalivoimakkuus vaihtelee mikä vaikeuttaa äänenvoimakkuuden säätöä kanavaa vaihdettaessa Auto Volume toiminnolla plasmanäyttö säätää valitun kanavan äänenvoimakkuuden automaattisesti pienentämällä äänitehoa kun modulaatiosignaali on voimakas tai suurentamalla äänitehoa kun modulaatiosignaali on heikko 1 Tuo valik...

Page 267: ...paina sitten ENTER OK painiketta 2 Valitse Äänivalinta painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Ala painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta Pää Toistaa pääkuvan äänen Ala Toistaa alakuvan äänen Voit valita tämän vaihtoehdon kun PIP on käytössä Ääni Ääni TV TV Siirrä Hyväksy Palaa Siirrä Hyväksy Palaa Tila Muunneltu Taaj...

Page 268: ...iketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 2 Valitse Aika painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Kellon asetus painamalla ENTER OK painiketta 4 5 Poistu painamalla EXIT painiketta Kellonaika on asetettava uudelleen jos virtajohto kytketään irti Voit valita myös vuoden kuukauden päivämäärän tunnit ja minuutit painamalla kaukosäätimen numeropainikkeita Käyttö Paina K...

Page 269: ...ainiketta siirtyäksesi seuraavaan vaiheeseen Suorita muut säädöt samalla tavalla Kyllä Ei Paina tai painiketta Toisto Valitse Kerran Joka päivä ma pe ma la la su Paina tai painiketta Äänenvoim Säädä 0 100 Paina tai painiketta Muistipaikka Säädä Muistipaikka Paina tai painiketta Siirry takaisin RETURN painiketta painamalla kun olet suorittanut säädöt Kellonaika ilmestyy näkyviin aina INFO painikett...

Page 270: ...cture Mode vaihtuu tilaan Vakio ja Sound Mode vaihtuu tilaan Muunneltu automattisesti Käyttäjä ei voi vaihtaa näitä tiloja Äänivalikon Äänitila poistetaan käytöstä Voit säätää ääntä taajuuskorjaimella Äänen palautus toiminto aktivoidaan Palautus toiminnon valinta taajuuskorjaimen asettamisen jälkeen palauttaa taajuuskorjausasetuksen oletusasetukseksi Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume...

Page 271: ...NTER OK painiketta 2 Valitse Kotiteatteri PC painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 3 Valitse Käytössä tai Pois käyt painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta Tämä toiminto on käytettävissä vain PC tilassa Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Asetukset Mode Custom Equalizer SRS TS...

Page 272: ...TER OK painiketta 2 Valitse Energiansäästö painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse haluamasi vaihtoehto Pois käyt Pieni Keskikoko Suuri Automaattinen painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Asetukset TV Asetukset Siirrä Hyv...

Page 273: ...ER OK painiketta 4 Valitse haluamasi laite painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 5 Poistu painamalla EXIT painiketta Selaa käytettävissä olevia kuvalähteitä painamalla kaukosäätimen SOURCE painiketta Voit valita TV tilan painamalla kaukosäätimen TV DTV painiketta numeropainikkeita 0 9 ja P painikkeita Sitä ei voi valita SOURCE painikkeella Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Vol...

Page 274: ...aan tila Kanava Automaattinen tallennus Manuaalinen tallennus Suosikkikanavien muokkaus Kanavaluettelo Asetukset Valikon läpinäkyvyys Lapsilukitus Tekstitys Tekstitystila Äänimuoto Digitaalinen teksti Aikavyöhyke Järjestelm Tuotteen tiedot Signaalitiedot Ohjelm päivitys Yl Liitäntä Palauta Suuri Keskikoko Pieni Läpinäkymätön Anna PIN koodi Poissa käytöstä Käytössä Normaali Huonokuuloinen Ensisijai...

Page 275: ...ytkentä Kanavaluettelon manuaalinen päivitys Voit määrittää kanavan nopeaa kanavahakua varten 1 Tuo DTV valikko esiin painamalla D MENU painiketta 2 Valitse Kanava painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Manuaalinen tallennus painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 4 Valitse Kanava painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta K...

Page 276: ...ENU painiketta 2 Valitse Kanava painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Suosikkikanavien muokkaus painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 4 Paina punaista painiketta Suosikkikanavien muokkaus valikossa Jos haluat lisätä enemmän kanavia ks edellisen ohjeen kohta 5 5 Jos haluat tarkistaa tallennettavan kanavan paina RETURN painiketta Poistu paina...

Page 277: ...ENTER OK näppäintä tai peruuta painamalla RETURN näppäintä Poista syötetty numero painamalla painiketta Jos syöttämäsi numero on jo annettu toiselle kanavalle numero annetaan valitulle kanavalle ja valitun kanavan aiempi numero annetaan toiselle kanavalle Numerot vaihtuvat toisin sanoen keskenään Suosikkikanavat järjestetään automaattisesti nousevassa kanavanumerojen järjestyksessä 7 Poistu painam...

Page 278: ...a Kanavan numero nimi ja kuvake näkyvät vasemmassa yläkulmassa kanavaa vaihdettaessa Kanavan nimi ja numero näytetään jos kanava on muu kuin suosikkikanava Suosikkikanavien kohdalla näkyy kanavan kuvake 8 Voit vaihtaa TV radio data ja muiden kanavien tai kaikkien kanavien näkymän välillä painamalla sinistä painiketta 9 Poistu kanavaluettelosta painamalla sinistä CH LIST painiketta Ohjelmatietojen ...

Page 279: ...veto on pitkä Näkyvissä on kuusi kanavaa Selaa kanavia painamalla tai painikkeella Jos haluat näyttää kanavat sivu kerrallaan paina P tai painiketta Käyttö niin EPG luettelossa olevan ohjelman katsominen Valitse ohjelma painamalla painiketta Paina ENTER OK painiketta Jos seuraava ohjelma on valittu se ajastetaan ja näkyviin tulee kellokuvake Jos ENTER OK painiketta painetaan uudelleen ajastus peru...

