D-4
D
I
G
I
T
A
L
E
R
S
A
T
E
L
L
I
T
E
N
R
E
C
E
I
V
E
R
D-5
D
ANSCHLIESSEN DER SET-TOP BOX
8. EINSETZEN DES COMMON INTERFACE-ZUGANGSMODULS UND DER SMARTCARD
Die STB unterstützt Common Interface-Zugangsmodule (CI-CAM) gemäß DVB-Spezifikation.
Die CI-CAM-Module enthalten einen integrierten intelligenten Kartenleser.
●
Stecken Sie die Smartcard vorsichtig in das CAM-Modul, so dass der goldfarbene Chip
nach oben zeigt.
●
Schieben Sie das CAM-Modul vorsichtig ein, bis es fest im Steckplatz sitzt.
●
Wenn Sie das CAM-Modul herausnehmen möchten, drücken Sie auf die Taste neben
dem CAM-Steckplatz. Das CAM wird aus dem Steckplatz ausgeworfen.
H
Hiin
nw
we
eiiss
: Die folgenden Common Interface-CAM werden zurzeit angeboten:
IRDETO, CONAX, CRYPTOWORKS, VIACCESS, NAGRAVISION, SECA usw.
Sie können hier verschiedene gewünschte Medieneinstellungen vornehmen.
Setzen Sie den Cursor auf dieses Untermenü, und drücken Sie die Taste
OK
.
●
Drücken Sie die Tasten
/
, um zu den Unterpunkten zu gehen, und drücken Sie zum Auswählen
der Option die Tasten
/
.
●
Drücken Sie zum Bestätigen die Taste
OK
.
●
Drücken Sie die Taste
MENU
oder
EXIT
, um das Menü zu verlassen.
●
Wählen Sie TV-System aus: Mögliche Einstellungen sind
PAL, SECAM, NTSC, PAL
➔
(auto) NTSC, SECAM
➔
(auto) NTSC, NTSC
➔
(auto) PAL, NTSC
➔
(auto) SECAM
●
Wählen Sie
TV-Seitenverhältnis
aus:
Hier stehen Ihnen die Einstellungen
4:3
(Standardbild) oder
16:9
(Breitbild) zur Verfügung.
●
Wählen Sie Seitenverhältnis-Konvertierung aus:
Hier stehen Ihnen die Einstellungen
Letter Box, Pan & Scan, Gemischt
oder
Voll
zur Verfügung.
●
Wählen Sie Videosignaltyp aus:
Composite, Com RGB, Com YUV
oder
S-Video
●
Wählen Sie RF-Kanal aus:
Ch 21~Ch 69
●
Wählen Sie das Rundfunksystem aus:
B/G, I
oder
D/K
.
1. AUFSTELLEN DES RECEIVERS
Die STB sollte an einem Ort mit guter Luftzirkulation aufgestellt werden.
Stellen Sie sie nicht in einem vollkommen geschlossenen Schrank auf, in dem keine Luftzirkulation
vorhanden ist. Dies kann zu Überhitzung führen.
Der Aufstellungsort muss gegen direkte Sonneneinstrahlung, übermäßige Feuchtigkeit, raue äußere
Behandlung oder Haustiere geschützt sein.
Stellen Sie keine anderen elektronischen Komponenten auf den Receiver.
Der Aufstellungsort muss so gewählt werden, dass das Antennenkabel problemlos angeschlossen
werden kann.
2. ANSCHLIESSEN DES RECEIVERS AN DIE SATELLITENSCHÜSSEL
Nachdem Sie das Antennensystem installiert haben, schließen Sie das Koaxialkabel des LNB-
Konverters der Antenne an den mit "DISH INPUT" gekennzeichneten Anschluss an. Dieser befindet
sich auf der Rückseite der STB.
Alle Kabelanschlüsse müssen manuell festgezogen werden. Verwenden Sie beim Festziehen der
Anschlüsse keinen Schraubenschlüssel. Bei dem Kabel muss es sich um ein verdrilltes
Koaxialkabel mit einem Widerstand von 75 Ohm und einem F-Stecker handeln.
3. ANSCHLIESSEN DES RECEIVERS AN DAS FERNSEHGERÄT
Es gibt vier Möglichkeiten, den Receiver an das Fernsehgerät anzuschließen: über das SCART-
Kabel, HF-Kabel, Cinchkabel oder das Komponentenkabel (Y, Pb, Pr).
Das Komponentenkabel (Y, Pb, Pr) bietet die natürlichste Farbwiedergabe.
Schließen Sie ein Ende des HF-Kabels an die Buchse "RF OUT" auf der Rückseite der STB und
das andere Ende an die HF-Eingangsbuchse des Fernsehgeräts an.
Verbinden Sie dazu den mit "TV" gekennzeichneten SCART-Anschluss am Receiver über ein
SCART-Kabel mit dem entsprechenden SCART-Anschluss am Fernsehgerät.
4. ANSCHLIESSEN DES ANALOGRECEIVERS
Zum Wiedergeben von Analogkanälen, die über einen Analogreceiver eingespeist werden, ist die
STB mit einem Durchschleifanschluss "LOOP" ausgerüstet.
Verbinden Sie das Koaxialkabel mit diesem Anschluss und dem ZF-Eingang des Analogreceivers.
Wenn sich die STB im Standby-Betrieb befindet, können Sie Analogkanäle des Analogreceivers
einstellen und wiedergeben.
5. ANSCHLIESSEN EINES VIDEOREKORDERS
Für den Anschluss an einen Videorekorder oder DVD-Player befindet sich an der Rückseite des
STB eine SCART-Buchse, die mit „AV2“ gekennzeichnet ist.
Sie können den Videorekorder oder DVD-Player mit einem SCART-Kabel an den Receiver
anschließen.
H
Hiin
nw
we
eiiss
: Der Standby-Modus wird unterstützt.
6. ANSCHLIESSEN EXTERNER AUDIO-/STEREOANLAGEN
Zum Anschließen einer externen Audio-/Stereoanlage ist der Receiver mit zwei Cinchbuchsen auf
der Rückseite ausgestattet. Diese sind mit AUDIO L und R für den linken bzw. rechten Audiokanal
gekennzeichnet.
7. DIGITALES AUDIOSYSTEM ANSCHLIESSEN
Verbinden Sie den optischen SPDIF-Anschluss des digitalen Audiosystems über ein Glasfaserkabel
mit dem optischen SPDIF-Anschluss des Receivers.
Anschlüsse
ANSCHLIESSEN DER SET-TOP BOX
H
Hiin
nw
we
eiis
s
: Wenn der RGB-Videoausgang gewählt wurde, wird der YUV (Y, Pb, Pr)-Videoausgang
deaktiviert. Wenn der CoYUV (Y, Pb, Pr)-Videoausgang gewählt wurde, wird
der YUV (Y, Pb, Pr)-Videoausgang aktiviert.
MF68-00316A_DEU 2/27/04 3:21 PM Page 4
