Français - 7
Français - 6
Fr
an
ça
is
[ENERGY STAR]
ENERGY STAR qualified model only
–
Your Samsung product is ENERGY STAR qualified in its factory
default setting. Change to certain features, settings and
functionality in this product can change the power consumption,
possibly beyond the limits required for ENERGY STAR
qualification.
–
Environmental Protection Agency and Department of Energy.
ENERGY STAR is a joint program of the Government agencies,
designed to promote energy efficient products and practices.
Refer to www.energystar.gov for more information of the ENERGY
STAR Program.
ENERGY STAR qualified model only
(Applicable to Thin Client models only)
As an ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG has determined that this
product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.
–
The ENERGY STAR Program has been to reduced greenhouse
gas emissions and save energy through voluntary labeling.
–
Power management setting of this product have been enabled by
default, and have various timing setting from 1 minutes to 5 hours.
–
The product can wake with a button press on the chassis from
sleep mode.
ENERGY STAR qualified model only (The other models)
–
As an ENERGY STAR Partner, Samsung has determined that this
product or product models meets the ENERGY STAR guideline
for energy efficiency.
Pour envoyer des questions et des demandes concernant des
logiciels libres, contactez Samsung Open Source
(http://opensource.samsung.com)
08 REMARQUE IMPORTANTE
À PROPOS DU SERVICE
• Les figures et les illustrations du présent Manuel d’utilisation
sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent différer
de l’apparence du produit réel.
• Des frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les
cas suivants :
(a) Vous demandez l’intervention d’un ingénieur, mais il s’avère
que l’appareil ne présente aucune anomalie (par ex. vous
n’avez pas lu ce Manuel d’utilisation).
(b) Vous portez l’unité à un centre de réparation, mais il s’avère
que celle-ci ne présente aucune défaillance (par ex. vous
n’avez pas lu ce Manuel d’utilisation).
• Le montant de ces frais administratifs vous sera notifié avant que
tout travail ou toute visite à votre domicile ne soit effectuée).
09
SPÉCIFICATIONS ET GUIDE
Spécifications
Nom du modèle
HW-S60B / HW-S61B
Poids
2,7 kg
Dimensions (L x H x P)
670,0 x 62,0 x 105,0 mm
Plage de températures en
fonctionnement
+5°C à +35°C
Plage d’humidité en
fonctionnement
10 % ~ 75 %
AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie nominale
(30W x 2) + (30W x 2) + (30W x 2) + 20W
Formats de lecture pris en charge
Dolby 5.1ch / Dolby Digital Plus /
Dolby ATMOS (Dolby Digital Plus) /
DTS 5.1ch / LPCM 2ch
PUISSANCE DE SORTIE DE L’APPAREIL SANS FIL
Puissance de transmission Wi-Fi max
100 mW à 2,4 GHz – 2,4835 GHz, 200 mW à 5,15 GHz – 5,25 GHz,
100 mW à 5,25 GHz – 5,35 GHz & 5,47 GHz – 5,725 GHz
Puissance de transmission BT max
100 mW à 2,4 GHz – 2,4835 GHz
REMARQUES
• Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les
caractéristiques sans préavis.
• Le poids et les dimensions sont approximatifs.
Précautions : La Soundbar redémarre
automatiquement si vous activez/désactivez le Wi-Fi.
Consommation électrique totale en veille (W)
4,2W
Wi-Fi
Méthode de désactivation du port
Appuyez sur le bouton
CH LEVEL
sur la télécommande de la
Soundbar pendant 30 secondes pour activer/désactiver le Wi-Fi.
Bluetooth
Méthode de désactivation du port
Appuyez sur le bouton
TONE CONTROL
sur la télécommande de la
Soundbar pendant 30 secondes pour activer/désactiver le Bluetooth.
Par la présente, Samsung déclare que cet équipement radio
est conforme à la directive 2014/53/UE et répond à toutes les
exigences réglementaires du Royaume-Uni.
Le texte complet de la déclaration de conformité est accessible
à l’adresse http://www.samsung.com : accédez à Assistance,
puis saisissez le nom du modèle. Cet équipement peut
fonctionner dans tous les pays de l’UE et au Royaume-Uni.
La fonction 5GHz WLAN(Wi-Fi ou SRD) de cet équipement ne
peut fonctionner qu’à l’intérieur.
[Elimination des batteries de ce produit]
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)
Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que
les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin
de vie avec les autres déchets ménagers. L’indication éventuelle
des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie
contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb
supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive
CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées,
ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou
à l’environnement. Afin de protéger les ressources naturelles
et d’encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les
batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre
système local de collecte gratuite des batteries.
Les bons gestes de mise au rebut de ce produit
(Déchets d’équipements électriques &
électroniques)
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)
Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation
indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques
usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent
être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au
rebut incontrôlée des déchets présentant des risques
environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos
produits et accessoires usagés des autres déchets.
Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose
dans le cadre d’un développement durable.
Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant
vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales
pour connaître les procédures et les points de collecte de ces
produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et particuliers
sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter
les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses
accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.
Pour obtenir des informations sur les engagements
environnementaux de Samsung et sur les obligations
réglementaires spécifiques à l’appareil, par ex. la
réglementation REACH WEEE, rendez-vous sur :
www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/
environment/our-commitment/data/
RÈGLEMENT (UE) 2019/1782 DE LA COMMISSION
Exigences d’écoconception applicables aux sources
d’alimentation externe :
www.samsung.com/global/ecodesign_component
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la répara�on ou le don de votre appareil
!
REPRISE
À LA LIVRAISON
À DÉPOSER
EN MAGASIN
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
OU
OU
FR
Cet appareil,
ses accessoires,
piles et cordons
se recyclent
