Samsung HW-K490 User Manual Download Page 61

27

یسراف

اه تیلباق

BLUETOOTH

!دینک هدافتسا و لصتم 

Soundbar

 هب میس هب زاین نودب ،ویرتسا یلااب یادص تیفیک اب یقیسوم زا ندرب تذل یارب ار 

Bluetooth

 لیاسو دیناوت یم امش

BLUETOOTH هلیسو کی هب SOUNDBAR ندرک لصو یارب

.ریخ ای دنک یم ینابیتشپ 

Bluetooth

 اب راگزاس یویرتسا تسده تیلباق زا 

Bluetooth

 هلیسو ایآ دینیبب

Bluetooth

 هلیسو

لاصتا

1

  .

.دوش باختنا 

BT

 تلاح ات دیهد راشف رود هار زا لرتنک یور زا ار 

SOURCE

 همکد ای یلصا هاگتسد تسار تمس رد ار 

 همکد

•  

.درک دیهاوخ هدهاشم 

Soundbar

 یولج شیامن هحفص رد ار 

BT READY

 ترابع

2

  .

).دوش هعجارم 

Bluetooth

 هلیسو یامنهار هچرتفد هب( .دینک باختنا دیوش لصو نآ هب دیهاوخ یم هک 

Bluetooth

 هلیسو رد ار 

Bluetooth

 یونم

3

  .

.دینک باختنا 

Bluetooth

 هلیسو رد ار ویرتسا تسده یونم .

•  

.درک دیهاوخ هدهاشم هدش نکسا لیاسو زا تسرهف کی

4

  .

.دینک باختنا تسرهف زا ار "AV] Samsung Soundbar Kxxx K-Series]" 

•  

 رد )Bluetooth => BT هلیسو مان( Bluetooth device name] => BT] دش لصتم 

Bluetooth

 هلیسو هب 

Soundbar

 هک یماگنه

.دش دهاوخ هدید نآ یولج رگشیامن

•  

.دش دهاوخ هداد شیامن "_" طخریز رتکاراک کی طقف دشابن یسیلگنا مان رگا .تسا شیامن لباق یسیلگنا نابز هب طقف هلیسو مان

•  

 نآ اب هرابود و و هدرک فذح ار  هلیسو طسوت هدش تفای یلبق 

Soundbar

 ،دشن ماجنا 

Soundbar

 اب 

Bluetooth

 هلیسو یزاس تفج رگا

.دینک وجتسج ار 

Soundbar

5

  .

.دینک شخپ هدش لصو هاگتسد رد ار دوخ یاه گنهآ

•  

.دیهد شوگ 

Soundbar

 رد هدش لصو 

Bluetooth

 هلیسو زا هدش شخپ یاه گنهآ هب دیناوت یم امش 

•  

 

Bluetooth

 یاه هاگتسد رد روکذم یاه تیلباق ،دوجو نیا اب .دنشاب یمن سرتسد رد یلبق / یدعب  / ثکم / شخپ یاه تیلباق ،

BT

 تلاح رد

.دنتسه دوجوم AVRCP زا هدننک ینابیتشپ

HW-K490_HC_PER_Web_1027.indd   27

2016/10/27   11:14:44

Summary of Contents for HW-K490

Page 1: ...sibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register HW K490 User manual HW K490_HC_ENG_Web_1027 indd 1 2016 10 27 11 15 28 ...

Page 2: ...age marked with the symbol is DC voltage Caution Consult instructions for use This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT This apparatus shall always be connect...

Page 3: ... may occur if your product has been stored in cold temperatures If transporting the unit during the winter wait approximately 2 hours until the unit has reached room temperature before using Do not expose the unit to direct sunlight or other heat sources This could lead to overheating and cause the unit to malfunction The batteries used with this product contain chemicals that are harmful to the e...

Page 4: ...ld Separately 20 Connecting to a TV 20 Connecting to a TV Using a Digital Optical Cable 21 Connecting to a TV Using an HDMI Digital Cable 21 TV SoundConnect 23 Connecting to External Devices 23 Optical or Analogue Audio Cable 24 HDMI Cable 24 USB 26 FUNCTIONS 26 Input Mode 27 Bluetooth 31 Software Update 33 TROUBLESHOOTING 33 Troubleshooting 34 APPENDIX 34 Specifications Figures and illustrations ...

Page 5: ... function Check for the supplied accessories shown below Remote Control Lithium Battery 3V CR2032 Power Cord 2 EA AC DC Adapter Optical Cable A TYPE 616mm B TYPE 360mm CENTER LINE A B B A Wall Mount Guide Holder Screw 2 EA Screw 2 EA Bracket Wall Mount L Bracket Wall Mount R The appearance of the accessories may differ slightly from the illustrations above Micro USB to USB adapter and HDMI cables ...

