39
SPA
●
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
AJUSTE DEL TIPO DE PANTALLA DE TV
Dependiendo del tipo de TV (pantalla panorámica o 4:3 convencional), puede seleccionar la relación de altura/
anchura del televisor.
En modo de parada, pulse el botón
MENU
.
Pulse el botón
π
o
†
para seleccionar
SETUP
y, a continuación, pulse el
botón
Enter
o
®
.
Pulse el botón
π
o
†
para seleccionar
Opciones Pantalla
y, a continuación,
pulse el botón
Enter
o
®
.
Pulse el botón del Cursor
▲
,
▼
para seleccionar la opción que
desee y, a continuación, pulse el botón
Enter
.
Una vez completada la con
fi
guración, volverá a la pantalla
anterior.
d
Pulse el botón
RETURN
para volver al nivel anterior.
d
Pulse el botón
EXIT
para salir de la pantalla de configuración
Formato TV
La relación de tamaño de pantalla horizontal y vertical de los televisores convencionales es 4:3,
mientras que la de los televisores panorámicos y de alta de
fi
nición es 16:9. La relación se denomina
relación de aspecto. Al reproducir DVD grabados en tamaños de pantalla diferentes, debe ajustar la
relación de aspecto para que se adapte a su televisor o monitor.
Para un televisor estándar, seleccione la opción
4:3PS o 4:3LB
según pre
fi
era.
Seleccione
WIDE/HDTV
si tiene un televisor panorámico.
4:3 Buzón
Se selecciona para reproducir una imagen 16:9 en modo buzón en un
televisor convencional. Aparecerán unas barras negras en la parte
superior e inferior de la pantalla
4:3 Pan&Scan
Se selecciona para reproducir una imagen 16:9 en modo pan y barrido
en un televisor convencional.
Puede ver sólo la parte central de la pantalla (con los lados de la
imagen en 16:9 cortados).
16:9 Panorámico
Se selecciona para ver una imagen de 16:9 en el modo de pantalla
completa en el televisor panorámico.
Puede disfrutar del aspecto panorámico.
Si un DVD tiene la relación 4:3, no podrá verlo en pantalla panorámica.
Debido a que los discos DVD se graban en varios formatos de imagen, tendrán un
aspecto diferente dependiendo del software, del tipo de televisor y del ajuste de la
relación de aspecto del televisor.
Al utilizar HDMI, la pantalla se convierte automáticamente en modo panorámico
1.
2.
3.
4.
•
•
•
M
Configuracion Idioma
®
Opciones Audio
®
Opciones Pantalla
®
Calficatión :
®
DivX(R) Registro
®
Formatto TV
: 16:9-
Modo Pausa
: Auto
Mensajes Pantalla
: On
Sistema de TV
: NTSC
Salida de Video
: I-SCAN
HDMI
®
Calidad de imagen
®
OPCIONES PANTALLA
02107X-RTSHE10-XAP-SPA2.indd *39
02107X-RTSHE10-XAP-SPA2.indd *39
6/25/08 10:00:35 AM
6/25/08 10:00:35 AM