Page 280: ...enna Kun ajastus on valmis paina punaista painiketta Peruuta Peruuta ajastus Lisää ohjelma Lisää uusi ajastus Muokkaa Muokkaa valittua ajastusta Poisto Poista valittu ajastus Oletusoppaan asettaminen Voit määrittää oletusoppaan tyylin 1 Tuo DTV valikko esiin painamalla D MENU painiketta 2 Valitse Opas painamalla ENTER OK painiketta 3 Valitse Palauta Oppaan tila painamalla tai painiketta ja paina s...

Page 281: ...iluettelo on tyhjä Haluatko valita suosikit nyt Valitse Kyl Kuvaruutuun tulee Suosikkikanavien muokkaus valikko Jos valitset Ei kanavat säilyvät ennallaan Jos haluat muokata suosikkikanaviasi lisätietoja on sivulla 34 9 Poistu painamalla EXIT painiketta Kaikki kanav on luettelo kanavista jotka on skannattu kanavaluettelon päivityksen yhteydessä All channels tilassa näytetään kaikki kanavat Suosiki...

Page 282: ... kohta Lapsiluokitus Uuden television oletus PIN on 0000 Jos annat väärän PIN koodin ruutuun tulee ilmoitus Virheellinen PIN koodi Yritä uudelleen 6 Paina ENTER OK painiketta 7 Valitse ikätaso jonka haluat lukita painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 8 Jos haluat vaihtaa PIN koodin valitse Vaihda PIN tai painiketta Paina ENTER OK painiketta Kuvaruutuun tulee Anna uusi PIN 9 Anna uusi...

Page 283: ...tty audiovastaanottimeen optisella kaapelilla PCM ääni kuuluu vain pääkaiuttimesta Kun ääni kuuluu samanaikaisesti pääkaiuttimesta ja audiovastaanottimen kautta äänentoistoon voi syntyä kaiku joka aiheutuu siitä että pääkaiutin ja audiovastaanotin purkavat vastaanotetut äänisignaalit eri nopeudella Jos näin tapahtuu käytä sisäisten kaiuttimien mykistystoimintoa 1 Tuo DTV valikko esiin painamalla D...

Page 284: ... valinta vain Espanja Valitse sijaintisi aikavyöhyke 1 Paina D MENU painiketta 2 Valitse Asetukset painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Aikavyöhyke painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 4 Valitse sijaintisi aikavyöhyke painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta Valittavissa ovat seuraavat asetukset Iberian niemimaa ja Baleaarit Ka...

Page 285: ...ys painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta Ohjelmistotiedot Paina ENTER OK painiketta minkä jälkeen nykyinen ohjelmistoversio näkyy näytöllä Paina ENTER OK painiketta uudelleen kun haluat ohjelmistoversion tiedot näkyviin Manuaalinen päivitys Voit etsiä uutta ohjelmistoa nykyisistä lähetysasemista painamalla ENTER OK painiketta Valmiustilan päivitys Käytössä Pois käytöstä Paina ENTER O...

Page 286: ...ace korttipaikkaan Työnnä CAM nuolen suuntaisesti loppuun asti siten että se ei tule ulos korttipaikasta 4 Tarkista näetkö kuvan scrambled signal kanavasta CI Common Interface valikon valinta Käyttäjä voi valita CAM moduulin valikon 1 Tuo DTV valikko esiin painamalla D MENU painiketta 2 Valitse Asetukset painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Järjestelmä painamalla...

Page 287: ...stitelevision kielen oletusasetusta Näyttää saapuvan virran kielitiedot 1 Tuo DTV valikko esiin painamalla D MENU painiketta 2 Valitse Kieli painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER OK painiketta 3 Valitse Äänen kieli Tekstityskieli tai Teksti tv n kieli painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 4 Valitse haluamasi kieli painamalla toistuvasti tai painiketta Paina ENTER OK painike...

Page 288: ...lkeen ENTER OK painiketta Jos muutat kieliasetusta kielivalikon katso sivu 45 Ttekstityskieli Äänen kieli ja tekstitelevision kieli vaihtuvat automaattisesti valittuun kieleen Kielivalikon Tekstityskieli ja Äänen kieli näyttävät luettelon kielistä joita käytössä oleva kanava tukee ja valinta on korostettuna Jos muutat tätä kieliasetusta uusi valinta on voimassa vain sen hetkiselle kanavalle Muutet...

Page 289: ...katsellaan varmista että Tekstin kieli on sama kuin Asetus valikkotilassa Jos kielet eivät ole samat valitse sama kieli Tekstin kielellä Asetus valikosta Tekstitelevision sivun valitseminen Voit suorittaa sivun ENTER OK toiminnon suoraan kaukosäätimen numeronäppäimiä käyttäen 1 Syötä kolminumeroinen hakemistosivulla annettu sivunumero painamalla vastaavia numeropainikkeita 2 Jos valitulla sivulla ...

Page 290: ...tilojen ja ohjattavan laitteen välillä painamalla vastaavaa kaukosäätimen painiketta Kaukosäädin ei ole välttämättä yhteensopiva kaikkien DVD laitteiden videonauhureiden kaapelisovittimien ja digisovittimien kanssa Kaukosäätimen asettaminen VCR CABLE DVD ja STB ohjaamista varten 1 Katkaise VCR CABLE DVD ja STB virta 2 Paina kaukosäätimen VCR CABLE DVD ja STB painiketta 3 Paina kaukosäätimen SET pa...

Page 291: ...07 008 018 021 026 037 062 MARTA 006 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Merkki Koodi MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 039 053 POR...

Page 292: ... 067 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 GE 069 074 GREENHILL 074 HITACHI 064 113 HITEKER 071 HOYO 073 HARMAN KARDON 091 110 IRT 089 DVD LAITE Tuote Koodi Home Theater VCR COMBO 014 015 016 HDD Recorder COMBO 017 TWIN TRAY COMBO 018 STB DVD COMBO 019 DVD Receiver 020 AV Receiver 021 Tuote Koodi DVD 000 001 002 DVDR 003 004 BD Record 005 006 VCR COMBO 007 008 009 010 011 VCR Record 012 ...

Page 293: ...ISH NETWORK SYSTEM 069 070 DISHPRO 069 DRAKE 018 024 032 DX ANTENNA 027 ECHOSTAR 025 069 070 071 EXPRESSVU 069 GOI 069 GE 065 GENERALINSTRUMENT 046 047 048 063 064 HTS 069 HOME CABLE 056 HITACHI 022 HUGHES NETWORK 015 017 IQ 020 IQ PRISM 020 JANEIL 059 JERROID 063 JVC 069 070 LG Goldstar 044 073 Merkki Koodi MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 MEMOREX 016 MOTOROLA 064 MACOM 018 MITSUBISHI 015...

Page 294: ...kossa Kaikki tuetuissa rajoissa olevat erottelutarkkuudet ovat yhteensopivia Lomitustila ei ole käytössä Televisio ei välttämättä toimi oikein jos videoformaatiksi valitaan jokin muu kuin standardiformaatti Televisio tukee Erillis ja Komposiitti tiloja SOG ei ole käytössä Tila Tarkkuus Vaakataajuus Taajuus kHz Pystytaajuus Taajuus Hz Pikselikello Taajuus MHz Tahdistuksen polaarisuus H V IBM 640 35...

Page 295: ...varuudun pystyasentoa painamalla tai painiketta Säädä kuvaruudun vaaka asentoa painamalla tai painiketta Paina ENTER OK painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta PC kuvan automaattinen tarkentaminen Automaattinen säätö Kun automaattinen säätö on käytössä televisiossa näkyvä tietokoneen kuva säätyy automaattisesti PC videotulosignaalin mukaan Kuvanlaadun asetukset Coarse Karkea Fine Hieno ja P...

Page 296: ...optinen lähtöliittimeen ja vastaanottimen digitaalisen äänen tuloliittimeen Kytke vain yksi vastaanotin Jotkin kotiteatterijärjestelmät on varustettu 5 1 kanavaisella äänellä Jos laitteesi ei tue tätä äänimuotoa voit kuunnella vain kaksikanavaista stereoääntä Television äänen kuunteleminen kotiteatterin kautta edellyttää että kotiteatterijärjestelmän digitaalisen äänen tuloliitin optinen on kytket...

Page 297: ...TER OK painiketta 3 Valitse haluamasi laite painamalla tai painiketta ja paina ENTER OK painiketta Valittu laite otetaan käyttöön 4 Jos et löydä haluamaasi laitetta paina tai painiketta ja valitse Kytk lait haku ja paina sitten ENTER OK painiketta Kuvaruutuun ilmestyy viesti Anynet kytkettyjen laitteiden etsintä käynnissä Anynet valikkoon ilmestyy liitettyjen laitteiden luettelo kun haku on valmis...

Page 298: ...ttu televisio ohjelmaa katsottaessa CH painike Audiolaite Kun vastaanotin on aktivoitu VOL painike MUTE painike Anyview2 Televisiota katseltaessa toisto tauko Anynet toiminto on käytettävissä vain silloin kun kaukosäädin on asetettu ohjaamaan televisiota REC painike toimii vain tallennustilassa Anynet laitteita ei voi ohjata television sivupaneelissa olevilla painikkeilla Anynet laitteita voi ohja...

Page 299: ...nistää Anynet järjestelmän Tarkista että Anynet laite on kunnolla kytketty televisioon ja että Anynet asetusvalikon kohta Anynet HDMI CEC on säädetty tilaan Käytössä Siirry televisiotilaan painamalla kaukosäätimen TV painiketta Paina seuraavaksiAnynet painiketta tuodaksesi näkyviin Anynet valikon ja valitse haluamasi valikko Haluan poistua Anynet järjestelmästä Valitse Anynet valikosta Näytä TV TV...

Page 300: ...akin näppäimistön painikkeista Ei kuvaa tai kuva on mustavalkoinen Muuta väriasetuksia Tarkista että olet valinnut oikean lähetysstandardin Kuva ja äänihäiriöitä Selvitä mikä sähkölaite voi häiritä television toimintaa ja siirrä se sitten kauemmaksi Kytke television virtajohto eri pistorasiaan Epäselvä tai lumisateinen kuva vääristynyt ääni Tarkista antennin suunta sijainti ja kytkennät Tämä häiri...

Page 301: ...m Paino jalustan kanssa 14 kg Käyttö ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila Säilytystilan ilmankosteus 10 40 C 50 104 F 10 80 tiivistymätön 20 45 C 4 113 F 5 95 tiivistymätön Käännettävä jalusta vasen oikea Ulkoasua ja teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta Tämä laite on luokan B digitaalinen laite Sähkötiedot ja virrankulutus on merkitty ...

Page 302: ...ü ekrandayken parlaklık ve kontrast değerlerini düflük bir seviyeye ayarlayınız LCD televizyonu uzun süre 4 3 formatında izlemek farklı ıflık emisyonundan dolayı ekranın solunda sağında ve ortasında çizgi fleklinde izler bırakabilir DVD ya da oyun konsolunu oynatmak da benzer etkiye yol açabilir Yukarıdaki etkilerin neden olduğu hasarlar Garanti kapsamında değildir Video oyunlarından ve bilgisayardan...

Page 303: ...Boyutunu Değiştirme 18 Mevcut Resmin Dondurulması 19 Ses Modunun Seçilmesi 19 Görüntü Ayarlarını Fabrika Ayarlarına Döndürme 19 Digital NR Dijital azal Etkin Renk DNIe Sinema Plus 20 Resim İçinde Resim PIP İzleme 21 HDMI Siyahlık Düzeyi 22 SESİ AYARLAMA Ses Standardının Değiştirilmesi 22 Ses Ayarlarının Değiştirilmesi 23 TruSurround XT Modunun Ayarlanması SRS TS XT 23 Kulaklık Bağlamak 24 Ses Modu...

Page 304: ... 42 Sinyal Bilgilerinin Kontrolü 43 Yazılımın Yükseltilmesi 43 Common Interface in Genel Arayüz Görüntülenmesi 44 CI Genel Arayüz Menüsünün Seçilmesi 44 Sıfırlama 45 Tercih Edilen Dilin Seçilmesi Altyazı Ses ya da Teletekst 45 Preference Tercih 46 TELETEKST ÖZELLİĞİNİ KULLANMA Teletekst Dekoderi 46 Teleteks Bilgilerinin Görüntülenmesi 47 Belirli Bir Teletekst Sayfasının Seçilmesi 47 Bir Teletekst ...

Page 305: ...rafındaki deliğe yerleştirin Vidayı deliğe belirtildiği gibi sokun ve sıkın Duvara Montaj Kitinin Takılması Duvara montaj öğeleri ayrı satılır ile TV yi duvara monte edebilirsiniz Duvara montaj kitinin takılmasıyla ilgili daha fazla bilgi için Duvara Montaj öğeleriyle birlikte verilen talimatlara bakın Duvara montaj braketini takarken yardım için bir teknisyenle görüşün Samsung Electronics TV yi k...

Page 306: ... menüsünde düğmelerini uzaktan kumanda üzerindeki ve düğmelerini kullandığınız gibi kullanın 4 Kanalları değiştirmek için basın Ekran menüsünde düğmelerini uzaktan kumanda üzerindeki ve düğmelerini kullandığınız gibi kullanın Uzaktan Kumanda olmadan TV yi Kanal düğmelerini kullanarak açabilirsiniz 5 Hoparlörler 6 Güç TV yi açıp kapatmak için basın Güç Göstergesi Güç açıkken yanıp söner ve kapanır ...

Page 307: ...tal görüntü verilerinin ve çok kanallı 5 1 kanal dijital ses aktarımını sağlar HDMI DVI terminali uygun kablolarla ürün ile verilmez ek cihazlara DVI bağlantısını destekler HDMI ve DVI arasındaki fark HDMI cihazının daha küçük olması HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection Yüksek Bant Genişliği Dijital Kopyalama Koruma kodlama özelliğinin yüklü olması ve çok kanallı dijital sesi desteklemesidi...

Page 308: ... kablosunu isteğe bağlı cihazınızın arka tarafındaki PC PC IN girişine kablonun diğer ucunu da bilgisayarınızın Video kartına bağlayın Stereo ses kablosunu isteğe bağlı cihazınızın arka tarafındaki AUDIO PC IN girişine kablonun diğer ucunu da bilgisayarınızın ses kartındaki Audio Out Ses Çıkışı ucuna bağlayın 9 DİJİTAL SES ÇIKIŞI OPTİK Dijital Ses Cihazına takın 0 SERVİS Yetkili servis mühendisi i...

Page 309: ...ayın için kayıt yapar Sadece Anynet cihazı Bkz sayfa 56 Parlak ışık uzaktan kumandanın performansını etkileyebilir Bu uzaktan kumanda görme sorunu olan kişiler için özel olarak tasarlanmıştır Güç Kanal STOP DURDUR PLAY PAUSE OYNAT DURAKLAT ve Ses seviyesi düğmelerinin üzerinde Braille noktaları bulunmaktadır b P Sonraki kanal P Önceki kanal c OSD den çıkar d Menüdeki imlece kumanda eder e Geçerli ...

Page 310: ...zın ön tarafındaki düğmeye basın TV yi açmak için uzaktan kumandanın POWER ya da TV düğmesine de basabilirsiniz Son seyretmekte olduğunuz program otomatik olarak yeniden seçilir 3 Uzaktan kumanda üzerindeki numara düğmelerine 0 9 ya da kanal yukarı aşağı düğmesine veya cihazın sağ tarafındaki düğmeye basın Cihazı ilk kez açtığınızda menülerin görüntülenmesini istediğiniz dili seçmeniz istenecektir...

Page 311: ... Bazı DTV işlevleri kullanılamayabilir Dijital Tarama mesajı görüntülenir ya da düğmesine basarak Yes Evet veya No Hayır seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın Bu işlev aşağıdaki 8 ülke dışındaki tüm ülkelerde desteklenir İngiltere Avusturya Fransa Almanya İtalya İspanya İsveç ve Finlandiya 7 Start seçilmiş olarak Auto Store Otomatik Kayıt menüsü görüntülenir ENTER OK düğmesine basın Ka...

Page 312: ...ın sonra ENTER OK düğmesine basın 2 Country Ülke seçmek için ENTER OK düğmesine basın 3 veya düğmesine basarak uygun ülkeyi seçin Seçiminizi onaylamak için ENTER OK düğmesine basın Bu menüdeki ülke ayarını değiştirseniz bile DTV nin ülke ayarı değişmez DTV nin ülke ayarını değiştirmek için Plug Play Tak ve Çalıştır işlevini kullanın Bkz sayfa 9 4 Auto Store u Otomatik Kayıt seçmek için veya düğmes...

Page 313: ...8 veya düğmesine basarak gereken ses standardını seçin sonra ENTER OK düğmesine basın Ses yoksa ya da normal olmayan bir ses varsa gerekli ses sistemini yeniden seçin 9 Kaydedilecek kanalın numarasını biliyorsanız Channel Kanal seçmek için veya düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın veya düğmesine basarak C Anten kanalı veya S Kablo kanalı seçin Kanal seçmek için düğmesine basın veya düğmesine b...

Page 314: ...aktan kumanda açabilir bu yüzden uzaktan kumandayı çocuklardan uzak tutun 1 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın Channel Kanal seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 2 Channel Manager ı Kanal Yöneticisi seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 3 Child Lock ı Çocuk Kilidi seçmek için yeniden veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın...

