Français - 26
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
Il reste des particules
d'aliments sur la
vaisselle.
(Le lavage ne
s'effectue pas
correctement.)
Le programme sélectionné était
inadapté.
Sélectionnez un programme en fonction du degré de
salissure de la vaisselle, comme indiqué dans ce manuel.
La température de l'eau est trop
basse.
Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau au réseau d'eau
chaude.
Pour un résultat optimal, la température de l'eau doit être
de 120 °F (49 °C).
La pression de l'eau est faible.
La pression de l'eau doit être comprise entre 20 et
120 psi (140 à 830 kPa).
L'eau est trop dure.
Utilisez un produit de lavage disponible dans le
commerce. Utilisez du produit de lavage de bonne
qualité, récent, contenant un produit de rinçage.
Nettoyez le fi ltre au moins une fois par mois.
(Voir page
23
.)
Utilisez un additif adoucisseur d'eau spécial lave-vaisselle.
Aucun produit de lavage pour lave-
vaisselle n'a été ajouté.
Ajoutez un produit de lavage spécial lave-vaisselle.
Nous recommandons l'utilisation d'un produit de lavage
en poudre ou en gel.
Il reste du produit de lavage dans le
réservoir.
Assurez-vous que des articles de grande taille, tels que
des plaques de cuisson, des planches à découper, des
récipients, etc. n'empêchent pas l'ouverture correcte du
réservoir de produit de lavage.
Réorganisez la vaisselle de manière à ce qu'elle n'entrave
pas le fonctionnement du réservoir de produit de lavage.
Aucun produit de rinçage n'a été
ajouté.
Vérifi ez le réservoir et ajoutez du produit de rinçage au
besoin. Utilisez un produit de rinçage sous forme liquide.
Un gicleur est bouché.
Nettoyez le gicleur. Voir pages
22
et
23
.
La vaisselle n'est pas correctement
répartie.
L'appareil est surchargé.
Réorganisez la vaisselle de manière à ce qu'elle
n'empêche ni la rotation des gicleurs ni la diffusion du
produit.
Ne chargez pas plus de vaisselle que la quantité
conseillée.
Chargez la vaisselle conformément aux instructions.
(Voir page
16
.)
Le fi ltre pourrait être obstrué.
(Des salissures restent sur le fi ltre.)
Retirez les aliments des plats avant de les charger.
(Ne prérincez pas.)
Nettoyez les salissures et les fi ltres. (Voir page
23
.)
Les verres sont
recouverts d'une mince
pellicule.
L'eau utilisée est douce et la
quantité de produit de lavage trop
importante.
Ne chargez pas trop le lave-vaisselle et utilisez un produit
de rinçage pour minimiser ce phénomène.
De la vaisselle en aluminium a été
placée dans le lave-vaisselle.
Retirez les taches à l'aide d'un nettoyant doux.
Une pellicule jaune
ou marron recouvre
l'intérieur du lave-
vaisselle.
Cela est dû à des taches de café
ou de thé.
Retirez-les à l'aide d'un détachant classique.
dépannage
DW80H9950-00149A-03_CFR_140829.indd Sec7:26
DW80H9950-00149A-03_CFR_140829.indd Sec7:26
2014-08-29 12:32:58
2014-08-29 12:32:58
