Samsung HW-E450 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 50

Crystal Surround Air Track

(Aktives Lautsprechersystem)

Bedienungsanleitung

Erleben

Sie die Möglichkeiten

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung
entschieden haben.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter

www.samsung.com/register

HW-E450

Summary of Contents for HW-E450

Page 1: ...Track Aktives Lautsprechersystem Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank dass Sie sich für ein Produkt von Samsung entschieden haben Registrieren Sie Ihr Produkt unter www samsung com register HW E450 ...

Page 2: ...utsprechersystem Dieses Gerät ist ein aktives Lautsprechersystem das eine qualitativ hochwertige Tonqualität in einem einzelnen schlanken Gerät liefert Für dieses Gerät benötigt man keine Verkabelung und zusätzlichen Lautsprecher die normalerweise mit herkömmlichen Surround Soundsystemen assoziiert werden Unterstützung der USB Host Funktion Mit der USB Host Funktion können Sie externe USB Speicher...

Page 3: ... den breiten Kontaktstift des Steckers an dem breiten Steckplatz aus und stecken Sie den Stecker voll ein WARNUNG Setzen Sie das Gerät nicht Nässe oder Feuchtigkeit aus um die Gefahr eines Brandes bzw eines elektrischen Schlags zu vermeiden Dieses Gerät darf nur an eine Netzsteckdose mit Schutzerdung angeschlossen werden Um das Gerät vom Netzbetrieb zu trennen muss der Stecker aus der Netzsteckdos...

Page 4: ... Produkt vor Feuchtigkeit z B Vasen übermäßiger Hitze z B Kamine oder Geräten die starke magnetische oder ele trische Felder erzeugen Trennen Sie das Netzkabel bei Fehlfunktionen des Geräts von der Stromversorgung Ihr Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen Verwenden Sie dieses Produkt nur für den privaten Bereich Wenn Ihr Produkt oder die CD bei kalten Temperaturen aufbewahrt wu...

Page 5: ... Geräts fernbedienung 9 9 Funktionen der fernbedienung anschlüsse 10 10 Montageder wandhalterung 11 Anschluss des kabellosen subwoofer 12 Befestigen des ferrit ringkerns am HDMI Eingangs Ausgangskabel 12 Anbringen des ferrit kerns am Audio USB kabel 13 Das crystal surround air track anschliessen fehlersuche 23 23 Fehlersuche anhang 24 24 Technische daten funktionen 15 15 Grundfunktionen 16 Erweite...

Page 6: ...Ltd Alle Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd ist das vollständige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren dieser Bedienungsanleitung nicht gestattet 1 2 erste schritte Das mitgelieferte USB Kabel dient für den Anschluss eines externen USB Geräts Verwenden Sie das zugehörige USB Kabel um externe USB Geräte an die Einheit anzuschließen Lieferu...

Page 7: ... GER beschreibungen beschreibungen Vorder Rückseite des Geräts OPTICAL IN AUX IN 7 HDMI OUT HDMI IN 9 8 1 5v 500mA 10 2 3 4 5 6 ...

Page 8: ...ang eines externen Geräts 8 HDMI IN JACK Für den gleichzeitigen Empfang von Video und Audiosignalen über ein HDMI Kabel 9 HDMI OUT JACK Für die gleichzeitige Ausgabe von Video und Audiosignalen über ein HDMI Kabel 10 STROMKABEL Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose Wenn Sie dieses Gerät einschalten es vergeht eine Verzögerungszeit von 4 bis 5 Sekunden bevor eine Tonausgabe erfolgt Halten...

Page 9: ...ERTASTEN Wiedergabe unterbrechen oder anhalten einer Musikdatei oder Suche nach einer Musikdatei vorwärts bzw rückwärts REPEAT Auswahl von Datei Alle in zufälliger Reihenfolge wiederholen SAT SOURCE Drücken um eine angeschlossene SAT Quelle auszuwählen SAT Surround Air Track Anynet Bei Anynet handelt es sich um eine Funktion mit der Sie andere Samsung Geräte mit der Fernbedienung Ihres Samsung Fer...

Page 10: ... des Produktes nicht ausreichend ist verstärken Sie die Wand vor der Montage Überprüfen Sie das Material aus dem die Wand besteht Wenn die Wand aus Gips Marmor oder Metall besteht verwenden Sie entsprechende Befestigungsschrauben und Dübel Schließen Sie die externen Geräte an dieses Gerät an bevor Sie es an der Wand installieren Achten Sie darauf dass das Gerät ausgeschaltet ist und trennen Sie da...

Page 11: ... kabellose Subwoofer verfügt über eine eingebaute Empfangsantenne Schützen Sie das Gerät vor Wasser und Feuchtigkeit Um eine optimale Wiedergabeleistung zu erzielen achten Sie darauf dass rund um den Subwoofer keine Gegenstände stehen die die Funkverbindung beeinträchtigen könnten 1 Stecken Sie die Netzkabel des Hauptgeräts und des Subwoofer in die Steckdose 2 Halten Sie dann die Taste ID SET auf ...

Page 12: ...keln Die Wicklung in einem Abstand von 5 10cm von den Steckern ausführen Schließen Sie den Verschluss wieder Den Verschluss anheben und den Kern öffnen AnbrinGen des ferrit kerns AM Audio usb kAbeL Audio oder USB Kabel in den geöffneten Kern einlegen Schließen Sie den Verschluss wieder Den Verschluss anheben und den Kern öffnen ...

Page 13: ...es Geräts mit dem HDMI OUT Ausgang an Ihrem Digitalgerät und HDMI oUT HDMI Verbinden Sie ein HDMI Kabel über den HDMI OUT Eingang an der Rückseite des Geräts mit dem HDMI IN Ausgang an Ihrem TV HDMI ist eine Schnittstelle für die digitale Übertragung von Video und Audiodaten über einen einzigen Anschluss HDMI oUT Arc Die ARC Funktion ermöglicht die digitale Audiowiedergabe über den HDMI OUT ARC An...

Page 14: ... Ihres Fernsehgeräts erst dann in die Steckdose wenn alle Verbindungen zwischen den Komponenten hergestellt wurden Bevor Sie dieses Gerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen Wenn Sie die Option AUX auswählen ohne eine Audiokabel Verbindung wird das Set nach 20 Minuten automatisch abgeschaltet Wenn das über ein optisches Kabel am...

Page 15: ...hlautsprecher ausschalten Weitere Informationen über Ihr Fernsehgerät finden Sie im Benutzerhandbuch das im Lieferumfang Ihres TVs enthalten war funktionen GRUNDFUNKTIONEN POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE POWER TV PO...

Page 16: ...ann Störungen erzeugen oder falsch funktionieren wenn Das Empfangs Sendesystem eines Bluetooth Geräts oder der Haupteinheit mit einem Körperteil berührt wird Die Funkübertragung durch Wände Ecken oder Bürotrennwände behindert wird Interferenzen mit Geräten auftreten welche dasselbe Frequenzband verwenden wie medizinische Geräte Mikrowellenherde oder Funknetzwerke Wenn Sie Air Track über das Blueto...

Page 17: ... Wiederholen Stopp Nächste Zurück nicht verfügbar Eventuell müssen Sie einen PIN Code Kennwort eingeben wenn die Verbindung zwischen dem Bluetooth Gerät und dem Air Track hergestellt werden soll Wenn Sie zur Eingabe des PIN Codes aufgefordert werden geben Sie 0000 ein Der Air Track unterstützt nur Middle Quality SBC 237kbps bei 48kHz High Quality SBC 328kbps bei 44 1kHz wird nicht unterstützt Die ...

Page 18: ...ffektiven Bereich befindet können Sie das Gerät neu starten um die Verbindung mit dem Bluetooth Gerät wieder herzustellen Wenn sich der Air Track für mehr als 20 Minuten im Bereitschaftszustand befindet schaltet er sich automatisch aus Anschließen des Crystal Surround Air Track an ein USB Gerät 1 Schließen Sie das USB Gerät an der USB Schnittstelle an die sich seitlich am Gerät befindet 2 Drücken ...

Page 19: ...iederholen die Dateien in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben oder die Wiederholfunktion auszuschalten Drücken Sie die Taste REPEAT DATEI WIEDERHOLEN Wiederholt die Wiedergabe eines Titels ALLE WIEDERHOLEN Wiederholt die Wiedergabe aller Titel ZUFÄLLIG WIEDERHOLEN Gibt die Titel in zufälliger Reihenfolge wieder Ein Titel der bereits wiedergegeben wurde kann erneut abgespielt werden WIEDERHOLUNG A...

Page 20: ...Verbindung und mithilfe des optischen Kabels angeschlossen sind ausschaltet haben und keine Digitaleingang erfolgt schaltet sich die Funktion Crystal Surround nach 20 Minuten automatisch aus Diese Funktion steht nur zur Verfügung wenn CEC ausgeschaltet ist POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VO...

Page 21: ...den Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts Überprüfen Sie ob Ihr Fernsehgerät das Logo aufweist anderenfalls wird die Funktion nicht unterstützt POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE POWER TV POWER AH59 02434A...

Page 22: ...T SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE 5v 500mA 5v 500mA SPEAKER Taste Über d...

Page 23: ...die Lautstärke auf minimal eingestellt Schließen Sie diese korrekt an Drücken Sie die Taste Mute um die Funktion zu deaktivieren Stellen Sie die Lautstärke ein Bei Auswahl der Funktion wird kein Bild auf dem Fernsehgerät angezeigt Ist das Fernsehgerät richtig angeschlossen Schließen Sie diese richtig an Die Fernbedienung funktioniert nicht Sind die Batterien leer Ist die Entfernung zwischen Fernbe...

Page 24: ...ng 48 kHz PCM 20Hz 20kHz 3dB Signal Rausch Verhältnis Kanaltrennung Signalstörungen und verwendbare Empfindlichkeit basieren auf den Richtwerten der AES Audio Engineering Society Nominelle Spezifikation Samsung Electronics Co Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen Mpfehlung Nur EU Samsung Electronics erklärt hiermit dass...

Page 25: ...n können Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden Code No AH68 02431D 00 Area Contact Centre Web Site ALBANIA 42 27 5755 www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com BELGIUM 02 201 24 18 www samsung c...

Page 26: ...nd Air Track Active Speaker System user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register HW E450 ...

Page 27: ...is unit features an Active Speaker System that provides high sound quality in a single slim unit This unit does not require any satellite loudspeakers or speaker cabling which are normally associated with conventional surround sound systems USB Host support You can connect and play music files from external USB storage devices such as MP3 players USB flash memory etc using the Air Track s USB HOST...

Page 28: ...ue of the fuse is indicated on the pin face of the plug and if it requires replacing a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used Never use the plug with the fuse cover removed If the cover is detachable and a replacement is required it must be of the same colour as the fuse fitted in the plug Replacement covers are available from your dealer If the fitted plug is not suitable for the...

Page 29: ...unit Protect the product from moisture i e vases and excess heat e g fireplace or equipment creating strong magnetic or electric fields Disconnect the power cable from the AC supply if the unit malfunctions Your product is not intended for industrial use Use of this product is for personal use only Condensation may occur if your product has been stored in cold temperatures If transporting the unit...

Page 30: ...remote control 9 9 Tour of the remote control connections 10 10 Installing the wall mount 11 Connecting the wireless subwoofer 12 Installing toroidal ferrite to hdmi in out 12 Installing ferrite core to Audio USB cable 13 Connecting the Crystal Surround Air Track troubleshooting 23 23 Troubleshooting appendix 24 24 Specifications functions 15 15 Basic functions 16 Advanced functions 22 Software up...

Page 31: ...rt or whole of this user s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co Ltd 1 2 getting started The appearance of the accessories may differ slightly from the illustrations above Use the dedicated USB cable to connect external USB devices to the unit WHat s incLUDeD Check for the supplied accessories shown below POWER TV POWER AH59 02434A SAT MU...

Page 32: ... EnG Description descriptions Front Rear Panel OPTICAL IN AUX IN 7 HDMI OUT HDMI IN 9 8 1 5v 500mA 10 2 3 4 5 6 ...

Page 33: ...put of an external device 8 HDMI IN JACK Receives digital video and audio signals simultaneously using an HDMI cable 9 HDMI OUT JACK Outputs digital video and audio signals simultaneously using an HDMI cable 10 POWER SUPPLY CABLE Plug the power supply cable into the AC wall outlet When you turn on the power of this unit there will be a 4 to 5 second delay before it produces sound When disconnectin...

Page 34: ...H TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE CONTROL BUTTON Play pause or stop playing a Music file or search for the Music file next or back REPEAT Select Repeat File All Random SAT SOURCE Press to select a connected SAT source SAT Surround Air Track Anynet Anynet is a function that enables you to control other Samsung Devices with your Samsung TV s remote control S W LEVEL...

Page 35: ... strength of the wall is insufficient for the product installation make sure to reinforce the wall before the installation Check the material of the wall If the wall is made of plaster board marble or iron board purchase and use the appropriate fixing screws or mollys Connect cables from the unit to external devices before you install it on the wall Make sure the unit is turned off and unplugged b...

Page 36: ...wireless subwoofer The wireless receiving antenna is built into the wireless subwoofer Keep the unit away from water and moisture For optimal listening performance make sure that the area around the wireless subwoofer location is clear of any obstructions 1 Plug the power cords of the main unit and subwoofer into an AC power supply 2 Press the ID SET button on the back of the subwoofer with a smal...

Page 37: ...ne turn around the core Start winding at 5 10cm away from the plugs Close the lock back Lift up to release the lock and open the core instaLLing tHe ferrite cOre On tHe aUDiO UsB caBLe Place the audio cable or USB cable on the opened core Close the lock back Lift up to release the lock and open the core ...

Page 38: ...uct to the HDMI OUT jack on your digital devices and HDMI OUt HDMI Connect an HDMI cable from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV HDMI is an interface that enables the digital transmission of video and audio data with just a single connector HDMI OUt ARC The ARC function allows digital audio to output via the HDMI OUT ARC port It can be enabled only when the...

Page 39: ...our TV to the wall outlet until all connections between components are complete Before moving or installing this product be sure to turn off the power and disconnect the power cord If you select AUX without connecting the Audio Cable the set is turned off automatically after 20 minutes If a TV or any device connected to Air Track with the optical cable is off and there is no digital input the Air ...

Page 40: ...r to the owner s manual supplied with your TV functions basic functions POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWE...

Page 41: ...ceiving transmitting system of the Bluetooth device or the Air Track It is subject to electrical variation from obstructions caused by a wall corner or office partitioning It is exposed to electrical interference from same frequency band devices including medical equipment microwave ovens and wireless LANs Pair the Air Track with the Bluetooth device while maintaining a close distance The further ...

Page 42: ...d Air Track system In BT mode Play Repeat Stop Next Back functions are not available You may be required to enter a PIN code password when connecting the Bluetooth device to the Air Track If the PIN code input window appears enter 0000 The Air Track only supports Middle Quality SBC data up to 237kbps 48kHz and does not support High Quality SBC data 328kbps 44 1kHz The AVRCP feature is not supporte...

Page 43: ...tion can be restored If the Bluetooth device comes back into the effective range you can restart to restore the pairing with the Bluetooth device Air Track automatically turns off after 20 minutes in the Ready state To connect the Crystal Surround Air Track to a USB HOST device 1 Connect the USB device to the USB port on the side of the unit 2 Press the button on the front panel of the home cinema...

Page 44: ...PEAT FILE Repeat playing a track REPEAT ALL Repeat playing all tracks REPEAT RANDOM Plays tracks in random order A track that has already been played may be played again REPEAT OFF Cancels Repeat Playback You can set the REPEAT function during the playback of music from a USB drive POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV I...

Page 45: ... minutes These functions are available only when the CEC is turned off POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER...

Page 46: ...PEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W L...

Page 47: ...VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE POWER TV POWER AH59 02434A SAT MUTE SMART VOLUME S W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV PRE CH TV EXIT DRC REPEAT 3D SOUND VOLUME EFFECT TV MUTE 5v 500mA 5v 500mA SPEAKER button This button enables you to select between listening to audio from your TV ...

Page 48: ...te function on Is the volume set to minimum Connect it correctly Press the Mute button to cancel the function Adjust the volume The Picture does not appear on a TV when the function is selected Is the TV connected properly Connect it correctly The Remote control does not work Are the batteries drained Is the distance between remote control and main unit too far Replace with new batteries Operate a...

Page 49: ...tal input 48kHz PCM 20Hz 20kHz 3dB S N ratio distortion separation and usable sensitivity are based on measurement using AES Audio Engineering Society guidelines Nominal specification Samsung Electronics Co Ltd reserves the right to change the specifications without notice Weight and dimensions are approximate Recommendation EU Only Hereby Samsung Electronics declares that this Crystal Surround Ai...

Page 50: ...ries should not be mixed with other commercial wastes for disposal Area Contact Centre Web Site ALBANIA 42 27 5755 www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www samsung com be_ fr French BOSNIA 05 133 1999 www samsung com BULGARIA 07001 33 11 www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com CZECH 800 SAMSUNG ...

Search results

Summary of Contents for HW-E450

Reviews:

Related manuals for HW-E450

Brands by name

Popular brands

Samsung HW-E450, User Manual

Search results

Summary of Contents for HW-E450

Reviews:

Related manuals for HW-E450

Brands by name

Popular brands