Page 315: ...ktir Bunları değiştirerek kanallara istediğiniz adları verebilirsiniz 1 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın Channel Kanal seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 2 Name i İsim seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 3 Gerekiyorsa veya düğmesine basarak yeni ad verilecek kanalı seçin ENTER OK düğmesine basın Seçim çubuğu isim kutusunun etraf...

Page 316: ...neğini belirleyin ve sonra ENTER OK düğmesine basın LNA Düşük Gürültü Amplifikatörü TV zayıf bir sinyal alanında çalışıyorsa LNA işlevi yayın alımını artırabilir düşük parazitli bir ön yükseltici gelen sinyalin seviyesini artırır 1 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın Channel Kanal seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 2 LNA yı seçmek için veya düğmesine basın so...

Page 317: ...e basın 3 Belirli bir öğenin değerini azaltmak veya artırmak için veya düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın 4 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Contrast Kontrast Nesneler ve arka plan arasındaki aydınlık ve karanlık seviyesini ayarlar Brightness Parlaklık Tüm ekranın parlaklığını kontrol eder Sharpness Netlik Nesnelerin dış hatlarının görünümü daha net ya da daha bulanık yapar Colour Renk Renkl...

Page 318: ... Kırmızı2 seçilemez Arka Aydınlatmanın Etkinleştirilmesi LCD arka aydınlatma parlaklığını ayarlayarak ekran parlaklığını ayarlayabilirsiniz 0 10 1 İstediğiniz görüntü efektini seçmek için Resim Standardının Değiştirilmesi konusu 1 ile 3 arası talimatları uygulayın Sayfa 15 2 Backlight ı Arka Aydınlatma seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 3 Belirli bir öğenin değerini az...

Page 319: ...R Ofseti G Offset G Ofseti B Offset B Ofseti R Gain R Kazanımı G Gain G Kazanımı B Gain B Kazanımı Sıfırla Daha doğal görüntü renkleri için renk sıcaklığını ayarlayabilirsiniz R Offset R Ofseti G Offset G Ofseti B Offset B Ofseti R Gain R Kazanımı G Gain G Kazanımı B Gain B Kazanımı Ayar değerinin değiştirilmesi ayarlanmış ekranı yenileyecektir veya düğmesine basarak gerekli seçeneği belirleyin so...

Page 320: ...an Sadece Tara Giriş sahnelerini olduğu gibi HDMI 720p 1080i sinyaller girilirken herhangi bir kesinti olmadan görüntüler Auto Wide Oto Geniş işlevi yalnızca TV Harici1 Harici2 AV ve S Video modlarında kullanılabilir PC Modunda yalnızca 16 9 ve 4 3 modları ayarlanabilir Zoom veya düğmesine basarak seçeneğini belirleyin Görüntüyü yukarı veya aşağı hareket ettirmek için veya düğmesini kullanın simge...

Page 321: ...asın Görüntü Boyutu Oto Geniş modunda kullanılabilir Bu işlev PC Parça veya HDMI modunda kullanılamaz Görüntü Ayarlarını Fabrika Ayarlarına Döndürme Görüntü için fabrika ön ayarlarına geri dönebilirsiniz 1 İstediğiniz görüntü efektini seçmek için Görüntü Standardı Değiştirme konusunda sayfa 15 teki 1 ile 3 arası talimatları uygulayın 2 Reset Sıfırla seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK ...

Page 322: ...lanılamaz DNIe Off Kapalı Demo On Açık Bu TV de yüksek görüntü kalitesi sağlayan DNIe işlevi bulunmaktadır DNIe seçeneğini açık olarak ayarlarsanız ekranı DNIe özelliği etkinleştirilmiş olarak görüntüleyebilirsiniz DNIe seçeneğini Demo olarak ayarlarsanız tanıtım amacıyla ekranda DNIe uygulanmış ve normal görüntüyü aynı anda görebilirsiniz Bu işlevi kullanarak görüntü kalitesindeki farkları görebi...

Page 323: ... ENTER OK düğmesine basın veya düğmesine basarak iç görüntü konumunu seçin ve ENTER OK düğmesine basın 7 Programme Program seçmek için veya düğmesine basın ve sonra ENTER OK düğmesine basın veya düğmesine basarak iç görüntüde izlemek istediğiniz kanalı seçebilirsiniz ENTER OK düğmesine basın Program iç görüntü TV ye ayarlandığında etkin olabilir 8 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Ana ekranı bir oy...

Page 324: ...a düğmesine art arda basarak gereken ses efektini seçin ve sonra ENTER OK düğmesine basın 4 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Standard Standart Normal ses modunu seçer Music Müzik Müziği konuşma seslerinden daha güçlü hale getirir Movie Sinema Filmler için canlı ve tam sesler sağlar Speech Konuşma Konuşma seslerini diğer seslere göre güçlendirir Kişisel Özel ses ayarlarınızı seçer Ses Ayarlarının D...

Page 325: ... sistemi üzerinden şaşırtıcı düzeyde gerçek surround ses deneyiminin elde edilmesini sağlar Tüm çok kanallı formatlarla tam uyumludur 1 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın Sound Ses seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 2 SRS TS XT seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 3 On Açık veya Off u Kapalı seçmek için veya düğmesine basın ENTER O...

Page 326: ...es Seviyesinin Otomatik Olarak Ayarlanması Her yayın istasyonunun kendi sinyal koşulları vardır ve her kanal değiştiği zaman ses seviyesini ayarlamak kolay değildir Bu özellik modülasyon sinyali yüksekse ses çıkışını düşürerek ya da modülasyon sinyali çok zayıfsa ses çıkışını yükselterek istenen kanalın ses düzeyini otomatik olarak ayarlayabilmenizi sağlar 1 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine...

Page 327: ... OK düğmesine basın Sound Select i Ses Seçimi seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın Sub ı Yan Ekran Sesi seçmek için veya düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın Çıkmak için EXIT düğmesine basın Main Ana Ekran Sesi Ana görüntünün sesini dinlemek için kullanılır Sub Yan Ekran Sesi İç görüntünün sesini dinlemek için kullanılır PIP On Açık konumda iken bu seçim yapılabilir ...

Page 328: ...Zaman seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 3 Clock Set Saat Ayarı seçmek için ENTER OK düğmesine basın 4 5 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Elektrik kablosunun bağlantısını keserseniz saati yeniden ayarlamanız gerekir Uzaktan kumanda üzerindeki numara düğmelerini kullanarak da Yıl Ay Tarih Saat ve Dakikayı ayarlayabilirsiniz Amaç Bu düğmelere basın Month Ay Day Tarih Yea...

Page 329: ...n veya düğmesine basın ardından sonraki adıma geçmek için düğmesine basın Yukarıdaki işlemin aynısını kullanarak diğer öğeleri ayarlayın Evet Hayır veya düğmesine basın Tekrarla Bir Kez Her Gün Pts Cum Pts Cts Cts Paz Seç veya düğmesine basın Düzey 0 100 ayarla veya düğmesine basın Programme Program Programme ayarla veya düğmesine basın Tamamlayınca geri dönmek için RETURN düğmesine basın Geçerli ...

Page 330: ...anda hafif bir titreme meydana gelir Oyun Modu TV modunda kullanılamaz Oyun Modu Açık sa Görüntü Modu ve Ses Modu otomatik olarak Özel e değişir ve kullanıcılar modu değiştiremez Ses menüsündeki Ses Modu devre dışı bırakılır Ekolayzeri kullanarak sesi ayarlayın Sesi Sıfırla işlevi etkinleştirilir Ekolayzeri ayarladıktan sonra Sıfırla işlevinin seçilmesi ekolayzeri fabrika ayarlarına getirir Mode C...

Page 331: ...dırabilirsiniz 1 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın Setup Kurulum seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 2 Home Theatre PC yi Ev Sinema PC si seçmek için veya düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın 3 On Açık veya Off u Kapalı seçmek için veya düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın 4 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Bu işlev yalnızca PC modunda kullanılabilir...

Page 332: ... OK düğmesine basın 2 Energy Saving i Enrj Tasarrufu seçmek için veya düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 3 veya düğmesine basarak gerekli seçeneği Off Kapalı Low Düşük Medium Orta High Yüksek Auto Otomatik belirleyin ENTER OK düğmesine basın 4 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off Auto Volume Off Internal Mute Off Reset Move Enter Return TV Kurulum TV Kur...

Page 333: ...veya düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın 4 Gerekli cihazı seçmek için veya düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın 5 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Kullanılabilir kaynaklar arasında geçiş yapmak için uzaktan kumandadaki SOURCE düğmesine basın TV modu TV düğmesine numara tuşlarına 0 9 ve uzaktan kumanda üzerindeki P düğmesine basılarak seçilebilir Ancak SOURCE düğmesine basılarak seçilemez ...

Page 334: ... Elden Kayıt Edit Favourite Channels Sık Kullanılanları Düzenle Channel List Kanal Listesi Setup Kurulum Menu Transparency Menü Şeffaflığı Parental Lock Ebeveyn Kilidi Subtitle Altyazı Subtitle Mode Altyazı Modu Audio Format Ses Biçimi Digital Text Dijital Metin Time Zone Saat Dilimi System Sistem Product Information Ürün Bilgileri Signal Information Sinyal Bilgileri Software Upgrade Yazılım Yükse...

Page 335: ... Hızlı kanal araması yapmak için kanalı belirtebilirsiniz 1 DTV menüsünü görüntülemek için D MENU düğmesine basın 2 ya da düğmesine basarak Channel Kanal seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın 3 ya da düğmesine basarak Manual Store Elden Kayıt seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın 4 ya da düğmesine basarak Channel Kanal seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın Chann...

Page 336: ...lemek için D MENU düğmesine basın 2 ya da düğmesine basarak Channel Kanal seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın 3 ya da düğmesine basarak Edit Favourite Channels Sık Kullanılan Kanalları Düzenle seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın 4 Edit Favourite Channels Sık Kullanılanları Düzenle menüsünde kırmızı düğmeye basın Daha fazla kanal eklemek için bir önceki açıklamada 5 adım...

Page 337: ...lar otomatik olarak artan kanal numarası düzeninde sıralanır 7 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Preview Önizleme 1 Edit Favourite Channels Sık Kullanılanları Düzenle menüsünde ya da düğmesine basarak önizlemesi yapılacak kanalı seçin 2 Sarı düğmeye basın Seçilen kanal ekranda görüntülenir Delete Sil 1 Edit Favourite Channels Sık Kullanılanları Düzenle menüsünde ya da düğmesine basarak sık kullanıl...

Page 338: ...l üst köşede kanal numarası kanal adı ve bir simge görüntülenir Kanal tüm kanallardan biriyse kanal numarası ve adı görüntülenir kanal sık kullanılan kanallard an biriyse ayrıca bir simge görüntülenir 8 TV Radio Radyo Data Other Veri Diğer ve All Tümü arasında geçiş yapmak için mavi düğmeye basın 9 Kanal listesinden çıkmak için CH LIST düğmesine basın Kanal Listesinin Seçilmesi Bir kanal izlenirke...

Page 339: ...faya bakın Program bilgilerini izlemek 5 6 3 4 düğmesine basarak istediğiniz programı seçin İstediğiniz program vurgulanınca INFO düğmesine basın Now Next Guide Şimdi ve Sonraki Klvz ya da Full Guide Tam Kılavuz arasında geçiş yapmak Kırmızı düğmeye art arda basın Favourites Sık Kullanılan ve All Channels Tüm Kanallar listesini görüntülemek Yeşil düğmeye art arda basın Geriye hızlı hareket 24 saat...

