H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*
9
CONNECTIONS
CONNECTIONS
English
The following shows examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV and
other components.
Before Connecting the DVD Player
- Always turn off the DVD player, TV, and other components before you connect or disconnect any cables.
- Refer to the user’s manual of the additional components you are connecting for more information on those
particular components.
Connection to a TV (For Video)
1
Using video/audio cables, connect the
VIDEO
(yellow)/AUDIO (red and white) OUT
terminals on the rear
of the DVD player to the
VIDEO (yellow)/AUDIO (red and
white) IN
terminals of TV.
2
Turn on the DVD player and TV..
3
Press the
TV/VIDEO
button on the TV's remote control to
select
Video
.
Note
- Noise may be generated if the audio cable is too close to the power cable.
- If you want to connect to an Amplifier, please refer to the Amplifier connection page. (See pages 12 to 13)
- The number and position of terminals can vary depending on your TV set. Please refer to the user's man-
ual of the TV.
- If there is one audio input terminal on the TV, connect it to the [AUDIO OUT][left] (white) terminal of the
DVD player.
Choosing a Connection
RED
WHITE
YELLOW
RED
WHITE
YELLOW
Audio
Cable
Video
Cable
OR
H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*
H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*
H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*
H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*
H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*
H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*
H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*
H,Y/E^OT&DOT
H,Y/Z^THH,Y/E^OT&DOT
D9-TCO,BDOT6;]P0+(BaGB'9P-DOT\9O-6;\O2EP/?^OT/E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
*
/'P,H9[1\Y\94]R0Z.TX;HY_RT^O]N
HOT]\OI./E^OT&DOT/*Y^OTB/ZO]
)
;"(/*Y^OTB/ZO]
*(*
0Z.TX;HY_RT^O]NHOT]\OI./E^OT&DOTLY^TaT(+,C2(NTTHI,H/*Y^OTB/+&T
\O*X_H3Z9
+3LY9['PT&UZ/?"O&/D"&/HOC-H9[TX;HY_R0DOZ.TCO,B
/EO]1\Y\94]R
2LP4GH5,I,H'9P]DT]\OTCUO2]*UO&^T>UP2EP'TBTX;HY_RT^O]N
B/E^OT&DOT
2EP+,C-"(1T/+CB/E^OT&DC[
)#
/;"(/*Y^OTB/ZO]
*
0Z.1\Y\94]R
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
#('
\O0>B(P,]LZ9
B'TB/*Y^OTB/ZO]
*
6;CC[
)#
+/LZ^TB
(#
+0(B0Z.',-
"
'TB1\Y\94]R
H(;XO&/Z^TH+9cc,_/'P,[]Y1&\*T]1\YZ'TB1\Y\94]R
I]HY.\9OB+9 cc,_-"(1TI,H/*Y^OTB/ZO]
*
;Y,H<[]L]P,IT1\Y\94]R
L&,C/LDX
T,I&/+CBY[H-]aP,+,C/+CB/+C[6-P,C6@&,H/H"]6;
aP,*X_DPTBH,Y/E^OT&DOT6;C9B0T&;Z"@,C1;Y(4GH5,'9P]DT]I,HL]P,H,Y/E^OT&DOT0T&;Z"@,C
(UL]P,
3
aGB
4
I3]-]0Z.D30L]OB'C[T,I0DHDO,BH9]6;D,&;Y./7\'TB/*Y^OTBY9[1\Y\94]R'TB*X_
1;Y(TO,]*UO&^T>UP2EP'TB1\Y\94]R
aP,&EOTB/+C[+9cc,_/+CB/'P,[]1\Y\94]R2LP/E^OT&DC[]P/'P,H9[EOTB/+C[
)$$)(
! 8P,C!
+',-
'TB/*Y^OTB/ZO]
*