Advertencia
1
Precaución
3
Cómo utilizar el grabador de DVD
7
Descripción
8
Obteniendo Conectado
9
Operación Basica
10
Solución de problemas
12
Grabador de DVD
Manual de instrucciones
DVD-R100
www.samsung.com
NOM
Page 1: ...encia 1 Precauci n 3 C mo utilizar el grabador de DVD 7 Descripci n 8 Obteniendo Conectado 9 Operaci n Basica 10 Soluci n de problemas 12 Grabador de DVD Manual de instrucciones DVD R100 www samsung c...
Page 2: ...argasel ctricasoheridaspersonales Estes mboloindicainstruccionesimportantesqueacompa analproducto AVISOIMPORTANTE Elcabledealimentaci ndeesteequiposeentregaconunenchufemoldeadoqueincorpora unfusible E...
Page 3: ...eutilicedurante muchotiempo 14 Encargueelmantenimientoapersonaldeserviciocualificado Elaparatonecesitareparaci n cuandosehada adodealg nmodo enchufeocabledealimentaci nda ado l quido derramadouobjetos...
Page 4: ...macenamiento del disco Especificaciones del disco Un disco vers til digital DVD puede contener hasta 135 minutos de im genes audio en 8 idiomas y 32 idiomas de subt tulos Est equipado con compresi n d...
Page 5: ...baci n y reproducci n de discos DVD R La grabaci n y la reproducci n pueden realizarse en un disco DVD RW en el modo de v deo y en el modo VR Una vez finalizado un DVD RW grabado en el modo VR o de v...
Page 6: ...se discos DVD RAM DVD RW DVD R que sean incompatibles con el formato DVD V DEO Para obtener informaci n adicional sobre la grabaci n de un DVD consulte al fabricante del DVD RAM DVD RW DVD R UEl uso d...
Page 7: ...ar el disco para iniciar la grabaci n Nota S lo puede utilizar un formato en un DVD RW Puede cambiar del formato de DVD RW a otro Tenga en cuenta que los datos del disco pueden perderse al cambiar de...
Page 8: ...ulo pista o disco 14 Bot n INFO Mostrar la configuraci n actual o el estado del disco 15 Bot n REC MODE Aparecer el estado de grabaci n 16 Bot n REC Util celo para realizar una grabaci n en los discos...
Page 9: ...EURO CONECTOR AV del descodificador 4 Configure la funci n de descodificaci n de canales mediante el men en pantalla Refi rase a la p gina 27 del manual de instrucci n para m s informaci n 2 Antena V...
Page 10: ...el bot n OPEN CLOSE para cerrar la bandeja del disco 3 Pulse los botones de PROG o n mero para seleccionar el programa actual que desea grabar 4 Pulse el bot n REC MODE varias veces o pulse el bot n R...
Page 11: ...y despu s pulse el bot n OK o 3 Use los botones para seleccionar Finalizar Disco y despu s pulse el bot n OK o Aparecer el mensaje Desea finalizar este disco Si selecciona S aparecer de nuevo el mens...
Page 12: ...esta operaci n o funci n por uno de estos motivos 1 El disco DVD la restringe 2 El disco DVD no admite esta funci n por ejemplo ngulos 3 La funci n no est disponible en ese momento 4 Ha solicitado un...
Page 13: ...sconecta la alimentaci n debido a un fallo de red o a otra raz n similar durante la grabaci n Apunte el mando a distancia al sensor de control remoto del grabador de DVD Col quelo a la distancia aprop...