Page 340: ...der Cancel İptal Ayarlanan zamanlamayı iptal eder Add Programme Program Ekle Yeni bir zamanlama ekler Edit Düzenle Seçilen zamanlamayı yeniden düzenler Delete Sil Seçilen zamanlamayı siler Varsayılan kılavuz stilini önceden ayarlayabilirsiniz 1 DTV menüsünü görüntülemek için D MENU düğmesine basın 2 Guide Kılavuz seçeneğini belirlemek için ENTER OK düğmesine basın 3 ya da düğmesine basarak Default...

Page 341: ...niz mesajı görüntülenir Yes Evet seçeneğini belirleyin Edit Favourite Channels Sık Kullanılanları Düzenle menüsü görüntülenir Sık kullanılan kanallar listesini düzenlemeye yönelik daha fazla ayrıntı için sayfa 34 e bakın 9 Çıkmak için EXIT düğmesine basın All Channels Tüm Kanallar kanal listesi güncellemesiyle taranmış kanalların listesidir Tüm kanallar tüm kanallar modunda görüntülenir Favourites...

Page 342: ...arak geçerli 4 haneli PIN kodunuzu girin Ebeveyn Değerleri seçili durumdayken Ebeveyn Kilidi grubunda bulunan seçenekler görüntülenir Yeni bir TV için varsayılan PIN kodu 0000 dır Geçersiz bir PIN kodu girerseniz Geçersiz PIN kodu Lütfen tekrar deneyin mesajı görüntülenir 6 ENTER OK düğmesine basın 7 Kilitlemek istediğiniz yaş değerini seçmek için ya da düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın 8 P...

Page 343: ...n Seyrettiğiniz program Hard of hearing İşitme engelli fonksiyonunu desteklemiyorsa Hard of hearing İşitme engelli modu seçilse bile Normal Normal otomatik olarak etkinleşir Altyazı Modunun Ayarlanması Move Enter Return Kurulum Menü Şeffaflığı Orta Ebeveyn Kilidi Altyazı Açık Altyazı Modu Normal Ses Biçimi Taşı Giriş Geri Normal İşitme engelli Dolby Digital sesi yalnızca optik kabloyla bağlanmış b...

Page 344: ... Devre Dışı Etkinleştir eturn eri Ürün bilgilerinizi görüntüleyebilirsiniz Servis ya da onarım için Samsung onaylı bir bayi ile görüşün 1 DTV menüsünü görüntülemek için D MENU düğmesine basın 2 ya da düğmesine basarak Setup Kurulum seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın 3 ya da düğmesine basarak System Sistem seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın 4 Product Information Ürün B...

Page 345: ...leyin ve ENTER OK düğmesine basın 5 ya da düğmesine basarak Software Information Yazılım Bilgileri Manual Upgrade Elle Yükseltme veya Standby Mode upgrade Bekletme Modu yükseltme seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın Software Information Yazılım Bilgileri ENTER OK düğmesine basın böylece geçerli yazılım sürümü gösterilir Yazılım sürüm bilgilerini görüntülemek i...

Page 346: ... ENTER OK düğmesine basın 3 ya da düğmesine basarak System Sistem seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın 4 ya da düğmesine basarak Common Interface Genel Arayüz seçeneğini belirleyin ve ENTER OK düğmesine basın 5 Uygulamanızın bilgilerini görüntülemek için ENTER OK düğmesine basın 6 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Uygulama bilgileri CI CARD hakkındadır TV ON Açık ya da OFF Kapalı da ol...

Page 347: ...arına dönecek Sıfırlama işleminin yalnızca ciddi sorunlar yaşandığında gerçekleştirilmesi önerilir Geri Tercih Edilen Dilin Seçilmesi Altyazı Ses ya da Teletekst Altyazı ses ve teletekst dillerinin varsayılan ayarını değiştirebilirsiniz Gelen akışın dil bilgilerini görüntüler 1 DTV menüsünü görüntülemek için D MENU düğmesine basın 2 ya da düğmesine basarak Language Dil seçeneğini belirleyin ve ENT...

Page 348: ...nguage İkincil Altyazı Dili Primary Audio Language Birinci Yayın Dili Secondary Audio Language İkinci Yayın Dili Primary Teletext Language Birinci Teletekst Dili ya da Secondary Teletext Language İkinci Teletekst Dili seçmek için veya düğmesine bastıktan sonra ENTER OK düğmesine basın Seçilen menünün seçenekleri görüntülenir İstediğiniz seçeneği English İngilizce German Almanca Italian İtalyanca S...

Page 349: ...ilinin aynı olduğundan emin olun Diller birbirinden faklıysa Setup Kurulum menüsünde Text Metin diliyle aynı dili seçin Belirli Bir Teletekst Sayfasının Seçilmesi İstediğiniz sayfaya doğrudan girmek için uzaktan kumanda üzerindeki numara düğmelerini kullanarak sayfanın numarasını girin 1 İçindekiler sayfasında verilen üç basamaklı sayfa numarasını ona karşı gelen sayısal tuşlara basarak girin 2 Se...

Page 350: ... geçiş yapabilir ve tercih ettiğiniz cihazı kumanda edebilirsiniz Uzaktan kumanda tüm DVD Oynatıcı VCR Kablolu TV alcıları ve Set Üstü Cihazlarla uyumlu olmayabilir VCR CABLE DVD ve STB Çalıştırmak için Uzaktan Kumandanın Ayarlanması 1 VCR CABLE DVD ve STB kapatın 2 TV nizin uzaktan kumandasının üzerindeki VCR CABLE DVD ve STB düğmesine basın 3 TV nizin uzaktan kumandasının üzerindeki SET düğmesin...

Page 351: ...ARANTZ 007 008 018 021 026 037 062 MARTA 006 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Marka Kod MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 039 05...

Page 352: ... 018 STB DVD COMBO 019 DVD Receiver 020 AV Receiver 021 DVD Marka Kod ANAM 030 AUDIOVOX 075 AUDIOLOGIC 085 ANABA 072 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 AIWA 114 BROKSONIC 062 BLAUPUNKT 074 B K 122 123 CURTIS MATHES 027 CYBER HOME 077 078 079 082 CLARION 080 125 CIRRUS 081 CYBER HOME 065 CINEVISION 095 DAEWOO 066 DENON 146 FARENHEIT 067 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 ...

Page 353: ...ISH NETWORK SYSTEM 069 070 DISHPRO 069 DRAKE 018 024 032 DX ANTENNA 027 ECHOSTAR 025 069 070 071 EXPRESSVU 069 GOI 069 GE 065 GENERALINSTRUMENT 046 047 048 063 064 HTS 069 HOME CABLE 056 HITACHI 022 HUGHES NETWORK 015 017 IQ 020 IQ PRISM 020 JANEIL 059 JERROID 063 JVC 069 070 LG Goldstar 044 073 Marka Kod MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 MEMOREX 016 MOTOROLA 064 MACOM 018 MITSUBISHI 015 NE...

Page 354: ...m çözünürlükler önerilmektedir Desteklenen sınırlar arasındaki tüm çözünürlükler desteklenmektedir Geçmeli tarama interlace modu desteklenmemektedir Standartlara uymayan bir video biçimi seçilirse set normal olarak çalışmayabilir Ayrı ve Kompozit modlar desteklenmektedir SOG desteklenmemektedir D Sub Giriş Mod Çözünürlük Yatay Frekans kHz Dikey Frekans Hz Piksel Saat Frekans MHz Senkronizasyon Pol...

Page 355: ...a düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 3 Dikey Konumu ayarlamak için veya düğmesine basın Yatay Konumu ayarlamak için veya düğmesine basın ENTER OK düğmesine basın 4 Çıkmak için EXIT düğmesine basın Ekranın Otomatik Olarak Ayarlanması Otomatik Ayarlama Otomatik ayarlama setin PC ekranının gelen PC video sinyaline göre kendini otomatik olarak ayarlamasını sağlar Değer hassas geniş ve konu...

Page 356: ...diğer durumlarda yalnızca 2 kanal stereo ses dinleyebilirsiniz TV sesini ev sineması üzerinden dinlemek için ev sinemasının Dijital Ses Girişini Optik ve TV yi düzgün bağladığınızdan emin olun Ancak TV yalnızca 2 kanal stereo ses çıkardığı için TV yoluyla ev sinemasına gönderilen 5 1 kanal sesi BD kaydediciden dinleyemezsiniz Lütfen ev sinemasının kılavuzuna bakın HDMI kablosunu kullanarak bir Any...

Page 357: ... düğmesine basın sonra ENTER OK düğmesine basın 3 Özel bir cihaz seçmek için ya da düğmesine ve ENTER OK düğmesine basın Seçilen cihaza geçiş yapar 4 İstediğiniz bir cihazı bulamazsanız Bağlantıları Arama seçeneğini belirlemek için ya da düğmesine basın ardından ENTER OK düğmesine basın Anynet bağlantısı yapılandırılıyor mesajı görüntülenir Cihaz araması sona erince bağlı cihazlar Anynet menüsünde...

Page 358: ...klatma Dahili Kanal Arayıcılı cihaz Cihaza geçiş yaptıktan sonra TV programı izlerken CH düğmesi Ses Cihazı Alıcı etkinleştirildiğinde VOL düğmesi MUTE düğmesi Anyview2 TV izlerken Çalma Duraklatma Anynet işlevi yalnızca uzaktan kumanda TV ayarındayken çalışır REC düğmesi yalnızca kaydedilebilir durumdayken çalışır TV nin yanındaki düğmeleri kullanarak Anynet cihazlarını kontrol edemezsiniz Anynet...

Page 359: ...azının Anynet İşlevinin açık olduğunu kontrol edin Anynet sistemini başlatmak istiyorum Anynet cihazının TV ye düzgün bağlanıp bağlanmadığını ve Anynet HDMI CEC nin Anynet Kurulum menüsünde Açık ayarında olup olmadığını kontrol edin TV ye geçiş yapmak için TV uzaktan kumandasında TV düğmesine basın Ardından Anynet menüsünü göstermek ve istediğiniz menüyü seçmek için Anynet düğmesine basın Anynet s...

Page 360: ...anıyor Bilgisayarın faresini hareket ettirin ya da klavye uzerinde bir dğ eye basın Görüntü yok veya görüntü siyah beyaz Renk ayarlarını değiştirin Seçilmiş yayın sisteminin doğru olup olmadığını kontrol edin Ses ve resimde parazit Cihazı etkileyen elektrikle cihazı belirleyin ve uzaklaştırın Cihazınızı bir başka prize takın Net olmayan veya karlı resim bozuk ses Anteninizin yönünü konumunu ve bağ...

Page 361: ...e Koşulları Çalışma Sıcaklığı Çalışma Nem Oranı Saklama Sıcaklığı Saklama Nem Oranı 10 C ile 40 C arası 50 F ile 104 F arası 10 ile 80 arası yoğunlaşmayan 20 C ile 45 C arası 4 F ile 113 F arası 5 ile 95 arası yoğunlaşmayan Tasarım ve özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir Bu cihaz bir Sınıf B dijital cihaz aparatıdır Güç kaynağı ve Güç Tüketimi için ürün üzerindeki etikete bakın 20 ...

Page 362: ...rea Tel 82 2 727 7114 LVD KTL Korea Testing Laboratory 222 13 Guro Dong Guro Gu Seoul Korea 152 848 Tel 82 2 860 1493 Faks 82 2 860 1482 EMC Samsung Electronics co Ltd Suwon EMC test Lab 416 Maetan 3 Dong Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do Korea 442 742 Tel 82 31 200 2185 Faks 82 31 200 2189 ...

Page 363: ...Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır ...

Page 364: ...ger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal dette produkt bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har købt produktet eller den lokale myndighed for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik på miljøforsvarlig genvinding Erhvervsbrugere bedes kon...

Reviews: