23
g%i∆v'g]jo
DHR
B(hit[[%;[%=}dkime'ko(=fgfup;dy[
DVD
c]t
HDD
xï=}^jvwxo≤&t(j;p%;[%=}dkime'ko*v'c^j]tlj;ovpjk'}uxitlbmTb#kr
1
dfxï=}
STANDBY/ON
m≈vpÙj[oiuF}msinvcz'%;[%=}dkime'ko
gr∆vgxçfg%i∆v'
DHR
2
dfxï=}
DVD
m≈vpÙj[oiuF}msinvcz'%;[%=}dkime'kog}∆v^hv'
dki%;[%=}dkime'ko*v' g%i∆v'g]jo
DVD
¥
waclf'dkime'ko*v'
DVD
[ocz'%;[%=}dkime'ko&tl;jk'
grn∆vclf'BshgsHo;jk g%i∆v'g]jo
DVD
$Ùdly…'me'ko
3
dfxï=}
HDD
m≈vpÙj[oiuF}msinvcz'%;[%=}dkime'kog}∆v^hv'dki
%;[%=}dkime'ko*v' g%i∆v'g]jo
HDD
¥
waclf'dkime'ko*v'
HDD
[ocz'%;[%=}dkime'ko&tl;jk'
grn∆vclf'BshgsHo;jk g%i∆v'g]jo
HDD
$Ùd ly…'me'ko
aê'dN(…ofÙ
DVD/HDD
gr∆vmedkig]jo
DVD
xDb[y^b^k}%ecotoefy'^jvwxo≤
1
gxçf$kfBljfbldN
¥
dfxï=}
Open/Close
m≈vpÙj[oiuF}msinvcz'%;[%=}dkime'ko
2
BljczjofbldN
¥
;k'czjofbldN]'Bo$kfBljfbldBshfhkom≈}uC]kdvpÙj*hk'[o skdczjo
fbldN}ulv'fhko;k']'FfpC]kd*v'fhkom≈^hv'dkig]joBshvpÙj*hk'[o
3
xçf$kfBljczjofbldN
¥
dfxï=}
Open/Close
m≈vpÙj[oiuF}msinvcz'%;[%=}dkime'kogr∆vxçf
$kfBljczjofbldN
4
dfxï=}
¨
II
m≈vpÙj[oiuF}msinvcz'%;[%=}dkime'ko
¥
fbldN ^jk' q &tgiƒ}medkig]joFfpvy^Fo}y^bg}n∆vxçf$kfBljczjofbldN
¥
$hk
DVD
}ufbldNg}oÙsinv}u(∆vgin∆v'}kdd;jkso√'&txikdDfbldNg}oÙ
5
grƒ}%jk^¥'
DVD
¥
BshfÙsohk
44~55.
dkig]jo
DVD
rn≥o{ko
LOADING
LINE1
DVD INITIAL SCREEN
HDD INITIAL SCREEN
1
2
3
3
4
1
H40S 1~23-Thai 11/16/02 10:16 AM Page 23