NL
NL
Taalfuncties instellen
SPELER MENUTAAL
Taalkeuze voor discmenu’s
Hier kunt u de taal voor de menu’s en meldingen van uw dvd-speler kiezen.
1
1
Druk met de speler in de stand STOP op de
toets SETUP van de afstandsbediening.
2
2
Kies met de pijltjestoetsen OP/NEER voor
Speler Menutaal
3
3
Druk op de ENTER toets.
4
4
Kies met de pijltjestoetsen OP/NEER voor
Nederlands.
5
5
Druk op de ENTER toets.
- Nederlands wordt geselecteerd en het scherm gaat
terug naar het Instellingenmenu.
- Om het Instellingenmenu van het scherm te verwijderen,
drukt u op de RETURN toets.
Deze functie heeft alleen invloed op de taal die
wordt gebruikt in de menu’s van de disc.
1
1
Druk met de speler in de stand STOP op de
toets SETUP van de afstandsbediening.
2
2
Kies met de pijltjestoetsen OP/NEER voor Disc
Menutaal.
3
3
Druk op de ENTER toets.
4
4
Kies met de pijltjestoetsen OP/NEER voor
Nederlands.
- Kies voor “Ander” als de gewenste taal niet in de lijst
staat.
5
5
Druk op de ENTER toets.
- Nederlands is geselecteerd en op het scherm verschijnt
opnieuw het Instellingenmenu.
41
40
1
1
Druk met de speler in de stand STOP op de toets
SETUP van de afstandsbediening.
Speker Menutaal :
Instellen taal voor de menu’s.
In dit menu kunt u de taal voor de menu’s en meldingen van de
dvd-speler instellen.
Disc Menutaal :
Instellen taal menu’s/dvd’s.
In dit menu kunt u uw voorkeur voor de menutaal en die van de dvd’s
instellen
Taal Geluid :
Instellen taal geluidsspoor.
In dit menu kunt u uw voorkeur voor de taal van het geluidsspoor
instellen.
Taal Ondertitels :
Instellen van de taal van de ondertiteling.
In dit menu kunt u uw voorkeurtaal voor de ondertiteling instellen.
Kinderslot :
Instellen van het niveau van het kinderslot.
Hier kunt u een beveiligingsniveau instellen om te voorkomen dat
kinderen films kunnen bekijken die niet voor hen geschikt zijn,
bijvoorbeeld omdat er geweld in voorkomt.
Instellingen Geluid :
Instellen van de geluidsfuncties.
Instellingen Beeld :
Instellen van de beeldfuncties
Hier kunt u onder meer het te gebruiken type tv-scherm instellen.
2
2
Met de pijltjestoetsen OP/NEER van de
afstandsbediening kunt u de diverse mogelijkheden
kiezen.
3
3
Met de ENTER toets kunt u eventuele submenu’s
openen.
Druk tenslotte nogmaals op de SETUP toets om het
instellingenmenu van het scherm te verwijderen.
Instellingenmenu - voorkeurinstellingen wijzigen
In het Instellingenmenu kunt u allerlei instellingen van uw dvd-speler wijzigen, bijvoorbeeld de
taal die uw voorkeur heeft, het kinderslot en het gebruikte type tv-scherm.
NB
Bij bepaalde discs zijn
sommige functies van het
Instellingenmenu uitgeschakeld.
INSTELLINGEN
Voor-
beeld
Nederlands selecteren
Voor-
beeld
Nederlands selecteren