Page 6: ...on setup press the Source button for more than 3 seconds again 3 Power Button Turns the power on and off 2 3 Right Side Display Displays the current mode 1 When you plug in the AC cord the power button will begin working in 4 to 6 seconds When you turn on this unit there will be a 4 to 5 second delay before it produces sound If you want to enjoy sound only from the Soundbar you must turn off the T...

Page 7: ...nal device AUX IN Connect to the Analog output of an external device Micro USB Port Connect a Micro USB to Standard USB adapter not supplied to the Micro USB port and then connect a USB device to the adapter to play music from the USB device Refer to the USB Cable specification on page 24 LABEL When disconnecting the power cable of the AC power adaptor from a wall outlet pull the plug Do not pull ...

Page 8: ...URROUND SOUND OFF SURROUND SOUND SOUND EFFECT You can select from 6 sound modes STANDARD Original Sound MUSIC CLEAR VOICE SPORTS MOVIE and NIGHT depending on the content you want to listen to Select the STANDARD mode if you want to enjoy the original sound DRC Dynamic Range Control Lets you apply dynamic range control to Dolby Digital Press and hold the SOUND EFFECT button for about 5 seconds in S...

Page 9: ...he audio with the video Use the buttons to set the audio delay between 0 ms 300 ms In USB mode TV mode and BT mode the Audio Sync function may not available To turn on or off of the rear speaker sound select REAR SPEAKER in Sound Control and then adjust the volume between OFF RS and ON RS by using the buttons To control the volume of the rear level sound select REAR LEVEL in Sound Control and then...

Page 10: ...LIPS PANASONIC TOSHIBA GRUNDIG Hisense RCA This function may not be compatible with your TV s remote depending on the remote control s manufacturer To turn off this function press the SOUND button for 5 seconds OFF TV REMOTE appears on the Soundbar s display INSTALLING THE BATTERY IN THE REMOTE CONTROL 1 Use a suitable coin to turn the remote control s battery cover counterclockwise to remove it a...

Page 11: ...d of wall you have plaster board iron board wood etc If possible fix the support screws into wall studs Purchase wall mounting screws according to the type and thickness of the wall you will mount the Soundbar on Diameter M5 Length 35 mm or longer recommended Connect cables from the unit to external devices before you install it on the wall Make sure the unit is turned off and unplugged before you...

Page 12: ...ENTER LINE A B B A B 3 Push a pen tip or sharpened pencil tip through the centre of the A TYPE images on each end of the Guide to mark the holes for the supporting screws and then remove the Wall Mount Guide 4 Using an appropriately sized drill bit drill a hole in the wall at each marking If the markings do not correspond to the positions of studs make sure you insert appropriate anchors or mollie...

Page 13: ...R to the Soundbar s bottom For a proper fit make sure to align the bumps on the Soundbar to the holes on the brackets Rear side of Soundbar Right end of Soundbar When assembling make sure the hanger part of Bracket Wall Mounts faces backwards Wall Mount L Wall Mount R The left and right mounts are different shapes Make sure to position them correctly HW K490_HC_ENG_Web_1027 indd 13 2016 10 27 11 1...

Page 14: ... the Bracket Wall Mounts on the Holder Screws on the wall Slightly tilt the Soundbar to insert both Holder Screw heads into Bracket Wall Mount holes Push the Soundbar in the direction of the arrow to make sure both sides are firmly fixed HW K490_HC_ENG_Web_1027 indd 14 2016 10 27 11 15 49 ...

Page 15: ...ff If the unit falls off it may cause an injury or damage the product When the unit is installed on a wall please make sure that children do not pull any of the connecting cables as this may cause it to fall For the optimal performance of a wall mount installation install the speaker system at least 5 cm below the TV if the TV is mounted on the wall For your safety if you do not mount the unit on ...

Page 16: ...egin put the battery into the remote See page 10 for instructions 1 Plug the power cords of the main unit and subwoofer into an AC wall outlet 2 Press the ID SET button on the back of the subwoofer with a small pointed object for 5 seconds The STANDBY indicator turns off and the LINK indicator Blue LED blinks quickly 3 While the main unit is powered off in STANDBY mode press and hold the Mute on t...

Page 17: ...If a steel concrete or metallic wall is between the main unit and the wireless subwoofer the system may not operate at all because the wireless signal cannot penetrate metal If the main unit doesn t make a wireless connection follow steps 1 5 on the previous page to re set the connection between the main unit and wireless subwoofer The wireless receiving antenna is built into the wireless subwoofe...

Page 18: ...3 Press the button on your remote control for 5 seconds while the main unit is turned OFF 4 The ID SET message appears on the display of the main unit for a short period of time and then disappears 5 While the subwoofer s and the SWA 8000S s indicators are flashing blue press the button on your remote control or on the right side of the main unit to turn on the main unit 6 The connection is comple...

Page 19: ...om place these speakers so they face each other Position them about 60 to 90 cm above your ear facing slightly downward Use the speaker cable to connect the Wireless Receiver Module to the Surround Speakers Each speaker has a coloured label on its back or underside Each cable has a single coloured band near its end Match the band on each cable to the speaker label by colour and then connect the ca...

Page 20: ...of the Soundbar or the SOURCE button on the remote control to select the D IN mode Auto Power Link If you have connected the main unit to a TV with a digital optical cable you can set the Auto Power function ON to have the Soundbar turn on automatically when you turn the TV on 1 Connect the Soundbar and a TV with a digital optical cable 2 Press the button on the main unit s right side or the SOURC...

Page 21: ...or If the TV provides an ARC port connect the HDMI cable to the HDMI IN ARC port We recommend you use a coreless HDMI cable if possible If you use a cored HDMI cable use one whose diameter is less than 14 mm Anynet must be turned on This function is not available if the HDMI cable does not support ARC TV SOUNDCONNECT You can enjoy TV sound through your Soundbar when it is connected to a Samsung TV...

Page 22: ...hey are within operational range and then re establish the TV SoundConnect connection TV SoundConnect Operational Ranges Recommended pairing range within 2 meters Recommended operational range within 10 meters The Play Pause Next and Prev buttons on the Soundbar or Soundbar s remote do not control the TV Using the Bluetooth POWER On function The Bluetooth POWER On function is available after you h...

Page 23: ...L OUT AUX IN AUX OUT BD DVD player Set top box Game console Audio Cable not supplied Optical Cable AUX Cable 1 Connect AUX IN Audio on the main unit to the AUDIO OUT jack of the Source Device using an audio cable 2 Press the button on the right side of the Soundbar or the SOURCE button on the remote control to select the AUX mode Optical Cable 1 Connect DIGITAL AUDIO IN OPTICAL on the main unit to...

Page 24: ...utton on the remote control to select the HDMI mode USB You can play music files located on USB storage devices through the Soundbar Wi Fi SETUP SPK ADD DIGITAL AUDIO IN OPTICAL USB 5V 0 5A AUX IN HDMI IN HDMI OUT TV ARC DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL USB 5V 0 5A AUX IN Micro USB to USB adapter Cable not supplied Display USB port 1 Connect a Micro USB to USB adapter cable with a male USB 2 0 Micr...

Page 25: ...properly Digital camera PTP protocols are not supported Do not remove the USB device while it is transferring files DRM protected music files MP3 WMA from commercial web sites cannot be played External HDDs are not supported Mobile phone devices are not supported File Format Type Compatibility list Extension Codec Sampling Rate Bit Rate mp3 MPEG 1 Layer2 16KHz 48KHz 80kbps 320kbps MPEG 1 Layer3 16...

Page 26: ...USB mode USB AUTO POWER DOWN FUNCTION The unit turns off automatically in the following situations D IN HDMI BT TV USB Mode If there is no audio signal for 5 minutes AUX Mode If the AUX cable is disconnected for 5 minutes If there is no KEY input for 8 hours when the AUX cable is connected To turn the Auto Power Down function ON or OFF press and hold the p button for 5 seconds ON AUTO POWER DOWN O...

Page 27: ...ooth device You will see a list of scanned devices 4 Select AV Samsung Soundbar Kxxx K Series from the list When the Soundbar is connected to the Bluetooth device it will display Bluetooth device name BT on the front display The device name can only be displayed in English An underline _ will be displayed if the name is not in English If the Bluetooth device has failed to pair with the Soundbar de...

Page 28: ...tooth device and the Soundbar must have been previously paired at least once Soundbar will appear in the Bluetooth device s searched devices list only when the Soundbar is displaying BT READY In the TV SoundConnect mode the Soundbar cannot be paired to another Bluetooth device BLUETOOTH POWER ON BLUETOOTH POWER If a previously paired Bluetooth device tries to pair with the Soundbar when the Blueto...

Page 29: ...a wall corner or office partition It is exposed to electrical interference from same frequency band devices including medical equipment microwave ovens and wireless LANs Pair the Soundbar with the Bluetooth device while they are close together The further the distance between the Soundbar and Bluetooth device the worse the quality is If the distance exceeds the Bluetooth operational range the conn...

Page 30: ...he Google Play store Market search Samsung Audio Remote Launching the Samsung Audio Remote App To launch and use the Samsung Audio Remote app touch the Audio Remote icon on your smart device and then follow the directions on the screen The Samsung Audio Remote app is only compatible with Android mobile phones and mobile devices running Android OS 3 0 or later HW K490_HC_ENG_Web_1027 indd 30 2016 1...

