background image

22_

 

a mosogatógép használata

Az öblítőszer-adagoló feltöltése

A mosogatógép folyékony öblítőszer használatára lett kialakítva.

Az öblítőszer nagy mértékben növeli a szárító ciklus hatékonyságát.

1. 

Az adagoló gombfogantyúját lenyomva és az óramutató 
járásával ellentétes irányban forgatva nyissa fel a fedelet.

2. 

Öntsön annyi öblítőszert a nyílásba, hogy a kijelzőn a „max” 
érték legyen látható. Ne töltse túl az adagolót.

3. 

Állítsa be az öblítés alatt kibocsátott öblítőszer 
mennyiségét. 
A kívánt mennyiséget hat (1 – 6) szint közül lehet 
kiválasztani. Minél nagyobb a szám, annál több öblítőszert 
bocsát ki a készülék. A gyári alapérték 6. 
A feltöltött öblítőszer-adagoló körülbelül 40 mosogatáshoz 
elegendő. 
Ha kényelmetlennek találja a szintező beállítását, néhány 
érmével könnyedén beállíthatja a kívánt szintet.

4. 

Zárja le a fedelet. 
Forgassa az adagoló gombfogantyúját az óra járásával 
megegyező irányba.

Célszerű kizárólag folyékony öblítőszert használni.

a mosogatógép használata

6

ma

x

5 4

3

2

1

FIGYELEM

UserManual-DMS400TU_HU.indd   22

2010-05-10     4:57:48

Summary of Contents for DW-BG970B

Page 1: ... delay start time can be adjusted from 1 hour to 24hours 4 in 1 If you want to use multi functional detergent such as 2 in 1 3 in 1 and 4 in 1 detergent select a program and then press this button The 4 in 1 function is only available when selecting the Normal Eco Pots Pans Crystal and Quick programs Though the Rinse Refill indicator is lit while the 4 in 1 function is activated you do not have to...

Page 2: ...ess the Sterilization button for 3 seconds All buttons will be locked and L will be displayed when this feature is activated A wash program must be selected only before starting an operation and the selected program can not be changed during an operation If you want to change the program after starting an operation open the door and press the Start Reset button for 3 seconds to reset the selected ...

Page 3: ...REWASH To improve the cleaning efficiency keep dishes soaked in water before washing the dishes Display 1 When Delay Start or Child Lock are selected the respective indicators are lit 2 When Rinse Refill remains lit there is no rinse aid in the dispenser and you should refill the rinse aid dispenser 3 When Salt Refill remains lit there is no salt in the salt container and you should refill the sal...

Page 4: ...ning problem Using special salt Prior to using the dishwasher for the first time When the Salt Refill indicator on the control panel is lit Fill the container with special salt using the funnel The capacity of the container is approx 1kg depending on the grain size Do not overfill the salt container After filling the container with special salt pour water into the salt container If the Salt Refill...

Page 5: ...not fill the salt container with any another type of salt or dishwasher detergent as this would irreparably damage the salt container If you are not going to wash your dishes immediately you should run the Prewash program This will clean any salt that has run out of the container and any salt that has been spilt Depending on the size of the salt grains it can take several hours for the salt to dis...

Page 6: ...as the foam can interfere with the proper operation The detergent used is a special dishwasher detergent and like all household chemicals should be treated as toxic and kept out of the reach of children Clean any detergent or substance on the sealing part of the cover as the cover may become stuck Using the multi functional tablet detergent If you wish to use the multi functional tablet detergents...

Page 7: ...er 3 Adjust the amount of rinse aid released during the rinse operation You can adjust the amount over six levels 1 6 The greater the number the larger the amount of rinse aid released The factory default is 6 When the rinse dispenser is filled it is good for about 40 washes If you feel uncomfortable adjusting the leveler using a coin will make your adjustments easier 4 Close the cover Turn the di...

Page 8: ...h 40 ºC Prewash Room temp Wash 65 ºC Wash 45 ºC Wash 70 ºC Wash 40 ºC 1st Rinse End 1st Rinse 1st Rinse 1st Rinse 1st Rinse Main Rinse 50 ºC 2nd Rinse Main Rinse 63 ºC 2nd Rinse Main Rinse 55 ºC End Main Rinse 70 ºC Dry Main Rinse 75 ºC Dry Keep Dry Dry End Dry End End Keep Dry End Keep Dry Keep Dry Keep Dry The wash time may vary depending on the added steps The wash time may vary depending on th...

Page 9: ... remaining after the program has finished The drain hose is folded or clogged Straighten the hose Has food particles remaining on dishes An inappropriate program has been selected Select a program according to the number and soil level of the dishes as directed in this manual The filter is contaminated Clean the filter No dishwashing detergent is being used Use a automatic dishwasher detergent The...

Page 10: ...is is a normal operation The dishwasher is not level Ensure that the dishwasher is level There is a chopping sound because a nozzle is bumping against the dishes Rearrange the dishes Leaves glasses with a dim polish The supplied water is soft and too much detergent is being supplied Underload the dishwasher and use a rinse aid to minimize this Leaves black or gray marks on the dishes Aluminum dish...

Page 11: ...rror Check the drain hose and the draining route Hot water supply Check the temperature of the water supply Function error Except F2 Before requesting service unplug the power supply and turn the water valve off A communications error between the display PCB and the main PCB Call the service center Switch error Restart the appliance Temperature sensor problem Before requesting service unplug the p...

Page 12: ... Folyamatjelző 9 Start Reset 3 Programválasztó 10 Gyerekzár bekapcsolva 4 Indítás késleltető 11 Só feltöltés szükséges 5 Intenzív zóna 12 Öblítőszer feltöltés szükséges 6 Féltöltet 13 Indításkésleltetés aktív 7 4 az 1 ben tabletta használata a mosogatógép üzembe helyezése ...

Page 13: ...lamint a különösen zsíros olajos mosogatnivalókat krIsTÁLY Ezzel a programmal mosogathatja el az átlagosan szennyezett mosogatnivalókat és a törékeny darabokat például poharakat RÉKOS Ezzel a programmal mosogathatja el az enyhén szennyezett porcelánárukat S A tisztítás hatékonyságának növeléséhez mosogatás előtt áztassa be az edényeket a mosogatógép üzembe helyezése UserManual DMS400TU_HU indd 14 ...

Page 14: ...ároghasson a hab és gondot okozzon a vízlágyító rendszerben A speciális só használata A mosogatógép első használata előtt Amikor a kezelőpanelen világít a Töltsön be sót jelzés A tölcséren keresztül töltse fel speciális sóval a sótartályt A sótartályba a szemcsék méretétől függően körülbelül 1 kg só fér Ne töltse túl a sótartályt A sótartály speciális sóval való feltöltését követően töltsön vizet ...

Page 15: ...óval Csak mosogatógépekhez való speciális sót használjon Ne töltsön a sótartályba másfajta sót vagy mosogatószert mert ez visszafordíthatatlan károkat okoz a sótartályban Ha nem azonnal készül elmosogatni az edényeket futtatnia kell az előmosás programot Ezzel elmoshatja a sótartályból kiáramlott sót és az esetlegesen melléhullott szemcséket A szemcsék méretétől függően akár több órát is igénybe v...

Page 16: ...n öt különböző szintre állíthatók az ágak A kívánt szög beállítását az alábbi ábrák szemléltetik Az alsó kosáron található tányértartó lehajtásával nagyobb darabokat pl tepsiket és serpenyőket is helyezhet a kosárba A felső kosár tányértartója is lehajtható 02 a mosogatógép használata Állítható ágak HÚZNI TOLNI UserManual DMS400TU_HU indd 17 2010 05 10 4 57 43 ...

Page 17: ... felső és az alsó kosár kezelése Az alábbi ábrák szemléltetik a felső és az alsó kosár kezelésének módját Ne húzza ki egyszerre a felső és az alsó kosarat amikor mindkét kosár meg van töltve edényekkel Óvatosan emelje meg az alsó kosarat és húzza ki az ajtón Ezután húzza ki a felső kosarat a vezetősín végéig A felső kosár magassága az alsó kosárban lévő edények magasságának megfelelően állítható A...

Page 18: ...főmosás 5 g előmosás Felső kosár Alsó kosár a Csészék csészealjak teás b Poharak tejes c Lapostányérok nagy tálalóedények darált hús d Kistányérok kis tálalóedények tálak spenót e Mélytányérok zabpehely f Lapostányérok kistányérok tojás g Ovális tálak margarin A pohártartó használata A pohártartóra csészéket és poharakat helyezhet Így kényelmesen moshatja el a borospoharakat is A borospoharakat a ...

Page 19: ...ek azért nem használhatók mert a hab zavarja a készülék működését A mosogatógéphez való speciális mosogatószerek a többi háztartási vegyi anyaghoz hasonlóan méregként kezelendők és a gyermekektől távol tartandók Törölje le a mosogatószert vagy egyéb anyagot a fedél záró tömítő részéről nehogy a fedél beragadjon A többfunkciós mosogatótabletták használata Ha többcélú például 2 az 1 ben 3 az 1 ben v...

Page 20: ...tsa be az öblítés alatt kibocsátott öblítőszer mennyiségét A kívánt mennyiséget hat 1 6 szint közül lehet kiválasztani Minél nagyobb a szám annál több öblítőszert bocsát ki a készülék A gyári alapérték 6 A feltöltött öblítőszer adagoló körülbelül 40 mosogatáshoz elegendő Ha kényelmetlennek találja a szintező beállítását néhány érmével könnyedén beállíthatja a kívánt szintet 4 Zárja le a fedelet Fo...

Page 21: ... Nagyon gyenge Program menete Előmosás Mosás 1 öblítés 2 öblítés Forró öblítés Szárítás Vége Hideg öblítés Vége Idő perc 148 90 148 87 145 34 83 17 Vízhasználat liter 17 9 1 17 11 6 10 DW BG970 DW BG770 12 DW BG570 10 5 10 1 3 7 Előmosás Mosás 1 öblítés 2 öblítés Forró öblítés Szárítás Vége Előmosás Mosás 1 öblítés Forró öblítés Szárítás Vége Előmosás Mosás 1 öblítés Forró öblítés Szárítás Vége Mo...

Page 22: ...s törlőruhával törölje le A mosogatószer betöltését követően célszerű rendszeresen lefuttatni egy fertőtlenítés beállítással zajló gyors vagy öblítés és szárítás programot mosogatnivalók nélkül Ezzel tisztán tarthatja a mosogatógépet Ha ennek ellenére fehér foltokat és kellemetlen szagot tapasztal a mosogatógépben mosogatnivalók nélkül futtassa az öblítésig a Gyors programot ekkor szakítsa meg a c...

Page 23: ...dobba és a szűrősapkát az óramutató járásával megegyező irányban elforgatva zárja vissza azt A mosogatógép tárolása Ha huzamosabb ideig nem használja a mosogatógépet először víztelenítse majd válassza le a hálózatról mert a mosogatógép károsodhat ha víz marad a tömlőkben és a belső alkatrészekben A mosogatógép víztelenítése és hálózatról való leválasztása után zárja el a vízellátó szelepet és kapc...

Page 24: ...íz maradt benne a program végeztével Megtört vagy eltömődött a kifolyótömlő Egyenesítse ki a tömlőt Ételmaradékot hagy az elmosott edényeken Nem a megfelelő programot választotta A mosogatnivalók mennyiségének és a szennyezettség mértékének megfelelő programot válasszon a használati útmutató szerint Eltömődött a szűrő Tisztítsa meg a szűrőt Nem mosogatógéphez való mosogatószert használ Automata mo...

Page 25: ... Állítsa szintbe a mosogatógépet Hallani lehet amint a szórófej nekiütközik a mosogatnivalóknak Rendezze át a mosogatnivalókat Homályos mázat képez a poharakon Túl lágy a beáramló víz és túl sok mosogatószert kap a gép Csökkentse a mosogatnivalók mennyiségét és öblítőszerrel a redukálja a jelenség előfordulásának gyakoriságát Fekete vagy szürke foltokat hagy az elmosott darabokon Alumíniumból kész...

Reviews: