Français - 26
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
Les verres sont
recouverts d'une mince
pellicule.
L'eau utilisée est douce et la
quantité de produit de lavage trop
importante.
Ne chargez pas trop le lave-vaisselle et utilisez un produit
de rinçage pour minimiser ce phénomène.
De la vaisselle en aluminium a été
placée dans le lave-vaisselle.
Retirez les taches à l'aide d'un nettoyant doux.
Une pellicule jaune
ou marron recouvre
l'intérieur du lave-
vaisselle.
Cela est dû à des taches de café
ou de thé.
Retirez-les à l'aide d'un détachant classique.
La vaisselle n'est pas
sèche.
Aucun produit de rinçage n'a été
ajouté dans le réservoir.
Vérifi ez le réservoir et ajoutez du produit de rinçage au
besoin. Utilisez un produit de rinçage sous forme liquide.
La température de l'eau est trop
basse pendant un programme.
Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau au réseau d'eau
chaude.
Utilisez du liquide de rinçage avec l'option Sanitize
(Assainissement).
L'appareil est surchargé.
Un chargement incorrect de la vaisselle peut infl uer sur
son séchage.
Suivez les conseils de chargement fournis dans ce
manuel. (Voir page
16
.)
Les verres et les tasses à fond
concave retiennent l'eau. Cette
eau peut se renverser sur d'autres
articles lors du déchargement.
Une fois le programme en cours terminé, videz le panier
inférieur en premier. Vous éviterez ainsi de faire couler
l'eau résiduelle du panier supérieur dans le panier
inférieur.
L'appareil dégage de
mauvaises odeurs.
De l'eau stagne depuis un
programme incomplet.
Ajoutez du produit de lavage sans aucune vaisselle, puis
effectuez le programme Normal pour nettoyer le lave-
vaisselle.
Le tuyau d'évacuation est bouché. Contactez un technicien de maintenance qualifi é pour
déboucher le tuyau d'évacuation.
Le lave-vaisselle n'est pas utilisé
quotidiennement ou de la vaisselle
sale a été laissée trop longtemps
dans l'appareil.
Placez un verre contenant 8 onces de vinaigre blanc dans
le panier inférieur, puis lancez un programme Normal à
vide (sans produit de lavage).
Le lave-vaisselle est trop
bruyant.
Du bruit se produit lorsque le
couvercle du réservoir est ouvert
et lorsque la pompe de vidange
fonctionne au début du cycle.
Ce phénomène est normal.
Le lave-vaisselle n'est pas
parfaitement stable.
Assurez-vous que le lave-vaisselle a été installé de niveau.
Un objet étranger (une vis, une
pièce en plastique) se trouve dans
la cavité de la pompe.
Contactez un technicien de maintenance qualifi é pour
extraire l'objet étranger de la cavité de la pompe.
Le bruit peut provenir d'un gicleur
qui heurte la vaisselle.
Réorganisez la vaisselle.
Le gicleur ne tourne pas
librement.
L'orifi ce du gicleur est obstrué par
des particules d'aliments.
Nettoyez l'orifi ce du gicleur. Voir pages
22
et
23
.
Un plat ou un chaudron empêche
le gicleur de tourner.
Une fois la vaisselle en place dans les paniers, faites
tourner les gicleurs manuellement pour vérifi er qu'aucun
obstacle ne se trouve dans leur champ de rotation.
dépannage
DW80H9950-00149A-01_CFR.indd Sec7:26
DW80H9950-00149A-01_CFR.indd Sec7:26
2014-03-12
11:08:15
2014-03-12
11:08:15