Page 31: ...er cable with a male USB 2 0 Micro USB plug Type B on one end and a standard female 2 0 USB jack Type A on the other end to the micro USB jack on your Soundbar The Micro USB to USB adapter cable is sold separately To purchase contact a Samsung Service Centre or Samsung Customer Care 2 Follow the steps below to download the product software Go to the Samsung website at samsung com sec search for th...

Page 32: ...le updates are being applied The main unit will turn off automatically after completing the firmware update After update is completed the user setup in Soundbar is initialised We recommend you write down your settings so that you can easily reset them after the update Note that updating firmware resets the subwoofer connection too If the connection to the subwoofer is not re established automatica...

Page 33: ...unit too far Replace with new batteries Move closer to the unit The TV SoundConnect TV pairing failed Does your TV support TV SoundConnect Is your TV firmware the latest version Does an error occur when connecting TV SoundConnect is supported by some Samsung TVs released from 2012 on Check your TV to see if it supports TV SoundConnect Update your TV with the latest firmware Contact the Samsung Cal...

Page 34: ...pply and power consumption refer to the label attached to the product a a Open Source Licence Notice To send inquiries and requests regarding open sources contact Samsung via Email oss request samsung com LICENCES Manufactured under licence from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories For DTS patents see http patents dts com Manufactured un...

Page 35: ...نید مجسم را ها فرصت ممنونیم شما از Samsung دستگاه این خرید بابت نمایید ثبت نشانی این در را خود محصول ً لطفا تر کامل خدمات دریافت برای www samsung com register HW K590 HW K490_HC_PER_Web_1027 indd 1 2016 10 27 11 14 21 ...

Page 36: ...ص مستقیم برق جریان ولتاژ عالمت با که اسمی ولتاژ عالمت این مستقیم برق جریان ولتاژ به مربوطه ایمنی اطالعات سایر برای که کند می توصیه کاربر به عالمت این کنید مراعات را استفاده های دستورالعمل احتیاط کند مراجعه کاربر راهنمای نمایید خودداری رطوبت یا باران معرض در دستگاه این دادن قرار از گرفتگی برق یا سوزی آتش خطر کاهش برای هشدار نمایید داخل کامل بطور و کرده میزان عریض شکاف با را دوشاخه پهن تیغه گرفتگی ب...

Page 37: ... محصول این است نشده گرفته نظر در چگالش وقوع احتمال باشد شده نگهداری پایین دماهای در دستگاه اگر پیش کنید می جابجا زمستان فصل در را دستگاه اگر دارد وجود رطوبت برسد اتاق دمای به دستگاه تا کنید صبر ساعت 2 حدود استفاده از حرارتی منابع سایر یا خورشید مستقیم نور تابش معرض در را دستگاه و دستگاه شدن گرم حد از بیش به منجر تواند می امر این ندهید قرار گردد آن عملکرد در نقص برای که هستند شیمیایی مواد حاوی دستگ...

Page 38: ...ار از Soundbar کردن جدا 15 اتصاالت 16 ووفر ساب کردن وصل 16 SWA 8000S اتصال 18 شود می فروخته جداگانه صورت به تلویزیون به کردن وصل 20 دیجیتال اپتیکال کابل از استفاده با تلویزیون با اتصاالت 20 دیجیتال HDMI کابل از استفاده با تلویزیون به ها اتصال 21 TV SoundConnect 21 بیرونی های دستگاه با اتصاالت 23 آنالوگ یا نوری صدای کابل 23 HDMI کابل 24 USB 24 ها قابلیت 26 ورودی حالت 26 Bluetooth 27 افزار نرم بروزر...

Page 39: ...ها توصیه بیانگر کنید کنترل را زیر شده ارائه جانبی لوازم لیتیوم باتری دور راه از کنترل CR2032 3V عدد 2 برق سیم AC DC آداپتور نوری کابل A TYPE 616mm B TYPE 360mm CENTER LINE A B B A دیوار به اتصال راهنمای عدد 2 نگهدارنده پیچ عدد 2 پیچ چپ دیوار به اتصال قالب راست دیوار به اتصال قالب باشد متفاوت فوق تصاویر با کمی جانبی لوازم شکل است ممکن مرکز یا Samsung خدمات مرکز با خرید برای شوند ی م فروخته جداگانه ...

Page 40: ...ه تنظیم دهید خاموش روشن دکمه 3 کند می خاموش و روشن را Soundbar 2 3 راست سمت نمایش صفحه دهد می نمایش را کنونی حالت دور راه از کنترل سنسور 1 کرد خواهد کار ثانیه 6 الی 4 ظرف خاموش و روشن کلید کنید می وصل را متناوب برق سیم که هنگامی داشت خواهد وجود تاخیر ثانیه 5 تا 4 برسد گوش به صدایی اینکه از پیش کنید می روشن را دستگاه این وقتی دفترچه به ً لطفا کنید خاموش تلویزیون صدای تنظیم منوی را تلویزیون بلندگوها...

Page 41: ...ی دیجیتال خروجی کنید HDMI OUT TV ARC دهد می خروجی HDMI کابل یک با همزمان را تصویر و صدا های سیگنال HDMI IN کند می وارد HDMI کابل یک از استفاده با زمان هم طور به را دیجیتال صوتی و ویدیویی سیگنالهای کنید استفاده شده پشتیبانی خارجی دستگاه یک اتصال هنگام AUX IN کنید وصل آن به را بیرونی وسیله آنالوگ خروجی برچسب نکشید را سیم بکشید را دوشاخه دیواری پریز از متناوب برق آداپتور برق سیم کردن جدا برای نکنید و...

Page 42: ... صدای حالت 6 از یکی کنید استفاده خواهید می که محتوایی یا برنامه به بسته توانید می شما و MOVIE SPORTS CLEAR VOICE MUSIC اصلی صدای STANDARD کنید انتخاب را NIGHT کنید انتخاب را STANDARD حالت کنید گوش ها برنامه اصلی صدای به خواهید می اگر DRC Dynamic Range Control کنید اعمال Dolby Digital روی را پویا محدوده کنترل دهد می امکان شما به کار به آماده حالت در ثانیه 5 تقریبی مدت به SOUND EFFECT دکمه نگهداشتن ...

Page 43: ...ر تنظیم برای گردد میزان تصویر با صدا تا دهید فشار را SOUND CONTROL همزمان عملکرد BT حالت و TV حالت USB حالت در کنید استفاده های دکمه از ثانیه میلی کند نمی کار صدا سازی و کنید انتخاب صدا کنترل در را REAR SPEAKER عقب بلندگوی صدای کردن غیرفعال یا فعال برای کنید تنظیم ON RS و OFF RS بین های دکمه از استفاده با را صدا میزان سپس با را صدا میزان سپس و کنید انتخاب صدا کنترل در را REAR LEVEL عقب صدای میزان ...

Page 44: ...ILIPS Sharp Sony LG VIZIO نباشد سازگار شما تلویزیون دور راه از کنترل با است ممکن عملکرد این دور راه از کنترل سازنده به بسته دهید فشار ثانیه 5 مدت به را SOUND دکمه عملکرد این کردن غیرفعال برای شود می داده نشان Soundbar نمایش صفحه روی بر OFF TV REMOTE عبارت دور راه از کنترل دستگاه در باتری دادن قرار 1 1 داده نشان باال تصویر در که طور همان دور راه از کنترل باتری درپوش است شده با مخالف جهت در مناسب سک...

Page 45: ...یچ کنید محکم دیواری های پروفیل در را پشتیبان های پیچ امکان صورت در کنید نصب آن روی را Soundbar خواهید می که بخرید دیواری ضخامت و نوع با مطابق دیواری پایه های پیچ M5 قطر شود می توصیه بیشتر یا متر میلی 35 طول طول باشید کرده وصل بیرونی تجهیزات و وسایل به آنرا های کابل باید دیوار روی دستگاه نصب از پیش داشت خواهد وجود گرفتگی برق خطر غیراینصورت در اید کشیده آنرا برق سیم و بوده خاموش دستگاه که شوید مطمئن...

Page 46: ...B A B 3 3 سپس و شود ایجاد نگهدارنده های پیچ برای هایی سوراخ تا کنید رد راهنما انتهای هر در A TYPE تصاویر وسط از را تیز مداد یا خودکار یک نوک کنید جدا را دیوار به اتصال راهنمای 4 4 کنید ایجاد دیوار در عالمت هر روی را سوراخی مناسب اندازه با دریلی نوک از استفاده با وارد سوراخ داخل را مناسب مهارهایی یا ها قالب ً حتما نگهدارنده های پیچ کردن وارد از قبل ندارند مطابقت میخ گل محل با ها عالمت اگر استفاده ق...

Page 47: ...ت و چپ دیوار به اتصال قالب دو اتصال برای L12 x M4 پیچ دو از کنید تراز ها قالب روی های سوراخ با را Soundbar روی گیر ضربه ً حتما بگیرد تمسق تشپ Soundbar یاهتنا تسار Soundbar باشد باال سمت به دیوار به اتصال قالب اتصال قسمت که کنید بررسی اتصال هنگام چپ دیوار به اتصال راست دیوار به اتصال دهید قرار خود جای در درستی به را آنها ً حتما دارند متفاوتی های شکل راست و چپ های قالب HW K490_HC_PER_Web_1027 indd 1...

Page 48: ...نید آویزان دیوار روی بر نگهدارنده پیچ روی را دیوار به اتصال قالب پیکان جهت در را Soundbar شود دیوار به اتصال قالب های سوراخ وارد نگهدارنده پیچ سر دو هر تا کنید کج را Soundbar آرامی به شود محکم سمت دو هر تا دهید فشار HW K490_HC_PER_Web_1027 indd 14 2016 10 27 11 14 39 ...

Page 49: ...ل بیافتد دستگاه اگر نیافتد تا کنید محکم دیوار به را دستگاه داشت خواهد وجود آن افتادن امکان چون نکشد آنرا اتصالی های سیم کودکی هیچ که شوید مطمئن شد نصب دیوار روی دستگاه که وقتی نصب تلویزیون زیر متر سانتی ۵ حداقل را بلندگو سیستم است شده نصب دیوار روی تلویزیون اگر دیواری پایه نصب مطلوب عملکرد برای کنید وجود آن سقوط احتمال که جایی کنید نصب محکم و صاف سطح یک روی را آن کنید نمی نصب دیوار روی را دستگاه ا...

Page 50: ...اه از کنترل در را باتری کار به شروع از قبل مهم 1 1 کنید وصل متناوب برق دیواری پریز به را ووفر ساب و اصلی دستگاه برق دوشاخه 2 2 دهید فشار ثانیه 5 برای کوچک تیز نوک شی یک با را ووفر ساب پشت در واقع ID SET دکمه زند می چشمک سریع خیلی رنگ آبی LED LINK نشانگر و شده خاموش STANDBY نشانگر 3 3 دارید نگه و داده فشار ثانیه 5 برای را دور راه از کنترل روی بیصدا دکمه بکار آماده حالت است خاموش اصلی دستگاه که درحا...

Page 51: ... اصال فلز در رادیویی امواج نفوذ عدم دلیل به شاید سیستم باشد داشته قرار بیسیم ووفر ساب و اصلی دستگاه بین فلزی یا بتنی دیواری اگر نکند بیسیم ووفر ساب و اصلی دستگاه میان ارتباط تا کنید تکرار را قبل صفحه 5 تا 1 مراحل کند برقرار بیسیم اتصال تواند نمی اصلی دستگاه اگر شود برقرار دوباره نگهدارید رطوبت و آب از بدور باید را دستگاه است شده تعبیه بیسیم ووفر ساب داخل در بیسیم گیرنده آنتن باشد نداشته قرار بیسیم...

Page 52: ...ه 5 برای را دور راه از کنترل روی دکمه است خاموش اصلی دستگاه که حالی در 4 4 گردد می محو سپس و شده نمایان اصلی دستگاه نمایشگر روی کوتاهی مدت برای ID SET پیام 5 5 را اصلی دستگاه راست سمت یا دور راه از کنترل روی دکمه زنند می چشمک آبی رنگ به SWA 8000S و ووفر ساب نشانگرهای که حالی در شود روشن اصلی دستگاه تا دهید فشار 6 6 باشند روشن پیوسته بطور و شده متوقف SWA 8000S و ووفر ساب آبی های LED زدن چشمک که است...

Page 53: ...اگر دهید قرار شنیدن محل اطراف در را بلندگوها این باشند پایین سمت به کمی که طوری بگذارید گوشتان سطح از باالتر سانتی 90 تا 60 حدود در را آنها کنید استفاده فراگیر بلندگوهای به سیم بی گیرنده مادول اتصال برای بلندگو کابل از روی نوار است آن پایانی قسمت نزدیک در رنگی نوار یک دارای کابل هر دارد آن زیر یا پشت قسمت در رنگی برچسب یک بلندگو هر کنید وصل بلندگو به را کابل سپس و دهید مطابقت بلندگو برچسب با رنگ ب...

Page 54: ... راه از کنترل روی از را SOURCE دکمه یا Soundbar راست سمت در را دکمه _ _ Auto Power Link هرگاه که دهید ترتیبی توانید می خودکار شدن روشن قابلیت تنظیم با اید کرده وصل تلویزیون یک به دیجیتال اپتیکال کابل یک با را اصلی دستگاه اگر شود روشن خودکار بطور نیز Soundbar کنید می روشن را تلویزیون که 1 1 کنید وصل دیجیتال نوری کابل از استفاده با را تلویزیون و Soundbar 2 2 شود انتخاب D IN حالت تا دهید فشار دور راه...

Page 55: ...بل باشد ARC درگاه یک دارای تلویزیون اگر از کنید می استفاده هسته دارای HDMI کابل یک از اگر کنید استفاده هسته بدون HDMI کابل یک از امکان صورت در شود می توصیه باشد میلیمتر 14 از کمتر قطرشان که کنید استفاده انواعی باشد روشن باید Anynet بود نخواهد دسترس قابل قابلیت این نکند پشتیبانی ARC از HDMI کابل صورتیکه در TV SOUNDCONNECT می پشتیبانی TV SoundConnect عملکرد از که Samsung TV یک به که صورتی در البته ب...

Page 56: ...بیشتر متر 10 از Soundbar و تلویزیون بین فاصله اگر اتصال دوباره سپس و دهید قرار عملیاتی برد محدوده در را آنها و دهید تغییر را Soundbar یا تلویزیون جای حالت این بروز کنید برقرار را TV SoundConnect عملیاتی برد های محدوده TV SoundConnect متر 2 در شده توصیه سازی جفت برد محدوده متر 10 در شده توصیه عملیاتی برد محدوده کنند نمی کنترل را تلویزیون Soundbar دور راه از کنترل یا Soundbar روی قبلی و بعدی مکث پخش...

Page 57: ...OPTICAL OUT AUX IN AUX OUT DVD BD کننده پخش بازی کنسول گیرنده صدا کابل است نشده ارائه دستگاه با همراه نوری کابل _ _ AUX کابل 1 1 کنید وصل منبع دستگاه AUDIO OUT فیش به صدا کابل از استفاده با اصلی دستگاه روی را صدا AUX IN 2 2 شود انتخاب AUX حالت تا دهید فشار را دور راه از کنترل روی SOURCE دکمه یا اصلی دستگاه باالی صفحه روی دکمه _ _ نوری کابل 1 1 کنید وصل منبع دستگاه OPTICAL OUT فیش به دیجیتال نوری ک...

Page 58: ...undbar راست سمت در را دکمه USB کنید پخش را USB ذخیره های دستگاه روی شده ذخیره موسیقی های فایل توانید می Soundbar طریق از Wi Fi SETUP SPK ADD DIGITAL AUDIO IN OPTICAL USB 5V 0 5A AUX IN HDMI IN HDMI OUT TV ARC DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL USB 5V 0 5A AUX IN آداپتور به USB میکرو کابل USB است نشده ارائه دستگاه با همراه نمایش صفحه USB درگاه 1 1 استاندارد مادگی فیش یک و انتها یک روی B نوع USB 2 0 نو...

Page 59: ...مراه تلفن تجهیزات ها فایل فرمت و نوع سازگاری فهرست پسوند کدگذاری برداری نمونه نرخ بیت سرعت mp3 MPEG 1 Layer2 کیلوهرتز 48 کیلوهرتز 16 ثانیه در کیلوبیت 320 ثانیه در کیلوبیت 80 MPEG 1 Layer3 کیلوهرتز 48 کیلوهرتز 16 ثانیه در کیلوبیت 320 ثانیه در کیلوبیت 80 MPEG 2 Layer3 کیلوهرتز 48 کیلوهرتز 16 ثانیه در کیلوبیت 320 ثانیه در کیلوبیت 80 MPEG 2 5 Layer3 کیلوهرتز 48 کیلوهرتز 16 ثانیه در کیلوبیت 320 ثانیه د...

Page 60: ... حالت خودکار شدن خاموش عملکرد شود می خاموش خودکار طور به زیر شرایط در دستگاه USB TV BT HDMI D IN حالت باشد نداشته وجود دقیقه 5 برای صوتی سیگنال هیچ اگر AUX حالت باشد قطع دقیقه 5 برای AUX کابل اگر نشود داده فشار کلیدها از یک هیچ ساعت ۸ مدت به است وصل AUX کابل که زمانی اگر دارید نگه و داده فشار ثانیه ۵ مدت به را p دکمه OFF یا ON به Auto Power Down عملکرد دادن تغییر برای شود می ظاهر نمایش صفحه روی OF...

Page 61: ...tooth وسیله در را استریو هدست منوی کرد خواهید مشاهده شده اسکن وسایل از فهرست یک 4 4 کنید انتخاب فهرست از را AV Samsung Soundbar Kxxx K Series در Bluetooth BT وسیله نام Bluetooth device name BT شد متصل Bluetooth وسیله به Soundbar که هنگامی شد خواهد دیده آن جلوی نمایشگر شد خواهد داده نمایش _ زیرخط کاراکتر یک فقط نباشد انگلیسی نام اگر است نمایش قابل انگلیسی زبان به فقط وسیله نام آن با دوباره و و کرده...

Page 62: ...باشند شده جفت بار یک حداقل ً قبال باید Soundbar و Bluetooth دستگاه BT READY عبارت Soundbar که صورتی در فقط شود می داده نشان شده جستجو Bluetooth های دستگاه لیست در Soundbar دهد نمایش را شود جفت دیگر Bluetooth دستگاه یک با تواند نمی Soundbar TV SoundConnect حالت در BLUETOOTH POWER BLUETOOTH POWER ON با بخواهد است خاموش Soundbar و است روشن Bluetooth POWER On عملکرد که هنگامی است شده مرتبط ً قبال که B...

Page 63: ...دیوار از ناشی الکتریکی اختالالت وجود صورت در بیسیم LAN و مایکرویو فر پزشکی تجهیزات شامل فرکانس هم وسایل از الکتریکی تداخالت معرض در گرفتن قرار باشند نزدیک بهم که کنید جفت هم با زمانی را Bluetooth وسیله و Soundbar کرد خواهد افت کیفیت باشد بیشتر Bluetooth وسیله و Soundbar بین فاصله هرچه شد خواهد قطع اتصال شود بیشتر Bluetooth مفید برد حداکثر از فاصله اگر نکند کار درست است ممکن Bluetooth اتصال است ضعی...

Page 64: ...y فروشگاه Samsung Audio Remote بازار در جستجو _ _ Samsung Audio Remote برنامه اندازی راه سپس و کنید لمس هوشمندتان دستگاه روی از را Audio Remote نماد آن از استفاده و Samsung Audio Remote برنامه اندازی راه برای کنید دنبال را صفحه روی های دستورالعمل Android OS 3 0 دارای که است سازگار Android همراه های دستگاه و همراه های تلفن با فقط Samsung Audio Remote برنامه باشند جدیدتر یا HW K490_HC_PER_Web_1027 i...

Page 65: ...SB 2 0 نوع از USB میکرو نرینه دوشاخه یک با را USB آداپتور به USB میکرو کابل کنید وصل Soundbar روی USB میکرو فیش به دیگر انتهای روی A نوع از USB 2 0 مشتریان پشتیبانی مرکز یا Samsung خدمات مرکز با خرید برای شود ی م فروخته جداگانه USB آداپتور به USB میکرو کابل بگیرید تماس Samsung 2 2 کنید طی را زیر مراحل محصول افزار م نر دانلود برای این نام کنید انتخاب را مشتری از پشتیبانی گزینه کنید جستجو را مدل نام...

Page 66: ...رق از دوشاخه کشیدن از است انجام درحال روزرسانی به وقتی شود می خاموش خودکار طور به اصلی دستگاه افزار روز به از پس تا کنید یادداشت را خود تنظیمات کنیم می توصیه گردد ی م آغاز Soundbar در کاربر سازی ه آماد روزرسانی ه ب تکمیل از بعد کنید بازنشانی را آنها آسانی به بتوانید رسانی طور به ووفر ساب به اتصال بازنشان از پس اگر کند می بازنشانی نیز را ووفر ساب اتصال افزار ثابت روزرسانی به که باشید داشته توجه کنی...

Page 67: ...تلویزیون سازی جفت TV SoundConnect کند می پشتیبانی TV SoundConnect از شما تلویزیون آیا دارید خود تلویزیون در را افزار ثابت نسخه آخرین آیا دهد می رخ خطایی اتصال هنگام آیا که Samsung های تلویزیون از بعضی در TV SoundConnect شود می پشتیبانی اند شده عرضه بازار به بعد به 2012 سال از TV SoundConnect از آیا ببینید و کنید بررسی را خود تلویزیون کند می پشتیبانی سازید بروز افزار ثابت نسخه آخرین با را خود تلویز...

Page 68: ... تغذیه منبع مشخصات از آگاهی برای a a باز کد مجوز اطالعیه با oss request samsung com آدرس به ایمیل طریق از باز کدهای به مربوط های درخواست و سؤاالت ارسال برای بگیرید تماس Samsung مجوز Manufactured under licence from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories کنار در DTS و آن عالمت DTS DTS محدود لیسانس تحت شده تولید کنید مراجعه http patents dts c...

Page 69: ...7095 0077 KENYA 0800 545 545 www samsung com support UGANDA 0800 300 300 TANZANIA 0685 889 900 RWANDA 9999 BURUNDI 200 DRC 499999 SUDAN 1969 Country Contact Centre Web Site Middle East EGYPT 08000 7267864 16580 www samsung com eg support ALGERIA 3004 www samsung com n_africa support IRAN 021 8255 www samsung com iran support SAUDI ARABIA 800 247 3457 800 24 7 HELP www samsung com sa home www samsu...

Reviews: